Four winns V Series Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 215

Owner’s Manual Page 34

Boating Safety - Section B

Figure B14: Exhaust Gas Accumulation-

Dangerous Activity

N. Cabin Appliances

Boats having fuel burning appliances in accommo-

dation areas should be provided with adequate venti-

lation and the appliance should be maintained

to function properly.

O. Air Conditioning (Applicable Models Only)

Lack of system maintenance may cause CO to be

brought into the air-conditioned spaces by the air con-

ditioner. If applicable, please refer to the air condition-

er manufacturer’s literature for additional information.

Please consult with your Four Winns Dealer regarding

availability.

P. Ventilation of Accommodation (Occupied)

Spaces

Accommodation spaces need to be ventilated to in-

troduce fresh air into the spaces. Ventilation methods

(e.g., windows, hatches, doors, and blow ers) used to

accomplish this may, under certain conditions, bring

hazardous levels of CO into the occupied spaces.

Care should be taken to be aware of all prevailing

conditions when using these ventilating methods.

Q. Running of Engines in Idle

Engines running in idle exhaust carbon monoxide that

can accumulate near the hull of the boat. Do not stand

or swim near the engine exhaust or outdrive when

engines are idling or generator is running.

R. Altitude and Sea Conditions

Operation at altitudes greater than 5,000 feet con-

tributes to inefficient engine performance and may

require adjustments to the ignition systems, fuel sys-

tems, or changing the propeller’s size or gear ratio.

1. Failure to make adjustments to ignition sys tems

and/or fuel systems for altitude conditions may

cause an increase in CO production.

Figure B12: Operating at Slow Speed

with Following Wind

6. Be aware that cockpit and deck drains can be a

source of CO ingress into boats, especially boats

with cockpit or decks enclosed with canvas or

permanent boat structures.

L. Accumulation of Exhaust Gases -

Swim Platform

When the propulsion engine(s) or generator is run-

ning, CO is produced and may remain in the vicinity

of the exhaust outlet (including underwater exhaust

outlets).

1. Do not occupy aft lounging area(s) or swim

platform.

2. Do not swim under or around swim platform.

3. Do not swim in the vicinity of the exhaust outlet.

Refer to Figure B13.

Figure B13: Exhaust Gas Accumulation

at Swim Platform

M. Dangerous Activity -

“Teak Surfing”/“Dragging”

Do not sit on, occupy or hang on any stern append-

ages (e.g., swim platforms, boarding ladders, etc.)

while underway. Do not body surf, commonly known

as “teak surfing” or “dragging”, etc., in the wake of

the boat. Do not tow persons in close proximity to the

stern of the boat. See Figure B14. This activity can

also increase the possibility of injury due to contact

with a rotating propeller.

Содержание V Series

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ... EVC 22 G After Stopping Engine s 23 A 10 GROUNDING AND TOWING 23 A 11 BOATING EDUCATION 23 A Boating Courses 23 B Boating Manuals or Literature 24 C Charts and Maps 24 D Laws and Regulations 24 A 12 BOAT OWNER REGISTRATION 24 A 13 ACCIDENT REPORTING 25 A 14 DISCHARGE OF OIL 25 A 15 DISPOSAL OF PLASTICS OTHER GARBAGE 25 A 16 MARPOL TREATY 25 BOATING SAFETY 27 B 1 GENERAL 27 A Required Safety Equip...

Страница 4: ... Systems 36 X Maintenance Bulkhead and Deck Integrity 36 Y Maintenance Air Conditioning Systems Applicable Models Only 36 Z Maintenance Liquid Drains 36 AA Carbon Monoxide Detection Systems 36 B 3 SAFE BOATING PRACTICES 37 A Drugs and Alcohol 37 B Safe Operation 37 C Passenger Safety 37 D Propeller 38 E First Aid 38 F Operation By Minors 38 G Rules of the Road 38 H Voluntary Inspections 38 I Safe ...

Страница 5: ...xide 55 B Carbon Monoxide Monitors 56 E 3 ENGINES Drive System 57 A Engine 57 B Stern Drives 57 C Inboards V drives 57 D Volvo Penta IPS Drive Units 57 E 4 PROPELLERS 58 A Diameter 58 B Pitch 58 C Prop Slip 58 E 5 ENGINE COOLING SYSTEMS 59 A Raw Water Cooling 59 B Fresh Water Cooling 59 E 5 RUNNING ANGLE POWER TRIM TILT 60 A Power Trim 60 B Power Tilt 61 E 7 TRIM TABS 61 A Control Listing 61 B Ind...

Страница 6: ...CATOR 76 G 4 STEERING LOAD 76 G 5 PROPELLER TORQUE 76 G 6 STEERING SYSTEM MAINTENANCE 76 ELECTRICAL SYSTEMS 78 H 1 GENERAL 78 H 2 SINGLE ENGINE DUAL BATTERY SYSTEM 78 A Installation 79 B Battery Switch Operation 79 H 3 DUAL ENGINE TRIPLE BATTERY SYSTEM 80 A Installation 80 B Dual Switch Battery Panel 80 C Battery Switch Operation 81 H 4 CIRCUIT BREAKER PANELS 83 H 5 BATTERY CHARGER 85 H 6 12VDC VO...

Страница 7: ...r 111 K Use and Maintenance 112 I 2 DIESEL FUEL SYSTEMS TWIN 112 A System Testing 113 B Fuel Fills 113 C Fuel Vents 113 D Fuel Pickup 114 E Fuel Level 114 F Fuel Senders 114 G Fuel Filters 115 H Use and Maintenance 115 I 3 FUEL STANDARDS 116 A Problems With Alcohol in Gasoline 116 B Recommendations 116 I 4 FUELING INSTRUCTIONS 116 WATER AND WASTE SYSTEMS 119 J 1 GENERAL 119 J 2 PRESSURIZED WATER S...

Страница 8: ...L 1 GALLEY EQUIPMENT 135 A Electric Cooktop or Stove 135 B Microwave Oven 135 C Refrigerator 135 L 2 CABIN EQUIPMENT 136 A Dinette Table 136 B Carbon Monoxide Detectors 136 L 3 ENTERTAINMENT 136 A Stereo System 137 B TV and DVD Player 137 L 4 AIR CONDITIONING 137 EXTERIOR EQUIPMENT 139 M 1 RAILS DECK HARDWARE 139 M 2 TRANSOM DOOR 139 M 3 COMPANIONWAY DOOR 140 M 4 WINDOWS 140 A Windshield 140 B Cab...

Страница 9: ...7 N 4 EXTERIOR UPHOLSTERY CARE 157 A Cleaning Vinyl 157 B Exterior Carpets 159 C Cleaning and Maintenance 159 D Stain Removal Testing 160 E Stain Removal Procedures 160 N 5 REPLACEMENT UPHOLSTERY 160 WEATHER COVERS 161 O 1 GENERAL INFORMATION 161 O 2 GENERAL CANVAS INSTALLATION GUIDE LINES 161 O 3 BIMINI TOP 162 A Bimini Top without Hardtop 162 A Bimini Top with Hardtop 162 O 4 CAMPER CANVAS 163 O...

Страница 10: ...r to Lifting for Winter Lay up 180 B After Lifting 180 C Prior to Winter Storage 181 R 2 GENERAL MAINTENANCE SCHEDULE 182 PRE LAUNCH AND UNDERWAY 185 S 1 LAUNCH CRUISE CHECKLIST 185 S 2 FUELING 186 A Recommendations 186 B Preliminary Guidelines 186 C Pumping Fuel 186 D After Fueling 186 S 3 LOADING PASSENGERS GEAR 187 S 4 STARTING PROCEDURES 187 A Preliminary Checks 187 B Starting 187 S 5 MANEUVER...

Страница 11: ...on 193 F Fire 193 G Medical Emergency 193 H Propulsion Failure 193 I Control Failure 194 J Steering Failure 194 K Additional Underway Information 195 S 11 RETURNING TO SHORE 195 A Docking 195 B Mooring 195 GLOSSARY 197 FLOAT PLAN 204 FUEL LOG 205 SERVICE LOG 208 SERVICE INFORMATION 211 ...

Страница 12: ...e please utilize the information pertinent to your specific boat model Equipment such as engines and other accesso ries are manufactured by others The information provided in this manual is intended to be used in conjunction with the information provided by the manufacturers of this equipment All information available at the time of manufacture has been included with your owner s packet In many ca...

Страница 13: ...n for your safety If you don t follow these instructions you can damage your boat hurt yourself or someone else or even worse have a fatal accident This symbol and signal word indicate a potentially hazardous situation If you ignore this safety message property damage or minor or moderate personal injury MAY or CAN result This symbol and signal word indicate a potential hazard If you ignore this s...

Страница 14: ...E SUBJECT TO SUBSTANTIAL CIVIL PENALTIES AND OR CRIMINAL SANCTIONS INCLUDING FINES AND IMPRISONMENT Oil Discharge Plate Specific Models Only Location Not Shown Trash Overboard Decal Specific Models Only Location Not Shown This manual has been compiled to help you operate your boat with safety and pleasure It contains the details of the boat the equipment supplied or fitted its systems and informat...

Страница 15: ...e starboard side Below are letters corresponding to the various locations for each item on the drawings See the following pages of this section for the actual wording of each of the various warning labels found on your boat A Hull Identification Number Plate G Transom Door Prevent Falls Overboard Label B NMMA Yacht Certification Plate H Leaking Fuel Warning Label C Helm Boarding Ladder Warning I C...

Страница 16: ...ing indicated by a yacht certification plate places the responsibility on the captain to make the determination as to the appropriate load load placement and number of passengers permitted aboard the vessel Canadian Compliance Notice EU Builders Plate CE Certification Plate Export Winning Edge Sticker NMMA Certified Sticker NMMA Capacity Label See Actual Capacity Plate Affixed to Boat for Actual C...

Страница 17: ...s indicated by the sling label location Failure to do so may result in permanent hull structure damage and will invalidate the hull structure warranty SLING Carbon Monoxide Canvas Warning Label Carbon Monoxide Cabin Doors Warning Label Microwave Caution Label SLING Figure 2 Sling Locations Reference Only Locations will vary depending upon the model ...

Страница 18: ...otating Propeller Ladder Warning Label Gasoline Vapor Blower Warning Label CO Swim Platform and Lounging Area Warning Label Ski Tow Warning Label Transom Side Door Warning Label Rotating Propeller Helm Warning Label CO Cabin Warning Label CO Helm Warning Label ...

Страница 19: ...r passen gers lives or save your boat from damage The Coast Guard Auxiliary offers a Courtesy Examination This inspection will confirm the boat is equipped with all of the necessary safety equip ment A 4 PASSENGER SAFETY You are responsible for the safety of your passen gers as well as for their behavior while aboard Make sure 1 Each passenger is properly instructed in Personal Flotation Device PF...

Страница 20: ... following items should be checked A Before Starting The Engine 1 Check the weather forecast Determine if the cruise planned can be made safely 2 Be sure all necessary safety equipment is on board and operative This includes items such as the running lights horn spotlight life sav ing devices etc 3 Conduct an engine and if applicable an engine room general inspection Check the bilge water level an...

Страница 21: ...orage could also damage the water pump impeller A 9 ENGINE OPERATION AL PROCE DURES NOTICE Consult engine operator s manual for specific procedure for your particular model The following information is general in nature Additional general information is located in Section S A Before Starting 1 Ensure an adequate amount of fuel is on board Open the fuel valves 2 Check the engine compartment for wat...

Страница 22: ... in the neutral detent position When in the neutral idle detent position press the neutral button N in and hold it down while moving the control lever forward to the forward shift position Release the neutral button The green indicator begins to flash indicating the shift function has been disengaged The lever now only controls engine speed which permits engine warm up See the manufacturer s liter...

Страница 23: ...ng engine for the first time after off season storage always idle engine for ten minutes to allow the water pump to prime D Shifting and Control Speed NOTICE If your boat is equipped with a non OEM remote control system ask your dealer how to properly operate it 1 Move shift throttle lever s to the neutral idle position N Placing the shift throttle levers in the neutral detent position will engage...

Страница 24: ...potential problems and precautions taken If you suspect there is a problem see your engine manufacturer s authorized service center as soon as possible for proper diagnosis and required service or adjustment Continued operation could result in damage to the shift mechanism and loss of control E Stopping Engine EFI Diesel 1 Move shifter throttle lever s to the NEUTRAL position 2 Turn ignition key t...

Страница 25: ...ties be left to those who have the equip ment and knowledge such as the US Coast Guard or Sea Tow to safely accomplish the towing task Running aground can cause serious dam age to a boat and associated underwater gear If the boat should become ground ed distribute personal flotation devices and inspect the boat for possible damage Thoroughly inspect the bilge area for signs of leakage An experi en...

Страница 26: ...naled to do so by enforcement officers and permit to be boarded if asked There are many pamphlets prepared by the US Coast Guard available to you These pamphlets explain Rules of the Road signal lights buoys safety international and inland regulations and other informa tion which goes beyond the scope of this manual For more information contact your local US Coast Guard Unit or call the Coast Guar...

Страница 27: ...ithin specified distances from shore A 16 MARPOL TREATY Boats 26 feet or longer must display a sign stating the disposal regulations of the Federal Water Pollution Control Act The US Coast Guard has issued these regulations to implement Annex V of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships 1973 commonly known as Annex V of the MARPOL Marine Pollution Treaty 73 78 They ...

Страница 28: ...e states and localities have legal limits on speed noise and trailer specifications It is your responsibility to be aware of these laws and limits and to insure that your boat and trailer comply Consult with your local Marine Patrol or local Coast Guard office ...

Страница 29: ...er and to help you remain in a satisfac tory position while in the water Body weight and age should be considered when selecting a PFD The buoyancy provided by the PFD should support your weight in water The size of the PFD must be appropriate for the wear er Body weight or chest size are common methods used to size PFDs It is your responsibility to ensure that you have the proper number and types...

Страница 30: ...ons aboard should know the location s and proper operation of the fire extinguisher s FIRE In case of fire do not open the engine compart ment Shut down engine s generator s and blower s Discharge entire contents of fixed fire suppression system if equipped If using a portable CO2 fire extinguisher continuously discharge entire contents On export models discharge contents through fire port Figure ...

Страница 31: ...engine com part ment While the system ensures excel lent overall bilge fire protection it does not elimi nate the USCG requirement for hand held fire extin guishers Refer to the manu facturer s literature included in the owner s packet if this feature has been installed On models equipped with an automatic HFC 227ea agent fire extinguisher system If fire breaks out aboard a diesel powered vessel t...

Страница 32: ...n The most com mon ones are listed in this section If a person is exhibiting carbon monoxide type symptoms Refer to B 2E Symp toms be sure to take the neces sary pre cau tions as prescribed later in this sec tion NOTICE No single signaling device is appropriate for all purposes Consider keeping various types of equipment on board H Sound Signaling Devices Class 1 and Class 2 powerboats are require...

Страница 33: ...ge for different people NOTICE The symptoms of carbon monoxide poison ing may easily be mistak en for seasickness or alcohol intake NOTICE Boats fueled by diesel have limited carbon monoxide present in the exhaust in comparison to gasoline engine exhaust However the boat owner should still be aware of the causes and effects of carbon monoxide which may occur in different boating situations A Prope...

Страница 34: ...cially boats with cockpit or decks enclosed with canvas or permanent boat structures F Treatment Evaluate Ventilate Evacuate Investigate Take Corrective Action 1 Evaluate the situation and ventilate the area if possible 2 Evacuate the area and move affected person s to a fresh air environment 3 Observe the victim s 4 Administer oxygen if available 5 Contact medical help If the victim is not breath...

Страница 35: ...oat s exhaust The operation mooring and anchoring in an area containing other boats may be in an atmosphere containing CO not of the operator s making An operator likewise needs to be aware of the effect of their boat on other boats in the area Of prime concern is the operation of an auxiliary generator where boats are moored along side each other Be aware of the effect your exhaust may have on ot...

Страница 36: ...Altitude and Sea Conditions Operation at altitudes greater than 5 000 feet con tributes to inefficient engine performance and may require adjustments to the ignition systems fuel sys tems or changing the propeller s size or gear ratio 1 Failure to make adjustments to ignition sys tems and or fuel systems for altitude conditions may cause an increase in CO production Figure B12 Operating at Slow Sp...

Страница 37: ...spect the following 1 Gaskets at cylinder head connection 2 Casting and pipe fittings in the dry section 3 All joints 4 Hoses 2 Reduced power resulting from increased altitude may require adjustments to propeller size 3 Heavy sea or out of trim conditions tend to load engines resulting in reduced performance and thereby increasing their CO production S Portable Generator Sets Never use a portable ...

Страница 38: ... This piece of safety equipment could mean the difference between life and death Check monitor and maintain in accordance with the manufacturer s instructions Never disarm a CO detector If a CO detec tor alarms immediately ventilate the area and check passengers for symptoms of CO intoxi cation See your Four Winns dealer for assis tance in diagnosing the cause for the alarm 5 Clamps 6 Mufflers and...

Страница 39: ...tion plate located inside the boat C Passenger Safety Before getting underway show all passengers where emergency and safety equipment is stowed and explain how to use it Everyone aboard should wear rubber soled shoes which resist slipping on wet NOTICE For information on CO Detection Systems see American Boat and Yacht Council ABYC Manual Section A 24 Carbon Monoxide Detectors Even with the best ...

Страница 40: ...he truly serious problems like mouth to mouth resuscitation excessive bleeding hypothermia and burns First aid literature and courses are available through most Red Cross chapters F Operation By Minors Minors should always be supervised by an adult whenever operating a boat Many states have laws re garding the minimum age and licensing requirements of minors Be sure to check local laws or contact ...

