Franklin Chef FBC20 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

Identificación y resolución de problemas

La unidad no enfría

•

¿Está la electricidad apagada?

•

¿Se ha sacado el enchufe de alimentación del tomacorriente?

La unidad no enfría bien

•

¿Está el termostato en el ajuste apropiado?

•

¿Está situada la unidad a la luz solar directa o cerca de una fuente de calor?

•

¿Está obturada la rejilla de escape?

•

¿Hay demasiados alimentos guardados en la unidad? ¿Se guardaron alimentos
calientes o tibios?

•

¿Se han abierto las puertas con demasiada frecuencia o durante demasiado
tiempo?

El compresor no deja de funcionar

•

¿Se guardaron demasiados alimentos calientes dentro de la unidad al mismo
tiempo?

•

¿Es la temperatura del alrededor demasiado alta?

La unidad es demasiado ruidosa

•

¿Descansa la unidad sobre una superficie firme y nivelada?

•

¿Se armó la unidad incorrectamente?

•

¿Está la unidad en contacto con alguna forma de vibración?

Содержание FBC20

Страница 1: ...erage Cart Carrito refrigerado de bebidas Instruction Manual Manual de instrucciones Model Modelo FBC20 Franklin Industries L L C 4100 First Avenue Brooklyn NY 11232 3321 Tel 1 877 261 9867 Website www franklinchef com ...

Страница 2: ...a fire malfunction and injury 8 Never splash water directly onto the product or wash with water without unplugging as a short circuit could result In a rainy environment a water proof covering is recommended 9 Never put flammable or volatile substances into unit as explosion and fire could result 10 Do not damage modify excessively bend strain twist or bundle the power cord Also placing heavy obje...

Страница 3: ...at shows cracks or abrasions along its length 20 Do not put any object into the exhaust grill or block it in any way Do not use with this opening blocked Keep grill free of dust lint hair and anything else that may reduce air flow 21 Store the unit with the cover provided Put the unit away after use to prevent accidents 22 Always empty any water condensation or liquid from the unit after use Do no...

Страница 4: ...y from children 8 During long absences remove the cart s contents unplug the unit clean it and leave it open slightly to avoid possible formation of condensation mold or odors Use a cover to protect the unit and prolong its life span 9 Keep these instructions in a safe place for easy reference SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY DANGER Risk of child entrapment Before discarding your old...

Страница 5: ...Rear of the unit NOTE Do not invert the unit or lay it on its side Just tilt it to attach the wheels If unit is inverted or laid on its side you must let it stand upright for at least 24 hours before plugging it in 2 Put the two sliding windows into place on top 3 To install the top doors first find the four metallic pins stored inside the unit Insert one pin into each of the door brackets on the ...

Страница 6: ...trical Connection Plug the power cord into a dedicated 3 slot 120VAC outlet that will accept the plug The Power ON light will go on Important For your personal safety this appliance must be properly grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a cord having a grounding w...

Страница 7: ...e When many items will be stored or if the items to be stored are relatively warm the thermostat should be regulated to a colder setting For long term storage set the control at COLDER To switch off the appliance turn the thermostat to OFF When the unit is to be disconnected pull out the power cable plug then defrost and clean the unit Leave it open for storage Defrosting To defrost the unit turn ...

Страница 8: ...ry Cleaning and Maintenance Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Beverage Cart and increase its efficiency Be sure to disconnect the power cord before doing any cleaning or maintenance To clean the inside and outside surfaces of the unit wipe them with a soft clean cloth dampened in a dilute warm water solution of a mild detergent Never use organic solvents such as kerose...

Страница 9: ...aintain the ideal temperature inside the unit This is a normal condition If you do notice a problem first check this manual If the problem continues contact the vendor Never try to dismantle or repair the unit yourself Troubleshooting The unit is not cooling Is the power out Has the power plug been pulled from the socket The unit is cooling poorly Is the thermostat at the proper setting Is the uni...

Страница 10: ... abuse misuse accident alteration or lack of proper care or routine maintenance Improper or incorrectly performed maintenance or repairs Damage due to acts of God Commercial warranty is limited to 90 days parts and labor This limited warranty is given in lieu of all other warranties expressed or implied This warranty does not cover incidental or consequential damages Some States do not allow the e...

Страница 11: ...mente sobre el producto ni lo lave con agua sin desenchufarlo ya que podría producirse un corto circuito En un entorno lluvioso se recomienda el uso de una funda impermeable 9 Nunca ponga sustancias inflamables o volátiles dentro de la unidad ya que podría producirse una explosión o un incendio 10 No dañe modifique doble excesivamente esfuerce tuerza ni amarre el cable eléctrico Asimismo la coloca...

Страница 12: ... a su largo 20 No coloque ningún objeto dentro de la rejilla de escape ni la obture de ninguna manera No use el aparato con este orificio obturado Mantenga la rejilla libre de polvo pelusa pelo y cualquier otra cosa que pudiera reducir el flujo de aire 21 Guarde la unidad con la funda provista Guarde la unidad después de usarla para evitar accidentes 22 Siempre vacíe cualquier agua condensación o ...

Страница 13: ...urante ausencias prolongadas saque el contenido del carrito desenchufe la unidad límpiela y déjela ligeramente abierta para evitar la posible formación de condensación moho u olores Use una funda para proteger la unidad y prolongar su vida de servicio 9 Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para referencia fácil GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE PELIGRO Riesgo de atra...

Страница 14: ...ón debajo de la parte delantera de la unidad y las dos roldanas pivotantes no enclavables debajo de la parte trasera de la unidad NOTA No invierte la unidad ni se debe poner a su lado Inclínela solamente para conectar las ruedas Si la unidad se invierte o es puesta en su lado debe permitir pararse erguida por lo menos 24 horas antes de enchufarla 2 Coloque las dos ventanas deslizantes en posición ...

Страница 15: ...bre una superficie seca firme nivelada Una vez que esté en posición las dos roldanas pivotantes delanteras deben enclavarse Cerciórese de que la rejilla de escape permanezca sin bloquear mientras el aparato está en uso Conexión eléctrica Enchufe el cable eléctrico en un tomacorriente dedicado de 3 ranuras 120 VCA que aceptará el enchufe Se encenderá la luz de ENCENDIDO Importante Para su seguridad...

Страница 16: ...Cuando se va a guardar muchos artículos o si los artículos a guardarse son relativamente calientes el termostato debe regularse a un ajuste más frío Para almacenamiento de largo plazo ajuste el control en COLDER Para apagar el aparato ponga el termostato en OFF APAGADO Cuando la unidad se va a desconectar saque el enchufe del cable eléctrico luego descongele y limpie la unidad Déjela abierta para ...

Страница 17: ...mantenimiento y limpieza regular prolongará la vida de su Carrito de Bebidas y aumentará su eficiencia Cerciórese de desconectar el cable eléctrico antes de efectuar cualquier limpieza o mantenimiento Para limpiar las superficies interiores y exteriores de la unidad use un paño suave y limpio humedecido con una solución diluida de agua tibia y un detergente suave Nunca use disolventes orgánicos ta...

Страница 18: ...uede escucharse cuando la unidad deja de operar Cuando la unidad está en operación podrá sentirse tibio Esto no es anormal Cuando se guardan demasiados alimentos al mismo tiempo es normal que el compresor opere durante un período prolongado y que luego se pare En el verano la temperatura caliente del alrededor hace que el compresor opere durante períodos prolongados a fin de mantener la temperatur...

Страница 19: ...e escape Hay demasiados alimentos guardados en la unidad Se guardaron alimentos calientes o tibios Se han abierto las puertas con demasiada frecuencia o durante demasiado tiempo El compresor no deja de funcionar Se guardaron demasiados alimentos calientes dentro de la unidad al mismo tiempo Es la temperatura del alrededor demasiado alta La unidad es demasiado ruidosa Descansa la unidad sobre una s...

Страница 20: ...y mantenimiento Conservación o reparaciones impropias o ejecutadas inexactamente Daños debidos a actos de la naturaleza La garantía comercial está limitada a un período de 90 días tanto para partes como para mano de obra Esta garantía limitada se otorga en reemplazo de cualquier otra garantía sea expresa o implícita Esta garantía no cubre daños o perjuicios indirectos ni incidentales Algunos estad...

Результаты поиска

Содержание FBC20

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Franklin Chef FBC20, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FBC20

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды