manualshive.com logo in svg

Franklin Deutsch/English Professor PRO BDS-1860, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Franklin Deutsch/English Professor PRO BDS-1860 Скачать руководство пользователя страница 34

32

➤

Verb Conjugations

Der Deutsch/Englisch
Professor PRO konjugiert
englische Verben in die
folgenden Formen: Präsens
(Gegenwart), Verlaufsform
Präsens, Präteritum (einfache
Vergangenheit), Imperfekt
(Verlaufsform Vergangenheit),
Futur (Zukunft), Perfekt,
Futurperfekt (vollendete
Zukunft), Plusquam-
perfekt (Vorvergangenheit),
Konditional (Bedingungsform)
Präsens, Konditionalperfekt
(Bedingungsform Perfekt),
Imperativ (Befehlsformen),
Negation (Verneinungsformen)
und Interrogativ
(Frageformen).

Translating Traveller’s

Phrases

There are two ways in which you
can translate several helpful
phrases in categories ranging
from Emergencies to Business
Communication to Time & Dates. 

Browsing Through Phrases

1. Press MENÜ.

2. Use the arrow keys to

highlight and 

then

press EINGABE to view the
German categories.

Press 

to view the English

phrases.

Advanced Verb Conjugations

Содержание Deutsch/English Professor PRO BDS-1860

Страница 1: ... BDS 1860 ...

Страница 2: ...ique Technische Steun Deutschland Österreich Bitte schicken Sie dieses Produkt im Garantiefall mit Kaufbeleg an folgende Service Adresse Franklin Electronic Publishers Deutschland GmbH Kapellenstrasse 13 D 85622 Feldkirchen Den technischen Support erreichen Sie unter Tel 49 ...

Страница 3: ...nine fun educational word games Bitte befolgen Sie diese Schritte um das englisches Wörterbuch und Synonymlexikon auf der Bookman Rom Karte zu verwenden 1 Install the englisches Wörterbuch und Synonymlexikon card if needed For instructions please see Installing Book Cards on page 9 2 Schalten Sie den BDS 1860 an 3 Drücken Sie KARTE 4 Verwenden Sie die Pfeiltaste um das sprechende Englisch Wörterbu...

Страница 4: ...lculator 46 Using the Converter 47 Transferring Words Between Books 49 Resetting Your Product 50 Table of Contents 2 englisches Wörterbuch und Synonymlexikon 51 Key Guide 51 Using the Menu 52 Viewing a Demonstration or Tutorial52 Changing the Settings 53 Finding Definitions 53 Finding Words in Definitions 54 Correcting Misspellings 55 Finding Synonyms 56 Finding Confusables 58 Reviewing Words 59 S...

Страница 5: ... at an entry Enters a word selects an item or begins a highlight in an entry Dictionary Function Keys BEUG Conjugates a word E D Toggles the entry language between German and English WÖRTER Goes to the Word Entry screen LERNEN Goes to the School Essentials menu SAY Says a word Organizer Function Keys ÜHR Goes to the clock DATEN Goes to the Databank menu RECHN Goes to the calculator KONV Goes to th...

Страница 6: ...ry entry goes to the start or end of the entry 4 Displays the main menus for the dictionary At the Word Entry screen types a to stand for a letter in a word At a menu displays a menu item At a dictionary entry displays the headword In games reveals the word and forfeits the game Shifts to type capital letters and punctuation marks Shifts to allow auf ab vor zur and to find phrases Goes to the orga...

Страница 7: ...racts the number from the number stored in the memory V MR Recalls the number stored in the memory B MC Clears the memory Transfers a word between books J At the Word Entry screen types a hyphen M In the Address field of the databank types _ Types an apostrophe _ Types a slash Goes to the traveller s phrases menu If a word is in the Word Entry screen or is highlighted finds any phrases containing ...

Страница 8: ...er s Guide Speaker Speaker The speaker is located on the front of your unit For best results do not cover the speaker with your hand Contrast The dial on the side of the unit under the serial port enables you to dim or lighten the screen Headphone Jack The headphone jack is designed for 3 5 mm 35 ohm impedance stereo headphones Caution Monophonic headphones will not work with this unit Headphone J...

Страница 9: ...ner core of the plug of an AC adaptor is negative and that the outer part of the plug is positive If the symbol on our AC DC adaptor does not match the above symbol confirm its compatibility at its place of purchase Serial Port Plug in a serial cable here to connect the Deutsch Englisch Professor PRO to your PC using the BOOKMAN Connectivity Kit available at www franklin com de Using the Special F...

Страница 10: ...ve the old batteries if necessary Installing Batteries 4 Install the batteries following the markings in the battery compartment 5 Replace the battery cover Warning If the batteries wear out completely or if you take more than a few seconds while changing the batteries any information that was entered in the built in book or book card may be erased You should always keep written copies of your imp...

Страница 11: ... book card down until it snaps into place Warning Never install or remove a book card while your unit is on Any information that was entered in the built in book or book card will be erased Book Card Troubleshooting If your book card is performing erratically follow the reset instructions on page 50 If this does not fix the problem remove the book card and then remove the white rubber strip locate...

Страница 12: ... the red key F1 the green key F2 the yellow key F3 the blue key F4 Once a book card is installed in the product you can select which book you want to use 1 Turn your product on 2 Press KARTE Icons appear for each available book The built in book is highlighted 3 Press or to highlight your selection 4 Press EINGABE to select it 5 Press KARTE to return to the Card menu Selecting a Book ...

Страница 13: ...cision See Changing the Settings on page 14 to learn how Changing the Language Entry Language The entry language is the language in which you enter words at the Word Entry screen This determines which dictionary you will use German or English 1 Press MENÜ 2 Use the arrow keys to highlight 3 Press EINGABE Select at the icon menu to go to the English to German dictionary Or you can press E D F2 at t...

Страница 14: ...nt parts of your Deutsch Englisch Professor PRO Using the Main Menu Follow the Arrows The flashing arrows on the left of the screen show which arrow keys you can press to move around menus or view more text Goes to the German conjugation prompt Goes to the English traveller s phrases menu Goes to the German traveller s phrases menu Goes to My Word List Goes to the Tools menu 1 Press MENÜ will be h...

Страница 15: ... the Word Entry screen press CLEAR When a book card is installed in your product select Demo from the Setup menu to see the demonstration for that card Help is Always at Hand You can view a help message at any screen by pressing HILFE Press or to read the message To exit help press About Screen Illustrations Some screen illustrations in this Bedienungsanleitung may differ slightly from what you se...

Страница 16: ...ress EINGABE Voreinstellungen will be highlighted 3 Press EINGABE to select it Changing the Settings Learn a New Word Your dictionary comes with a Wort lernen feature to help you increase your English or German vocabulary 4 Press or to move to Wort lernen Ausschalten Schriftbild or Messages Anzeigesprache 5 Press or to change the setting Your changes are automatically saved 6 Press EINGABE when do...

Страница 17: ...pital hold and press a letter key To type a hyphen hold and press J Translating German Words Changing the Settings Each time you turn your Deutsch Englisch Professor PRO on you can see a different headword taken from the dictionary If you wish to turn this feature on press MENÜ Highlight and press EINGABE Press EINGABE again to select Settings Press or to turn the feature on and press EINGABE when...

Страница 18: ...Capitalized words indicate the category for which the word is used After the definition you may see a list of usage examples 1 Type train 2 Press EINGABE Translating German Words Translating German Words 4 Press EINGABE to view the English translation Press or to scroll 5 Hold and press or to view the next or previous definition 6 Press CLEAR when done ...

Страница 19: ...ded 3 Type a word for example where To erase a letter press Note You do not need to type accents To type accents if desired type the letter for example U and press repeatedly until the accent you want appears for example Ü To type a capital hold and press a letter key To type a hyphen hold and press J Translating English Words Translating German Words Explanation of Genders German nouns are differ...

Страница 20: ...ear in a list Simply highlight the form you want and press EINGABE to see its dictionary entry For example enter reise at the Word Entry screen 4 Press EINGABE to view the German translation Press F5 to hear the word pronounced Press or to scroll 5 Hold and press or to view the next or previous definition 6 Press CLEAR when done Translating English Words Translating English Words ...

Страница 21: ...ch asterisk stands for zero one or more letters Note If you type an asterisk at the beginning of a word it may take a little while to find the matching words 1 Press CLEAR 2 Press E D F2 to switch to the English Word Entry screen if needed 3 Type a word with s and s Translating English Words Highlight the form you want and press EINGABE to see its dictionary entry To go back to the Multiple Forms ...

Страница 22: ...ords only or add them to My Word List 1 At any text press EINGABE to start the highlight To turn the highlight off press 2 Use the arrow keys to move the highlight to the word you want To type an asterisk hold down and press 4 Press EINGABE 5 Press to move the highlight to the word you want and press EINGABE to view its definition 6 Press CLEAR when done Finding Letters in Words ...

Страница 23: ...word is pronounced just highlight it and press SAY F5 To adjust the volume turn the volume control on the side of the unit You can plug headphones into the headphone jack which is just above the volume control 1 Type a word at the English Word Entry screen 2 Press SAY F5 to hear it pronounced Highlighting Words To define the word press EINGABE To find a phrase press To add to My Word List press LE...

Страница 24: ...e highlight 6 Move the highlight to a word you want to hear 7 Press SAY F5 to hear the highlighted word pronounced 8 Press CLEAR when done Hearing Words Hearing Phrases You can hear any traveller s phrase by highlighting the speaker icon and pressing EINGABE or SAY F5 See Translating Traveller s Phrases on page 32 for more information If you try to hear a word that is not in this dictionary you wi...

Страница 25: ...ght and press EINGABE Or you can press LERNEN F4 TOEFL and the Test of English as a Foreign Language are registered trademarks of Educational Testing Service ETS This product is not endorsed or approved by ETS Cultural Notes From the School Essentials menu use to highlight Cultural Notes and press EINGABE You can choose to read about any of the listed English cultural topics Tips From the School E...

Страница 26: ...Spelling Bee English uses English words from My Word List My Spelling Bee German uses German words from My Word List Country Information From the School Essentials menu use to highlight Country Information and press EINGABE You can choose to read about Great Britain the United States of America or Germany Shakespeare Vocabulary From the School Essentials menu use to highlight Shakespeare Vocabular...

Страница 27: ...n 3 Type in the word you just saw or heard and press EINGABE to see if you spelled it right Press EINGABE to see the definition Using the School Essentials Press to return to Spelling Bee 4 Press for a new word 5 Press CLEAR when done Flashcards 1 From the School Essentials menu use to highlight Flashcards and press EINGABE My Flashcards English uses English words from My Word List My Flashcards G...

Страница 28: ...done Viewing the TOEFL Test Word List 1 From the School Essentials menu use to highlight TOEFL Test Word List and press EINGABE to view the list 2 Press or to scroll You can also type the first few letters of a word to find it on the list for example type col to find collaborate Press EINGABE at any word to view its definition Press SAY F5 to hear it Press BEUG F1 at any word to conjugate it 3 Pre...

Страница 29: ...en press EINGABE Your Deutsch Englisch Professor PRO includes a helpful Grammar Guide that describes parts of speech You can view it by selecting from the main menu or by pressing LERNEN F4 From the School Essentials Menu 1 Press MENÜ highlight and then press EINGABE Or you can press LERNEN F4 2 Press to highlight Grammar Guide and then press EINGABE Using the Grammar Guide Using the Grammar Guide...

Страница 30: ...creen 6 Press CLEAR to return to the Word Entry screen Advanced Verb Conjugations Conjugations show inflections or changes in a word s gender tense and form This dictionary includes extensive inflections of nouns verbs modifiers and other words From the Icon Menu 1 Press MENÜ use the arrow keys to highlight German Conjugation and then press EINGABE To choose English conjugation press You can also ...

Страница 31: ... press BEUG F1 and then E D F2 to choose the language 2 Type a word for example reden and press EINGABE 3 Press BEUG F1 If needed highlight the part of speech or translation you want and press EINGABE These are the principal forms of the German verb denken The English translations are below each German inflection 4 Press or to scroll Press to display the root word 5 Press either BEUG F1 or hold an...

Страница 32: ...dword reden 6 Highlight the translation you want for example speak and press EINGABE These are the principal forms of the German verb reden The English translations are below each German inflection 7 Press or to scroll Press to display the root word 8 Press either BEUG F1 or hold and press repeatedly to view more inflections If the word is a noun an adjective or another modifier then there will no...

Страница 33: ...e viewing along with usage examples are Multiple Forms you will have to choose the correct word from a Multiple Forms list See Choosing Multiple Forms on page 18 for more information Remember if you want to enter an accent yourself type the letter and press until the appropriate accent appears Viewing English Inflections If you are unfamiliar with inflections it may be helpful to look at some infl...

Страница 34: ...nal Bedingungsform Präsens Konditionalperfekt Bedingungsform Perfekt Imperativ Befehlsformen Negation Verneinungsformen und Interrogativ Frageformen Translating Traveller s Phrases There are two ways in which you can translate several helpful phrases in categories ranging from Emergencies to Business Communication to Time Dates Browsing Through Phrases 1 Press MENÜ 2 Use the arrow keys to highligh...

Страница 35: ...ress EINGABE Translating Traveller s Phrases To hear an English phrase pronounced press EINGABE to start a highlight use the arrow keys to highlight the speaker symbol in front of the phrase and then press EINGABE or F5 to hear it Searching for a Specific Phrase 1 Press CLEAR and press E D F2 to select the lookup language if needed 2 Type a keyword for which you want to find a phrase for example t...

Страница 36: ... My Word List You can save up to 40 words total in both English and German in My Word List for personal study or review My Word List is saved between sessions unless your product is reset Adding Words from the Main Menu 1 Press MENÜ highlight and then press EINGABE You can also highlight and press EINGABE twice Or you can press LERNEN F4 and then press EINGABE ...

Страница 37: ...ist directly from the Word Entry screen Since many German words are compounds from two or more words you will have to add each component separately to your word list 1 Press CLEAR 2 Press E D F2 to choose the language of the word you want to add English words will be added to the English list German words will be added to the German list 3 Type the word you want to add to your word list for exampl...

Страница 38: ...d the word If needed highlight the component you want and press EINGABE 6 Press CLEAR to return to the Word Entry screen Using My Word List Using My Word List Viewing My Word List 1 Press MENÜ highlight and then press EINGABE Or you can press LERNEN F4 and then press EINGABE 2 Press E D F2 to switch to the English or German List if needed English list Empty or German list Empty will be displayed i...

Страница 39: ...then press EINGABE 2 Press E D F2 to switch to the English or German List if needed 3 Select Delete a Word and then highlight the word you want to delete Using My Word List 4 Press EINGABE to delete that word Erasing My Word List 1 Press MENÜ highlight and then press EINGABE Or you can press LERNEN F4 and then press EINGABE 2 Press E D F2 to switch to the English or German List if needed 3 Select ...

Страница 40: ... 3 Use or to move to Words Skill Lang or Graphics Words chooses the source of the words All of them TOEFL Test List My Word List Enter your own or Learn a Word list Skill determines how easy or difficult a game is Lang enables you to select the language for the game Graphics lets you turn on or off images between rounds 4 Use or to change the setting s you want 5 Press EINGABE when done Selecting ...

Страница 41: ...arks The number of guesses remaining is indicated by s Type letters that you think are in the mystery word If you are correct the letter appears in place of the corresponding question mark s To see the translation of the game word press EINGABE Press to return to the game Conjumania Conjumania teaches verb conjugations It shows you an infinitive verb and asks you to enter a conjugation Your conjug...

Страница 42: ...e letters you can type at your turn hold and press Press to end a round and reveal the word To see the translation of the game word press EINGABE Press to return to the game Guess the Word In Guess the Word you must type the missing letters in the mystery word To read the definition of the mystery word press if needed Press or if needed to select a missing letter and then type the letter that you ...

Страница 43: ...ystery word before all its letters appear As soon as you know the word press EINGABE Then type your guess and press EINGABE If your guess is incorrect Word Blaster asks you for another word The speed at which the letters appear is set by the skill level To see the translation of the game word press EINGABE Press to return to the game Tic Tac Toe Tic Tac Toe challenges you to get three X s in a row...

Страница 44: ... and World time 2 Press EINGABE to set the time and date 3 Use and to scroll through the options in the highlighted field 4 Use and to move to another field 5 Press EINGABE when done Press CLEAR to exit without saving the settings 6 Set the World time the same way you set the Home time Note You can set only the hour and minute in the World time Using the Clock ...

Страница 45: ...ght Add an Entry and then press EINGABE 3 Type a name and press EINGABE Using the Databank 4 Type a phone number and press EINGABE 5 Type a postal address or e mail address and press EINGABE To type an hold and press M Viewing or Editing Entries 1 Press and DATEN F2 2 Highlight View XX entries XX free and then press EINGABE 3 To edit an entry highlight it and press EINGABE Using the Databank ...

Страница 46: ...ve your changes or hold down and press to cancel your changes Deleting Entries 1 Press and DATEN F2 2 Highlight Delete an Entry and then press EINGABE 3 Highlight the entry you want to delete and press EINGABE Using the Databank 4 To delete all databank entries highlight Erase the List in the Databank menu and then press EINGABE 5 Press J to erase all databank entries or N to cancel the deletion ...

Страница 47: ...ill permanently erase all the information stored in the databank 1 Press and DATEN F2 2 Highlight Set password and then press EINGABE 3 Type a password of up to eight characters and press EINGABE Use to move the cursor use to delete 4 Press C to confirm or CLEAR to cancel the password The password you set will be requested the first time that the databank is used during a session 5 To change the p...

Страница 48: ... Type another number 5 Press EINGABE To repeat the calculation press EINGABE again 6 Press CLEAR to clear the current calculations To Calculate Press reciprocals A 1 x squares D x2 percentages F square roots S x negative numbers Y Using the Calculator Memory 1 In the Calculator make a calculation or type a number 2 To add the number on the screen to the number stored in memory press X M Using the ...

Страница 49: ... 2 Use to select a conversion category for example Weights 3 Select a conversion for example grams ounces Using the Calculator 3 To subtract the number on the screen from the number stored in memory press C M M indicates the number is stored in memory 4 To retrieve the number from memory press V MR 5 To clear the memory press B MC ...

Страница 50: ... to convert it Making Currency Conversions 1 Press and WÄHR F5 2 Enter a conversion rate The rate should be in units of the other currency per one unit of the home currency n other 1 home 3 Enter an amount for the home or other currency Press or to move between the lines Use to delete a number 4 Press EINGABE to convert it Using the Converter ...

Страница 51: ...ransfer words with certain other BOOKMAN book cards To send a word to another book you must first install a book card in your product and that book card must be able to send or receive words in the selected language To learn if a book card can send or receive words read its Bedienungsanleitung 1 Highlight a word in this dictionary To highlight a word in a dictionary entry press EINGABE to start th...

Страница 52: ... sized hole above the book card slot Resetting Your Product This unit may change operating modes due to static electricity Normal operation of this unit can be re established by pressing the reset key AN AUS or by removing replacing batteries Warning Pressing the reset button with more than light pressure may permanently disable your product In addition resetting the product erases settings and in...

Страница 53: ...his English Dictionary Thesaurus you can find and hear over 83 000 dictionary entries and 41 000 thesaurus entries with 496 000 synonyms You can also correct misspellings save words to your User List and play three fun educational word games Bitte befolgen Sie diese Schritte um das englisches Wörterbuch und Synonymlexikon auf der Bookman Rom Karte zu verwenden 1 Install the englisches Wörterbuch u...

Страница 54: ...for books on cards may vary slightly from the display for the BDS 1860 This does not mean that your book card is malfunctioning You can view a demonstration or tutorial of this dictionary at any time Demonstration 1 From the SETUP menu use the arrow keys to highlight VIEW DEMO 2 Press EINGABE 3 Press CLEAR at any time to stop the demonstration Tutorial 1 From the OTHER menu use the arrow keys to h...

Страница 55: ...e menu item you want 2 Use the arrow keys to change the setting 3 Press EINGABE The changes are automatically saved Press to return to the Setup menu without changing the settings Changing the Settings It s easy to look up a word in the dictionary Simply type it at the Entry screen and press EINGABE Try this example 1 Press CLEAR 2 Type a word for example hope To erase a letter press 3 Press EINGA...

Страница 56: ...1 Press CLEAR 2 Press MENU 3 Select SEARCH FOR A WORD from the OTHER menu 4 Type a word for example legal 5 Press EINGABE Finding Words in Definitions This is a dictionary entry 4 Press or to read 5 Hold and press to browse the next dictionary entry 6 Press CLEAR when done Finding Definitions ...

Страница 57: ...w the next definition To see the previous one hold and press 8 Press CLEAR when done If you misspell a word don t worry It will be corrected automatically 1 Press CLEAR 2 Type a misspelled word for example nolij To erase a letter press 3 Press EINGABE Correcting Misspellings ...

Страница 58: ...1 Press CLEAR 2 Type a word for example splendid 3 Press THES F1 This is the first thesaurus entry 4 Press to view the next thesaurus entry Correcting Misspellings 4 Press to highlight a correction if needed 5 Press EINGABE to view its dictionary entry To go back to the correction list press 6 Press CLEAR when done ...

Страница 59: ...nonym list A thesaurus meaning is a definition shared by a list of synonyms Two Ways to Back Up Pressing takes you back to the previous screen you viewed You can continue to back up until you get to the Enter your word screen Holding and pressing takes you to the previous screen of similar information For example if you were viewing a dictionary definition you would go to the previous definition ...

Страница 60: ...er list press LIST F4 Finding Confusables Finding Confusables Confusables are words that sound alike but are spelled differently If a word has Confusables a question mark will flash once in the upper right of the screen 1 Press CLEAR 2 Type a word for example rein and press EINGABE 3 Press 4 Press EINGABE and use the arrow keys to move the highlight to the word you want ...

Страница 61: ...u want Reviewing Words Saving Words You can save words to the User List for personal study or review The User List is saved between sessions unless your product is reset Note that words saved in the englisches Wörterbuch und Synonymlexikon are separate from those saved in the Deutsch Englisch Professor PRO To add words to the User List view and delete words on the User List or erase the entire lis...

Страница 62: ...e If you select TYPE THEM IN you must type in words after you select a game Select SAT TEST WORDS to practice for the Scholastic Aptitude Test WORD LENGTH lets you pick how many letters will be in the words 3 13 or RANDOM SKILL LEVEL lets you select the level of difficulty There are five levels 3 Use the arrow keys to highlight a setting 4 Press EINGABE to select it 5 Use the arrow keys to highlig...

Страница 63: ... letter can only be used as many times as it appears in the selected word Each anagram must be a specified minimum length This will flash on the screen before each game The number of possible anagrams is shown on the right side of the screen Type an anagram and then press EINGABE Use the arrows to view anagrams you ve already entered Hold and press to shuffle the letters in the selected word Press...

Страница 64: ...del MWS 2018 Merriam Webster Speaking Dictionary size 5 9 x 4 2 x 0 6 cm weight 4 oz 1987 1995 Franklin Electronic Publisher Inc One Franklin Plaza Burlington NJ 08016 4907 USA All rights reserved 1989 Merriam Webster Inc All rights reserved BOOKMAN is a trademark of Sherwin M Borsuk Used under license 1993 First Byte All rights reserved U S Patents 4 830 618 4 891 775 5 113 340 5 203 705 5 218 53...

Страница 65: ...auch dieses PRODUKTES Sie dürfen von dem PRODUKT und den darin enthaltenen Daten keine Kopien weder in elektronischer noch gedruckter Form anfertigen Die Anfertigung solcher Kopien würde eine Verletzung der bestehenden Copyright Rechte darstellen Fernerhin dürfen Sie das PRODUKT nicht modifizieren anpassen auseinandernehmen dekompilieren oder übersetzen Sie dürfen von dem PRODUKT auch keine abgele...

Страница 66: ... licence to use the BOOKMAN PRODUCT on a single FRANKLIN BOOKMAN at a time You may not make any copies of the BOOKMAN PRODUCT or of the data stored therein whether in electronic or print format Such copying would be in violation of applicable copyright laws Further you may not modify adapt disassemble decompile translate create derivative works of or in any way reverse engineer the BOOKMAN PRODUCT...

Страница 67: ... tear This guarantee does not affect the consumer s statutory rights Limited Warranty EU and Switzerland Limited Warranty outside U S EU and Switzerland This product excluding batteries and liquid crystal display LCD is guaranteed by Franklin for a period of two years from the date of purchase It will be repaired or replaced with an equivalent product at Franklin s option free of charge for any de...

Страница 68: ...hte werden durch diese Garantie nicht berührt Franklin gewährt für dieses Produkt mit Ausnahme der Batterien und des Flüssigkristall Displays eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum Im Falle eines Defekts durch fehlerhafte Verarbeitung oder Materialien wird Franklin das Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder durch ein gleichwertiges Produkt ersetzen Produkte die außerha...

Страница 69: ...IN NOR OUR DEALERS OR SUPPLIERS SHALL HAVE ANY LIABILITY TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUE OR PROFIT LOST OR DAMAGED DATA OR OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR THEY ARE OTHERWISE FORESEEABLE WE ARE ALSO NOT RESPONS...

Страница 70: ... the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following me...

Страница 71: ...cover_BDS 1860 qx 10 31 03 11 48 AM Page 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды