background image

46. Toujours brancher le foyer directement dans une prise de courant. Ne jamais utiliser avec une rallonge, une

barre  d’alimentation,  un  limiteur  de  surtension,  un  adaptateur  multiprise,  un  enrouleur  de  câble  ou  un

assainisseur d’air pour prises de courant. L’utilisation de ces dispositifs pourrait constituer un risque d’incendie.

47. Un mauvais branchement à la prise de courant pourrait entraîner une surchauffe. Avant chaque utilisation,

s’assurer que la fiche d’alimentation du foyer tient bien dans la prise de courant. Lorsque le foyer est actionné,

s’assurer que la fiche d’alimentation ne surchauffe pas. Si nécessaire, faire vérifier ou remplacer la prise de

courant par un électricien agréé.

48. Ne pas placer le foyer près d’un lit, puisque des articles tels que des oreillers ou des couvertures pourraient

tomber à proximité de l’appareil et s’enflammer.

49. Ne  jamais  nettoyer  le  foyer  lorsqu’il  est  branché.  Toujours  mettre  l’appareil  HORS  CIRCUIT  avant  de  le

débrancher. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation; toujours tenir fermement la fiche et la retirer de la

prise électrique.

50. Ce foyer est conçu pour un usage décoratif et pour fournir un chauffage d’appoint. Son utilisation continue

durant plusieurs heures pourrait nuire à son rendement ou à sa durée de vie.

51. L’appareil n’est pas conçu pour un usage en milieu commercial, industriel ou agricole.

52. Ne pas utiliser à l’extérieur.

Pour commencer

Retirer l’appareil de la boîte.

Retirer  tout  l’emballage  protégeant  l’appareil,  puis  le  ranger  dans  la  boîte  pour  le  conserver  ou  pour  en

disposer de façon sécuritaire.

Contenu de la boîte

Foyer électrique

Mode d’emploi

Caractéristiques

Effet de bûches et flammes

Deux options de réglage de la chaleur

Coupe-circuit thermique automatique

Fonctionne en produisant ou non de la chaleur

Guide de référence

Avant l’installation, s’assurer que le voltage et la capacité du circuit électrique conviennent au

fonctionnement de l’appareil.

Le foyer pourrait dégager une faible odeur à sa première utilisation. Cette odeur inoffensive et tout à fait

normale est causée par le chauffage initial des pièces internes de l’appareil et ne se reproduira pas.

Il est normal que le foyer émette un cliquetis pour une courte période de temps lors de sa première

utilisation.

Si le foyer ne dégage pas de chaleur, s’assurer que l’interrupteur de chaleur est bel et bien actionné. Pour

de plus amples renseignements, consulter la section « Dépannage » du présent mode d’emploi.

Содержание Cleveland CMSF-1/0310

Страница 1: ...empting to assemble install operate or maintain the product described Protect yourself others by observing all safety information Failure to comply with instructions could result in personal injury and or property damage Retain instructions for future reference IMPORTANT INSTRUCTIONS OPERATING MANUAL ...

Страница 2: ... the fireplace is on or plugged in 12 Always unplug the fireplace when not in use 13 Prevent water from getting into the housing of the fireplace during operation or in storage Always store in a dry area free from potential moisture This fireplace is not intended for use in bathrooms laundry areas or similar indoor locations Never locate the fireplace where it may fall into a bath tub or get expos...

Страница 3: ...ts Electric Fireplace Instruction Manual Features Log Wood Flame Effect 2 Heat Settings Auto Thermal Cut Out Operates With Without Heat Quick Reference Guide Prior to installation please ensure that your power outlet is suitable for your fireplace against both voltage and capacity Your fireplace may emit a slight harmless odor during its first use This odor is a normal condition caused by the init...

Страница 4: ...Control Knob 6 Thermostat Control Knob Instructions for Use This fireplace can be operated with the switches located on the top panel of the fireplace Plug the fireplace to a power outlet Select the desired function Only Flame Effect On Off 4 Fan No Heating 1 Low Heat 1 2 High Heat 1 2 3 Heat Flame Effect 1 2 3 4 ...

Страница 5: ...if the unit is in Standby mode Turn the unit ON Check if heat is turned OFF Check for safety cut off operation No flame effect Check if the unit is plugged in the power port Check if the unit is in Standby mode Turn the unit ON Replacing the Lamp This fireplace consists 2 bulbs E 12 25W that illuminate flame effect Light bulbs needs to be replaced if you notice a dark section of the flame or when ...

Страница 6: ...mage to property Warning Always disconnect from the power supply before cleaning fireplace For general cleaning use a soft clean duster never use abrasive cleaners The glass viewing screen should be cleaned carefully with a soft cloth DO NOT use proprietary glass cleaners Technical Specification Supply 110 120V 60Hz Rated Power 1500W Lighting Max 25W E12 ...

Страница 7: ... mettre en marche ou d entretenir l appareil Pour assurer votre protection et celle de votre entourage respectez toutes les consignes de sécurité Le non respect de ces consignes pourrait causer des blessures ou des dommages aux installations Veuillez conserver ces instructions pour consultation ultérieure MODE D EMPLOI ET CONSIGNES IMPORTANTES ...

Страница 8: ... qu il est actionné par un enfant 37 Ne jamais laisser d enfants ou de nourrissons sans surveillance lorsque le foyer fonctionne ou qu il est branché 38 Toujours débrancher le foyer quand il ne fonctionne pas 39 Prévenir les infiltrations d eau dans le boîtier du foyer quand il fonctionne ou qu il est remisé Toujours garder dans un lieu sec et à l abri de toute humidité éventuelle Ce foyer n est p...

Страница 9: ...ratif et pour fournir un chauffage d appoint Son utilisation continue durant plusieurs heures pourrait nuire à son rendement ou à sa durée de vie 51 L appareil n est pas conçu pour un usage en milieu commercial industriel ou agricole 52 Ne pas utiliser à l extérieur Pour commencer Retirer l appareil de la boîte Retirer tout l emballage protégeant l appareil puis le ranger dans la boîte pour le con...

Страница 10: ...des trous nécessaires à son installation Ne pas essayer d installer de nouvelles prises de courant ou de nouveaux circuits Afin de réduire les risques d incendie de décharge électrique ou de blessure toujours recourir aux services d un électricien agréé pour réaliser les travaux d entretien ou de réparation Description des pièces 7 Interrupteur du ventilateur 8 Interrupteur de chaleur de faible in...

Страница 11: ...nde du thermostat Coupe circuit thermique de sécurité Cet appareil est muni d un coupe circuit thermique qui s actionnera si le foyer surchauffe p ex en cas d évents obstrués Pour des raisons de sécurité le foyer ne se remettra PAS en marche automatiquement et devra donc être mis EN CIRCUIT manuellement Pour redémarrer l appareil le débrancher de l alimentation électrique principale pendant au moi...

Страница 12: ...panneau du compartiment Remplacer l ampoule grillée par une neuve User de prudence pour ne pas se brûler Replacer le panneau et le fixer à l aide des vis Attention Ne pas mettre le foyer en marche sans avoir remis le panneau en place Nettoyage et entretien Afin de réduire les risques d incendie de décharge électrique ou de dommages matériels débrancher l appareil de l alimentation électrique avant...

Отзывы: