Frico Thermozone ADR200W Series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 13 / 24

ADR 200/300 W
13
Technical specifications
|
Thermozone ADR 200/300 W
Type Airflow
[m
3
/h]
∆
t*
1
[°C]
Water
volume
[l]
Sound
level*
2
[dB(A)]
Voltage
[V]
Amperage
[A]
Length
[mm]
Weight
[kg]
ADR210WL 680/1010/1350 37/34/31 1,7 40/50/57 230V~ 1,5 1000 41
ADR215WL
1000/1500/2000 40/36/33 2,7 43/53/60 230V~ 2,3 1500 58
ADR220WL 1300/1950/2600 40/36/33 3,8 44/53/60 230V~ 3,0 2000 79
ADR210WH 680/1010/1350 26/21/19 0,8 40/50/57 230V~ 1,5 1000 41
ADR215WH 1000/1500/2000 24/21/18 1,3 43/53/60 230V~ 2,3 1500 58
ADR220WH
1300/1950/2600 24/20/18 1,5 44/53/60 230V~ 3,0 2000 79
ADR310WL 900/1350/1800 36/33/30 2,1 44/54/61 230V~ 2,2 1000 46
ADR315WL 1200/1800/2400 40/35/33 3,2 43/53/60 230V~ 2,3 1500 60
ADR320WL 1700/2550/3400 42/37/34 4,4 45/55/62 230V~ 3,8 2000 86
ADR310WH
900/1350/1800 28/24/21 1,0 44/54/61 230V~ 2,2 1000 46
ADR315WH 1200/1800/2400 31/27/24 2,2 43/53/60 230V~ 2,3 1500 60
ADR320WH 1700/2550/3400 27/24/21 3,0 45/55/62 230V~ 3,8 2000 86
SE
*
1
)
∆
t = temperaturhöjning på genomgående luft vid lågt/medel/högt luftflöde.
*
2
) Förutsättningar: Avstånd till aggregat 5 meter. Riktningsfaktor 2. Ekvivalent absorptionsarea: 200 m
2
GB
*
1
)
∆
t = temperature rise of passing air at low/medium/high airflow.
*
2
) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m
2
NO
*
1
)
∆
t = temperaturøkning på gjennomgående luft med lav/medium/høy luftmengde.
*
2
) Forutsetninger: Avstand til aggregat 5 meter. Retningsfaktor 2. Ekvivalent absorpsjonsareal 200 m
2
FR
*
1
)
∆
t = augmentation de température du flux d’air en débit mini / moyen / maxi.
*
2
) Conditions : Distance de l’appareil : 5 mètres. Facteur directionnel : 2. Surface d’absorption : 200 m
2
RU
* 1 ) ∆t t = увел. t проходящего воздуха при низком/среднем/полном расходе.
* 2 ) Условия: Расстояние до завесы 5 метров. Фактор направленности: 2. Эквивалентная площадь
звукопоглощения: 200м 2
DE
*
1
)
∆
t = Temperaturanstieg der vorbeiströmenden Luft bei niedrigem/mittlerem/hohem Volumenstrom.
*
2
) Bedingungen: Abstand zum Gerät: 5 Meter. Richtungsfaktor: 2. Entsprechende Absorptionsfläche: 200 m
2
NL
*
1
)
∆
t = temperatuurstijging van de passerende lucht op lage/gemiddelde/hoge luchtstroom.
*
2
) Condities: Afstand tot de unit: 5 meter. Richtingsfactor: 2. Equivalent absorptiegebied: 200 m
2
ES
*
1
)
∆
t = incremento de la temperatura derivado del paso del aire a un caudal bajo/medio/alto.
*
2
) Condiciones: 5 metros de distancia a la unidad. Factor direccional: 2. Área de absorción equivalente:
200 m
2
PL
*
1
) ∆t = wzrost temperatury strumienia powietrza przy niskiej/średniej/wysokiej prędkości przepływu.
*
2
) Warunki: Odległość do urządzenia: 5 metrów. Współczynnik kierunku: 2. Równoważny obszar pochłaniania:
200 m
2
FI
*
1
)
∆
t = läpivirtaavan ilman lämpötilan nousu pienellä/keskisuurella/suurella ilmavirtauksella.
*
2
) Olosuhteet: Etäisyys kojeeseen: 5 metriä. Suuntakerroin: 2. Ekvivalenttinen absorptiopinta-ala: 200 m
2