Fral DRC100 Скачать руководство пользователя страница 21

21 
 

In riferimento alle seguenti norme tecniche armonizzate: 

The following harmonized technical standards have been applied: 

 

 

 

         

 

Titolo / 

Title:

 

Data di pubblicazione/

Date of publication:

 

EN 378-2 

2016 

EN 60335-1 

2002 

EN 60335-1 (2002) - A1 

  

2004                

  

EN 60335-1 (2002) - A11 

  

2004                

  

EN 60335-1 (2002) - A12 

  

2006                

  

EN 60335-1 (2002) - A2 

  

2006                

  

EN 60335-1 (2002) - A1 (2004) - AC 

2007                

  

EN 60335-1 (2002) - A12 (2006) - AC 

2007                

  

EN 60335-1 (2002) - A13 

  

2008                

  

EN 60335-1 (2002) - AC 

  

2009                

  

EN 60335-1 (2002) - A14 

  

2010                

  

EN 60335-1 (2002) - AC 

  

2010                

  

EN 60335-1 (2002) - A15 

  

2011                

  

EN 60335-2-40 

2003 

EN 60335-2-40 (2003) - A11 

2004                

  

EN 60335-2-40 (2003) - A12 

2005                

  

EN 60335-2-40 (2003) - A1 

2006                

  

EN 60335-2-40 (2003) - AC 

2006                

  

EN 60335-2-40 (2003) - A2 

2009                

  

EN 60335-2-40 (2003) - AC 

2010                

  

EN 60335-2-40 (2003) - A13 

2012                

  

EN 60335-2-40 (2003) - A13 (2012) - AC 

2013                

  

EN55014-1 

2006                

  

EN55014-1 (2006) - A1 

2009 

EN55014-1 (2006) - A2 

2011 

EN55014-2 

1997 

EN55014-2 (1997) - AC 

1997                

  

EN55014-2 (1997) - A1 

2001                

  

EN55014-2 (1997) - A2 

2008                

  

EN50581 

2012 

Firmato a nome e per conto di: 

 

       

 

Authorized signature 

 

FRAL S.r.l. 

 

 

 

 

Carmignano di Brenta, 29/06/2018  

 

 

Ing. Alberto Gasparini  

(Managing Director) 

 

 

(Luogo e data di rilascio/

Place and date of issue

 

(Nome, funzione, firma / Name, function, signature) 

 
 

 

Содержание DRC100

Страница 1: ...1 DEUMIDIFICATORE A SOFFITTO DEHUMIDIFIER FOR CEILING DRC100 MANUALE D USO E DI MANUTENZIONE USE AND MAINTANCE MANUAL M DRC100 00 ITA ENG 19 02 2019...

Страница 2: ...NUALE IN INGLESE pag 9 INDEX AVVERTENZE DI SICUREZZA pag 3 USO E MANUTENZIONE pag 4 Descrizione dell apparecchio pag 4 Installazione pag 5 Primo avviamento pag 6 MANUTENZIONE PERIODICA pag 6 DATI TECN...

Страница 3: ...io Non lavare con acqua l apparecchio per pulire la griglia utilizzare uno straccio appena umido Per pulire l interno utilizzare uno straccio umido o aria compressa ma solo dopo aver tolto l alimentaz...

Страница 4: ...e schema di funzionamento del deumidificatore da CONTROSOFITTO Con riferimento al disegno l aria viene aspirata dalla parte posteriore dell apparecchio attraversa nell ordine il filtro 1 lo scambiator...

Страница 5: ...calore simile al precedente A causa della bassa pressione il refrigerante liquido scambiando calore con l aria che lambisce vaporizza raffreddando la superficie dello scambiatore Su tale superficie si...

Страница 6: ...mmediatamente il ventilatore e dopo circa 3 5 minuti si avvier il compressore All interno della scatola elettrica alloggiata la scheda elettronica che gestisce il ritardo all avviamento del compressor...

Страница 7: ...no filtri di ricambio Richiedeteli al vs rivenditore Rim uove re il filtro com e indic ato in figur a Dopo alcuni anni di funzionamento pu essere necessario pulire le batterie Sar allora importante ut...

Страница 8: ...STD 46 db A Controllo dello sbrinamento standard Refrigerante elettronico Refrigerante R410a 0 81 kg GWP 2088 CO2 equivalente kg 1691 3 kg Attacco sulla macchina per scarico condensa tubo di gomma dia...

Страница 9: ...ARNING pag 10 USE AND MAINTENANCE pag 11 Description of the machine pag 11 Installation pag 12 First start pag 13 PERIODICAL MAINTENANCE pag 14 TECHNICAL DATA pag 15 ELECTRIC SCHEME pag 16 DIMENSIONAL...

Страница 10: ...ls especially when it is opened to remove the filter This is dangerous for people and it can damage the machine The machine must not be cleaned using water To clean the grille use a wet cloth Clean th...

Страница 11: ...room dehumidified and at a slightly higher temperature Functioning scheme of the dehumidifier for CEILING Looking at the drawing the air is aspired from the rear side of the machine it crosses in ord...

Страница 12: ...evaporator which is an heat exchanger like capacitor Because of low pressure the liquid refrigerant vaporizes swapping heat with the air and in this way the aluminum surface cools On this surface the...

Страница 13: ...minutes the compressor will start Inside the power panel there s the printed circuit board PCB which manages the defrost and prevents close starts In the PCB there are four lights During the smooth o...

Страница 14: ...move the filter as shown in the figure After a few years running it may be necessary to make a cleaning of the heat exchangers by using compressed air and a vacuum cleaner to remove the dirt from the...

Страница 15: ...lettronico Refrigerant R410a 0 81 kg GWP 2088 CO2 equivalent kg 1691 3 Cond Water Draining Pipe Connection rubber tube diam 16 mm Functioning Temp Range 10 33 C Functioning Relative Humidity Range 45...

Страница 16: ...E MOLETTA M GASPARINI A iL PRESENTE DISEGNO DI PROPRIETA DELLA FRAL s r l NON PU ESSERE RIPRODOTTO N TRASMESSO A TERZI SENZA APPROVAZIONE SCRITTA THIS DRAWING IS PROPERTY OF FRAL s r l IT CANNOT BE RE...

Страница 17: ...17 DISEGNO DIMENSIONALE DIMENSIONAL DRAWINGS VERSIONE STANDARD STANDARD VERSION...

Страница 18: ...18 VERSIONE CON PLENUM VERSION WITH PLENUM...

Страница 19: ...19 VERSIONE CON PLENUM E SILENZIATORE IN MANDATA VERSION WITH PLENUM AND SUPPLY SILENCER...

Страница 20: ...at this declaration of conformity is issued under its sole responsibility and concerns to the following products Modello e o tipo DRC100 Model and or Type DRC100 Descrizione VENTILCONVETTORE Descripti...

Страница 21: ...2010 EN 60335 1 2002 A15 2011 EN 60335 2 40 2003 EN 60335 2 40 2003 A11 2004 EN 60335 2 40 2003 A12 2005 EN 60335 2 40 2003 A1 2006 EN 60335 2 40 2003 AC 2006 EN 60335 2 40 2003 A2 2009 EN 60335 2 40...

Страница 22: ...administrative sanctions INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi dell art 13 del D L 25 luglio 2005 n 151 Attuazione Direttive 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE relative alla riduzione dell uso di sostan...

Отзывы: