background image

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание VHZ-2300

Страница 1: ...Fransg rd Manual GB Forestry tong winch VHZ 2300...

Страница 2: ...Fransg rd Maskinfabrik A S Fredbjergvej 132 DK 9640 Fars Telefon 45 98 63 21 22 Fax 45 98 63 18 65 www fransgard dk mail fransgard dk...

Страница 3: ...cal data VHZ 2300 Pulling capacity 3000 daN Clutch 315 cm 2 Power transmission 5 8 roller chain Drum capacity 8 60 m Drum capacity 9 30 m Cable speed 0 6 1 5 m s PTO speed Max 350 rpm Cylinder diamete...

Страница 4: ...forestry tong and tractor engine in case of emergency 10 Children and untrained persons must not be allowed to operate the forestry tong 11 Do not wear loose clothing sleeves ties or long uncovered ha...

Страница 5: ...winch operator must ensure that except in the case of danger at least two winds of the cable are left on the winch drum 12 From his position the winch operator must always be able to see the towing lo...

Страница 6: ...ogs can be lifted free of the ground and transported I Depending on the lifting abilities of the tractor 2 3 m logs can be unloaded in stacks of 1 2 m height WARNING C Be especially careful on uneven...

Страница 7: ...5 I J...

Страница 8: ...d onto the drum Loosen the brake before unwinding the cable Lower the forestry tong until it is standing on the ground and pull the red cord slowly until the fitting Pos 39 page 3 grips the fitting Po...

Страница 9: ...aily the upper cable roller as required through the lubricating nipple on the turning plate SETTING THE BRAKE AND THE FREE WHEEL BRAKE It may become necessary to reset the brake after a few hours oper...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Отзывы: