5. Right-click the .cvs file you want to copy to your
device and then click “Copy” from the pop-up
menu.
6. Right-click in the “PersonalDict” window and
then click “Paste” from the pop-up menu.
7. Repeat steps 4 through 6 to copy additional files
to your device.
8. Close the open folders.
9. Unplug the USB cable from your PC and the
device
10. Press menú
and then press LEARN.
11. Press to highlight Personal Dictionary and
then press enter
=
.
8.3 About Your Device Folders
When you access your device on your PC, an
assortment of folders are available to you
depending on which features you have used.
Remember, “PersonalDict” is always the location
to save any .csv formatted personal dictionaries so
they appear on your device.
Any other available folders will contain the saved
material from
My Word List
, the Phonebook and
other features.
8.4 Backing Up Your Data
Because you have access to the folders in which
any information you enter is saved, you can backup
this important information on your PC. While your
device is connected to your PC, right-click any or
all of those folders and then click “Copy”. Find a
location on your PC where you want to save this
information, right-click in that window and then
click “Paste” to save the information.
8.5 Restoring Your Data
If you accidentally erase information or it is lost
while replacing the batteries, you can restore any
important information you have previously saved to
your PC. Connect your device to your PC. Next, find
the location on your PC where you saved a backup
copy of your information. Right-click on those
files or folders and click “Copy”. Click the window
containing your device’s folders, right-click and
then click “Paste” from the pop-up menu. You can
then re-access your previously saved information.
9. Additional Information
9.1 Specifications
Model BES-2110: Merriam-Webster Speaking
Spanish
English Dictionary
Batteries: two AAA
Size: 102 x 76 x 19.5 mm (4 x 3 x 0.8 in)
Weight: 155 g (5.5 oz)
© 2002-2012 FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS, INC.
Burlington, N.J. 08016-4907 U.S.A
© 1998-2004 Merriam-Webster, Incorporated
All rights reserved.
ISBN 978-1-59074-682-0
9.2 Recycling and Disposal
Device Disposal
This device should be disposed through your
local electronic product recycling system – do
not throw into the trash bin.
Packaging Disposal
Please save this User’s Guide and all packing
materials, as they contain important information. In
case of disposal, please refer to your local recycling
system.
Battery Disposal
Do not dispose of batteries with normal
household waste. Please obey your local
regulations when disposing of used
batteries.
This unit may change operating modes, lose
information stored in memory, or fail to respond
due to electrostatic discharge or electrical fast
transients. Normal operation of this unit may
be re-established by pressing the reset key, by
pressing
, or by removing and replacing
the batteries.
9.3 License Agreement (U.S.
only)
READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE
PRODUCT. YOUR USE OF THE PRODUCT DEEMS THAT
YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO
NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MAY RETURN THIS
PACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT TO THE DEALER
FROM WHICH YOU PURCHASED THE PRODUCT AND
YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUNDED. PRODUCT
means the software product and documentation found
in this package and FRANKLIN means Franklin Electronic
Publishers, Inc.
Limited Use License
All rights in the PRODUCT remain the property of
FRANKLIN. Through your purchase, FRANKLIN grants you
a personal and nonexclusive license to use this PRODUCT.
You may not make any copies of the PRODUCT or of the
data stored therein at the time of purchase, whether
in electronic or print format. Such copying would be in
violation of applicable copyright laws. Further, you may
not modify, adapt, disassemble, decompile, translate,
create derivative works of, or in any way reverse engineer
the PRODUCT. You may not export or reexport, directly
or indirectly, the PRODUCT without compliance with
appropriate governmental regulations. The PRODUCT
contains Franklin’s confidential and proprietary information
which you agree to take adequate steps to protect from
unauthorized disclosure or use. This license is effective
until terminated by Franklin. This license terminates
immediately without notice from FRANKLIN if you fail to
comply with any provision of this license.
9.4 FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications to this unit not
expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
–Reorient or relocate the receiving antenna.
–Increase the separation between the equipment and
receiver.
–Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
–Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
NOTE: This unit was tested with shielded cables on the
peripheral devices. Shielded cables must be used with the
unit to insure compliance.
NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or
TV interference caused by unauthorized modifications to
this equipment. Such modifications could void the user’s
authority to operate the equipment.
9.5 Product Care
Your device is designed to be light, compact and durable.
However, it is an electronic device and must be treated
carefully. Putting unneccessary pressure on it or striking the
device against other objects can cause damage.
To avoid damage to your device, please:
• Keep the lid closed when you are not using it. This will
protect the screen from being broken, scratched or
marred in any way.
• Do not drop, crush, bend, or apply excessive force to
the device.
• Do not expose your device to moisture, extreme or
prolonged heat, cold, humidity, or other adverse conditions.
Avoid storing it in damp, humid or wet places. It is not
waterproof.
• Clean the device by spraying a mild glass cleaner
onto a cloth and wipe its surface. Do not spray liquids
directly on your device.
• Should the device’s display glass break, properly
dispose of the product avoiding contact with your skin,
then wash your hands immediately.
• Please keep screen protectors and plastic bags
away from babies and children to avoid danger of
suffocation.
10. Warranty Information
10.1 Disclaimer of Warranties
Except as specifically provided herein, Franklin makes no warranty of
any kind, express or implied, with respect to this product.
10.2 Limited Warranty (U.S.
only)
LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTIES, AND
LIMITED REMEDY
FRANKLIN WARRANTS TO THE ORIGINAL PURCHASER THAT THIS
PRODUCT WILL BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND
WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL
DATE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF THE SALES RECEIPT.
THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER DAMAGE DUE TO ACTS
OF GOD, ACCIDENT, MISUSE, ABUSE, NEGLIGENCE, MODIFICATION,
UNSUITABLE ENVIRONMENT, OR IMPROPER MAINTENANCE. THE
SOLE OBLIGATION AND LIABILITY OF FRANKLIN, AND THE EXCLUSIVE
REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY, IS REPAIR OR REPLACEMENT
AT THE SOLE OPTION OF FRANKLIN AND THIS REMEDY APPLIES ONLY
IN THE CASE IN WHICH FRANKLIN DETERMINES THAT THE PRODUCT
WAS DEFECTIVE AND THAT THE DEFECT AROSE WITHIN THE DURATION
OF THE LIMITED WARRANTY. THIS REMEDY IS THE EXCLUSIVE REMEDY
FOR BREACH OF THIS WARRANTY. THIS WARRANTY GIVES YOU CERTAIN
RIGHTS; YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT MAY VARY FROM
JURISDICTION TO JURISDICTION.
EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY EXPRESSLY RECITED ABOVE, THIS
FRANKLIN PRODUCT IS PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS, WITHOUT ANY
OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, WARRANTIES OF MERCHANTABLE QUALITY, MERCHANTABILITY,
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR THOSE ARISING BY LAW,
STATUTE, USAGE OF TRADE, OR COURSE OF DEALING. THIS WARRANTY
APPLIES ONLY TO PRODUCTS MANUFACTURED BY OR FOR FRANKLIN
AND SPECIFICALLY DOES NOT INCLUDE BATTERIES, CORROSION OF
BATTERY CONTACTS OR ANY OTHER DAMAGE CAUSED BY BATTERIES.
FRANKLIN SHALL NOT HAVE ANY LIABILITY TO THE PURCHASER OR ANY
OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, LOSS OF REVENUE OR PROFIT, LOST OR CORRUPTED DATA,
OR OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, EVEN IF FRANKLIN HAS
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR EVEN IF
OTHERWISE FORESEEABLE. FRANKLIN IS NOT RESPONSIBLE FOR CLAIMS
BY A THIRD PARTY. FRANKLIN’S MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY SHALL
NOT EXCEED THE AMOUNT PAID FOR THE PRODUCT AS EVIDENCED
BY THE SALES RECEIPT. SOME STATES/JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR
INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO
YOU. IF THE LAWS OF THE RELEVANT JURISDICTION DO NOT PERMIT FULL
WAIVER OF IMPLIED WARRANTIES, THEN THE DURATION OF IMPLIED
WARRANTIES AND CONDITIONS ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE
EXPRESS WARRANTY GRANTED HEREIN.
Warranty Service: If you think your product is defective, call Franklin’s
Customer Service Desk, 1-800-266-5626, to request a return
merchandise authorization (“RMA”) number, before returning the
product (transportation charges prepaid) to:
Franklin Electronic Publishers, Inc.
Attn: Service Department
One Franklin Plaza
Burlington, NJ 08016-4907
If you return a Franklin product, please include your name, address,
telephone number, a brief description of the defect and a copy of
your sales receipt as proof of your original date of purchase. You must
also write the RMA prominently on the package if you return the
product; otherwise there may be a lengthy delay in the processing of
your return. Franklin strongly recommends using a trackable form of
deliver to Franklin for your return.
10.3 Limited Warranty (EU and
Switzerland)
Notwithstanding the disclaimer of warranties above, this
product, excluding batteries and liquid crystal display
(LCD), is guaranteed by Franklin to be free of defects in
materials or workmanship for a period of two years from
the date of purchase. It will be repaired or replaced with an
equivalent product (at Franklin’s option) free of charge for
any defect in workmanship or materials during that time.
This warranty explicitly excludes defects due to misuse,
accidental damage, or wear and tear. This warranty does
not affect the consumer’s statutory rights.
10.4 Limited Warranty (outside
U.S., EU and Switzerland)
Notwithstanding the disclaimer of warranties above, this product,
excluding batteries and liquid crystal display (LCD), is guaranteed
by Franklin to be free of defects in materials or workmanship for a
period of one year from the date of purchase. It will be repaired or
replaced with an equivalent product (at Franklin’s option) free of
charge for any defect in workmanship or materials during that time.
Products purchased outside the United States, the European
Union and Switzerland that are returned under warranty should
be returned to the original vendor with proof of purchase and
description of fault. Charges will be made for all repairs unless valid
proof of purchase is provided.
This warranty explicitly excludes defects due to misuse, accidental
damage, or wear and tear. This warranty does not affect the
consumer’s statutory rights.
SES-28002-00
Rev. A
Printed in China
