Frico AZR1000E Скачать руководство пользователя страница 15

Comfortline AZR E/W

15

GB  

General Instructions

Read these instructions carefully before 
installation and use. Keep this manual for 
future reference.

The guarantee is only valid if the units 
are used in the manner intended by the 
manufacturer and in accordance with the 
Frico mounting and operating instructions.

Application area

The Comfortline AZR air curtain unit is 
supplied with electrical heating or hot water 
coil and is intended for installation above 
entrances and smaller doors up to 3.5 metres 
in height.

AZR is recessed in false ceilings above 

entrances.

Protection class above roof: IP23, 

Operation

Air is drawn in from underneath and blown 
out downwards towards the entrance so that 
it shields the door opening and minimises 
heat loss. To get the best curtain effect the 
unit must extend the full width of the door 
opening. 

The grille for directing exhaust air is 

adjustable and is normally angled outwards to 
achieve the best protection against incoming 
cold air. 
The air speed is adjusted to the desired 
airflow. 

The efficiency of the air curtain(s) depends 

on the air temperature, pressure differences 
across the doorway and any wind pressure.  

NOTE! Negative pressure in the building 
considerably reduces the efficiency of the air 
curtain. The ventilation should therefore be 
balanced!

Installation

AZR unit is installed horizontally with the 
supply air grille facing downwards as close to 
the door as possible, concealed in the false 
ceiling. The only visible part of the unit is the 
underside that is level with the ceiling.

Ensure that the service hatch is accessible 

and can be fully opened.

1. The mounting bolts (M8) will be included in 

the delivery. 

2. Hang up the unit with the bolts (M8) 

according to figure 2 on p.3.

3. Adjust the height using the nut so that the 

frame is on the same level as the ceiling. 
Lock using the nut.

Electrical installation

The air curtain(s) should only be wired by a 
competent electrician and in accordance with 
the latest edition of IEE wiring regulations.

1. The service hatch is opened by screwing off 

the screws on lower body of the unit .

2. The unit is supplied through holes on the 

side of the unit. The cable glands used must 
meet the protection class requirements.

Only applies to AZR E
Connections are made using EKK, EKLK 
or corresponding type cables. The cable 
glands used must meet the protection class 
requirements. 

Type

Output 

[kW]

Voltage 

[V]

Minimum 

area 

[mm

2

]

AZR1000E

15

400V3~ 

6

AZR1500E

22,5

400V3~ 

10

AZR2000E

30

400V3~ 

16

Connecting the water coil (AZR W)

The installation must be carried out by an 
authorised installer.

The water coil has copper tubes with 

aluminium fins and is suitable for connection 
to a closed water heating system. The heating 
coil must not be connected to a mains 
pressure water system or an open water 
system.

The unit is supplied through holes on the 

side of the unit (DN20, 3/4”). 

The connections to the heating coil must be 

equipped with shut off valves to allow problem 
free removal.

Assembly and operating instructions

Содержание AZR1000E

Страница 1: ...Comfortline AZR 10 SE 15 GB...

Страница 2: ...2 220 AZR2000 Only valid for AZR2000W 549 AZR2000 9 27 DN20 3 4 2x Comfortline AZR E W 2 Type A mm B mm C mm D mm AZR1000E W 1000 960 389 1052 AZR1500E W 1500 1460 760 1552 AZR2000E W 2000 1960 1338 2...

Страница 3: ...AZR2000 Only valid for AZR2000W M8 Comfortline AZR E W 3 Mounting Fig 1 Mounted with M8 bolts Fig 2 How to open the maintenance hatch...

Страница 4: ...sories Type Description VR20 Set of valves DN20 3 4 VR25 Set of valves DN25 1 TVV20 2 way valve DN20 3 4 TVV25 2 way valve DN25 1 SD20 Actuator on off soft closing D700e Controls Accessories Type Desc...

Страница 5: ...iagrams AZR E Internal 1 For connection to slave unit Up to 4 units can be connected to one control unit Bridge C1 and 5 in all units C4 C5 Reomve bridge to connect external contact It switches both h...

Страница 6: ...Comfortline AZR W Comfortline AZR E W 6 Wiring diagrams AZR W Water control...

Страница 7: ...44 32 0 44 0 39 low 2700 13 9 30 0 08 28 2 46 0 34 24 8 48 0 30 Incoming outgoing water temperature 70 40 C Incoming water 70 C 1 Air temp in 15 C Air temp in 20 C Type Fan position Airflow m3 h Outpu...

Страница 8: ...op is multiplied by the factor K Average temp water C 40 50 60 70 80 90 K 1 10 1 06 1 03 1 00 0 97 0 93 Water pressure drop over AZR water coil Water flow l s Water flow m h Pressure drop kPa Pressure...

Страница 9: ...teps kW Airflow m h t C Sound level dB A Voltage Amperage control Voltage Amperage heat Weight kg AZR1000E 5 10 15 1350 2700 33 17 40 58 230 V 3 4 A 400 V3 22 0 A 50 AZR1500E 7 5 15 22 5 1800 3600 37...

Страница 10: ...figur 2 p s 3 3 Justera h jden med muttern som medf ljer vid leverans s att ramen r i niv med undertaket L s sedan muttern Elinstallation Installationen som ska f reg s av en allpolig brytare med ett...

Страница 11: ...regatet 2 L t elbatteriet svalna 3 Koppla in luftrid aggregatet igen Motorerna i alla luftrid aggregaten har en inbyggd termokontakt till skydd mot verhettning terst llningen av denna sker automatiskt...

Страница 12: ...n Detta r inte att betrakta som ett fel utan tg rdas enklast genom att tillf lligt l ta aggregatet matas utan f reg ende jordfelsbrytare s att elementen torkar Torktiden kan variera fr n n gon timma t...

Страница 13: ...3 blinkar Reglering D705IR Manuell styrning Kontrollboxen har 2 knappar f r att h ja och s nka respektive steginst llning f r fl kthastigheten 0 1 2 3 4 5 Det valda steget visas med LED indikering Om...

Страница 14: ...SD20 reglerar v rmetillf rseln on off Ventilsatsen finns med tv olika dimensioner p ventilerna VR20 har DN20 3 4 och VR25 har DN25 1 By passventilen har DN10 3 8 Illustration s 4 SD20 st lldon on off...

Страница 15: ...ose to the door as possible concealed in the false ceiling The only visible part of the unit is the underside that is level with the ceiling Ensure that the service hatch is accessible and can be full...

Страница 16: ...of strong alkaline or acidic cleaning agents Overheating The air curtain unit with electric heater is equipped with an overheat protector If it is deployed due to overheating reset as follows 1 Discon...

Страница 17: ...ed service technician Safety cut out applies to units with electric heater If the installation is protected by means of a safety cut out which trips when the appliance is connected this may be due to...

Страница 18: ...until the unit is cooled down This follow up function is indicated by blinking of LED fan stage 3 Regulation D705IR Manual control The controller has 2 buttons for up and down respectively for setting...

Страница 19: ...y on off The valve set has two different sizes in the valves VR20 is DN20 3 4 and VR25 is DN25 1 The by pass valve is DN10 3 8 See illustrations page 4 SD20 actuator on off 230V soft closing For contr...

Страница 20: ...Spain www frico se United Kingdom Frico Limited Tel 44 0 121 322 0854 72 Cheston Road Fax 44 0 121 322 0858 B7 5EJ info uk frico se UK Birmingham www frico co uk United Kingdom Russia Frico repr offic...

Отзывы: