Fox Oval X Скачать руководство пользователя страница 8

D

O

VA
L

X

D

O

VA

L

X

Über Ihr 

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf

des Fox Oval X. Das Produkt wird aus

voll atmungsfähigem 210D/4oz Nylon

hergestellt, das mit einer 3000 mm Wassersäule

hydrostatisch belastbar ist. Wenn Sie mit dem

Produkt sachgerecht umgehen und es richtig pfle-

gen, werden Sie viele Jahre Freude daran haben.

Dieses Blatt enthält einige wichtige Informationen

über Ihr Oval X.

Oval X Atmungsfähiges Material

1 Alle atmungsfähigen Materialien werden durch die Temperatur

beeinflusst. Je höher die Luftfeuchtigkeit oder je niedriger die 

Temperatur, desto gravierender ist die Kondensation und

umso schwieriger wird das Material damit fertig.

2 Bei Kälte und Feuchtigkeit wird das Material schlaff, bei Hitze 

und Trockenheit hingegen zieht es sich zusammen. 

Das ist normal.

3 Um die Funktion zu erhalten, empfehlen wir, das Material mit 

einem guten Imprägniermittel zu behandeln, das sich speziell 

für atmungsfähige Materialien eignet. Wann dies erforderlich 

ist, richtet sich danach, wie häufig Sie Ihr Oval X verwenden. 

Als Faustregel gilt, dass das Wasser als Tropfen ablaufen und 

nicht vom Material aufgesaugt werden soll.

Pflege meines Oval X

Wie bewahre ich mein Oval
X auf?

Achten Sie darauf, dass Ihr Oval X
vollständig trocken ist, bevor Sie es
wegpacken. Wenn dies bei Ende der
Session nicht möglich war, sollten Sie
es zuhause gründlich trocknen
lassen.

PVC Bodenplane

Zur Ergänzung Ihres Oval X ist eine
strapazierfähige PVC-Bodenplane
lieferbar. Sie ist mit Schnallen
ausgestattet, Die PLane wird in einer
PU-Schutzhülle geliefert.

Instructions

Achten Sie darauf, dass der
Arretierungs-Mechnanismus
vollständig eingerastet ist, bevor Sie
die Arretierung lösen.  Mit dem Oval X
wird eine Aluminium-Rändelschraube
mitgeliefert, die unter den
Arretierungs-Mechanismus passt.
Dies ermöglicht es, die Mittelstange
zu entfernen und damit mehr Platz zu
haben, besonders, wenn Sie einen
Bedchair verwenden.

Oval X

Oval Booklet.QXD  17/5/06  4:42 pm  Page 14

Содержание Oval X

Страница 1: ...Oval X The Oval Booklet QXD 17 5 06 4 42 pm Page 1...

Страница 2: ...ance we recommend that the cover is treated with a reputable re proofing agent specifically designed to be compatible with PU coated nylons When it needs doing is really a matter of how often you use...

Страница 3: ...ect the Oval X and peg the back two ribs down Simply unscrew the centre pole to remove for use with a bedchair 2 A groundsheet is available separately for use in damp or muddy conditions Oval Booklet...

Страница 4: ...ne avec un imperm abilisant con u sp ciale ment pour les mat riaux respirants La fr quence de cette op ration d pend de la fr quence d utilisation de votre Oval X L humidit devrait former des gouttele...

Страница 5: ...Oval X et arrimez les deux ar tes arri re Il suffit de d visser le m t central pour installer un bedchair dans l abri 2 Un tapis de sol est vendu s par ment pour les sols humides ou boueux Oval Bookl...

Страница 6: ...en we om het doek na verloop van tijd te behandelen met een speciaal voor ademend doek materiaal Wanneer dit dient te gebeuren hangt af van het gebruik In de regel is dit pas nodig wanneer het water n...

Страница 7: ...ken die beiden hinteren Rippen fest Schrauben Sie einfach die Mittelstange los und entfernen sie damit Sie einen Bedchair aufstellen k nnen 2 F r feuchten oder schlammigen Boden ist eine Bodenplane se...

Страница 8: ...behandeln das sich speziell f r atmungsf hige Materialien eignet Wann dies erforderlich ist richtet sich danach wie h ufig Sie Ihr Oval X verwenden Als Faustregel gilt dass das Wasser als Tropfen abla...

Страница 9: ...en die beiden hinteren Rippen fest Schrauben Sie einfach die Mittelstange los und entfernen sie damit Sie einen Bedchair aufstellen k nnen 2 F r feuchten oder schlammigen Boden ist eine Bodenplane sep...

Страница 10: ...ona qualit sviluppato per essere compatibile con materiali traspiranti La frequenza con la quale ripetere il trattamento dipende fondamentalmente dall utilizzo che viene fatto del vostro Oval X Come r...

Страница 11: ...due stecche posteriori al suolo E sufficiente svitare il palo centrale e rimuoverlo per poter impiegare un lettino 2 Un tappeto opzionale disponibile separatamente per un utilizzo in condizioni di umi...

Страница 12: ...Fox International reserve the right to modify or alter specifications in any respect without prior notice Technical data and specification correct at time of going to press All weights and dimensions...

Отзывы: