background image

1. IMPORTANT REMARK 

We thank you for trusting on us and choosing our FXSA-041 compact mixing stereo amplifier. In 
order to get the most in operation and efficiency from your mixing unit, it is VERY IMPORTANT for 
you - before you plug anythingto read this manual very carefully and take seriously into account all 
considerations specified within it. 
In order to guarantee the optimum operation of this unit, we strongly recommend that its 
maintenance be carried out by our Authorised Technical Services. 
 

1.1. Safety Precautions 

This apparatus must be earthed through its mains cable. 
Do not expose the unit to rain or water splashes, and do not place liquid containers or 
incandescent objects like candles on top of the unit. 
Any change in the configuration of the unit must be carried out by a qualified technician. Should 
any connection / disconnection task be done, always disconnect the unit from the mains supply. 
Failure to do so may result in malfunction of the device and may even damage the device:  

1.

 

Avoid turning on the device without speakers connected to its outputs and without setting 

the volume / gain controls to the minimum. 

2.

 

Always use shielded cables to make the connections between devices. There are no user 

serviceable parts inside the unit. 

 

 
 

2. INTRODUCTION 

 

FOX offers an easy-to-use series of professional powered mixers designed for PA applications. 

Its main features are: 

 

Amplified stereo low impedance output (4

Ω

), 2 x 13 W class-D 

 

Audio input channels: 

1 x 3.5mm LINE input + 1 x RCA LINE input 

 

LED indicators for power and output 

 

External power supply 24V dc, 2.0A 

 

Output for external devices 12V dc, 0.5A max. 

 
 

 

Содержание FXSA-041

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG FXSA 041 Compact Mixing Stereo Amplifier...

Страница 2: ...e 7 4 CONSIDERATIONS 8 4 1 Ground loops background noise 8 4 2 Cleaning 8 5 Technical Specifications 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11 1 WICHTIGE VORBEMERKUNG 13 1 1 Sicherheitsma nahmen 13 2 EINF HRUNG 13 3 I...

Страница 3: ...is intended to alert the user to thepresence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance The lightning flashes printed next to the OUTPU...

Страница 4: ...articularly at the plugs convenience 11 receptacles and at the point where they exit from the apparatus 12 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 13 Unplug the apparatus during...

Страница 5: ...of the unit Any change in the configuration of the unit must be carried out by a qualified technician Should any connection disconnection task be done always disconnect the unit from the mains supply...

Страница 6: ...nstalling it in dusty environments and or in a location with extreme temperature and moisture The mixer should be kept apart from noise and interference sources dimmers motors etc as well as from powe...

Страница 7: ...CA Line mono input 2 RCA LINE stereo inputs 3 3 5mm stereo input 4 Speaker outputs Note No terminal is connectable to Earth wire no matter directly or through other devices 5 Power output 12 V dc 0 5...

Страница 8: ...switches for priority inputs a signal detection on these priority inputs will attenuate the signal of non priority inputs Important note on mix level adjustment setting for example a channel VOL cont...

Страница 9: ...z Protection Short circuit clip overload and high temp protection Power Supply 24 V DC external power supply Output voltage 12 V DC for external devices Machine size L W H 115 105 33 mm Packing size 2...

Страница 10: ...l den Benutzer daraufhinweisen dass mit dem Ger t wichtige Gebrauchs und Wartungs Service anleitungen in dieser Gebrauchsanweisung geliefert wurden Die Blitzsymbole neben den AUSG NGEN des Verst rkers...

Страница 11: ...cht wird insbesondere an Steckern Steckerbuchsen und an der Stelle an dem es aus dem Ger t kommt 11 Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzger te Zubeh rteile 12 Ziehen Sie bei einem G...

Страница 12: ...or Sie den FXSA 041 an andere Ger te anschlie en ziehen Sie immer den Netzstecker Die Nichtbeachtung der folgenden Angaben kann zu Fehlfunktionen oder zur Besch digung des Ger ts f hren 1 Vermeiden Si...

Страница 13: ...squellen Spannungswandler Motoren usw und elektrischen Leitungen installiert wird Um den Mixer vor eventuellen berspannungen zu sch tzen ist das Modell FXSA 041 mit einer tr gen 0 5 A Sicherung ausges...

Страница 14: ...nke stereo Eingang 4 Lautsprecheranschl sse L und R gemeinsames Minus 4 Ohm min ACHTUNG Class D Verst rker Keiner dieser Anschl sse darf mit Erde Masse verbunden werden nicht direkt und auch nicht dur...

Страница 15: ...ie Priorit t ber alle brigen Eing nge haben die also alle brigen Eing nge bei Signalpr senz d mpfen Beim Einstellen der Mixpegel beachten Sie bitte Wenn z B der Eingangsregler eines Kanals auf 2 und d...

Страница 16: ...lastung und berhitzung Spannungsversorgung 24 V DC externe Spannungsversorgung Spannungsausgang 12 V DC f r externe Verbraucher Abmessungen T B H 115 105 33 mm 220 172 50 mm 1PS 460 364 274 mm 4PS 0 4...

Отзывы: