Fractal Torrent Compact Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 56

Fractal Gaming AB,
Datavägen 37B, S–436 32,
Askim, Sweden

Designed in Sweden
fractal-design.com

product names and other specific elements

are trademarks of Fractal Design, registered
in Sweden. Other product and company
names mentioned herein may be trademarks
of their respective companies. Contents and

specifications as described or illustrated are

subject to change without notice.

Содержание Torrent Compact

Страница 1: ...450 222 467 Torrent Compact User guide Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Weitere Informationen Informations suppl mentaires Informaci n adicional vrig information Support und Kundendienst Assistance technique et maintenance Soporte y servicio t cnico Support och service B...

Страница 4: ...X Mini ITX SSI CEB Power supply type ATX Front ports 1 x USB 3 1 Gen 2 Type C 2 x USB 3 0 Audio Mic Front radiator 360 mm max Rear radiator 120 mm max Bottom radiator 280 mm max PSU max length 210 mm...

Страница 5: ...4 Introduction...

Страница 6: ...r 3 Supports de 2 5 3 soportes de 2 5 3x 2 5 f stplatta 3 2 5 2 5 x3 3 2 5 2 5 3 Halterung f r Kabelmanagement Support de gestion de c bles Soporte para organizar los cables Kabelorganiserare 3 5 Tr g...

Страница 7: ...6 Introduction 6 5 7 9 1 2 3 4 10 11 14 13 12 8...

Страница 8: ...Luftk hlung Montage de refroidissement par air Sistema de refrigeraci n por aire Luftkylningsbygge 2 5 Drives 5 Front Fans 2 x 180 mm GPU Length 267 mm up to 330 mm possible Bottom Fans 2 x 140 mm CP...

Страница 9: ...Wasserk hlung Montage de watercooling tout en un Sistema de refrigeraci n por agua todo en uno Sluten vattenkylning 2 5 Drives 3 Front Radiator 280 x 140 mm 3 5 Drives 1 Bottom Fans 2 x 180 mm GPU Le...

Страница 10: ...nteringsskruv M3 M3 M3 M3 M3 SSD Friction Screw SSD Montageschraube Vis de frottement SSD Tornillo de fricci n de SSD Friktionsskruv f r SSD SSD SSD SSD SSD Cable Tie Kabelbinder Serre c bles Sujetaca...

Страница 11: ...Builder s Guide Montageanleitung Guide de montage Gu a de montaje Monteringsguide Builder s Guide...

Страница 12: ...11 Builder s Guide Remove Side Panels Ausbau Seitenbleche Enlever les panneaux lat raux Retire los paneles laterales Montera av sidopaneler...

Страница 13: ...F rbered moder kortet Install the I O Shield Installieren Sie die I O Schild installer le plaque d E S Instale la protecci n de E S Installera I O pl ten I O I O I O 1 2 Included with motherboard Im L...

Страница 14: ...13 Installation Hauptplatinenzubeh r Installer l ensemble carte m re Instale la placa base Installera moderkortet Install the Motherboard Assembly Builder s Guide M ATX A M...

Страница 15: ...14 Builder s Guide 9x PH2...

Страница 16: ...ble Top Panel abnehmen Retirez le panneau sup rieur Retire el panel superior Ta bort toppanelen Installation CPU Power Kabel Installez le c ble d alimentation CPU Instale el cable de aliment aci n de...

Страница 17: ...16 Install the Power Supply Installation Netzteil Installer le bloc d alimentation Instale la fuente de alimentaci n Installera n taggregatet 4x PH2 Builder s Guide 2 1...

Страница 18: ...1 Gen2 POWER SW POWER LED USB 3 0 Connect Cables for Front I O Anschlusskabel f r Front E A Connecter les c bles aux E S frontales Conecte los cables para E S frontal Koppla in kablar till fronten I O...

Страница 19: ...lateurs Nexus 9P Slim Conecte el concentrador de ventiladores Nexus 9P Slim Anslut Nexus 9P Slim fl kthubb Nexus 9P Slim Nexus 9P Slim Nexus 9P Slim Nexus 9P Slim Connect Nexus 9P Slim Fan Hub FAN1 FA...

Страница 20: ...19 Builder s Guide Installation Grafikkarte Installer la carte graphique Instale la tarjeta gr fica Installera grafikkortet PH2 Install the Graphics Card...

Страница 21: ...20 Builder s Guide Install a 2 5 Drive Installation 2 5 Zoll Laufwerk Installer un disque dur de 2 5 Instale una unidad de 2 5 Installera en 2 5 disk 2 5 2 5 2 5 2 5 1 2 PH2 4 12x...

Страница 22: ...21 Builder s Guide 4x PH2 Install a 3 5 Drive 1 3 2 Installation 3 5 Zoll Laufwerke Installer des disques 3 5 Instale las unidades de 3 5 Installera 3 5 enheter 3 5 3 5 3 5 3 5 4x...

Страница 23: ...22 Builder s Guide 174 mm 224 mm...

Страница 24: ...23...

Страница 25: ...Optional Steps Optionale Schritte tapes facultatives Pasos opcionales Frivilliga moment Optional Steps...

Страница 26: ...Front Panel 1 2 Seitenteil abnehmen um das Frontblech zu entfernen Retirez le panneau lat ral pour retirer le panneau frontal Retire el panel lateral para extraer el panel frontal Ta bort sidopanelen...

Страница 27: ...gn Front Panel to Reattach Ausrichtung des Frontblechs f r die Wiedermontage Alignez le panneau frontal pour le remettre en place Alinee el panel frontal para colocarlo de nuevo Positionera frontpanel...

Страница 28: ...Remove 180 mm Fans in the Front 1 180mm L fter an der Front ausbauen Retirez les ventilateurs 180 l avant Retire los ventiladores de 180 mm en la parte frontal Ta bort 180mm fl ktar i fronten 180 180m...

Страница 29: ...ns in the Front 140 120mm L fter an der Front montieren Installez les ventilateurs 140 120 l avant Instale los ventiladores de 140 120 mm en la parte frontal Montera 140 120mm fl ktar i fronten 140 12...

Страница 30: ...ation Ausbau der Geh use F e f r eine leichtere Installation der L fter Retirez les pieds du bo tier pour faciliter l installation du ventilateur Retire los pies de la torre para instalar el ventilado...

Страница 31: ...30 Optional Steps PH2 140 mm 120 mm 180 mm 120 mm 140 mm 180 mm...

Страница 32: ...p Installation von 2 5 Laufwerken an der Oberseite Installez un ou plusieurs lecteurs de 2 5 pouces en partie sup rieure Instale una o varias unidades de 2 5 en la parte superior Installera 2 5 h rddi...

Страница 33: ...32 Optional Steps A PH2 4x...

Страница 34: ...33 Optional Steps Install GPU Support Bracket 2 1 3B 3A 4 Installation der GPU St tze Installez le bras de support du GPU Instale el brazo de soporte de la GPU Installera grafikkortsst d GPU GPU GPU...

Страница 35: ...ann die Positionierung der GPU Halterung limitieren L utilisation d un ventilateur mont la base peut limiter l acc s la console de soutien du GPU El uso de un ventilador montado en la parte inferior p...

Страница 36: ...Transportation Sicherung der Oberseite und Seitenteile f r den Transport S curisez les panneaux sup rieurs et lat raux pour le transport Asegure los paneles superior y lateral para el transporte L s...

Страница 37: ...36 Optional Steps Cable Management in the Back Kabelmanagement auf der R ckseite Gestion des c bles l arri re Gesti n de cables en la parte posterior Kabeldragning baktill...

Страница 38: ...dding a Water Cooling Fillport Zus tzlicher Wasserk hlung Einf llstutzen Ajout d un port de remplissage pour l eau de refroidissement A adiendo un puerto de llenado de agua refrigerante Montera p fyll...

Страница 39: ...Additional Info Weitere Informationen Informations suppl mentaires Informaci n adicional vrig information Additional Info...

Страница 40: ...39 Possible Fan Locations M gliche L fteranordnung Emplacements possibles des ventilateurs Posibles ubicaciones de los ventiladores M jliga fl ktpositioner Additional Info 120 mm 140 mm...

Страница 41: ...40 Additional Info 180 mm ATX mATX...

Страница 42: ...1 Additional Info Water Cooling Radiator Options Optionen f r Wasserk hlungen Options de radiateurs de refroidissement par eau Opciones de radiadores de refrigeraci n l quida Vattenkylningsm jligheter...

Страница 43: ...g Setup M gliche Wasserk hlung Setups Possibilit d installer des syst mes de refroidissement par eau Posibles ajustes de refrigeraci n por agua Exempel p vattenkylningssystem Front 360x120 Front 280x1...

Страница 44: ...3 CPU Cooler Limitations CPU K hlung Grenzwerte Limitations du refroidissement du processeur Limitaciones del refrigerador de la CPU Restriktioner f r CPU kylare CPU CPU CPU Additional Info 174 mm max...

Страница 45: ...44 Graphics Card Limitations Grafikkarte Grenzwert Limitations de carte graphique Limitaciones de la tarjeta gr fica Restriktioner f r grafikkort Additional Info 330 mm 368 mm 343 mm...

Страница 46: ...45 Dust Maintenance Staubschutz D poussi rage Limpieza del polvo y mantenimiento Underh ll av dammfilter Additional Info 1 2 3...

Страница 47: ...46 Additional Info 4...

Страница 48: ...oltage 5 V LED max rated input current 0 6 A LED input power 3 W RGB connector 3 pin Adressable Included in RGB version or sold separately In RGB Version eingeschlossen oder separat angeboten Compris...

Страница 49: ...cifications Especificaciones Specifikationer Additional Info Nexus 9P Slim Fan Hub FAN1 FAN2 FAN3 FAN4 POWER GND 12V GND FG PWM MB FAN5 FAN6 FAN7 FAN8 FAN9 Input voltage 12 V Output voltage 12 V Max i...

Страница 50: ...49...

Страница 51: ...Support and Service Support und Kundendienst Assistance technique et maintenance Soporte y servicio t cnico Support och service Support...

Страница 52: ...gn com Submit a ticket Requester Email Type Where are you from Product Category Subject Description of Problem B A I U Support Fractal Design Support https support fractal design com support home New...

Страница 53: ...consequential damage even if Fractal Design has been advised of the possibility of such damages Eingeschr nkte Garantie und Garantieeinschr nkungen Bei dieses Produkt gew hren wir dem Endanwender eine...

Страница 54: ...ter som har anv nts f r uthyrning felanv nts hanterats v rdsl st eller anv nts p ett s dant s tt att det inte r i verensst mmelse med den angivna avsedda anv n dningen Produkter som skadats genom natu...

Страница 55: ......

Страница 56: ...ractal Design the Fractal Design logotypes product names and other specific elements are trademarks of Fractal Design registered in Sweden Other product and company names mentioned herein may be trade...

Результаты поиска

Содержание Torrent Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для Torrent Compact

Бренды по названию

Популярные бренды

Fractal Torrent Compact, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Torrent Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для Torrent Compact

Бренды по названию

Популярные бренды