3
ZMI
_001_
2030
0331
80-E
X
OS
676X
_#SA
LL_#
AQU_#
V
1.
fm
Funktion
EN
Function
NL
Werking
EL
λειτουργία
FR
Fonctionnement
PL
Funkcja
IT
Funzionamento
ES
Función
SV
RU
Функционирование
CS
Funkce
HU
Funkció
RO
functie
FI
Toiminto
5
6
7
Страница 1: ...ukcja monta u i obs ugi IT Istruzioni per il montaggio e l uso CS N vod pro mont a provoz SV Monterings och driftinstruktion RO Montaj i instruc iuni de func ionare FR Notice de montage et de mise HU...
Страница 2: ...EXOS676X_ SALL_ AQU_ V1 fm 2 Montage EN Installation NL Montage EL FR Montage PL Monta IT Montaggio ES Montaje SV Montering RU CS Mont HU Szerel s RO Montaj FI Asennus www franke at www franke com 1...
Страница 3: ...ZMI_001_2030033180 EXOS676X_ SALL_ AQU_ V1 fm Funktion EN Function NL Werking EL FR Fonctionnement PL Funkcja IT Funzionamento ES Funci n SV Funktion RU CS Funkce HU Funkci RO functie FI Toiminto 5 6...
Страница 4: ...er nachf llen EN Refill paper NL Papier bijvullen EL FR Ajouter du papier PL Uzupe nij papier IT Ricaricare carta ES Rellenar papel SV Fyll p papper RU CS Doplnit pap r HU Pap r ut nt lt se RO Introdu...
Страница 5: ...nderdelen EL FR Pi ces de rechange PL Cz ci zamienne IT Pezzi di ricambio ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU CS N hradn d ly HU P talkatr szek RO Piese de schimb FI Varaosat 2030034655 ZEXOS676 2...
Страница 6: ...ZMI_001_2030033180 EXOS676X_ SALL_ AQU_ V1 fm 6 Notizen EN Notes NL Notities EL FR Notes PL Uwagi IT Annotazioni ES Notas SV Notiser RU CS Pozn mky HU Jegyzetek RO Noti e FI Muistiinpanot...
Страница 7: ...7 ZMI_001_2030033180 EXOS676X_ SALL_ AQU_ V1 fm Notizen EN Notes NL Notities EL FR Notes PL Uwagi IT Annotazioni ES Notas SV Notiser RU CS Pozn mky HU Jegyzetek RO Noti e FI Muistiinpanot...
Страница 8: ...800 789233 e ws info it franke com NED Franke N V Ring 10 9400 Ninove Belgium t 31 0 492 72 82 24 e ws info nl franke com POL Franke Aquarotter GmbH Parkstrasse 1 5 14974 Ludwigsfelde Germany t 48 0 2...
