background image

5

ENGLISH

C. LIQUID BLEACH

• If desired, measure out the recommended amount of

liquid chlorine bleach (not to exceed 1/3 cup (80 mL))
and pour it into the center compartment labeled
"Liquid Bleach" and marked with this symbol        .

• Fill to the mininum fill line (MIN.)for small loads. Fill

to the maximum fill line (MAX.) for large loads.  Do not
exceed the maximum fill line. Overfilling can cause
early dispensing of the bleach which could result in
damaged clothes.

• Do not pour undiluted liquid chlorine bleach directly

onto the load or into the drum.  Fabric damage can
occur.

Add powder or liquid color-safe bleach to the
detergent dispenser.

D. FABRIC SOFTENER

• If desired, pour the recommended amount of fabric

softener into the compartment labeled "Fabric
Softener" and marked with this symbol        .

• Fill to the mininum fill line (MIN.) for small loads.  Fill

to the maximum fill line (MAX.) for large loads.  Do not
exceed the maximum fill line. Overfilling can cause
early dispensing of the fabric softener which could
result in stained clothes.

Do not pour fabric softener directly on the wash
load.

• Use of a fabric softener dispensing ball is not

recommended in tumble action washers.

5. Add detergent, bleach and fabric softener to  automatic dispenser following these steps:

Note:

  From time to time you may see water in the

bleach and fabric softener compartments. This is a
result of the siphoning action and is part of the normal
operation of the washer.

B. DETERGENT

• Detergent is flushed from the dispenser at the beginning

of the cycle. Either powdered or liquid detergent can
be used. 

Note:

 Liquid detergent will drain into the

washer drum as it is added.

• Add a low-sudsing, high-efficiency

detergent made for front-loading
washers to the dispenser chamber.
Look for this symbol on the detergent
label.  Use the cap or scoop provided by the detergent
manufacturer to measure the amount recommended.

• Color-safe bleach, water conditioner, detergent booster

and enzyme products may be added to the detergent
compartment.  Avoid mixing liquids and powders.

• Detergent usage may need to be adjusted for water

temperature, water hardness, load size and soil level.

• For best results, avoid oversudsing.

A. OPENING AND CLOSING THE DISPENSER DRAWER

• Slowly open the dispenser drawer.
• After adding laundry products, slowly close the

dispenser drawer. Closing the drawer too quickly
could result in early dispensing of bleach or fabric
softener.

Содержание 134850600B

Страница 1: ...CHINE À LAVER PAR CULBUTAGE Guide de L utilisateur For best results a low sudsing HE High Efficiency Detergent made for front loading washers must be used Pour de meilleurs résultats on doit utiliser un détergent basse mousse et de haute efficience recommandé pour Machines à laverdechargefrontale ...

Страница 2: ...ease contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in the Use and Care Guide Operating Instructions Installation Instructions and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symb...

Страница 3: ...with rugs bedspreads or plastic sheets can become airtight chambers Keep laundry products out of children s reach To prevent personal injury observe all warnings on product labels Before the washer is removed from service or discarded remove the washer door to prevent accidental entrapment Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries PreventInjury To prevent shoc...

Страница 4: ...ms in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash load Washing single items such as a sweater towel or jeans may cause an out of balance load Add 1 or 2 similar items to help balance the load Single heavy items such as a bedspread can be washed separately The washer can be fully loaded but the items should not be tightly packed The door should close easily...

Страница 5: ...ftener dispensing ball is not recommended in tumble action washers 5 Add detergent bleach and fabric softener to automatic dispenser following these steps Note From time to time you may see water in the bleach and fabric softener compartments This is a result of the siphoning action and is part of the normal operation of the washer B DETERGENT Detergentisflushedfromthedispenseratthebeginning of th...

Страница 6: ...l Do not use or mix liquid chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners rust removers acid or products containing ammonia These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death 6 Selectthecycle temperature spinspeed optionsandfeaturesaccording totype size andsoillevelofeachload Startthewasher See Operating Instructions for your specific model 7...

Страница 7: ...h and hot water before washing Badly mildewed fabrics may be permanently damaged Brush off dry mud Pretreat or soak with product containing enzymes Pretreat with prewash stain remover Wash using bleach safe for fabric May be impossible to remove Place stain face down on paper towels Apply nail polish remover to back of stain Repeat replacing paper towels frequently Do not use on acetate fabrics WA...

Страница 8: ... Use a lint brush or shaver to remove pills Rewash load Reduce load size Rinse in cold water with liquid fabric softener using the Perm Press or Delicate cycle Soak in detergent booster or product containing enzymes Wash in hot water using full permanent press cycle Increase detergent Add bleach safe for fabric Or treat with color remover To restore discolored load of whites use rust remover safe ...

Страница 9: ...s Remove all residue from the upper and lower parts of the recess Figure 4 Replace the insert pressing the X to lock it in place Return the dispenser drawer Outside When washing is completed wipe top and sides of washer with a damp cloth Turn water faucets off to prevent pressure build up in the hoses Asneeded cleanthecabinetwithmildsoapandwater Neveruseharsh gritty or abrasive cleansers If door o...

Страница 10: ... minutes if washer has not been manually turned off Washer door is not completely closed Close door completely Load is too small Add 1 or 2 similar items to help balance the load Heavily soiled items Wipe drum with a nonabrasive household cleanser then rinse Shake or brush excess dirt and sand from items before washing This is a result of the siphoning action and is part of the normal operation of...

Страница 11: ...ce companies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AR...

Отзывы: