Frico Thermozone AD310W Скачать руководство пользователя

Страница: 32 / 65

Thermozone AD300 W, AD400 W

Puissance, 80/60°C

[kW]

Tension, moteur/commande [V]

Intensité, moteur/commande [A]

Débit d’air

/h]

Volume d’eau

[l]

Niveau sonore

[dB(A)]

Poids

[kg]

Longueur

[mm]

Classe d’étanchéité

Pression de service maxi

batterie d’eau, 100 °C

[bar]

Puissance, 80/60°C

[kW]

Tension, moteur/commande [V]

Intensité, moteur/commande [A]

Débit d’air

/h]

Volume d’eau

[l]

Niveau sonore

[dB(A)]

Poids

[kg]

Longueur

[mm]

Classe d’étanchéité

Pression de service maxi

batterie d’eau, 100 °C

[bar]

Type

AD310W

AD315W

AD320W

16 / 21

25 / 37

32 / 45

230~

1,2

1,7

2,4

1150/1800

1700/3000 2300/3600

2,1

3,2

4,1

44/57

46/59

47/60

1025

1565

2028

IP20

Type

AD410W2

AD410W3

AD415W2

AD415W3 AD420W2

AD420W3

14 / 19

18 / 24

23 / 30

28 / 38

32 / 42

38 / 52

230~

1,9 1,9 2,6 2,6 4,2 4,2

1550/2450 1400/2300 1700/4100 1600/3800 2600/5000 2400/4800

1,5 2,1 2,2 3,2 2,7 4,1

50 / 63

53 / 62

40 / 64

39 / 63

55 / 65

30 32 42 45 56 60

1025 1025 1565 1565 2028 2028

IP20

16 16 16 16 16 16

Содержание Thermozone AD310W

Страница 1: ...Thermozone AD 300 W AD 400 W 12 SE 16 NO 20 FI 24 GB 28 FR 32 DE 36 RU 40 PL 44 HU 48 IT 52 NL 56 ES 60 DK...

Страница 2: ...Thermozone AD300 W AD400 W 2 285 490 340 40 124 90 90 7 14 To open 373 44 1025 1565 2028 c c 308 Knockout 23 Inlet DN20 3 4 Outlet DN20 3 4 50...

Страница 3: ...Thermozone AD300 W AD400 W 3 A B C 22003 22004 Min 120 mm 524 Min 50 mm Min 600mm...

Страница 4: ...Thermozone AD300 W AD400 W 4 Threaded bars and nuts M8 are not included in the delivery 1 m 2 x 36 175 30 9 20 7 113 161 9 40 40 4 x D ADPF1 E ADPK1...

Страница 5: ...W AD 400 W 230V 2 4 5 6 N Brown Blue Orange L 1 White White 3 0 Tk Tk M AD300W AD400W 0 CB30N 1 2 3 4 5 6 7 SD20 TVV20 25 230V Motor and control AD300W AD400W CB30N 5 PE 4 PE 2 PE AD300W AD400W 4 PE...

Страница 6: ...5 6 7 SD20 TVV20 25 L 2 1 5 3 4 6 7 N c RTI2 24 L DC DC MDC Door contact 21 22 N 230V Motor and control AD300 400W CB30N 4 PE 4 PE 5 PE AD300 400W 4 PE 2 PE RTI2 SD20 MDC Door contact 3 PE 2 2 PE 2 4...

Страница 7: ...0 230V ADEAEB ADEAIB AD310 315W AD410W Tk Tk 0 2 1 4 5 6 Tk Tk 0 2 1 4 5 6 N L AD310 315W AD410W N L 9 L 5 4 6 8 N 50 20 31 51 30 4041 86 80 83 87 82 8485 21 81 10 11 1213141516 17 ADEAIB SD20 4 PE 2x...

Страница 8: ...20 ADEAIS 230V AD320W AD420W 2 4 5 6 1 N L TkTk 0 2 4 5 6 1 N L TkTk 0 AD320W AD420W 4 9 N L 5 6 8 4 9 N L 5 6 8 40 41 230V Motor and control AD320W AD420W 4 PE AD320W AD420W 2 PE ADEAEB 7 PE ADEAR 8x...

Страница 9: ...00 15 8 42 0 18 13 4 43 0 15 AD320W max 3600 28 1 38 0 33 23 7 39 0 28 min 2300 20 9 41 0 24 17 7 42 0 21 Water 60 30 C Air in 15 C Air in 20 C Typ Fan Air Power Air Water Power Air Water speed flow o...

Страница 10: ...700 11 8 35 0 14 9 9 37 0 11 AD420W2 max 5000 25 9 30 0 30 21 7 32 0 25 min 2600 17 6 35 0 21 14 8 36 0 17 Water 60 30 C Air in 15 C Air in 20 C Typ Fan Air Power Air Water Power Air Water speed flow...

Страница 11: ...0 15 1 42 0 18 12 8 43 0 15 AD420W3 max 4800 35 1 36 0 41 29 7 38 0 35 min 2400 22 2 42 0 26 19 0 43 0 22 Water 60 30 C Air in 15 C Air in 20 C Typ Fan Air Power Air Water Power Air Water speed flow o...

Страница 12: ...C 40 50 60 70 80 90 K 1 10 1 06 1 03 1 00 0 97 0 93 70 0 01 10 1 0 1 1 0 0 7 0 1 1 0 0 1 0 01 10 Waterflow m3 h Pressure drop kPa Pressure drop bar Waterflow m3 h Pressure drop bar Pressure drop kPa...

Страница 13: ...pendelmontagesats tillbeh r 1 Anv nd pendelf sten ADPF1 se fig D sid 4 i satsen ing r totalt 4 st f sten 2 st p aggregat och 2 st som takf sten 2 Anv nd pendelkonsolsats ADPK1 se fig E sid 4 Best r av...

Страница 14: ...t kan det beh va bytas Eftersom fl ktarnas motorer och vriga komponenter r underh llsfria kr vs inget annat underh ll n reng ring vid behov dock minst en g ng per r Fels kning Om fl ktarna inte bl ser...

Страница 15: ...ingsventil En kulventil som antingen r ppen eller st ngd JVF20 25 injusteringsventil Anv nds f r injustering av vattenfl det Kv v rde JVF20 3 5 JVF25 7 0 BPV10 bypass ventil Tack vare att ett litet va...

Страница 16: ...eri 100 C bar 16 16 16 Data SE Typ AD410W2 AD410W3 AD415W2 AD415W3 AD420W2 AD420W3 Effekt 80 60 C kW 14 19 18 25 20 33 24 43 29 43 35 56 Sp nning motor man ver V 230 230 230 230 230 230 Str mstyrka mo...

Страница 17: ...ering i undertak Se fig C side 3 Montering med pendelmontasjesats Med brakett for pendelmontage ADPF1 se fig D side 3 alt ADPK1 se fig E side 4 El installasjon El tilkoblingen skal utf res av godkjent...

Страница 18: ...plass l sner 3 Ta ut filteret og st vsug eller vask det Om filteret er veldig skittent kan det byttes Ettersom viftenes motorer og vrige komponenter er vedlikeholdsfrie kreves ikke annet vedlikehold...

Страница 19: ...gsventil Benyttes n r du vil stenge vanntilf rselen til AD Den best r av en kuleventil som enten er pen eller stengt JVF20 25 reguleringsventil med trykkregulering Benyttes for bestemme nsket vannmeng...

Страница 20: ...tteri 100 C bar Data Type AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 IP20 IP20 IP20 16 16 16 Typ...

Страница 21: ...issa Mittakuva sivulla 2 3 Sein kiinnitys 1 Kiinnit kannakkeet sein n kuvan A tai B sivulla 3 mukaisesti 2 L ys kiskossa olevien pulttien muttereita siten ett kannakkeet voidaan pujottaa mutterin alle...

Страница 22: ...atin voidaan imuroida kevyesti tomuttaa tai pest T ysin tukkeutunut suodatin on vaihdettava uuteen Ilmaverhokojeen puhallinmoottori ja komponentit ovat huoltovapaita joten ne eiv t vaadi muuta huoltoa...

Страница 23: ...enttiili Pallosulkuventtiili vedenkierron katkaisuun JVF20 25 linjas t venttiili Venttiili vedenvirtaaman s t n ja huollon aikaiseen katkaisemiseen Kv arvo JVF20 3 5 JVF25 7 0 BPV10 ohitusventtiili Pi...

Страница 24: ...aine 100o C bar FI Tekniset tiedot AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 IP20 IP20 IP20 16...

Страница 25: ...h slot into the to the aluminium profile on top of the unit can slide sideways allowing the consoles to be mounted at different distances from each other See details on page 2 3 Fitted on the wall 1 M...

Страница 26: ...ce To ensure performance and reliability of the air curtain inspection and cleaning should be carried out regularly Filter inspection should be carried out at least twice a year Before removing any pa...

Страница 27: ...ure drop TRV20 100kPa 1 0Bar TRV25 62kPa 0 62Bar Kv value TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 Valve motor on off 230V A thermostat determines if the two position motorised valve is open or shut thereby regulatin...

Страница 28: ...Max operating pressure water battery 100 C bar Type AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 I...

Страница 29: ...ns la rainure sur le dessus de l appareil se glissent lat ralement permettant d ajuster la distance entre les querres Voir le sch ma page 2 3 pour les diverses cotes et la distance de montage minimum...

Страница 30: ...it optimum Le filtre doit tre nettoy voir chang deux fois par an Un filtre encrass r duit consid rablement le rendement du rideau d air Couper le courant avant toute intervention Changement de filtre...

Страница 31: ...rm e et donne aussi un certain degr d anti gel La SD20 fonctionne en tout ou rien L ensemble de r gulation hydraulique est disponible avec deux dimensions de vanne VR20 DN20 3 4 et VR25 DN25 1 La vann...

Страница 32: ...e d tanch it Pression de service maxi batterie d eau 100 C bar FR Type AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40...

Страница 33: ...ssen Das Ger t kann Aufputz ber einer Tor ffnung oder in einer Decke Unterputz eingebaut werden Schutzklasse IP20 Betrieb Die Luft wird an der Ger teoberseite angesaugt und mit hoher Geschwindigkeit b...

Страница 34: ...e Motoren sind mit einem internen Thermokontakt ausgestattet Dieser stoppt das Ger t wenn sich der Motor berhitzt Der Thermokontakt schaltet sich automatisch wieder ein wenn die Betriebstemperatur des...

Страница 35: ...3 5 kv Wert f r JVF25 7 0 BPV10 Bypassventil Das BPV10 Bypass Ventil h lt einen geringen Was serzulauf aufrecht Das Ventil reagiert schnell auf das Thermostat selbst wenn das Regelventil TVV20 25 ges...

Страница 36: ...sdruck Wasserheizregister 100 C bar Typ AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 IP20 IP20 IP2...

Страница 37: ...Thermozone AD300 W AD400 W 37 RU Thermozone AD300W 400W c 2 5 4 5 IP20 5 10 CB30 RPE 120 1 1 5 2 3 8 2 1 3 2 3 1 3 2 ADPK 1 2 5 3 2 z 4x 23 4 6 15...

Страница 38: ...Thermozone AD300 W AD400 W 38 1 2 2 5 3 2 10 t 100 8 t 100 16 DN 20 3 4 2 RU...

Страница 39: ...R20 DN20 3 4 VR25 DN25 1 VR20 VR25 1 AV20 AV25 2 JV20JV25 3 3 TRV20 TRV25 4 3 SD20 SD20 5 BPV10 BPV10 AV20 25 2 JVF20 25 kV 3 5 JVF20 7 0 JVF25 BPV10 TVV20 25 SD20 230 3 3 5 IP40 3 TRV20 25 2000 20 TR...

Страница 40: ...2300 1700 4100 1600 3800 2600 5000 2400 4800 1 5 2 1 2 2 3 2 2 7 4 1 50 63 53 62 40 64 39 63 55 65 55 65 30 32 42 45 56 60 1025 1025 1565 1565 2028 2028 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 16 16 16 16 16 1...

Страница 41: ...wa lub trzy wsporniki monta owe Wszystkie urz dzenia 1 5m musz by montowane do ciany lub do sufitu przy u yciu trzech wspornik w dwa z brzegu kurtyny i jeden po rodku Zamocowanie do ciany lub belki 1...

Страница 42: ...ca kowicie automatyczny Przegl dy Aby zapewni dobre osi gi i niezawodno pracy urz dze przegl dy i czyszczenie powinny odbywa si regularnie Filtr powinien by czyszczony co najmniej dwa raz do roku Prze...

Страница 43: ...r by pass BPV10 zapewnia ma y przep yw wody r wnie przy zamkni tym zaworze regulacyjnym W celu nastawy odpowiedniego przep ywu wody nale y ca kowicie zamkn zaw r a nast pnie otworzy wykonuj c jeden p...

Страница 44: ...Typ AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 IP20 IP20 IP20 16 16 16 Wydajno 80 60 C kW Napi c...

Страница 45: ...ldal n az alum niumprofilba tolunk be oldalra eltolhat k hogy konzolokat k l nb z t vols gokban r gz thess k L sd a 2 s 3 oldalt Falra t rt n szerel s 1 R gz tse a konzolokat a falon l sd az A vagy a...

Страница 46: ...g l s t vente legal bb k tszer v gre kell hajtani A k sz l k nyit sa el tt minden esetben mindenekel tt az rambet pl l st meg kell szak tani Elszennyez d tt sz r k jelent sen cs kkentik a k sz l k tel...

Страница 47: ...ar Max nyom s vesztes gTRV20 100 kPa 1 0 bar TRV25 62 kPa 0 62 bar Kv rt k TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 ki bekapcsol ll t motor A termoszt t nyitja vagy z rja a k tfokozat motor ral m k dtetett szelepet s...

Страница 48: ...A v zf t s szab lyz max zemi nyom sa 100 C on bar T pus AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 20...

Страница 49: ...su ciascun lato e uno in mezzo quando vengono sospese a soffitto o montate a parete I bulloni M8 2 o 3 che scorrono nel profilo di alluminio nella parte superiore dell unit possono scorrere lateralmen...

Страница 50: ...rmente ispezionate e pulite Il filtro dovrebbe essere ispezionato almeno due volte all anno Togliere elettricit prima di rimuovere qualsiasi pannello Un filtro intasato riduce considerevolmente l effi...

Страница 51: ...ar TRV25 62kPa 0 62Bar Valore Kv TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 Attuatore on off 230V Un termostato determina se la valvola motorizzata a due posizioni aperta o chiusa regolando la fornitura di calore all u...

Страница 52: ...asse di protezione Max pressione di esercizio a 100 C bar Tipo AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025...

Страница 53: ...r worden bevestigd of aan het plafond worden gehangen Het luchtgordijn wordt inclusief twee of drie AD320 420 montage consoles geleverd De M6 bouten 2 of 3 die in het aluminium profiel bovenaan de uni...

Страница 54: ...eratuur weer binnen de werkingsgrenzen van de motor ligt Onderhoud Voor een goede prestatie en betrouwbaarheid van het luchtgordijn moet het gordijn regelmatig worden ge n specteerd en gereinigd Het f...

Страница 55: ...Kv waarde TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 thermische motor aan uit 230V Een thermostaat bepaalt of de gemotoriseerde klep met twee posities open of gesloten is en regelt zo de warmtetoevoer naar de Thermozon...

Страница 56: ...ermklasse Max werkdruk waterbatterij 100 C bar Type AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 I...

Страница 57: ...la separaci n entre los soportes en funci n de las necesidades Consulte las p ginas 2 3 Montaje en la pared 1 Instale los soportes en la pared como se indica en la figura A o B de la p gina 3 2 Quite...

Страница 58: ...miento Para garantizar el rendimiento y la fiabilidad de la cortina de aire es preciso revisarla y limpiarla peri di camente El filtro debe revisarse al menos dos veces al a o Antes de desmontar un pa...

Страница 59: ...Valor Kv TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 actuador de encendido apagado 230 V Un termostato determina si la v lvula motorizada de dos posiciones debe abrirse o cerrarse para regular el sumi nistro de calor a...

Страница 60: ...mm Clase de protecci n Presi n de trabajo m x de la bater a 100 C bar Tipo AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28...

Страница 61: ...r 3 der g r ind i aluprofilen oven p aggregatet kan glide til siden s konsollerne kan monteres i forskellige afstande fra hinanden L s mere p side 2 3 V gmonteret 1 Mont r konsollerne p v ggen Se fig...

Страница 62: ...lm ssigt for at sikre luftt ppets ydeevne og driftssikkerhed Filteret skal efterses mindst to gange om ret F r der fjernes paneler skal str mforsyningen altid afbrydes f rst Et tilstoppet filter vil r...

Страница 63: ...00 kPa 1 0 bar TRV25 62 kPa 0 62 bar Kv v rdi TRV20 3 5 TRV25 5 5 SD20 Ventil motor til fra 230 V En termostat bestemmer om den motordrevne 2 positi onsventil er ben eller lukket og styrer dermed varm...

Страница 64: ...ks driftstryk vandbeholder 100 C bar DK Type AD310W AD315W AD320W 16 21 25 37 32 45 230 230 230 1 2 1 7 2 4 1150 1800 1700 3000 2300 3600 2 1 3 2 4 1 44 57 46 59 47 60 28 40 54 1025 1565 2028 IP20 IP2...

Страница 65: ...o AB Tel 46 31 336 86 00 Box 102 Fax 46 31 26 28 25 SE 433 22 Partille mailbox frico se Sweden www frico se For latest updated information and information about your local contact www frico se Artnr 2...

Результаты поиска

Содержание Thermozone AD310W

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermozone AD310W

Бренды по названию

Популярные бренды

Frico Thermozone AD310W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Thermozone AD310W

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermozone AD310W

Бренды по названию

Популярные бренды