Frico IRCF3000 Скачать руководство пользователя страница 14

IRCF

13

DE  

Allgemeine Anweisungen

Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der 
Installation und Nutzung gründlich durch. 
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren 
Nachschlagen gut auf. Während Installation 
und Wartung sowie beim Austausch der 
Lampen muss der Heizstrahler immer vom 
Stromnetz getrennt werden.

Das Heizelement des IRCF ist 

eine Halogenquarzlampe mit einer 
Betriebstemperatur von etwa 2200 ºC.  

Die Garantie gilt nur, wenn der Heizstrahler 
gemäß dieser Anleitung installiert und 
verwendet wird.

Anwendungsbereich

Der Infrarotstrahler IRCF ist speziell für 
das Punktheizen in Räumen mit großem 
Luftvolumen, wie Kirchen, Flugzeughangars 
sowie Industrie- und Lagerhallen konstruiert. 
Dieser Infrarotstrahler ist gemäß EMC- und 
LVD-Vorschriften getestet und zugelassen und 
außerdem CE-konform. 

Normalerweise wird der IRCF verwendet, 

um im Aufenthaltsbereich vor und unter dem 
Heizstrahler für eine komfortable Wärme zu 
sorgen.  

Dank seiner hohen Effizienz und kompakten 

Größe ist er für viele schwierige Anwendungen 
perfekt geeignet.

Montage

Nach dem Auspacken prüfen, ob das Gerät 
komplett und unbeschädigt ist.

Sicherstellen, dass die auf dem Gerät 

angegebene Betriebsspannung der 
Netzspannung entspricht.

Der IRCF muss mindestens 2,3 Meter 

oberhalb des Fußbodens installiert werden. 

Normalerweise wird der Wärmestrahler in 

3 – 6 Meter Höhe an einer Wand montiert. 
Bei einer Punktheizung sollte das Gerät nicht 
höher als 5 Meter montiert werden. Den 
angenehmsten Komfort verspürt eine Person, 
wenn von zwei Seiten geheizt wird.

In der Verpackung befindet sich eine 

Wandhalterung. Sicherstellen, dass die Wand 
stabil ist und dass die richtigen Schrauben 
verwendet werden. 

Sicherstellen, dass das Gerät auf die zu heizende 

Fläche ausgerichtet ist, siehe Abbildung 2.

Abbildung 3 zeigt andere Montagealternativen, 

die für die Installationen benötigten Ketten und 
S-Haken müssen separat gekauft werden.

Die folgenden wichtigen Punkte sind zu 
beachten:
-  Der Heizstrahler sollte immer horizontal und 

nur mit der mitgelieferten Halterung installiert 
werden.

-  Der Heizstrahler darf nicht direkt unter einer 

Wandsteckdose montiert werden.

-   Sicherstellen, dass die Stromversorgungskabel 

nicht in Kontakt mit den Lampen kommen 
oder der abgestrahlten Wärme ausgesetzt 
sind.  

-   Die Minimalabstände gemäß Seite 2 müssen 

unbedingt eingehalten werden.

-  Den Heizstrahler nicht in direkter Nähe 

einer Badewanne, Dusche oder eines 
Swimmingpools verwenden.

-  Der Heizstrahler muss so installiert werden, 

dass eine in einer Dusche stehende Person 
weder den Schalter noch den Heizstrahler 
selbst erreichen kann.

-  Der Heizstrahler darf nicht in Bereichen 

installiert werden, in denen gefährliche 
Dämpfe auftreten können. 

Elektroinstallation

Die Elektroinstallation muss von einem 
ausgebildeten Elektriker in Übereinstimmung 
mit den geltenden Normen und Vorschriften 
vorgenommen werden. Vor dem Gerät ist 
ein allpoliger Schalter mit mindestens 3 mm 
Unterbrecherabstand zu installieren. 

Das mit dem Heizstrahler verbundene Kabel 

muss vom Typ H05 RN-F oder gleichwertig sein.

Hinweis: Die Kabeldichtungen müssen der 

gleichen Schutzklasse wie der Heizstrahler 
entsprechen.

Montage- und Betriebsanleitung

Содержание IRCF3000

Страница 1: ...FRICO IRCF3000 http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli infrakrasnye frico ircf3000 http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli infrakrasnye frico ircf3000 tab Responses...

Страница 2: ...Infrared heater IRCF 7 SE 9 NO 11 GB 13 DE 15 FR...

Страница 3: ...IRCF 2 Fig 1 Fig 2...

Страница 4: ...IRCF 3 Fig 3...

Страница 5: ...mal design CE compliant Dimensions Type Height mm Length mm IRCF1500 230 490 IRCF3000 375 490 IRCF4500 515 490 IRCF can be angled 1 SE Effekt GB Output NO Effekt FR Puissance DE Abgabe 2 SE Sp nning G...

Страница 6: ...WxD mm CBT Timer 155x87x43 S123 Manual switch for 1 2 3 output steps 72x64x46 T10 Electronic thermostat with concealed knob 80x80x31 TK10 Electronic thermostat with visible knob 80x80x31 KRT1900 Capil...

Страница 7: ...0V IRCF 400V 0 X X X X X X 3 2 1 1 3 3 3 2 3 S123 IRCF 400V IRCF 400V IRCF 400V L 230V N L1 L2 L3 N 0 X X X X X X 3 2 1 1 3 3 3 2 3 S123 Thermostat 400V Wiring diagrams IRCF Internal wiring diagrams C...

Страница 8: ...rmas n s av v rmestr lar b de framifr n och bakifr n I f rpackningen medf ljer en konsol f r montering p v gg Kontrollera att v ggen r stabil och att skruvarna f r fullt f ste Se till att v rmestr ln...

Страница 9: ...Det fria avst ndet till br nnbart material i str lriktningen m ste vara minst 1 m Underh ll Vid allt underh ll ska str mf rs rjningen till apparaten vara fr nkopplad Apparaten har inga r rliga delar s...

Страница 10: ...iktige merknader m tas til etterretning Varmestr leren skal alltid installeres horisontalt og bare ved hjelp av de medf lgende brakettene Varmestr leren m ikke plasseres like under en stikkontakt Pass...

Страница 11: ...erfor sv rt lite vedlikehold Det er imidlertid n dvendig sjekke om det har samlet seg mye st v smuss p reflektoren eller lampen St vansamling kan f re til overoppheting og forkortet driftstid for lamp...

Страница 12: ...ernatives chains and S hooks needed for such installations are to be purchased separately Following important notes must be followed The heater should always be installed horizontally and only by usin...

Страница 13: ...erefore very little maintenance is required other than to ensure that there is no excessive build up of dust dirt on the reflector or lamp as this can cause overheating and premature lamp failure To c...

Страница 14: ...rsp rt eine Person wenn von zwei Seiten geheizt wird In der Verpackung befindet sich eine Wandhalterung Sicherstellen dass die Wand stabil ist und dass die richtigen Schrauben verwendet werden Sichers...

Страница 15: ...en direkte Umgebung nicht mit starkem Staub Schmutz bedeckt ist Dies kann zu einer berhitzung f hren Vor dem Heizstrahler ist aus Sicherheitsgr nden immer ein Mindestanstand von 1 Meter zu brennbaren...

Страница 16: ...nce des deux directions Une console murale est fournie dans le paquet S assurer de la stabilit du mur et veiller utiliser des vis adapt es S assurer que l appareil est dirig vers l aire chauffer voir...

Страница 17: ...ra ner une surchauffe L metteur doit tre install en veillant toujours ce que sa face avant soit loign e des substances inflammables en respectant une distance de s curit d au moins 1 m Entretien Lors...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...v nl Netherlands www fricobv nl For latest updated information see www frico se United Kingdom Frico Limited Tel 44 0 121 322 0854 72 Cheston Road Fax 44 0 121 322 0858 B7 5EJ info uk frico se UK Birm...

Отзывы: