Fox Evo Winter Skin X Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 18

INTER

KIN

INTER

KIN

6 . La bâche Winter Skin montée sur l’Evolution Plus X.

7 . La bâche Winter Skin montée sur l’Evolution Bivvy X.

NB. La Evo Winter Skin X doit être rangée au sèche à la fin de la session.
Si ce n’est pas possible, séchez la entièrement en rentrant chez soi.

EVO WINTER SKIN.QXD 17/5/06 4:25 pm Page 12

Содержание Evo Winter Skin X

Страница 1: ...Evo The Winter Skin X EVO WINTER SKIN QXD 17 5 06 4 25 pm Page 1...

Страница 2: ...e material to deal with it 2 Cold damp conditions will cause the material to go slack whilst hot dry temperatures will cause the material to tighten This is normal 3 To maintain its performance we rec...

Страница 3: ...ight of the Skin it is advisable to fit a pair of Stormpoles to the Evolution Plus X or Evolution Bivvy X 4 Fit the pair of curved c clip bars The front one threads through the mesh tunnel as shown an...

Страница 4: ...itted to Evolution Plus X 7 Winter Skin fitted to Evolution Bivvy X NB The Evolution Winter Skin X should be stored in a dry condition at the end of the session If this is not possible then allow to d...

Страница 5: ...difficile pour le mat riau de la g rer 2 Le froid et l humidit peuvent contribuer l assouplissement du mat riau tandis que le chaud et le sec causent un resserrement des fibres Ceci est tout fait norm...

Страница 6: ...ts temp te pour permettre l Evolution Plus X ou l Evolution Bivvy X de supporter le poids de la b che Skin 4 Installez les deux clips en forme de C A l avant le clip s enfile dans le tunnel en maille...

Страница 7: ...n mont e sur l Evolution Plus X 7 La b che Winter Skin mont e sur l Evolution Bivvy X NB La Evo Winter Skin X doit tre rang e au s che la fin de la session Si ce n est pas possible s chez la enti reme...

Страница 8: ...er de lucht des te groter de condensatie 2 Onder koude en natte omstandigheden rek het doek op terwijl met warm en droog weer het materiaal krimpt Dit is normaal 3 Om de werking van het materiaal ook...

Страница 9: ...aam een set storm poles te monteren aan de Evolution Plus X of Evolution Bivvy X 4 Bevestig de twee van C vormige clips voorziene steunen De voorste hoort door de gevoerde flap zoals afgebeeld de twee...

Страница 10: ...lus X 7 De Winter Skin gemonteerd op de Evolution Bivvy X De Evo Winter Skin X dient aan het eind van de sessie droog te worden opgeborgen Wanneer dit aan het eind van een sessie niet mogelijk is dien...

Страница 11: ...eriger wird das Material damit fertig 2 Bei K lte und Feuchtigkeit wird das Material schlaff bei Hitze und Trockenheit hingegen zieht es sich zusammen Das ist normal 3 Um die Funktion zu erhalten empf...

Страница 12: ...rt ein Paar Sturmstangen am Evolution Plus X oder Evolution Bivvy X anzubringen die das Gewicht der Skin zu tragen 4 Montieren Sie das Paar gebogener C Clip St be Schieben Sie den vorderen Stab wie ab...

Страница 13: ...lution Plus X 7 Die Winter Skin am Evolution Bivvy X NB Das Evolution Winter Skin X sollte am Ende einer Session trocken verstaut werden Wenn dies nicht m glich ist lassen Sie es gr ndlich trocknen we...

Страница 14: ...ale mentre un clima caldo e asciutto al contrario determiner un restringimento dello stesso 3 Per mantenere inalterate le prestazioni nel tempo noi raccomandiamo che la copertura sia trattata con un a...

Страница 15: ...truttura dell Evolution Plus X o dell Evolution Bivvy X 4 Inserire la coppia di barre curve con c clip Quella frontale deve essere posizionata attraverso il tunnel in rete come mostrato e la seconda d...

Страница 16: ...tion Plus X 7 Winter Skin montato su un Evolution Bivvy X NB Il Evolution Winter Skin X dovrebbe essere riposto asciutto alla fine della sessione di pesca Se ci non possibile eseguite questa impor tan...

Страница 17: ......

Страница 18: ...ernational reserve the right to modify or alter specifications in any respect without prior notice Technical data and specification correct at time of going to press All weights and dimensions are app...