Freggia WTIA Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

ISTRUZIONI PER L`USO

USER MANUAL

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WTIE
WTIA

Содержание WTIA

Страница 1: ...ISTRUZIONI PER L USO USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI WTIE WTIA...

Страница 2: ...sehold appliance Please carefully read the user manual as it contains the instructions for the safe installation operation and maintenance of the household appliance Save it for future use RU Freggia...

Страница 3: ...ttati nella spazzatura indifferenziata cio insieme ai rifiuti urbani misti ma devono essere gestiti separatamente cosi da essere sottoposti ad apposite operazioni per il loro riutilizzo oppure a uno s...

Страница 4: ...n l apparecchio La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza Non consentire ai bambini di poter giocare con l...

Страница 5: ...necessario controllare che tutte le tasche siano state vuotate Oggetti duri e appuntiti come ad esempio monete spille chiodi viti oppure sassi potrebbero provocare seri danni Non possibile lavare in...

Страница 6: ...lavaggio si consiglia di staccare la spina della corrente elettrica e chiudere il rubinetto dell acqua Non esporre l apparecchio ad agenti atmosferici Non attaccare oppure staccare la spina dalla pres...

Страница 7: ...na viene bloccato da 2 distanzieri con viti Prima di mettere in funzione la macchina togliere i distanzieri e le viti di bloccaggio recuperare le viti e i distanzieri per eventuali traslochi Chiudere...

Страница 8: ...a sul lato interno dello sportellino fi ltro corrisponda a quella della rete elettrica fi g 10 Salvavita cavi elettrici e presa della rete devono avere parametri tali da permettere di sopportare il ca...

Страница 9: ...g 14 Se previsto lo scarico dell acqua direttamente nella conduttura di scarico l estremit libera del tubo della macchina dovr essere inserita nella conduttura con diametro interno non inferiore a 40...

Страница 10: ...ciacquo ammorbidenti profumi o apprettanti vaschetta per la candeggina Utilizzare un detersivo a schiuma frenata e ammorbidente se il caso per lavatrici automatiche Per i dosaggi seguire le indicazion...

Страница 11: ...bente posta sulla macchia Procedere in questo modo fi no alla totale eliminazione della macchia CATRAME spalmare sulla macchia un po di burro fresco lasciare riposare e poi lavare con essenza di treme...

Страница 12: ...dovesse cadere accidentalmente tra il cestello e la vasca possibile recuperarlo grazie ad un tassello estraibile del cestello 1 Scollegare l apparecchio dalla rete elettrica 2 Estrarre la biancheria d...

Страница 13: ...erifi care le indicazioni seguenti La lavatrice non carica acqua La lavatrice non carica acqua controllare che 1 Vi sia l acqua nelle tubature 2 Il tubo di carico sia collegato alla lavatrice 3 Il rub...

Страница 14: ...La biancheria si ristretta oppure si scolorita assicurarsi che 1 Sia stato scelto il programma di lavaggio corretto 2 Sia stata selezionata la giusta temperatura di lavaggio Se dopo la verifi ca dei...

Страница 15: ...ean Directive 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Make sure that the product is disposed of in a correct manner The user is obliged to contribute towards preventing negative cons...

Страница 16: ...ianceinasafeway and understand the hazard involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not allow children to p...

Страница 17: ...g machine check that all the pockets are empty Hard or pointed objects such as coins pins nails screws or even stones can cause serious damage The use and quantities of detergent softener and bleach m...

Страница 18: ...washing cycle it is advisable to unplug the machine and shut off the water supply Do not expose the appliance to atmospheric agents Do not plug in or unplug the machine with wet hands The power supply...

Страница 19: ...ting parts are blocked by two spacers with screws Remove these spacers and screws before starting the machine Preserve them for any future moves Close the holes with the caps provided inside of the do...

Страница 20: ...mains sockets must have a rating such that enables them to support the maximum load indicated on the identifi cation plate Once the appliance has been installed it must be connected to the mains suppl...

Страница 21: ...the drain piping the free end of the machine hose must be inserted in the piping with an inside diameter no smaller than 40 mm If water is drained into the washbasin or another drain the free end of t...

Страница 22: ...aling from forming on the heat element N B Use of liquid detergent is possible only for programs without prewash High quantities of detergent can produce too much foam and affect washing results negat...

Страница 23: ...appeared TAR OR DIRT spread a little fresh butter over the stain allow to stand and then wash with oil of turpentine GRASS delicately soap the stain use diluted bleach Good results can be obtained on...

Страница 24: ...n between the drum and the basin it can be recovered by means of an extractable plug on the drum 1 Disconnect the appliance from the electrical mains 2 Take the laundry out of the drum 3 Close the dru...

Страница 25: ...the washing machine 3 The water supply tap is open 4 The fi lter is not blocked If it is clean the fi lter after unplugging the appliance from the power supply The washing machine continuously fi lls...

Страница 26: ...t authorised service centre When calling the service centre inform them of the machine model the serial number and the type of fault This information will allow the technical service staff to select t...

Страница 27: ...RU 27 28 30 31 31 32 32 33 33 33 34 35 35 36 36 36 36 37 2012 19 EU WEEE...

Страница 28: ...8 0 5 0 05 10 1 28...

Страница 29: ...RU 29...

Страница 30: ...30 e aemc o am cmupa y a u y e mpu ec o em e epe y u ume u u mpo u u A B C D E F...

Страница 31: ...31 RU 3 C 2 3 2 E F E F 5 6...

Страница 32: ...7 8 9 10 11 32...

Страница 33: ...33 RU 0 05 1 00 0 5 10 12 13 12 60 90 14 40 15...

Страница 34: ...16 16 18 19 I II 34...

Страница 35: ...35 RU 10 10 15 90 R111 R113 95 200 60 150 40 100 30 R113...

Страница 36: ...22 PUSH 22 1 2 3 4 5 6 7 8 24 9 36...

Страница 37: ...37 RU 25 1 2 3 On Off 1 2 3 Start 4 1 2 3 4 1 60 90 2 1 2 3 4 5 1 2 3 E 00 E 01 E 02 E 03...

Страница 38: ...1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 26 38...

Страница 39: ...39 UA 40 42 43 43 44 44 45 45 45 46 46 47 48 48 48 48 49 2012 19 EU WEEE...

Страница 40: ...40 8 0 5 0 05Mpa 10 1...

Страница 41: ...UA 41...

Страница 42: ...42 A B C D E F...

Страница 43: ...43 UA 3 C 2 3 2 E F E F 5 6...

Страница 44: ...44 7 8 9 10 11...

Страница 45: ...45 UA 0 05 1 00 0 5 10 12 13 12 60 90 14 40 15 16...

Страница 46: ...46 16 18 19 I II...

Страница 47: ...47 UA 10 10 15 90 R111 R113 95 C 200 C 60 C 150 C 40 C 100 C 30 C R113...

Страница 48: ...48 22 PUSH 22 1 2 3 4 5 6 7 8 24 9...

Страница 49: ...49 UA 25 E 00 E 01 E 02 E 03 1 2 3 On Off 1 2 3 Start 4 1 2 3 4 1 60 90 2 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 1 2 1 1 2...

Страница 50: ...50 1 2 3 1 2 26...

Страница 51: ...ktrycznym i elektronicznym WEEE Zapewniaj c prawid owe z omowanie tego urz dzenia przyczyni si Pa stwo do ograniczenia ryzyka wyst pienia negatywnego wp ywu produktu na rodowisko i zdrowie ludzi kt re...

Страница 52: ...oby b d ce pod nadzorem lub przeszkolone przez osoby odpowiedzialne za ich bezpiecze stwo Dzieciniepowinnybawi si urz dzeniem aniobs ugiwa lub czy ci urz dzenia bez nadzoru doros ych Urz dzenie musi b...

Страница 53: ...dowaniem ubra do pralki nale y sprawdzi czy wszystkie kieszenie zosta y opr nione Twarde lub ostre przedmioty takie jak np monety szpilki gwo dzie ruby lub kamienie mog spowodowa powa ne uszkodzenia N...

Страница 54: ...przew d elektryczny ale za wtyczk Po zako czeniu prania zaleca si aby wy czy wtyczk z gniazda elektrycznego oraz zakr ci kurek z wod Nie wystawia urz dzenia na dzia anie czynnik w atmosferycznych Nie...

Страница 55: ...zablokowany rubami przez 2 elementy odleg o ciowe Przed uruchomieniem urz dzenia usun elementy odleg o ciowe i ruby blokuj ce zachowa ruby i elementy odleg o ciowe w przypadku ewentualnej przeprowadzk...

Страница 56: ...znamionowej znajduj cej si po wewn trznej stronie okienka filtra jest takie jak napi cie sieci elektrycznej rys 10 Bezpiecznik przewody elektryczne oraz gniazdo elektryczne musz odznacza si parametra...

Страница 57: ...rednio do odp ywu to woln ko c wk rury od pralki nale y w o y do odp ywu o rednicy wewn trznej nie mniejszej ni 40 mm Je eli woda musi by odprowadzona do umywalki lub do innego miejsca odprowadzania...

Страница 58: ...raniczonym pienieniu si i p ynu zmi kczaj cego je eli wy magany przeznaczonych do pralek automatycznych Podczas dozowania stosowa wska z wki znajduj ce si na opakowaniach W przypadku wyj tkowo twardej...

Страница 59: ...tarza a do wywabienia plamy SZLAM I SMO A rozsmarowa na plamie troch wie ego mas a od o y a po chwili zmy terpentyn TRAWA delikatnie namydli u y rozcie czonego wybielacza W przypadku we ny mo na tak e...

Страница 60: ...DZY B BEN A ZBIORNIK Je eli jakikolwiek przedmiot wpadnie przypadkowo pomi dzy b ben a zbiornik mo na go odzyska dzi ki wyjmowanemu bloczkowi b bna 1 Od czy urz dzenie od sieci elektrycznej 2 Wyj bie...

Страница 61: ...eli tak wyczy ci go wy czaj c wcze niej pralk z sieci elektrycznej Pralka bez przerwy pobiera i wyrzuca wod sprawdzi czy 1 rura odprowadzaj ca wod znajduje si na odpowiedniej wysoko ci 60 90 cm 2 ko...

Страница 62: ...jest w czona zapalona lampka kontrolna lub ekran 4 program suszenia zosta wybrany 5 czas suszenia zosta ustawiony Je eli po wykonaniu wy ej opisanych czynno ci pralka nadal nie dzia a prawid owo nale...

Страница 63: ...63...

Страница 64: ...icare dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Un...

Результаты поиска

Содержание WTIA

Отзывы:

Похожие инструкции для WTIA

Бренды по названию

Популярные бренды

Freggia WTIA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WTIA

Отзывы:

Похожие инструкции для WTIA

Бренды по названию

Популярные бренды