2
3
2. Reinigung und Pflege / Cleaning Advice
Dieses Produkt ist mit der Franke InoxPlus Oberflächenveredelung zur
Reduzierung von Fingerabdrücken und besseren Reinigungseigenschaft
versehen. Diese Veredelung verringert die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken und
lässt das Produkt schneller reinigen. Bitte verwenden Sie keine Chlor-, und Salz-
säure haltigen Mittel, sowie abrassive Seifen. Diese können die Oberfläche und
das Produkt zerstören.
This product is coated with Franke InoxPlus surface refinement for the reduction
of finger marks and better cleaning characteristic. This refinement makes finger
marks more invisible and the product easy to clean. Please do not use chlorine-,
or salt acid based fluids and abrassive soaps. Those could damage the refine-
ment and the product.
3. Montage / Mounting
Das Produkt kann entweder mit den beiliegenden 4x30 Senkkopfschrauben (6x37
Dübel) durch die vorderen Öffnungen in die Wand geschraubt werden und/oder
es wird hinten von dem bereits vormontierten doppelseitigen Klebeband die Folie
entfernt und der Spender an die Wand geklebt. Die zu beklebende Fläche sollte
davor mit dem beiliegenden Acetontuch gereinigt werden.
The product can be mounted through the slotts in the front with the included 4x30
counter sunk screws (6x37 dowels) and/or by removing the foil from the on the
backside premounted double sided abrassive tape and glued to the wall. Please
clean that area before with the included acetone rag.
HBD191/17.08.2010
HBD191/17.08.2010
1. Gewährleistung / Warranty
4. Maße / Dimension
Haftung wird gemäß den allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen über-
nommen. Nur Original-Ersatzteile verwenden!
Warranty is subject to standard conditions of sale.Please use only original spare
parts.