background image

6

www.fresh.se

MANUAL

 L10-D

Sikkerheds information

1. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt, før du bruger 

din affugter for første gang og opbevar den et sikkert 

sted.

2. Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker.

3. Brug aldrig apparatet, hvis et kabel eller stik er 

beskadiget, efter at apparatet har fejlet eller hvis 

apparatet er blevet tabt eller på anden måde beskadiget.

4. Elektriske apparater må kun repareres af kvalificeret 

person. Forkert reparationsarbejde kan være til stor fare 

for brugerne.

5. Børn er ikke klar over farerne ved elektriske apparater. 

Derfor, lad aldrig børn bruge/lege med elektriske 

apparater – uden ordentligt opsyn.

6. Afbryd altid apparatet fra lysnettet, når dette ikke er i 

brug - før du flytter det og før rengøring.

7. Tilslut kun apparatet til den spænding, der er angivet på  

typeskiltet (f.eks. 110V eller 230V).

8. Brug kun apparatet i husholdningen og kun til det 

formål, som det er beregnet til.

9. Anbring ikke tunge genstande på apparatet.

10. For at undgå spild, tøm da altid vandbeholderen, før 

apparatet flyttes.

11. Undgå at vippe apparatet, da spildt vand kan 

beskadige både apparat og omgivelser.

12. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer 

(inklusive børn) med reducerede fysiske, sensoriske 

eller mentale evner, eller manglende erfaring og viden, 

medmindre at de er blevet grundigt vejledt og instrueret 

i brugen af apparatet af en person, som er ansvarlig for 

deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, 

at de ikke leger med apparatet.

13. Når ledningen er beskadiget, skal den udskiftes 

af producenten, dennes servicerepræsentant eller en 

tilsvarende kvalificeret person - for at undgå fare.

14. Apparaterne skal installeres minimum 50 cm fra 

væggen eller anden forhindring.

Betjeningsvejledning

1. 

Kontrol panel

2. 

Luft udblæsning

3. Håndtag

4. Forside

5. Bagside

6. 

Vand afledning

7. Vandtank.

Kontrol panel – Beskrivelse

Opstart af apparatet

1. Drej fugtstyrings kontrolknappen til ”OFF” position.

2. Tilslut affugteren til en stikkontakt – og tænd for 

strømmen.

3. Tænd Affugteren ved at dreje fugtstyrings 

kontrolknappen fra ”OFF” og op til den ønskede fugtighed 

(60﹪ i almindelighed som vist i position ”4” – under 

”Forholdsregler”).

Slukning af apparatet

1. Drej fugtstyrings kontrolknappen helt om til venstre 

(”OFF”) og enheden stopper.

2. Hvis affugteren ikke er i brug i lang tid, bedes du tage  

strømstikket helt ud af stikkontakten.

Forholdsregler:

1. Affugteren kører ikke, hvis luftfugtighedsindstillingen er 

højere end den omgivende luftfugtighed.

2. Tøm vand ud af lagertanken, når tanken er fuld og 

vandstandslampen lyser. Installer derefter igen den 

tomme vandbeholder, så enheden kan fortsætte sin drift.

3. Når enheden stopper, skal du vente i 3 minutter, før du 

genstarter enheden for at beskytte kompressoren imod 

skader.

4. Sammenhængen imellem kontrolknappens positions 

nummer – og fugtighedsgraden.

5. Driftstemperaturområdet for denne enhed er 5-32 °C.

Kontrol knappens 

POSITIONS NR

Cirka fugtighedsgrad

8

20﹪

7

30﹪

6

40﹪

4

 60﹪

2

 80﹪

DK

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Содержание L10-D

Страница 1: ...Luftavfuktare Avfukter Affugter Dehumidifier MANUAL L10 D SE NO DK EN ...

Страница 2: ...personer med bristande kunskap och erfarenhet av hur produkten ska användas Produkten får endast användas av barn om de är instruerade av en vuxen som ansvarar för deras säkerhet 13 Om strömsladden är skadad får den enbart bytas av tillverkaren eller av en auktoriserad servicetekniker 14 Produkten får inte placeras närmare än 50 cm från vägg eller från andra föremål Användarinstruktioner 1 Kontrol...

Страница 3: ...nslut vattenslangen till tappen för vattenutlopp se figur 02 För sedan tillbaka vattentanken för att kunna starta apparaten Ta bort filtret se figur 03 Filtret kan tas bort från sin plats genom att ta tag i filterhandtaget och sedan dra det nedåt och utåt från baksidan av produkten Ta bort filtret varannan vecka och rengör det med ljummet vatten under 40 C Låt filtret lufttorka och sätt sedan till...

Страница 4: ...eller manglende erfaring og viten med grundigt veiledet og instrueret i bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet Barn skal være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet 13 Om strømkabel er beskadiget skal den skiftes av autorisert servicetekniker 14 Apparaterne skal plasseres minimum 50 cm fra vegg eller andre gjenstander Betjeningsveiledning 1 Kontrollp...

Страница 5: ...a ut filteret se Fig 03 Filteret kan fjernes ved å ta tak i filterets handtak og trekk det forsiktig ned og ut fra baksiden av apparatet Hver 2 uke tas filteret ut og rengjøres i varmt vann temperatur under 40 C La filteret bli helt tørt før det settes på plass igjen Benytt aldrig apparatet uten filter Vedlikehold 1 Apparatet må ikke plasseres på bløtt og ugjevnt underlag Om ikke apparatet plasser...

Страница 6: ...m er ansvarlig for deres sikkerhed Børn skal være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet 13 Når ledningen er beskadiget skal den udskiftes af producenten dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare 14 Apparaterne skal installeres minimum 50 cm fra væggen eller anden forhindring Betjeningsvejledning 1 Kontrol panel 2 Luft udblæsning 3 Håndt...

Страница 7: ...lange på Water out hul se Fig 02 indsæt igen vandtanken i enheden hvorefter du kan betjene enheden Filter håndtering se Fig 03 Filteret kan fjernes fra sin plads ved at tage fat i filteret håndtag og trække det forsigtigt ud fra bagsiden af apparatet Hver 2 uge fjern filteret og rengør det i varmt vand under 40 C Lad det tørre helt lufttørre og geninstaller herefter Vedligeholdelse instruktioner 1...

Страница 8: ...should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 13 When the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard 14 The devices should be installed at minimum distance of 50CM from the wall or other obstacle Operating instructions 1 Control panel 2 Air outlet 3 Handle 4 Front panel 5 Back p...

Страница 9: ...ion please pull out the water tank and attach the hose to the water tap See Fig 02 Replace the water tank into the unit and you can start operate it again Filter Removal See Fig 03 The filter can be removed from its slot by gripping the filter handle and sliding it out from the back of the appliance Every 2 weeks remove the filter and clean it with warm water below 40 C Allow it to dry thoroughly ...

Страница 10: ... at det ikke skal kastes i husholdningsavfallet men skal gjenvinnes på egnet gjenvinningssted i kommunen NO Garanti Vi gir 3 års garanti mot fabrikasjonsfeil For at garantien skal gjelde er det påkrevet at man kan legge frem kjøpebevis og at produktet ikke har vært utsatt for lynnedslag eller unormale strømtopper ikke har vært utsatt for manipulering Ved reklamasjoner på produktet må man henvende ...

Отзывы: