Freeman P30LMTI, Руководство пользователя

Страница: 7 / 15

HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM 1-888-669-5672
12
MODELO: P30LMTI
SÍMBOLOS
Símbolos en este manual, las etiquetas, envases y en toda la información provista con esta herramienta. Las
siguientes palabras de aviso y significados tienen el objetivo de explicar los niveles de riesgo asociados con
esta herramienta.
SÍMBOLOS AVISO
SIGNIFICADO
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, deno evitarse,
podría causar lamuerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, deno evitarse,
podría causar lamuerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
(Sin símbolo) Indica una situación que puede resultar en daños a la
propiedad.
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD
ÁREA DE TRABAJO
SEGURIDAD PERSONAL
ADVERTENCIA:
Este producto, a su cordón eléctrico,
puede contener productos quimicos
conocidos por el estado de California
como causantes de cáncer y defectos de
nacimiento u otros daños reproductive-
os. Lave sus manos después de usar.
Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Los bancos de trabajo desordenados y
las áreas oscuras aumentan el riesgo de
accidentes.
No utilice la herramienta en atmósferas en las
que exista riesgo de explosión, como por
ejemplo en presencia de líquidos inflamables,
gases o polvo. La herramienta produce una
chispa que podría encender líquidos inflamables,
gases o polvo.
Mantenga a los transeúntes, niños y a otras
personas alejadas cuando esté utilizando la
herramienta. Las distracciones podrían resultar
enel uso inapropiado y causar lesiones.
Mantén siempre una posición firme y el equilib-
rio adecuado. Una posición firme y el l equilibrio
adecuado permiten controlar mejor la herramienta
en situaciones inesperadas.
Lávese las manos después de manipularlo.
Este producto o su cable eléctrico pueden contener
sustancias químicas reconocidas por el estado de
California como causantes de cáncer, defectos
congénitos y otros daños en el aparato reproducti-
vo.
El enchufe de alimentación debe coincidir con
la toma. Nunca modifique el enchufe ni enchufe la
herramienta en tomas que no coinciden con el
enchufe.
Cuando opere la herramienta, mantenga la
herramienta alejada de condiciones húmedas. Las
herramientas mojadas pueden causar descar-
gas eléctricas.
Inspeccione siempre el cable eléctrico para ver
si hay daños antes y después del uso. Un cable
dañado puede provocar descarga eléctrica.
SEGURIDAD ELECTRICA
Mantente alerta. No utilices la herramienta si
estás cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de distracción
durante la operación de la herramienta puede
causar lesiones graves.
Lea todas las instrucciones antes de usar la
herramienta.
Respete siempre las mejores prácticas de
seguridad y asegúrese de que se cumpla con
todos los reglamentos legales pertinentes
cuando se use esta herramienta.
No fuerces la herramienta. Utiliza la herramienta
correcta según la aplicación. La herramienta
correcta realizará el trabajo mejor y con más
seguridad a la velocidad para la cual está diseña-
da.
Este inflador únicamente puede operar con un
voltaje de 12V DC. No intente utilizar esta
herramienta con alguna otra fuente o voltaje. No
modifique el inflador a partir de su diseño original,
pues podría conllevar a una lesión grave.
El inflador únicamente funciona con un puerto
de alimentación que soporte 15 amperios (A).
Revise el manual del propietario del vehículo para
asegurarse que soporta 15 A, de lo contrario
podría volar el fusible del vehículo.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
MODELO: P30LMTI
HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM 1-888-669-5672
13
REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA
Use sólo accesorios específicamente diseña-
dos por el fabricante para esta herramienta.
El uso de piezas no autorizadas o no seguir las
instrucciones de mantenimiento podrían
provocar riesgo de lesiones.
Sólo personal de reparación calificado puede
llevar a cabola reparación de la herramienta.
Consulte el manual del vehículo para la
recomendación de presión de neumáticos.
Nunca exceda la presión recomendada. Hacerlo
podría ocasionar que revienten objetos y conllevar
a graves lesiones.
Nunca deje el inflador de neumáticos activo sin
supervisión. Esto podría ocasionar que revienten
objetos y conllevar a graves lesiones.
Siempre verifique que el cable de alimentación
del inflador esté desenrollado y extendido
cuando use la herramienta para evitar el
recalentamiento del cable.
Permita que el inflador se enfríe por 10 minutos
cada 20 minutos de operación continua. Esto
ayudará a prevenir que la herramienta se
recaliente.
El motor del vehículo debería prenderse y
mantenerse encendido al inflar el neumático.
Esto ayudará a que la batería del vehículo se
mantenga totalmente cargada en tanto que
maximiza la potencia y eficiencia del inflador.
Para revisar y verificar la presión real del
neumático, el inflador debe estar en la posición
de APAGADO (O).
Comprueba que las piezas móviles no estén
desalineadas ni bloqueadas, que no haya
piezas dañadas o cualquier otra condición que
pueda afectar el funcionamiento de la
herramienta. Si está dañada, repara la herramien-
ta antes de utilizarla. Muchos accidentes se deben
al mantenimiento incorrecto de la herramienta.
Cuida la herramienta para mantenerla en
buenas condiciones. Mantén limpia la
herramienta. Una herramienta con el manten-
imiento adecuado corre menos riesgo
debloquearse y esmás fácil decontrolar.
Guarda las herramientas fuera del alcance de
los niños y otras personas que no sepan como
utilizarlas. Las herramientas son peligrosas en
manos de usuarios que no saben como utilizarlas.
No utilice la herramienta para otra cosa que no
sea su uso previsto.
No utilice la herramienta si el interruptor de
alimentación no se activa correctamente. Toda
herramienta que no pueda controlarse con el gatillo
es peligrosa y debe repararse.
Mantén la herramienta y el mango secos,
limpios y libres de aceite o grasa. Usa siempre
un paño limpio para la limpieza. Nunca uses líquido
de freno, gasolina, productos a base de petróleo ni
solventes para limpiar la herramienta.
Nunca utilice gasolina ni ningún otro liquido
inflamable para limpiar la herramienta. Nunca
utilice la herramienta en presencia de líquidos o
gases inflamables. Los vapores podrían encend-
erse por una chispa y causar una explosion que
podría provocar lesiones personales graves o la
muerte.
DESEMPACAR
ADVERTENCIA:
No intentes modificar esta herramienta o
construir accesorios no recomendados
para la misma. Tales modificaciones o
cambios son considerados un mal uso y
pueden resultar en condiciones peligro-
sas que a su vez pueden posiblemente-
causar lesiones.
ADVERTENCIA:
Si falta alguna pieza, no utilices esta
herramienta hasta reemplazarla. De no
seguir esta advertencia, pueden
producirse lesiones graves.
Esta herramienta se ha enviado completamente
ensamblada.
Retira cuidadosamente la herramienta y los
accesorios de la caja.
lnspeccion a la herramienta cuidadosamente para
asegurarte de que no haya ocurrido ninguna rotura
ni daño durante el envío.
No deseches el material de empaque hasta que
hayas inspeccionado cuidadosamente y utilizado
satisfactoriamente la herramienta.
Si alguna pieza esta dañada o falta, llama al
1-888-669-5672.
No deje caer ni lance la herramienta. Ya que esto
podría ocasionar daños en la herramienta y causar
que la misma ya no sea utilizable o segura. Si la
herramienta ha sufrido caídas o ha sido lanzada,
examfnela atentamente y revise si hay piezas
dobladas, rajadas o rotas y si hay fuga de aire
comprimido. NO PROSIGA y repárela antes de
usarla, en caso contrario podrían ocurrir lesiones
graves.
No utilices la herramienta si no tiene una
etiqueta de advertencia legible.