Fr-1
SOMMAIRE
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ............................Fr-1
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS ...............Fr-2
NOMENCLATURE DES ORGANES ......................Fr-4
PRÉPARATIFS .......................................................Fr-5
FONCTIONNEMENT..............................................Fr-6
FONCTIONNEMENT PAR MINUTERIE
DE PROGRAMMATION .........................................Fr-8
FONCTIONNEMENT TEMPORISÉ........................Fr-9
RÉGLAGE DE LA DIRECTION
DU FLUX D’AIR ....................................................Fr-10
FONCTIONNEMENT OSCILLANT .......................Fr-11
FONCTIONNEMENT ÉCONOMIQUE ..................Fr-11
FONCTIONNEMENT EN MODE
CHAUFFAGE MINIMUM .......................................Fr-12
FONCTIONNEMENT
MANUEL-AUTOMATIQUE ....................................Fr-12
NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................Fr-13
GUIDE DE DÉPANNAGE .....................................Fr-14
CONSEILS D’UTILISATION .................................Fr-15
FICHE TECHNIQUE .............................................Fr-16
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
●
N’essayez pas d’installer vous-même ce climatiseur.
●
Cet appareil ne renferme aucune pièce réparable par l’utilisateur. Consultez toujours
le personnel de service compétent en cas de réparation.
●
En cas de déménagement, consultez un personnel de service compétent pour effec-
tuer le débranchement et l’installation de l’appareil.
●
Veillez à ne pas rester trop longtemps dans le passage direct de l’air froid de l’appareil.
●
N'introduisez pas vos doigts ou des objets par la fente de sortie ou le panneau d'accès.
●
Ne mettez pas le climatiseur en service ou hors service en branchant ou débran-
chant son alimentation electrique.
●
Prenez soin de ne pas endommager le cordon d’alimentation electrique.
●
En cas de défaillance (odeur de brûlé, etc.), mettez immédiatement l'appareil hors
tension, coupez l'alimentation électrique via le disjoncteur et contactez un centre de
réparation agréé.
●
Si le cordon d’alimentation de cet appareil est endommagé, il devra être remplacé
uniquement par un personnel de service agréé, car des outils spéciaux et un cordon
adapté sont indispensables.
●
Assurez une ventilation régulière pendant le fonctionnement de l’appareil.
●
Ne dirigez pas le fl ux d’air vers un feu ouvert ou un appareil de chauffage.
●
Ne montez pas et ne placez pas d’objets sur le climatiseur.
●
Ne suspendez pas des objets à l’appareil intérieur.
●
Ne posez pas de vases de fl eurs ou de récipient contenant de l’eau sur un climatiseur.
●
N’exposez pas directement le climatiseur à de l’eau.
●
N’utilisez pas le climatiseur avec des mains humides.
●
Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation.
●
Coupez l’alimentation si vous n’utilisez pas le climatiseur pendant longtemps.
●
Vérifi ez si le support d’installation est en bon état.
●
Ne placez pas des animaux ou des plantes directement dans le courant d’air de l’appareil.
●
Ne buvez pas l’eau de vidange du climatiseur.
●
N’utilisez pas le climatiseur pour l’entreposage d’aliments, de plantes, d’animaux,
d’instruments de précision ou d’objets d’art.
●
Les raccords de tuyauterie deviennent chauds pendant le chauffage; faites attention.
●
N’appliquez aucune forte pression sur les ailettes du radiateur.
●
Utilisez l’appareil uniquement quand les fi ltres à air sont installés.
●
N'obstruez pas et ne couvrez pas le panneau d'accès ni la fente de sortie.
●
Veillez à tenir tout équipement électronique à un mètre au moins des appareils intérieur et extérieur.
●
Évitez d’installer le climatiseur près d’un feu ouvert ou d’autres équipements de chauffage.
●
Lors de l’installation des unités intérieure et extérieure, évitez tout accès par des petits enfants.
●
N’utilisez pas de gaz infl ammables à près du climatiseur.
DANGER!
ATTENTION!
●
Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement ces “PRÉCAUTIONS” et utilisez-le de la bonne façon.
●
Dans cette section vous trouverez des instructions de sécurité ; assurez-vous d’utiliser votre appareil en toute sécurité.
●
“DANGER”, “AVERTISSEMENT” et “ATTENTION” ont les signifi cations suivantes:
Ce marquage indique des procédures qui, si elles ne sont pas effectuées correctement, peuvent
entraîner la mort ou des sérieuses blessures corporelles pour l’utilisateur ou le personnel.
Ce marquage indique des procédures qui, si elles ne sont pas effectuées correctement,
peuvent entraîner la mort ou de sérieuses blessures corporelles pour l’utilisateur.
Ce marquage indique des procédures qui, si elles ne sont pas effectuées correcte-
ment, peuvent entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels.
DANGER!
AVERTISSEMENT!
ATTENTION!
9315345288_OM.indb 1
9315345288_OM.indb 1
2/24/2010 1:36:27 PM
2/24/2010 1:36:27 PM