FRANCO 1809001 Скачать руководство пользователя страница 3

 

 

UCP Instruction Manual 

 

 

1 - INTRODUCTION 

 
1.1 General safety warnings 

 

This  appliance  must  be  used  only  for  the  function  for  which  it  has  been  designed:  "Adiabatic  humidifier  / 
cooler". Any other use is to be considered improper and dangerous. Franco s.r.l. cannot be held responsible 
for any damage resulting from improper, incorrect and unreasonable use or if the appliance is used in systems 
that do not comply with current safety standards. 
 
- As you open the package, check that the machine is undamaged, especially paying attention to damages 
or  deformations  of  the  plastic  parts  that  may  lead  to  breakage  and/or  malfunction  during 
use. In such cases, do not connect the machine to the power supply. Periodically carry out a general check 
of the machine. 
 
- Before connecting the appliance, make sure that the data on the data label correspond to those of your 
electrical network. The data label (see par. 1.9) is located on the back of the unit. 
 
- Observe the safety rules in force for electrical equipment and namely: 

  Follow the installation instructions of the appliance 

  Do not place objects on the humidifier 

  Prevent children and/or incapacitated persons from using the device without proper supervision 

  Do not touch the humidifier during operation or while the disc is stopping 

  Never immerse the device in water or any other liquid 

  Do not put any objects inside the tank as this could cause irreparable damages to the unit 

  Do not use accessories, spare parts or components not specified or supplied by the manufacturer 

  Avoid touching the unit with wet or damp hands 

  Do not pull the power cords or expose them to a risk of shearing 

  Do not leave the unit exposed to the weather (rain, sun, etc.). 

  In case of failure or malfunction of the appliance, turn it off immediately and disconnect the power 

supply. Do not attempt to open or tamper with the appliance: contact a qualified technician. 

  Do not attempt to fill or empty the tank while the unit is in operation. 

 

1.2 Guidelines for the correct disposal of the product 

 
Pursuant to European Directive 2012/19/EU:  
At the end of its service life, this product shall not be disposed of with urban waste. 
It  can  be  delivered  to  the  special  separate  waste  collection  points  set  up  by  local 
authorities, or to retailers who provide this service. Disposing of the product separately 
avoids possible negative consequences for the environment and for health deriving from 
its inappropriate disposal and allows the recovery of the materials of which it is composed, 
in  order  to  obtain  an  important  saving  of  energy  and  resources.  To  emphasize  the 
obligation to dispose of electrical and electronic equipment separately, the product bears 
the crossed-out wheeled bin mark. 

 
1.3 Conventions used in this manual 

 

The manual is divided into chapters, in which, where necessary, the type of operator to whom the instructions 
are addressed is specified. 
The sequence of chapters follows the life stages of the machine. 
To  make  the  text  easier  to  understand,  terms,  abbreviations  and  pictograms  are  used,  with  the  following 
meaning: 
 
 
 
 
 

Содержание 1809001

Страница 1: ...ANCE UCP CENTRIFUGAL HUMIDIFIER T R A N S L A T I O N O F O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S E N G L I S H Read this manual carefully before installing and using the machine Rev 00 2021 Franco s...

Страница 2: ...n data 9 1 14 Declarations 9 1 15 CE Declaration of Conformity 10 2 INSTALLATION 11 2 1 Preliminary operations 11 2 2 Positioning 11 2 3 Electrical connections 13 2 4 Hydraulic connections 13 3 OPERAT...

Страница 3: ...ot use accessories spare parts or components not specified or supplied by the manufacturer Avoid touching the unit with wet or damp hands Do not pull the power cords or expose them to a risk of sheari...

Страница 4: ...ll copies owned The Manufacturer is responsible for the original version in Italian language in case of doubts about the translated versions please refer to the Italian language and contact the Manufa...

Страница 5: ...chines strictly in accordance with the manufacturer s instructions in accordance with the laws in force in the Country of destination of the machine Mechanical maintenance technician a qualified techn...

Страница 6: ...thin a circle impose a PROHIBITION OBLIGATION Pictogram Description Dangerous electrical voltage General hazard Do not remove safety guards and devices Do not clean oil grease repair or adjust moving...

Страница 7: ...ecause the atomized water in contact with the ambient air tends to evaporate subtracting heat and lowering the temperature The cooling capacity depends on many variables such as temperature ambient hu...

Страница 8: ...the integrity of the unit by checking that there are no visibly damaged parts Do not disperse the packaging elements in the environment they must be placed in appropriate collection areas The UCP can...

Страница 9: ...ampering by unauthorised personnel and in any case by causes beyond the control of Franco s r l Cervasca CN During the warranty period Franco s r l undertakes to supply free of charge those parts that...

Страница 10: ...th the following European Directives 2006 42 CE Machinery Directive 2014 35 UE Low Voltage Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive Harmonized standards and reference specification...

Страница 11: ...should be installed in front of an air circulator or integrated into a forced ventilation system It must be installed in a horizontal position with the water collection tank at the bottom raised off t...

Страница 12: ...the body of the appliance using 3 screws 4 2x9 5 part no 6002004 installation in a room at a height 2 5 m from the floor fit the fine pitch protection grid 10 mm part no 1801030 available as an acces...

Страница 13: ...ent tre install 2 4 Hydraulic connections Effectuer le raccordement aux conduites d alimentation et d vacuation de l eau aux points pr vus cet effet Fig 2 4 1 Water inlet connection 1 2 M for a hose w...

Страница 14: ...s Adjust the water flow rate on the flow regulator until no droplets are dragged from the rotating disc N B Excessive water flow will result in increased droplet size The pump must never run without w...

Страница 15: ...the tank WARNING Stagnant water can cause the growth of harmful bacteria and microorganisms It is therefore necessary to prevent water stagnation As well as for safety reasons regular water renewal is...

Страница 16: ...t the pump as described above Turn the swivel outlet fitting to the unlocked position and remove it Remove the rotor and impeller and clean them with warm water and a brush Any limescale deposits can...

Страница 17: ...d remove any junction fittings from the connection on the machine Remove the two cover screws using a Phillips screwdriver and remove the cover Unscrew the plastic ring nut and remove the float body P...

Страница 18: ...ate and the two side brackets using four M6x12 bolts Fig 4 7 1 Fix the UCP on the central plate by means of 4 bolts M6x12 and 4 washers Fig 4 7 2 using the holes on the motor feet Connect the assembly...

Страница 19: ...data UCP 1 UCP 3 Atomization capacity l h 40 40 Power supply single phase three phase neutral Degree of protection IP56 motor IP68 pump IP56 motor IP68 pump Net weight kg 6 6 Rated voltage Frequency V...

Страница 20: ...in this manual the appliance has been correctly grounded all applicable safety regulations have been complied with If the power supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer or his...

Страница 21: ...and restart the unit The spinning disc rotates but water is not sprayed Pump power failure Check the pump supply line The water supply circuit is disconnected Check the water supply pipe and the flow...

Страница 22: ...UCP Instruction Manual 22 7 SPARE PART LIST Only use original spare parts To order spare parts please specify Model Mfg Year Serial No Spare Part No Quantity Shipping Address...

Страница 23: ...ING VALVE ABS 14 1800017 1 TANK COVER ABS 15 6002002 2 SCREW 2 9x19 DIN 7982 ACETAL 16 8202009 1 ELBOW FITTING 3 8 ABS 17 1806004 1 PIPE 3 8 PE 18 8202000 1 VALVE 3 8 ABS 19 8202001 1 ELBOW FITTING 3...

Страница 24: ...FRANCO s r l Headquarters and factory Via Nazionale n 80 12010 CERVASCA CUNEO Italy Tel 39 0171 611663 www francosrl com info francosrl com For any information or requests you are welcome to contact u...

Отзывы: