manualshive.com logo in svg

Freeloader PICO PC1005, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Freeloader PICO PC1005 Скачать руководство пользователя страница 32

Bedienungsanleitung

Modell: PC1005 

WICHTIG: BITTE VOR DER 

ERSTEN BENUTZUNG LESEN

D

Содержание PICO PC1005

Страница 1: ...User Manual Model PC1005 IMPORTANT PLEASE READ BEFORE FIRST USE FRONT COVER GB GB F D E I...

Страница 2: ...any electrical device using the adaptor tips in this pack tips for additional devices can be purchased from your local retailer or www solartechnology co uk Pico can also deliver power to any device i...

Страница 3: ...rnal battery using the master cable connected to a PC or lap top 3 to 4 hours 7 Time required to charge Freeloader Pico s internal battery in bright sunny conditions using the solar panels 10 hours No...

Страница 4: ...puter s USB using the mini USB adaptor and also for delivering power from Freeloader Pico to charge a device Operation Instructions 1 To charge Freeloader Pico s internal battery from a PC Insert the...

Страница 5: ...it will take as little as 10 hours in bright sunshine with Pico positioned outdoors to fully charge its battery Note Be careful not to scratch the surface of the solar panels and do not clean them wi...

Страница 6: ...not supported by one of the adaptor tip s in this pack you can connect the USB sync charge cable that was originally supplied with your device into Freeloader Pico s Power Out socket B g 1 Finally in...

Страница 7: ...ng the battery Should a failure occur during this time Solar Technology International Ltd will repair or replace any faulty part s at its discretion upon a copy of the proof of purchase being provided...

Страница 8: ...ptor Gel cases in various colours Over 20 additional adaptor tips Please contact your retailer for the full range or go to www solartechnology co uk Replacing Freeloader Pico s Battery Freeloader Pico...

Страница 9: ...peration Once the two halves have been separated the battery will be clearly visible Cut the wires using side cutters or similar and remove the battery Please then dispose of the remaining parts in ac...

Страница 10: ...battery if for example you were testing Freeloader Pico from new Freeloader Pico would potentially not deliver power because the power in the device could be greater than that in Pico In such circums...

Страница 11: ...ss incorporates UV lters which naturally reduce the amount of irradiation needed to enable the solar panels to operate effectively In cloudy conditions Freeloader Pico may take approximately 2 times l...

Страница 12: ...4 5 days longer in fact 7 Can I leave Freeloader Pico out in the rain No we do not recommend getting Freeloader Pico wet However should this happen accidentally please dry in an airy position away fro...

Страница 13: ...socket B g 1 9 I have a device that can be charged via my computer s USB port can Freeloader Pico charge it Yes the Freeloader Pico should be able to charge it 10 I cannot see the LEDs on the unit whe...

Страница 14: ...you have any questions about this product or regarding these instructions please contact the Solar Technology International Technical HelpLine on 44 0 1684 774000 or email us at support solartechnolo...

Страница 15: ...oice Please email your images to sales solartechnology co uk and don t forget to include your mailing address Note We cannot guarantee to publish every image received the nal decision to publish or no...

Страница 16: ...F F Notice d utilisation Mod le PC1005 IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT TOUTE PREMI RE UTILISATION...

Страница 17: ...ues l aide des adaptateurs fournis dans cette bo te Des adaptateurs pour d autres appareils sont en vente au pr s de votre revendeur local ou sur www solartechnology co uk Le Freeloader Pico permet ga...

Страница 18: ...xion reli un PC ou un ordinateur portable de 3 4 heures 7 Temps de charge de la batterie interne du Freeloader Pico l aide des panneaux solaires dans des conditions ensoleill es 10 heures Remarque La...

Страница 19: ...teur l aide de l adaptateur mini USB qu recharger un appareil l aide du Freeloader Pico Mode d emploi 1 Charger la batterie interne du Freeloader Pico l aide d un PC Ins rez l adaptateur mini USB l ex...

Страница 20: ...r pleinement la batterie il faut seulement compter 10 heures si le Freeloader Pico est positionn l ext rieur et en plein soleil Remarque Veillez ne pas rayer la surface des panneaux solaires et ne pas...

Страница 21: ...e connexion principal dans la sortie du Freeloader Pico B g 1 S lectionnez l adaptateur appropri et ins rez le l autre extr mit du c ble de connexion Remarque si l adaptateur correspondant votre appar...

Страница 22: ...r tout dommage ou blessure 2 Tout choc ou impact important peut occasionner des dommages et invalide la garantie 3 Seuls les membres du personnel de Solar Technology ou les agents nomm s par Solar Tec...

Страница 23: ...national Ltd sont disponibles sur demande Accessoires en option Solar Technology International Ltd offre une gamme compl te d accessoires pour le FreeLoader Pico Celle ci est compl t e en permanence m...

Страница 24: ...au pr alable Avant d enlever la batterie assurez vous que cette derni re n a plus d nergie Ensuite ouvrez le bo tier plastique l aide d un outil au bord tranchant Cette op ration doit tre effectu e av...

Страница 25: ...arge a t effectu e l aide du c ble USB Assurez vous que votre Freeloader Pico est expos au soleil entre 5 10 heures Veuillez vous assurer que votre Freeloader Pico est plac l ext rieur expos au soleil...

Страница 26: ...server les t moins lumineux E F G et H g 2 3 Quel niveau de performance puis je attendre du Freeloader Pico Apr s un jour l ext rieur en plein soleil de 8 h 18 h le Freeloader Pico sera compl tement c...

Страница 27: ...n appareil approximativement 10 fois plus vite que son panneau solaire ne peut recharger sa batterie interne 5 Recharger le Freeloader Pico l aide de son panneau solaire derri re une vitre peut il cau...

Страница 28: ...nneaux solaires et NON PAS le c ble reli un PC Si le test montre que le Freeloader Pico est endommag Solar Technology International Ltd sera peut tre en mesure de r parer l unit Pour obtenir de plus a...

Страница 29: ...soleil Est il en train de charger Oui Ce sont des LED faible consommation d nergie Vous pouvez v ri er qu elles sont allum es en faisant de l ombre l aide de votre main 11 Puis je recharger un ordinat...

Страница 30: ...savoir plus veuillez consulter le site www solartechnology co uk Pour toutes questions concernant ce produit ou ce mode d emploi veuillez contacter la ligne d assistance de Solar Technology Internatio...

Страница 31: ...ris de votre choix Veuillez envoyer vos photos sales solartechnology co uk et n oubliez pas d indiquer votre adresse postale Remarque Nous ne pouvons pas garantir que toutes les photos envoy es seront...

Страница 32: ...Bedienungsanleitung Modell PC1005 WICHTIG BITTE VOR DER ERSTEN BENUTZUNG LESEN D...

Страница 33: ...nn mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Adapterstecker nahezu jedes elektrische Ger t mit Strom versorgen Stecker f r weitere Ger te sind im Fachhandel oder unter www solartechnology co uk erh lt...

Страница 34: ...co beim Anschluss mit Hauptladekabel an einen PC oder ein Laptop 3 bis 4 Stunden 7 Ben tigte Zeit f r Au adung des internen Akkus des Freeloader Pico unter sonnigen Bedingungen mit Solarpaneelen 10 St...

Страница 35: ...en Akkus des Freeloader Pico ber den USB Anschluss eines Computers mit dem Mini USB Adapter als auch f r die Strom bertragung vom Freeloader Pico zur Au adung eines Ger tes verwendet Betriebsanleitung...

Страница 36: ...ader Pico zum Tageslicht hin gerichtet wird leuchtet LED G Abb 2 auf Die Au adung beginnt sofort und es sind nur 10 Stunden im hellen Sonnenlicht n tig wenn sich der Pico im Freien be ndet um den Akku...

Страница 37: ...r Pico Schlie en Sie den USB Anschluss des Hauptladekabels an den Strom Ausgang B Abb 1 an W hlen Sie den passenden Adapter Stecker aus und schlie en Sie ihn am anderen Ende des Hauptladekabels an Hin...

Страница 38: ...esch digungen und Verletzungen zu vermeiden 2 Alle starken Ersch tterungen oder St e k nnen zu Besch digungen f hren und f hren zum Verlust des Garantieanspruchs 3 Das ffnen des Freeloader Pico ist nu...

Страница 39: ...beeintr chtigen Ihre gesetzlich festgelegten Anspr che nicht Die vollst ndigen Gesch ftsbedingungen der Solar Technology International Ltd sind auf Anfrage erh ltlich Separat erh ltliches Zubeh r Sola...

Страница 40: ...eisungen sowie Kosten f r dieses Vorgehen nden Sie unter www solartechnology co uk Entsorgung des Freeloader Pico Sollten Sie den Freeloader Pico aus irgendeinem Grund entsorgen m ssen m ssen Sie zun...

Страница 41: ...l und einem Luftpolsterumschlag an Solar Technology International Ltd zur ck wo er dann ordnungsgem entsorgt wird H u g gestellte Fragen 1 Mein Freeloader Pico war drau en in der Sonne aber als ich ih...

Страница 42: ...D Abb 1 3 Sekunden lang gedr ckt 2 Wie erkenne ich wann der Freeloader Pico vollst ndig aufgeladen ist und kann ich den Freeloader Pico zum Au aden verwenden auch wenn er nicht vollst ndig aufgeladen...

Страница 43: ...ies h ngt jedoch von der Jahreszeit der Wolkendichte usw ab 4 Kann ich meinen Freeloader Pico durch Sonneneinstrahlung au aden und gleichzeitig ein Ger t damit mit Strom laden Nein Wenn der Freeloader...

Страница 44: ...chehen lassen Sie das Ger t an einer gut bel fteten Stelle au erhalb der Reichweite von Kindern und nicht in der N he von Lebensmitteln gut trocknen Die Solarzelle sollte weiterhin funktionieren der A...

Страница 45: ...ader Pico an 9 Ich habe ein Ger t das ber den USB Anschluss meines Computers aufgeladen werden kann Kann ich es auch mit dem Freeloader Pico au aden Ja der Freeloader Pico sollte es au aden k nnen 10...

Страница 46: ...eleuchtungen und Solarspielzeuge Dar ber hinaus bieten wir umfassende Solar Schulungskurse an Weitere Informationen erhalten Sie unter www solartechnology co uk Sollten Sie Fragen zu diesem Produkt od...

Страница 47: ...Mail an sales solartechnology co uk und vergessen Sie nicht Ihre Postanschrift anzugeben Hinweis Wir k nnen nicht garantieren dass wir jedes erhaltene Bild ver ffentlichen die endg ltige Entscheidung...

Страница 48: ...Manual del Usuario Modelo PC1005 IMPORTANTE LEER ANTES DEL PRIMER USO E...

Страница 49: ...te a cualquier dispositivo el ctrico utilizando las puntas adaptadoras que se incluyen en este paquete puede adquirir puntas para dispositivos adicionales a trav s de su revendedor local o en www sola...

Страница 50: ...maestro conectado a un ordenador o port til 3 a 4 horas 7 Tiempo requerido para cargar la beter a interna de Freeloader Pico en condiciones soleadas utilizando los paneles solares 10 horas Nota la cal...

Страница 51: ...a bater a interna del Freeloader Pico desde una conexi n al puerto USB de un ordenador utilizando el mini adaptador USB como para suministrar energ a desde el Freeloader Pico para cargar un dispositiv...

Страница 52: ...er Pico se oriente hacia la luz solar el LED G g 2 se iluminar La carga comenzar inmediatamente La bater a estar completamente cargada despu s de solamente 10 horas exponiendo el Pico a la luz solar e...

Страница 53: ...Pico Inserte el extremo USB del Cable Maestro en el conector de salida de potencia B g 1 Seleccione la punta correcta del adaptador e ins rtela en el otro extremo del Cable Maestro Nota si su disposi...

Страница 54: ...s fuertes pueden provocar da os e invalidar la garant a 3 Est prohibido desarmar el Freeloader Pico excepto por parte del personal de Solar Technology o agentes designados por Solar Technology Toda se...

Страница 55: ...opcionales Solar Technology International Ltd ofrece una amplia variedad de accesorios para el Freeloader Pico los cuales se actualizan constantemente a medida que se lanzan nuevos dispositivos al mer...

Страница 56: ...traer la bater a aseg rese de que sta no tenga restos de carga Una vez veri cado esto abra la cubierta pl stica vali ndose de un instrumento a lado tenga cuidado durante este procedimiento se recomien...

Страница 57: ...primera carga se realice utilizando el cable USB Aseg rese de exponer Freeloader Pico a condiciones soleadas por entre 5 y 10 horas Aseg rese de que el Freeloader Pico est a la intemperie orientado h...

Страница 58: ...Qu rendimiento puede esperarse del Freeloader Pico Despu s de 1 d a en exteriores y expuesto el sol 8 a m a 6 p m la carga del Freeloader Pico estar casi completa Cuando lo conecte a su dispositivo su...

Страница 59: ...potencia a un dispositivo aproximadamente 10 veces m s r pido de lo que su celda solar puede cargar la bater a interna 5 Puede surgir alg n problema si cargo el Freeloader Pico desde su celda solar de...

Страница 60: ...denador En el caso de que la prueba demuestre que el Freeloader Pico se ha da ado Solar Technology International Ltd posiblemente pueda reparar la unidad Comun quese a support solartechnology co uk pa...

Страница 61: ...a unidad cuando se encuentra bajo la luz solar directa a n est cargando S as es Los LED son de menor consumo de energ a puede ver que est n encendidos si los cubre con su mano 11 Puedo cargar un orden...

Страница 62: ...solar estaciones de energ a solar luces de jard n solares y juguetes solares Ofrecemos adem s cursos integrales de capacitaci n en sistemas solares Para conocer m s visite www solartechnology co uk Si...

Страница 63: ...banos a sales solartechnology co uk y no olvide incluir su direcci n postal Nota no podemos asegurar que publicaremos todas las im genes recibidas la decisi n nal de publicar o no estar a cargo de So...

Страница 64: ...Manuale Utente Modello PC1005 IMPORTANTE LEGGERE PRIMA DELL USO I...

Страница 65: ...u fornire energia a quasi qualunque dispositivo elettrico mediante gli adattatori in dotazione adattatori per altri dispositivi possono essere acquistati dal proprio rivenditore locale o su www solart...

Страница 66: ...Pico con il cavo principale collegato a un PC o a un computer portatile da 3 a 4 ore 7 Tempo impiegato per caricare la batteria interna del Freeloader Pico in condizioni di forte sole con i pannelli...

Страница 67: ...Freeloader Pico tramite collegamento alla porta USB di un computer con l adattatore Mini USB sia di fornire energia dal Freeloader Pico per caricare un dispositivo Istruzioni per l uso 1 Per effettua...

Страница 68: ...arica utilizzando il pannello solare Quando il Freeloader Pico orientate verso la luce diurna il LED G Fig 2 si accende La ricarica inizia all istante e in presenza di forte sole posizionando il Pico...

Страница 69: ...serire il terminale USB del cavo principale nella presa di uscita alimentazione B Fig 1 Selezionare l adattatore corretto e inserirvi l altro terminale del cavo principale Nota Se il dispositivo non c...

Страница 70: ...annullamento della garanzia 3 proibito smontare il Freeloader Pico eccetto per il personale Solar Technology o gli agenti designati da Solar Technology Qualsiasi segno di manomissione comporta l annul...

Страница 71: ...ar Technology International Ltd fornisce un ampia gamma di accessori per Freeloader Pico costantemente aggiornata in base alle novit del mercato La nostra gamma di accessori include La nostra gamma di...

Страница 72: ...ico Se per qualsiasi motivo occorre smaltire il Freeloader Pico rimuovere prima la batteria Per rimuovere la batteria accertarsi che sia completamente scarica Dopodich aprire l involucro in plastica c...

Страница 73: ...loader Pico sia stato esposto al sole da 5 a 10 ore Controllare che Freeloader Pico sia posizionato all aperto rivolto verso sud in una posizione non ombreggiata e preferibilmente inclinato di 45 Se F...

Страница 74: ...il Freeloader Pico sar quasi del tutto carico Quando collegato al dispositivo fornir energia da 20 a 45 minuti a seconda del dispositivo stesso Se Freeloader Pico posizionato dietro una nestra in con...

Страница 75: ...to per la ricarica aumenta no a 3 volte rispetto al posizionamento all aperto 6 Ho posizionato il Freeloader Pico su un davanzale ombreggiato Riuscir a caricarsi comunque S Freeloader Pico continua a...

Страница 76: ...atibile con gli adattatori inclusi nella confezione Partendo dal presupposto che questo dispositivo sia compatibile con Freeloader Pico 1 ordinare l adattatore necessario su www solartechnology co uk...

Страница 77: ...a basso consumo possibile vederli accesi coprendoli con la mano 11 Posso caricare un computer portatile o notebook No Freeloader Pico non suf cientemente potente per caricare tali dispositivi Se la do...

Страница 78: ...di illuminazione solare centrali solari illuminazione solare da giardino e giocattoli a energia solare Inoltre teniamo corsi di formazione avanzati sull energia solare Per saperne di pi visitare www...

Страница 79: ...stodia in gel Pico in omaggio nel colore da te scelto Invia le tue immagini a sales solartechnology co uk e ricordati di indicare il tuo indirizzo postale Nota non possiamo garantire la pubblicazione...

Страница 80: ...TERNATIONAL Solar Solar Technology International Ltd Unit 4 Station Drive Bredon Nr Tewkesbury Glos GL20 7HH United Kingdom Tel 44 0 1684 774000 Fax 44 0 1684 773974 Email support solartechnology co u...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды