France Sauna ZEN Steam Sauna Скачать руководство пользователя страница 5

5

SAFETY

IMPORTANT : Please read the safety instructions carefully before installing and using your sauna cabin. 
They are essential for your safety, so please adhere strictly to them.

Beware of hyperthermia, heat stroke or heat exhaustion which can be caused or aggravated by non-

compliance with the safety instructions. Symptoms are fever, a rapid pulse, dizziness, fainting, lethargy 

and numbness in all or part of the body. The effects are: reduced awareness of the heat, ignorance of 

imminent risks, loss of consciousness.
The sauna must not be used by :

•  Children under 6 years of age. 
•  People with severe reactions to sunlight.
•  Elderly or disabled people. 
• 

People with previous medical conditions such as heart disease, high or low blood pressure, 

blood circulation problems or diabetes without prior medical advice.

• 

Pregnant women 

•  Excessive temperature can endanger the foetus.
•  Persons suffering from dehydration, open sores, eye disorders, burns or sunstroke.

Children between 6 and 16 years of age may use the sauna provided that they are continuously super-

vised by a responsible adult and that the temperature does not exceed 60°C (140°F).

In the event of problems involving health, medication or injury to muscles or ligaments, do not use the 

sauna without previously consulting a doctor and obtaining approval.

If surgical implants are worn, do not use the sauna without previously consulting a doctor and obtai-

ning his approval.
Do not use the sauna after strenuous activity. 
Wait 30 minutes for your body to cool down.
Do not spend more than 40 minutes in the sauna at any one time.
Do not consume alcohol or drugs before or during the session.
Do not sleep in the sauna when it is in operation.
To avoid the risk of overheating, connect your sauna to a sufficiently powerful electrical outlet and do 

not connect other electrical equipment to the same wall socket.
To avoid any risk of electrocution or damage to the sauna, do not use it: 
•  During thunderstorms.
•  If the electrical cable is damaged, it must be replaced by a qualified person. 
•  If the electrical cable overheats, it must be checked by a qualified person. 
•  If you have to change a bulb, wait until the sauna is switched off and cooled down.
Dry your hands before connecting or disconnecting the electricity. 
Never work with wet hands or feet.

Do not switch the electricity or the heating system rapidly on or off as this could damage the electrical 

system.

Do not try to repair the sauna by yourself without the agreement of the sauna’s distributor or manu-

facturer. 
Unauthorised attempts to repair it will invalidate the manufacturer’s warranty.
Do not use any type of detergent inside the sauna.
• Do not pile up or store objects inside or on top of the sauna. 
Do not place flammable materials or chemical agents near the sauna.

Содержание ZEN Steam Sauna

Страница 1: ...Installation handbook ZEN Steam Sauna ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...it in a safe place for future reference CONTENTS Recommendations 4 Safety instructions 5 Description Package contents and product presentation 6 Installation Choice of location 7 Assembling the cabin Rectangular design 8 Corner design 12 Maintenance Troubleshooting guide 17 Servicing Warranty 18 ...

Страница 4: ...es as the original parts Incorrect replacement can cause a fire a short circuit or damage to the sauna We strongly recommend using a qualified technician To avoid the risk of burns or electric shocks do not use any metal tools Do not put animals in the sauna Do not leave the sauna switched on without supervision Do not leave the sauna switched on for more than 3 hours at a time to avoid premature ...

Страница 5: ...taining approval If surgical implants are worn do not use the sauna without previously consulting a doctor and obtai ning his approval Do not use the sauna after strenuous activity Wait 30 minutes for your body to cool down Do not spend more than 40 minutes in the sauna at any one time Do not consume alcohol or drugs before or during the session Do not sleep in the sauna when it is in operation To...

Страница 6: ...allation user handbook 1 door handle interior and exterior component 1 electric stove protective cage 1 steam sauna accessories pack including thermometer hygrometer hourglass pail ladle and light fitting Specific 2 persons 3 persons 3 4 persons Side or rear 3 3 4 Front Door 1 1 1 Floor 1 1 1 Ceiling 1 1 1 Seating 1 1 2 Seating support 1 1 2 Ceiling protection 1 1 1 Electric stove Harvia BC35 Sing...

Страница 7: ...eight of your sauna The height must be sufficient for you to reach the ceiling and carry out electrical connec tions and maintenance Away from any source of water flames or flammable materials Practical advice Note that sauna assembly requires two or three adults Clearly identify each panel before you begin During assembly position your sauna s mains cable so that it is easily accessible Note that...

Страница 8: ...cation where you wish to install the sauna Install the rear panel in the groove in the flooring Usethemetalbrackettocomplete the assembly of the 2 panels Position the left side panel in the groove in the floo ring ensuring that it slots perfectly into the rear panel Assembly bracket Assembly bracket ...

Страница 9: ...hile handling this component Finally position the right side panel in the groove in the flooring ensuring that it slots perfectly into the front and rear panels Assemble the bench and its backrest Then attach the bench to the rear panel Usethemetalbrackettocomplete the assembly of the 2 panels Fix the panel with the 2 remaining metal brackets Assembly bracket Assembly bracket ...

Страница 10: ...lly position the ceiling On the outside of the door position the handle in line with the holes provided Insert the screws through the inside of the door and fix the handle The metal part must be on the outside of the cabin Then cover each screw with a screw cover cap Complete the assembly by fixing the wooden slats around the cei ling ...

Страница 11: ...f the cabin then connect them to the electric stove power supply The stove s protective cage must be assembled then installed inside the cabin Install the stove in its cage All instructions for the stove s installation and electri cal connection are enclosed in its shipping carton ...

Страница 12: ...The front part of the panel can be recognised by the absence of an electrical connector Install the left rear panel in the groove in the flooring Usethemetalbrackettocomplete the assembly of the 2 panels Position the right rear panel in the groove in the floo ring ensuring that it slots perfectly into the left rear panel Assembly bracket ...

Страница 13: ...suring that it slots perfectly into the side panels Position the lower bench backrest ensuring that it slots perfectly into the side panels Usethemetalbrackettocomplete the assembly of the 2 panels Position the upper bench seating ensuring that it slots perfectly into the side panels Position the lower bench seating ensuring that it slots perfectly into the side panels Assembly bracket ...

Страница 14: ...racket Step 8 Step 9 Carefully position the front panel ensuring that it fits perfectly with the side panels Important Keep the door closed while handling this component Stabilise the structure by fixing the side and rear pa nels with the screws provided Then cover each screw with a screw cover cap Important The front panel in cludes 3 catches on each side Ensure that each catch slots in correctly...

Страница 15: ... Step 12 Complete the assembly by fixing the wooden slats around the ceiling On the outside of the door position the handle in line with the holes provided Insert the screws through the inside of the door and fix the handle The metal part must be on the outside of the cabin ...

Страница 16: ... connect them to the electric stove power supply The stove s protective cage must be assembled then installed inside the cabin Install the stove in its cage All instructions for the stove s installation and electri cal connection are enclosed in its shipping carton CORNER DESIGN ...

Страница 17: ...upply cable connection The general power supply is cut Check that the switchboard and wall plug are working Stove is overheat protected Refer to the electric stove manual Sauna light fittings no longer work Bulb not fully engaged Check bulb holder and replace if necessary Bulb is defective Replace bulb Light fitting is disconnected from the stove Disconnect the stove s power supply then check the ...

Страница 18: ...s The warranty comes into force on the date of dispatch corresponding to the date the invoice is issued The warranty does not apply in the following cases Malfunction or damage arising from installation usage or repair that are not in compliance with the safety instructions Malfunction or damage arising from conditions that are unsuitable for the equip ment s originally intended purpose Damage ari...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Distribution POOLSTAR FRANCE www poolstar fr ZA les Pielettes 13740 LE ROVE FRANCE www france sauna com TECHNICAL ASSISTANCE 33 0 4 91 51 01 99 ...

Отзывы: