Franke bremer VIVA 24 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 56

Contents

Page

Switch off / End of operation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjustment, programming

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.1

Overview of the adjustment possibilities

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.2

Display or delete the summing counter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.3

Assigning bean container to the article key

. . . . . . . . . . . . . . . .

8.4

Adjusting metering quantities for article

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.5

Adjusting the metering quantity hot water"

. . . . . . . . . . . . . . .

8.6

Assigning article names to the article key or blocking a key

. . .

8.7

Setting article prices

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.8

Adjusting article control (multiple selection)

. . . . . . . . . . . . . . .

8.9

Enter a secret code (PIN) to change settings

. . . . . . . . . . . . . . .

8.10

Setting the dispensing sequence

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Faults and remedies

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10.

Technical data

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.

Setting up and connecting (customer service)

. . . . . . . . . . . . .

11.1

Setting up

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.2

Remove protection / Inserting beans container

. . . . . . . . . . . . .

11.3

Connecting the water supply

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.4

Connecting the water outlet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.5

Connecting the mains cable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.

Rating plate data / Maintenance

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12.1

Maintenance notes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.

Dismantling, disposal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EU Conformity declaration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Содержание bremer VIVA 24

Страница 1: ...bremer VIVA au lait Operating Instructions Franke Coffee Systems Automatic Coffee Cappuccino Espresso Machine ...

Страница 2: ...r coffee products with milk special coffee by adding the ground coffee to the coffee chute tea dispensing of hot water or steam depends on the unit type for the commercial use only Please use the coffee machine for the preparation of coffee only Improper use can result in damage to persons and objects How does the coffee machine work After a button is pressed the coffee machine fully automatically...

Страница 3: ...ering 14 3 5 Manually add milk or milk froth 15 3 6 Emptying the grounds container 16 3 7 Adjusting the milk dosage 17 3 8 Preparation of different quantities 17 3 9 Switching to the second product level 18 4 Take hot water additional Feature 19 4 1 Dispensing different quantities of hot water 20 5 Take steam additional feature 21 6 Cleaning and care 22 6 1 Cleaning the milk system 23 6 2 Cleaning...

Страница 4: ...ing a key 38 8 7 Setting article prices 39 8 8 Adjusting article control multiple selection 40 8 9 Enter a secret code PIN to change settings 41 8 10 Setting the dispensing sequence 42 9 Faults and remedies 43 10 Technical data 46 11 Setting up and connecting customer service 47 11 1 Setting up 47 11 2 Remove protection Inserting beans container 49 11 3 Connecting the water supply 50 11 4 Connecti...

Страница 5: ... cover the ventilation vents D The unit may only be operated outdoors if covered and if there is sufficient wind protection Protect the unit from moisture and direct sunlight D The ambient temperature around the unit must not fall below freezing point This would cause the water to freeze inside the unit and damage it Inspection of the safety equipment in regular intervals D According to the pressu...

Страница 6: ...t adjustable Unit switch On OFF STANDBY Scroll backwards in the main menu Start cleaning program Confirm loading cleaning tablet dosage ground coffee Article keys Coffee Espresso Cappuc cino Espresso Macchiato Making the settings adding milk froth clean the milk suction hose Delete summing counters Article keys Coffee Cream Latte Macchiato Caffe Latte Hot Milk Scroll forwards in the main menu Open...

Страница 7: ...44 English 049 German 081 Japanese 095 Russian add feature Confirm set country code with key D Subsequently the setted language is shown Summenzähler Summing counter in the display Go to Menü verlassen Exit menu with key Confirm the setting with key D The desired language is set D The machine goes into the STANBY Mode and stores the new setting D In case of power failure or incorrect setting proce...

Страница 8: ...s heated up approx 5 minutes D The coffee machine is ready for operation when the green indicator lamps on the buttons light up and when Ready is displayed in the display panel Close the keypad cover and remove the key 3 1 Top up coffee beans D Top up with only the amount required for the day because the coffee beans lose their aroma if they are in the hopper for too long D Ensure that no foreign ...

Страница 9: ...he display panel e g Refil coffee container to centre D The corresponding article keys are blocked D If this message appears during a brewing operation it is possible that this brewing operation took place without a sufficient amount of ground coffee Refill the bean container with coffee beans and repeat the brewing operation Confirmation of filling Press blocked article key for approx 5 seconds D...

Страница 10: ...e consumption date on the packing Please observe that no foreign bodies must come into the milk tank Non cooled milk will be very hot when being doses this can result in dosage fluctuations and form a skin clogging Moreover there is a risk of burning when tasting bremer VIVA with Milk Fridge D Milk with a fat content of 3 5 is best suited for frothing Immerse the suction hose for milk into the mil...

Страница 11: ... display the bremer VIVA proportions no more milk Coffee products with milk dosage are closed or not selectable When preparing Cappuccino or coffee with milk milk or milk froth is metered automatically Filling milk container see operating instructions bremer VIVA Milk Fridge For the milk quantity settings see the Chapter Adjust metering quantities for article see page 36 Ready Milk 1 emty 05 examp...

Страница 12: ...let rocker or push the coffee dispenser up or down D When using coffee pots fold the outlet rocker to the rear till stop engages 3 3 1Preparing single portions factory setting Place cup under the coffee dispenser D The coffee machine is ready for operation when the green indicator lamps on the buttons light up and when Ready is displayed in the display panel Start the required brewing process by p...

Страница 13: ... in the display panel for example 9 times D The number of portions is shown in the display panel and will be counted down during operation preparation Notes for multiple selection D The first brewing operation begins immediately when the first portion is selected D The display returns to 1 after more than 9 portions are selected D An already commenced brewing operation is completed D The number of...

Страница 14: ...up approx 9 gr for 2 cups approx 14 gr VIVA Barista for 3 cups approx 20 gr Start the required brewing process by pressing the corresponding article key D The brewing process is displayed in the display panel e g Preparation Coffee cup 1x Close both covers and remove the key Manual ground coffee metering can also be programmed on the article keys see Chapter Assigning bean containers to the articl...

Страница 15: ...ring Key for milk froth Key for milk Keep key or pressed until desired quantity of milk or milk froth is dispensed D Consider the time of approx 5 seconds for milkdosage after releasing the key D After each additional dosage of milk or milk foam the bremer VIVA automatically rinses the coffee dispenser Adjust the milk quantity in the Chapter Adjusting metering quantities for article see Page 36 ...

Страница 16: ...s container D NOTE The grounds container must have been removed for at least 10 seconds so that clearing can occur Insert the grounds container D The message Insert grounds container disappears If required the coffee grounds can also be ejected into a container see table opening for container ejection add feature Risk of being crushed by the brewing unit D Never reach into the open mount after rem...

Страница 17: ...s in the same relation 3 8 Preparation of different quantities VIVA KM au lait with adjustable milk dosage D By turning the switch on the right hand side you can adjust 4 different output quantities alternatively with one product e g Position 1 Quantity L 220ml Position 2 Quantity XL 320ml Position 3 Quantity 2XL 440ml Position 4 Quantity 3XL 600ml D So e g 4 different brewing parameters can be ad...

Страница 18: ... terminated Mode with level Shift Switch to mode level Shift by pressing of the SHIFT key D Shift level appaers in the display D The indicator light flashes for 5 seconds Select the desired product within 5 seconds otherwise the viva coffee machine turns back to the mode level normal D During the brewing process only the indica tor light of the SHIFT key flashes D The bremer VIVA KM is brewing the...

Страница 19: ...d hot water dispensing D The metered hot water dispensing is set at the factory If you wish to reset this setting to unmetered hot water dispensing inform your Customer Service representative Place the cup under the hot water dispenser Press the hot water key D Hot water is dispensed metered and stops automatically To adjust the metering quantity for metered hot water dispensing see Page 37 Chapte...

Страница 20: ...antities of hot water bremer VIVA KM au lait with selector switch D After standard attitude the dispensing of hot water is possible only in position 1 100 units correspond approx 140 ml D Dispensing of hot water see Page 19 1 2 3 4 ...

Страница 21: ...ting or steam is distributed until steam distribution is disabled by pressing the steam button repeatedly Heating beverages Immerse the steam dispenser deep into the beverage to be heated Place the cup on the drip grille and release the steam dispenser Press the steam key till the beverage is heated up or hot enough After heating beverages Take out the vessel Remove steam pipe from vessel Press th...

Страница 22: ...t cool During the cleaning program do not pull out the grounds container and coffee outlet dispenser block otherwise malfunctions may happen Clean the bremer VIVA coffee machine daily after the end of operation depending on degree of pollution after long interruptions or company vacation by starting the cleaning program Do not use any scouring or abrasive cleaning agents We recommend to keep a sec...

Страница 23: ...tion hose into the pot with approx 300 ml hot water Unlock the keypad cover with the key and open it Press the key and keep it pressed until the cup is completely empty Preparation for the automatic cleaning program of the milk pipes Fill special cleaner cleaning liquid into a container you have to push about 7 times if the liquid cleaner is used from a dispenser 4 ml special cleaner cleaning liqu...

Страница 24: ... Insert the suction pipe to the vessel Close the door of the milk fridge D For rinsing the pipe prepare a clean vessel with approx 0 6 Liter cold clear water Go on with cleaning the brewing unit see page 25 Rinsing the milk pipe suction hose ...

Страница 25: ...n the display if milk metering is adjusted Rinsing the milk pipe with special cleaner bremer VIVA with Milk frother Press key D Interval rinsing starts duration approx 3 minutes After that there is to rinse the milk pipe with clear water Rinsing the milk pipe with clear water bremer VIVA with Milk frother Fill a clean vessel with approx 0 6 litre cold clean water Place it into the Milk fridge Inse...

Страница 26: ...hute Confirm the tablet has been inserted press D The automatic cleaning program is starting D After the cleaning program is finished the coffee machine switches off itself STANDBY is displayed D When the coffee machine is switched on again a brewing operation is automatically performed to neutralise the brewing unit and parts supplying the coffee Page 8 D Clean the coffee dispenser in order to av...

Страница 27: ...he coffee dispenser Remove the cover from the dispenser block only with bremer VIVA with milk frother Remove the dispenser rocker from the dispenser block Precleaning the dispenser block Clean the dirty parts of the removed coffee dispenser individually under flowing warm water with the provided brush Clean with the cleaning brush for nozzles all drillings or openings at the nozzles of the dispens...

Страница 28: ...low to react After the cleaning always rinse the cover dispenser block and dispenser rocker dry it with a lint free cloth Cleaning the nozzles of the guidance Clean thoroughly all plug in connections of the guidance with Bremaut and a damp cloth to remove the coffee residues dry it with a lint free cloth Clean carefully the drillings of the nozzles with the clean end of the cleaning brush for nozz...

Страница 29: ...he stopper is reached bremer VIVA with milk froth D If the cover is not closed completely the milk will be heated up too much Please put the dispenser rocker onto the dispenser block on both sides Assemble all parts and attach the dispenser block the coffee machine press till stop Cover Dispenser block Dispenser rocker ...

Страница 30: ...e cone with hot water nozzle outlet with screen gasket on the right hand side steam nozzle Remove these parts manually D Use a needle nosed pliers to remove the hot water nozzle Except the gasket and O rings put all removed parts into a solution with Bremex and water for approx 10 minutes After that rinse thorougly with clear water Assemble and screw all parts tightly Clean the hot water and steam...

Страница 31: ... remove coffee oil and fats whenever necessary or once per week when empty inside using a damp not wet lintfree cloth e g microfibre cloth Thoroughly dry the coffee bean container whenever it has been wiped with a damp cloth so that condensation cannot form for instance with an absorbent household towel or kitchen roll Clean housing Remove coffee residues with a cleaning agent and a soft cloth Use...

Страница 32: ...n electronic water monitor is not installed to guard against water damage Switch off the electrical mains switch if the coffee machine will not be used for a longer time Check the water softener after the end of operation daily Change it if it is necessary D To prevent calcification of the coffee machines Britta Waterfilters are placed into the water supply of the coffee machines D Call the Franke...

Страница 33: ...ng article names to the article key or blocking keys Page 38 Adjusting article prices no longer availa ble starting from software version 6 12 Switching external billing systems on or off Page 39 Making adjustment for portion selection Up to 9 portions can then be preselcted for each arti cle Page 39 Turbo operation changing the bre wing sequence Only VIVA KM Access to the submenu Exit submenu dos...

Страница 34: ... required article by pressing the corresponding article key Summing counter Coffee cup Total 0000000012 1 espresso Del Sum count Request delete Confirm and execute delete Abort the delete pro cedure 1 espresso Total 0000000023 E g 1 Espresso selected 1 espresso Total 0000000000 Exit menu Ready Display next sum ming counter Display next summing counter ...

Страница 35: ...der centre 1 espresso Grinder left E g 1 Espresso selected The article Cup of coffee related to this key is used for neutralization after automatic cleaning Therefore do not use this article for manual dosage of coffee powder if possible Selection possibilities coffee grinder Left Additional feature Centre Right Additional feature Manual Manual ground coffee me tering ...

Страница 36: ...of 290 E g 1 Espresso selected 1 espresso Water quant 120 1 espresso Brew press ON_ Brewing with or without pump pressure Adjustment range OFF ON Depending on the article Brewed water quantity Adjustment range 0 to 999 1 impulse approx 0 5 ml 120 impulses approx 60 ml 1 espresso Milk foam 000 1 espresso Milk 000 Suction time for milk foam Adjustment range 0 to 999 Value 100 aprrox 6 sec Suction ti...

Страница 37: ...ed Adjustment to metered unmetered hot water dispensing can be performed by Customer Service Metered hot water dispensing is activated at the factory Ready Adjust dosage quantity Exit menu Coffee cup Ground cof 245 Coffee cup Water quant 265 Water Water quant 60_ Water quantity Adjustment range 0 to 999 Press the Hot Water key ...

Страница 38: ...lection possibilities Coffee cup Coffee pot 1 espresso 2 espresso 1 cafe creme 2 cafe creme 1 cappuccino 2 cappuccino Latte macchiato 2 Coffee cup 1 Ristretto 2 Ristretto 1 Schümli 2 Schümli Milk Espresso macchiato 1 Coffee milk 2 Coffee milk 1 Cafe Latte 2 Cafe Latte Hot water Steam No product Article key blocked Key 7 und 8 no articles not for VIVA KM Barista Select required article by pressing ...

Страница 39: ...menu Select the required article by pressing the corresponding article key Coffee cup Release key ON Without external billing system OFF Article key blocked ON Article key released With external billing system OFF Article key must be released by external billing system ON Release article key no billin via external billing system 1 espresso Release key ON E g 1 Espresso selected 1 espresso Mult sel...

Страница 40: ...s 0 9 The whole secret code is dis played at this menu point Remember the digits well After entering the secret code there is noaccess to the main menu wi thout entering the right code If the secret code gets lost it can only be deleted by Client Services Move the cursor to the left or right Ready Acess Signing on after entering secret code 0 X X X X Select the digits 0 9 Only the number is shown ...

Страница 41: ...ing sequence for brewing milk foam 1 2 3 or Off Example Coffee and milk or foam can be dispensed simultaneously Bre wing on 1 milk foam on 1 Milk and foam cannot be dispen sed simultaneously Brewing on 1 milk on 1 set foam on 2 Dispensing sequence Latte Macchiato brewing Coffee 3 milk 1 milk foam 2 Dispensing sequence Cappuccino brewing Coffee 1 milk 2 milk foam 0 Guarantee the function for the in...

Страница 42: ...wing without milk or milk froth is possible 04 Indicator lamps on the article keys do not light up Brewing is not possible No water is delivered Open the water valve Switch the coffee machine off and on If the error code is still displayed inform the Customer Service 05 06 Indicator lamps on the article keys do not light up Brewing is not possible Temperature sensor for brewed water boiler re port...

Страница 43: ... must be replaced Faults without indication text Example Fault Possible cause Remedy No display in the display field display Main switch upstream of the unit not switched on Switch on main switch The mains fuse has switched off Have any faults in the wiring system inspected by an approved specialist electrician Switch the mains fuse back on The entire power supply is missing Inform your electricit...

Страница 44: ...ng off and on the machine Switch off the coffee machine with the on off switch and disconnect it from the electrical mains with the mains switch Close the water valve Call the Franke customer service and quote the error message unit type machine no and the year of construction see page ...

