Fresh 'N Rebel NOTEBOOK CHARGER 65Watt Скачать руководство пользователя страница 2

1

2

a.

a.

b.

brand

Tip

Acer

H, P, R

Asus

AA, P

Compaq

P, U

Dell

P

Fujitsu

P

Gateway

P

Hitachi

P

HP

AD, P, U

IBM / 

Lenovo

AH, N, P

Panasonic

P

Samsung

AA, G, P

Sharp

P

Toshiba

P

9

.5V

12V

15V

18V

19V

20V

N

U

P

G

R

AA

AH

AD

H

a.

en

  Check the voltage

nl

  Controleer de spanning

De

  Spannung überprüfen

IT

  Controlla la tensione

en

  Pick a tip

nl

  Kies een aansluiting

De

  Adapterspitze wählen

IT

  Scegli il connettore

en

  Adjust the voltage

nl

  Pas de spanning aan

De

  Spannung anpassen

IT

  Regola la tensione 

es

  Comprobar el voltaje

fr

  Vérifiez la tension

PT

  Verifique a tensão

es

  Tomar una punta

fr

  Choisissez un connecteur

PT

  Escolha uma ficha

es

  Ajustar el voltaje

fr

  Réglez la tension

PT

  Regule a tensão

notebook

 

Rating: ...Volts / ...Amperes

8 716502 027637

notebook

 

Rating: ...Volts / ...Amperes

8 716502 027637

b.

8 716502 027637

notebook

 

Rating:    

Volts

   Amperes

2NA100 Manual.indd   3-4

15-09-14   12:54

Содержание NOTEBOOK CHARGER 65Watt

Страница 1: ...notebook Charger 65Watt manual www freshnrebel com Like Fresh n Rebel on Facebook for news and give aways 2NA100 Manual indd 1 2 15 09 14 12 54 ...

Страница 2: ...een aansluiting DE Adapterspitze wählen IT Scegli il connettore EN Adjust the voltage NL Pas de spanning aan DE Spannung anpassen IT Regola la tensione ES Comprobar el voltaje FR Vérifiez la tension PT Verifique a tensão ES Tomar una punta FR Choisissez un connecteur PT Escolha uma ficha ES Ajustar el voltaje FR Réglez la tension PT Regule a tensão Notebook Rating Volts Amperes 8 716502 027637 Not...

Страница 3: ...3 4 2NA100 Manual indd 5 6 15 09 14 12 54 ...

Страница 4: ...USB 5 2NA100 Manual indd 7 8 15 09 14 12 54 ...

Страница 5: ... used Do not leave the adapter unattended while in use The adapter may become hot during normal operation Please handle the adapter carefully during and immediately after operation While operating the adapter check periodically that the input and output cables are connected firmly Loose power cables can generate harmful heat and can damage the adapter Do not use your adapter in a wet environment V...

Страница 6: ...e de adapter niet gebruikt Laat je adapter niet onbeheerd achter tijdens het gebruik Bij normaal gebruik wordt de adapter mogelijk warm Ga voor zichtig met de adapter om tijdens en onmiddellijk na gebruik Tijdens gebruik van de adapter moet je regelmatig controleren of de ingangs en uitgangskabels nog stevig bevestigd zijn Loszittende voedingskabels kunnen schadelijke hoge temperaturen veroorzaken...

Страница 7: ...igt während er in Betrieb ist Der Adapter kann während des normalen Betriebs heiß werden Gehen Sie während und unmittelbar nach dem Betrieb besonders sorgfältig mit dem Adapter um Überprüfen Sie während des Betriebs regelmäßig ob die Eingangs und Ausgangskabel des Adapters fest angeschlossen sind Lockere Netzkabel können zur Entstehung starker Hitze und damit zu einer Beschädigung des Adapters füh...

Страница 8: ...zo Non lasciare l adattatore incustodito mentre è in uso L adattatore potrebbe surriscaldarsi durante il normale funziona mento Maneggiare l adattatore con attenzione durante e subito dopo l uso Mentre si usa l adattatore verificare periodicamente che i cavi di ingresso e di uscita siano ben collegati Se i cavi di alimentazione sono allentati si può generare un calore pericoloso in grado di danneg...

Страница 9: ... esté utilizando No dejes el adaptador desatendido mientras esté en uso Podría sobrecalentarse durante un funcionamiento normal Toma el adaptador con cuidado durante el uso e inmediatamente después del uso Comprueba periódicamente que los cables de entrada y salida del adaptador están bien conectados Los cables de alimentación sueltos pueden generar un calor perjudicial y dañar el adaptador No uti...

Страница 10: ...l adaptateur sans surveillance pendant son utilisation L adaptateur peut chauffer lorsqu il est utilisé dans des conditions normales Veuillez manipuler l adaptateur avec précaution pendant et immédiatement après son utilisation Pendant l utilisation de l adaptateur vérifiez régulièrement que les câbles d entrée et de sortie sont correctement branchés Les câbles mal connectés peuvent générer une su...

Страница 11: ...está a ser utilizado Não deixes o transformador sem vigilância durante a utilização O transformador pode aquecer durante a utilização normal Manuseia o transformador com cuidado durante e imediatamente após a utilização Enquanto utilizas o transformador verifica regularmente se os cabos de entrada e saída estão firmemente ligados Cabos soltos podem gerar calor prejudicial e danificar o transformad...

Отзывы: