Frigidaire 316495057 Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 48

Frigidaire 316495057 Скачать руководство пользователя страница 29

Mesures de sécurité importantes

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Respectez les précautions suivantes :

•

NE TENTEZ PAS

de faire fonctionner ce four lorsque la porte

est ouverte. Vous vous exposeriez de manière dangereuse
à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas
entraver ni modifier le dispositif de verrouillage de sécurité.

•

NE PLACEZ AUCUN

objet entre la façade du four et la porte

et ne laissez pas de saleté ou de résidus de nettoyant
s’accumuler sur les surfaces d’étanchéité.

•

N’UTILISEZ AUCUN

produit de nettoyage sur le joint de la

porte. Vous risqueriez de l’endommager.

•

N’UTILISEZ PAS

le four s’il est défectueux. Il est

particulièrement important que la porte du four se ferme
correctement et qu’il n’y ait aucun dommage aux pièces
suivantes :

1. la porte (pliée),
2. les charnières et les loquets (brisés ou lâches),
3. les joints de la porte et les surfaces d’étanchéité.

•

Le four ne devrait être réglé ou réparé que par un technicien
qualifié.

Précautions à prendre pour
éviter toute exposition excessive
aux micro-ondes

Des liquides comme l’eau, le café ou le thé peuvent être
chauffés jusqu’au point d’ébullition sans qu’il y ait apparence
d’ébullition. Le bouillonnement ou l’ébullition ne sont pas
toujours visibles lorsque vous retirez le contenant du four à
micro-ondes.

LES LIQUIDES TRÈS CHAUDS PEUVENT

DÉBORDER SOUDAINEMENT LORSQU’ON Y INSÈRE
UNE CUILLÈRE OU UN AUTRE USTENSILE.

Pour réduire

les risques de blessure :

1.

Ne faites pas

chauffer les liquides plus que nécessaire.

2. Remuez le liquide avant la cuisson et à la mi-cuisson.
3-

N’utilisez pas

de contenants à parois droites et à

ouverture étroite.

4. Après avoir fait chauffer le liquide, laissez le contenant

reposer quelques instants dans le four à micro-ondes
avant de le retirer.

5. Faites preuve d’une grande prudence lorsque vous

insérez une cuillère ou un autre ustensile dans le
contenant.

5

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание 316495057

Страница 1: ...Before Operating 8 Manual Operation 9 14 Convenience Operation 15 16 Cooking Charts 17 18 Care Cleaning 19 21 Before You Call Solutions to Common Problems 22 Warranty Back Page Visit the Frigidaire Web Site at http www frigidaire com with Convenience Pad Questions or for Service Call 1 800 944 9044 US 1 800 265 8352 Canada p n 316495057 ...

Страница 2: ... our number one priority We know you ll enjoy your new microwave and ThankYoufor choosing our product We hope you consider us for future purchases PLEASE CAREFULLY READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS This Use Care Manual provides specific operating instructions for your model Use your microwave only as instructed in this manual These instructions are not meant to cover every possible condition and si...

Страница 3: ...are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintainingoroperatingamicrowave Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand Recognize Safety Symbols Words Labels SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 4: ...ir use c If a extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension cord set should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 The extension cord must be a grounding type 3 wire cord and 3 The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over snagged or pulled on unintentionally I...

Страница 5: ...e and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces DO NOT use any cleaning materials on the oven door gasket Doing so could cause damage DO NOT operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosended 3 door seals and sealing surfaces Oven shoul...

Страница 6: ...examination repair or adjustment 10 DO NOT cover or block any vents or openings on the oven 11 DO NOT store this oven outdoors DO NOT use this appliance near water for example near a kitchen sink in a wet basement near a swimming pool or similar locations 12 DO NOT immerse cord or plug in water 13 Keep cord AWAY from HEATED surfaces 14 DO NOT let cord hang over edge of table or counter 15 Review t...

Страница 7: ...ls available 12 30 sec Press this pad to add 30 seconds to cook time Each press will add additional 30 seconds to the cook time 13 START Pause 14 Stop Cancel 15 Exhaust High Low Off Use to turn the exhaust fan on off or to adjust fan speed 16 Surface Light Press this pad to turn the surface lights on or off 11 1 2 3 5 4 6 9 7 10 12 16 14 15 8 13 PowerSupply InputPower CookingPower Frequency OuterD...

Страница 8: ... paper plates with no metallic trim or design Look for the manufacturer s label for any special instructions for use in the microwaveoven Metal utensils Metal shields the food from microwave energy and produces uneven cooking Also avoid metal skewers thermometers or foil trays Metal utensils can cause arcing which can damage your microwave oven Metal decoration Bowls cups serving plates and platte...

Страница 9: ...once for a cooking surface light Press the pad again to turn the light off Control Lock You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children The control lock feature is very useful when cleaning the control panel The lock will prevent accidental programming when wiping the control panel clean Example to set the control lock ON Touch and hold t...

Страница 10: ...ARTpad Manual Operation Heating with high power level Example to heat for 5 minutes at 100 power 1 Press Cook Time pad 2 Use the number pads to enter desired heating time cook time may be set up to 99 minutes and 99 seconds 3 Touch STARTpad Heating with lower power levels Example to heat for 4 minutes at 70 power 1 Press Cook Time 2 Use the number pads to enter desired heating time cook time may b...

Страница 11: ...ss of this pad will add 30 seconds to the cook time Press Plus 30 sec pad twice Example to add 1 minute of cook time at the default power level of 100 Example todefrostfoodwiththedefault30 powerlevel for 5 minutes Setting Defrost by Time 1 Press Defrost pad twice 0 00 will appear in the display 2 Use the number pads to enter desired defrost time defrost time may be set up to 99 minutes and 99 seco...

Страница 12: ...emove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand for 10 20 minutes Meat Normal amount Suggestions When using the defrost weight feature the weight entered should always be pounds valid entries are from 0 1 to 6 0 pounds Use both defrost weight and defrost time features for raw food items only Defrosting gives best results when food to be thawed is a minimum of 0 F taken directly from a...

Страница 13: ... plate 1 to 4 servings Directions Use only pre cooked refrigerated foods Cover plate with vented plastic wrap or waxed paper tucked under plate If food is not as hot as you prefer after heating with Reheat continue heating using manual time and power level settings Contents 3 4 oz met poultry or fish up to 6 oz with bone cup starch potatoes pasta rice etc cup of vegetables about 3 4 oz Cover plate...

Страница 14: ...Arrange unevenly shaped foods such as chicken pieces or salmon with the thicker or meatier parts toward the outside of the turntable tray Let the food stand After removing the food from the microwave cover the food with foil or a casserole lid and let it stand to finish cooking This will help the food finish in the center and avoids overcooking the out edges The length of stand time depends on the...

Страница 15: ...imes After cookings let potatoes stand for 5 minutes Amount 1 potato default setting 2 potatoes 3 potatoes Press potato pad once 2 times 3 times 1 Press Popcorn pad 1 2 or 3 times refer to table above to change for bag size 2 PressSTARTpad Popcorn DONOTleavemicowaveovenunattendedwhile poppingcorn The popcorn feature lets you pop 3 different commercially packaged microwave popcorn sized bags Use th...

Страница 16: ...ike fashion After cooking let stand for 3 5 minutes Let oven cool for at least 5 minutes before using again Use the start 30sec pad to increase cook time for largerpotatoes Use a microwave safe measuring cup or mug do not cover Place the beverage in the microwave After heating stir well Let oven cool for at least 5 minutes before using again Beverages heated with the beverage category may be very ...

Страница 17: ...rack Cover with wax paper Turn over half way through cooking Let stand 10 15 minutes High 10 for first 5 minutes then medium 5 High 10 for first 5 minutes then medium 5 Meat Power level Directions Cook time 12 17 min lb for 160 F Medium 14 19 min lb for 170 F Well Done 15 20 min lb for 170 F Well Done Whole chicken up to 4 lbs Chicken pieces up to 4 lbs Place chicken breast side down on roasting r...

Страница 18: ... a baked potato should stand for 5 minutes before serving while a dish of peas may be served immediately Cooking seafood in your microwave Place fish on a microwave safe roasting rack in a microwave safe dish Be sure to always cook fish until it flakes easily with a fork Use a tight cover to steam fish a lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming And be sure not to overcook f...

Страница 19: ...mmonia or wash in a dishwasher The aluminum on the filter will corrode and darken 3 To reinstall the exhaust ventilation filter slide it into the side slot then push up and toward oven to lock Reinstall the 2nd filter using the same procedure Front Rear Surface lights Ventilation filters Surface light replacement To avoid risk of personal injury or property damage wear gloves when replacing the li...

Страница 20: ...the front edge 6 Remove old light bulb and replace only with equivalent 30 watt bulb available from parts distributor Bulbs are also available at most hardware stores or lighting centers Note DO NOT USE BULB LARGER THAN 30 WATTS 7 Replace the microwave oven light cover by carefully pushing into place Replace the charcoal filter Push the vent grill back into place engaging both the bottom and top t...

Страница 21: ...lemon if you desire to keep the oven fresh smelling in a 4 cup measuring glass at High power for 5 minutes or until boiling Let stand in oven cavity for 1 or 2 minutes Remove the glass turntable tray from the oven when cleaning the oven cavity or tray To prevent the glass turntable from breaking handle with care and do not put it in water immediately after cooking Wash the turntable tray in warm s...

Страница 22: ...ere was a power outage the time indicator in the display will show 00 00 Reset the clock and any cooking instructions Reset the household circuit breaker or replace any blown fuses Press the STOP cancel pad twice and attempt to re enter cooking instructions Plug a different appliance into the power outlet If the other appliance will not operate have a qualified electrician repair the outlet Plug t...

Страница 23: ...23 Notes ...

Страница 24: ...vice companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENTAS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE A...

Страница 25: ...sson 17 18 Entretien et nettoyage 19 21 Avant de faire appel au service Solutions aux problèmes courants 22 Garantie Dernière de couverture Consultez le site Web de Frigidaire à l adresse http www frigidaire com Pour toute question ou pour communiquer avec le service après vente composez le Guide d utilisation et d entretien VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS après vente 1 800 944 9044 US...

Страница 26: ...s que vous apprécierez votre nouveau four à micro ondes Nous vous remercions d avoir choisi un de nos produits Nous espérons que vous penserez à nous lors de vos prochains achats VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER Ce guide d utilisation et d entretien contient des instructions d utilisation spécifiques à votre modèle Utilisez votre four à micro ondes en suivant stricteme...

Страница 27: ...tilisez que du maïs à éclater vendu dans des sacs conçus et étiquetés pour la cuisson au four à micro ondes Le délai d éclatement du maïs dépend de la puissance du four Ne continuez pas à faire fonctionner le four une fois que le maïs a fini d éclater sous peine de le faire roussir ou brûler Ne laissez pas le four sans surveillance 6 N utilisez pas de thermomètre à cuisson ordinaire dans le four L...

Страница 28: ... des règlements de la FCC concernant la protection raisonnable contrelesinterférencesnuisiblesdel équipementISMinstallé dans une résidence Cependant nousnegarantissonspasl absenced interférences pour une installation particulière Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision il est possible de déterminer la provenance de ces interférences en éteig...

Страница 29: ...oints de la porte et les surfaces d étanchéité Lefournedevraitêtrerégléouréparéqueparuntechnicien qualifié Précautions à prendre pour éviter toute exposition excessive aux micro ondes Des liquides comme l eau le café ou le thé peuvent être chauffésjusqu aupointd ébullitionsansqu ilyaitapparence d ébullition Le bouillonnement ou l ébullition ne sont pas toujoursvisibleslorsquevousretirezlecontenant...

Страница 30: ...ez les attaches métalliques des sacs de papier ou de plastique avant de les placer dans le four 8 N UTILISEZ PAS ce four si le cordon d alimentation ou la fiche sont endommagés s il ne fonctionne pas bien s il a été endommagé ou s il a subi une chute 9 Ce four y compris le cordon d alimentation doit être réparé par un technicien qualifié SEULEMENT La réparation de ce four nécessite des outils spéc...

Страница 31: ...ce 12 30 sec Appuyez sur cette touche pour ajouter 30 secondes au temps de cuisson Chaque fois que vous appuyez le temps de cuisson augmente de 30 secondes 13 START Pause Départ Pause 14 Stop Cancel Arrêt Annuler 15 Ventilation haut bas arrêt Permet d allumer et d éteindre le ventilateur ou de régler sa vitesse 16 Surface Light Éclairage de surface Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre...

Страница 32: ... les plateaux en aluminium Les ustensiles de métal peuvent provoquer un arc électriquepouvantendommagervotrefouràmicro ondes Décoration en métal bols tasses assiettes et plats de service sans garniture métallique Papier d aluminium évitez les grandes feuilles de papier d aluminium qui peuvent entraver la cuisson et provoquer un arc électrique dangereux Utilisez de petites feuilles pour protéger le...

Страница 33: ...chepouréteindre l éclairage Verrouillage des commandes Vouspouvezverrouillerletableaudecommandepourprévenir l utilisation accidentelle du four par des enfants Le verrouillage des commandes s avère très pratique lors du nettoyage du panneau de commande Il évite de programmer le four par accident lorsque vous essuyez le panneau Exemple verrouiller les commandes Maintenezlatouche pendant au moins 3 s...

Страница 34: ...numériques Le message PL5 puissance de 50 s affiche 9 Appuyez sur la touche START Départ Fonctions manuelles Cuire à une puissance élevée Exemple cuire pendant 5 minutes à la puissance maximale 1 Appuyez sur la touche Cook Time Temps de cuisson 2 Entrez le temps de cuisson choisi à l aide des touches numériques le temps de cuisson peut être réglé jusqu à 99 minutes et 99 secondes 3 Appuyez sur la ...

Страница 35: ...ance maximale par défaut de 100 Exemple décongeler un aliment pendant 5 minutes à la puissance par défaut de 30 Réglage de la décongélation en fonction du temps 1 s affiche 2 Entrezletempsdedécongélationchoisi à l aide des touches numériques le tempsdedécongélationpeutêtreréglé jusqu à 99 minutes et 99 secondes 3 AppuyezsurlatoucheSTART Départ etaffichedenouveaul heure Remarque Le poids doit être ...

Страница 36: ... poisson sanstoutefoislaisserlepapiertoucherlesparois intérieures du four lors de la décongélation Rôti de bœuf ou de porc Steaks côtelettes ou poisson Viande hachée Poulet entier Morceaux de poulet Placez la viande en tournant le côté gras vers le bas Après chaque étape retournezl alimentetrecouvrezlespartieschaudesavecd étroites bandes de papier d aluminium Laissez reposer à couvert pendant 15 à...

Страница 37: ...aissant passer l air Si la fonction Reheat ne réchauffe pas suffisamment les aliments à votre goût continuez à réchauffer en utilisant les réglages manuels de temps et de puissance Contenu 85 à 110 g 3 à 4 oz de viande de volaille ou de poisson jusqu à 170 g 6 oz avec les os tasse de féculents pommes de terre pâtes riz etc tasse de légumes environ 85 à 110 g ou 3 à 4 oz Couvrez l assiette avec un ...

Страница 38: ...le comme les morceaux de poulet ou le saumon vers l extérieur du plateau tournant Temps de repos des aliments Aprèsavoirretirél alimentdufouràmicro ondes couvrez le avec une feuille de papier d aluminium ou un couvercle decasseroleetlaissez lereposer Lacuissonpourraainsi se poursuivre au cœur de l aliment sans que ses côtés soient trop cuits Le temps de repos dépend de la densité et de la surface ...

Страница 39: ... réglage par défaut 2 pommes de terre 3 pommes de terre Appuyez sur la touche Potato Pommes de terre 1 fois 2 fois 3 fois 1 AppuyezsurlatouchePopcorn Maïséclaté 1 2 ou 3 fois consultez le tableau ci dessuspourmodifierlenombredeportions 2 Appuyez sur la touche START Départ Popcorn Maïs éclater La fonction Maïs éclaté permet de cuire 3 tailles différentes d emballages commerciaux de maïs à éclater C...

Страница 40: ...erdurant3à5minutes Laissezrefroidirlefourpendant5minutesaumoins avant de l utiliser à nouveau Appuyez sur les touches start 30sec Départ 30 sec pour augmenter le temps de cuisson des plus grosses pommes de terre Utilisez une tasse à mesurer ou une tasse allant au four à micro ondes Ne couvrez pas Placez la nourriture dans le four Après le réchauffage mélangez bien Laissez refroidir le four pendant...

Страница 41: ...4 lb Disposez le rôti avec le côté gras vers le bas sur lagrillederôtissage Couvrezavecdupapierciré Retournez le à mi cuisson Laissez reposer pendant 10 à 15 minutes Disposez le rôti avec le côté gras vers le bas sur lagrillederôtissage Couvrezavecdupapierciré Retournez le à mi cuisson Laissez reposer pendant 10 à 15 minutes Élevé 10 pendant 5 minutes puis moyen 5 Élevé 10 pendant 5 minutes puis m...

Страница 42: ... ondes Placez le poisson sur la grille de rôtissage d un plat allant au four à micro ondes Cuisez le poisson jusqu à ce qu il s émiette facilementavecunefourchette Pourcuirelepoissonàlavapeur utilisezuncouverclequicouvrebien Couvrezavecunefeuille de papier ciré ou un essuie tout si vous voulez moins de vapeur Veillez à ne pas trop cuire le poisson Vérifiez la cuisson au temps de cuisson minimum av...

Страница 43: ...tpoussez vers le haut en direction du four pour le verrouiller Recommencezlaprocédurepourinstallerlesecondfiltre Avant Arrière Éclairagedesurface Filtres de la hotte Remplacement des ampoules de l éclairage de surface 1 Débranchezlefouràmicro ondesoucoupezlasourcede courant au disjoncteur du circuit général 2 Retirez les vis des deux couvercles des ampoules situés sous le four 3 Remplacez l ampoul...

Страница 44: ...ère le support de filtre en tirant soigneusement sur le rebord avant 6 Retirez l ampoule et la remplacer par une ampoule 30 W équivalente obtenue auprès d un distributeur de pièces Vous pouvez également obtenir les ampoules dans la plupart des quincailleries ou détaillants de luminaires 7 Réinstallez le couvercle de lampe en appuyant soigneusement jusqu à ce qu il clique en place Réinstallez le fi...

Страница 45: ...une odeur de fraîcheur à votre four dans une tasse à mesurer de 4 tasses à la puissance maximalependant5minutes oujusqu àébullition Laissez reposer dans la cavité du four pendant 1 ou 2 minutes Retirez le plateau tournant en verre du four lorsque vous nettoyez les parois intérieures ou le plateau Pour ne pas casserleplateautournant manipulez leavecprécautions et ne le mettez pas dans l eau immédia...

Страница 46: ...ffichageindique00 00 Réenclenchez l horloge et les instructions de cuisson Renclenchez le disjoncteur du circuit de la maison ou remplacez les fusibles grillés Appuyez2foissurleboutonSTOP cancel Arrêt Annuler et essayez d entrer à nouveau les données de cuisson Branchezunautreappareildanslaprise S ilnefonctionne pas faites réparer la prise par un électricien qualifié Branchez le four à micro ondes...

Страница 47: ...23 Remarques ...

Страница 48: ... usage l emploi d une alimentation électrique inadéquate les accidents les incendies ou les catastrophes naturelles 14 Lescoûtsdemain d œuvredusàlaréparationouauremplacementduproduit aprèsunepériodedequatre vingt dix 90 joursàpartirdeladated achatd origine selonlesdispositionsdelaprésenteconcernantlesélectroménagerstransportables AVISDENON RESPONSABILITÉSURLESGARANTIESIMPLICITES LIMITATIONSDESRECO...

Отзывы:

Нет отзывов