Страница 45: ...o 3 metering grinders depending on configuration Capacity grounds container approx 100 portions set at the factory Ground coffee scales max up to 20 grams Metering quantity max up to 500 ml Mains voltage 400 V AC 3N 50 Hz Total connected load 9 5 kW Dimensions in mm WxHxD 360 x 690 x 560 mm Weight with 1 grinder approx 44 kg with 2 grinders approx 51 kg with 3 grinders approx 58 kg Noise level in ...

Страница 46: ...arance at the side between the coffeemachine and the wall Leave sufficient space above in order to be able to fill with coffee beans D Do not set up next to source of heat Maintain a sufficient safety distance D Set up the coffeemachine on a stable horizontal surface Balance out unevenness with the screw type feet D VIVA Barista Make sure the unit is at least approx 10 cm from the front edge of th...

Страница 47: ... add feature Table opening for supplylines 240 80 560 92 468 360 80 setting up impactable door equipotenitial 56 466 176 on the left or 1055 bonding system water supply water outlet waste mains cable connection for the right side on the left or the right side ...

Страница 48: ...p approx 5 mm Remove the beans container Remove the protection Styropor piece Open the bolt Insert beans container into the rubber bands of the grinders Push beans container to the back Close the front panel While closing the front panel move the beans container up and down slightly in order to engage the catch Fix front panel with 2 screws Lock Keypad cover Screw Bolt Beans container Protection S...

Страница 49: ...nlet hose D Use a fabric pressure hose which does not corrupt taste to extend the supply hose The diameter must not be smaller than the supply hose fitted at the factory D Before connecting rinse through the water line and the fabric pressure hose so that no dirt particles enter the coffeemachine D Check all connections for leaks D Maximum water line pressure 1 0 MPa 10 bar D Minimum flow pressure...

Страница 50: ...regulations D An electrical mains switch must be connected in series on the installation side in an easily accessible place The switch must disconnect the unit from the mains effectively and at all poles The contact opening must be at least 3 mm in this case D Connect the coffee machine to the equipotential bonding system D Refer to the data on the rating plate for the electrical connection bremer...

Страница 51: ...tatives D Have your bremer VIVA coffee machine serviced regularly after every 60 000 products at least once per year by an authorized Franke bremer Customer Service D According to the pressure vessel regulations 97 23 EG and to the regulations for operating safety the operator is responsible for the careful maintenance and for the inspection of the safety equipment in regular intervals D Regular s...

Страница 52: ...52 12 1Maintenance notes date name of the customer service remarks ...

Страница 53: ...53 date name of the customer service remarks ...

Страница 54: ...tion WARNING Beware of electric shocks Disposal of used electrical appliances for Europe only Franke Kaffeemaschinen AG provides for the return and recycling of used electrical appliances at the end of the appliance s life cycle in cooperation with its contract partner in the framework of European Directive 2002 96 EC WEEE The customer is responsible for waste disposal after termination of use if ...

Страница 55: ...perd toute validité en cas de modification des machi nes effectuée sans notre accord Machine types Fully automatic coffee machine bremer Type VIVA KM Type VIVA XXL Type VIVA 24 Maschinentypen Gewerblicher Kaffeebereiter bremer Type VIVA KM Type VIVA XXL Type VIVA 24 Types de machines Automate intégral à café bremer Type VIVA KM Type VIVA XXL Type VIVA 24 EU guidelines EU low voltage guideline 73 2...

Страница 56: ...ng Instructions bremer VIVA au lait Rev 07 07 E Print 2007 7 10 Art no 815322 Franke Kaffeemaschinen AG Franke Strasse 9 CH 4663 Aarburg Switzerland Phone 41 62 787 37 37 Fax 41 62 787 30 10 www franke cs com ...

Результаты поиска

Содержание bremer VIVA 24

Отзывы:

Похожие инструкции для bremer VIVA 24

Бренды по названию

Популярные бренды

Franke bremer VIVA 24, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание bremer VIVA 24

Отзывы:

Похожие инструкции для bremer VIVA 24

Бренды по названию

Популярные бренды