Страница 41: ...len He or she is vulnerable in the water alone and may not be seen by other boaters 5 Approach a person in the water from the lee side opposite the direction of the wind Turn off the motor at least a boat length from the person 6 Turn engine off and anchor before swimming 7 Always participate in water sports in safe areas Stay away from other boats beaches restricted areas swimmers and heavily tra...

Страница 42: ... you share the water 7 Give immediate attention to a person who has fallen He or she is vulnerable in the water alone and may not be seen by other boaters 8 Approach a person in the water from the lee side opposite the direction of the wind Stop the motor at least a boat length from the person 9 Turn off engine and anchor your boat before swimming Rotating Propeller Rotating propeller can cut or s...

Страница 43: ...es of the Road for both federal and state waterways you must stop if signaled to do so by en forcement officers and permit them to board if asked The Navigational Rules International Inland Rules of the Road can be obtained from the US Coast Guard website at www uscgboating org Many pamphlets prepared by the US Coast Guard are available They explain signal lights buoys safety in ternational and in...

Страница 44: ...f way As prescribed in the Rules of the Road both boats must act to avoid collision 6 Night Running Boats operating between sunset and sunrise hours vary by state or in conditions of reduced visibility must use navigational lights Nighttime operation especially during bad weather or fog can be danger ous All Rules of the Road apply at night but it is best to slow down and stay clear of all boats r...

Страница 45: ... lights flash in regular patterns For example they may flash every three seconds or in groups such as two flashes and a pause There are a number of flashing patterns which help you identify the light at night To identify blasts if intent is not clear A short blast is one or two seconds long A long blast is 4 to 6 seconds long The Navigational Aids Chart at the end of this manual lists the meanings...

Страница 46: ...Noise means engine noise radio noise or even yelling by people on your boat Good seamanship demands that you operate your boat quietly so as not to infringe on the rights of others Do not use thru hull exhaust unless you are well offshore C 3 ANCHORING The weight of the anchor and diameter of anchor line should be governed by the size and weight of your boat Keep anchor secure while underway to pr...

Страница 47: ... 0 915160 64 1 Seven Seas United States Coast Guard Auxiliary Boating Skills and Seamanship LC74 164688 illus ISBN 0 930028 00 7 US Coast Guard Bottomley Tom Boatman s Handbook illus 316 p ISBN 0 688 03925 1 Hearst Marine Book Morrow Whiting John and Bottomley Tom Chapman s Log and Owner s Manual 192 p ISBN 0 686 96737 2 Hearst Marine Book Chapman Charles F and Maloney E S Chapman s Piloting Seama...

Страница 48: ...s form each boating season to assure an ample supply The Fuel Log is a handy way to record information covering engine hours fuel consumption miles traveled as well as RPM revolutions per minute average MPH miles per hour and GPH gallons per hour The Service Maintenance Log provides a record of maintenance work completed the date of completion and the engine hour reading This log also helps you id...

Страница 49: ...sary be sure to verify the accuracy of the Winning Edge warranty registra tion upon receipt You should receive your Winning Edge warranty registration at the time of delivery or within approximately 30 days from the day of your boat purchase If you have not received your Winning Edge warranty registration within this time frame please contact your Four Winns selling dealer for resolution If upon r...

Страница 50: ...service previously described The dealer is to check off the items as they are completed and complete the form as indicated providing specific performance related information ap propriately Your Four Winns dealer will sign the Pre Delivery Inspection Form of the Warranty Registration upon completion of the work You will also be asked to sign the Pre Delivery Inspection Form upon accepting delivery ...

Страница 51: ...arine habitats free from debris and showing consideration for the creatures who thrive in these environments are some ways you can help assure the pleasure of boat ing for years to come The operator is also responsible for complying with the following procedures and operational requirements State registration Insurance Warranty registration Warranty terms and conditions Rules of the road Break in ...

Страница 52: ...Owner s Manual Page 50 Warranty and Service Section D ...

Страница 53: ...__________________________ Date of Purchase ___________________ NAME ADDRESS CHANGE FORM Name Address ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Telephone E mail Address ___________________________________________________ Hull Identifi...

Страница 54: ...Owner s Manual Page 52 Warranty and Service Section D ...

Страница 55: ...Owner s Manual Page 53 Warranty and Service Section D ...

Страница 56: ...Owner s Manual Page 54 Warranty and Service Section D ...

Страница 57: ...efore operating your boat Also consult your dealer should any questions arise regarding the engine operation and or maintenance DO NOT attempt to service any engine with out being totally familiar with the safe and proper service proce dures Do not attempt to maintain or adjust an engine while it is running Certain moving parts are exposed and failing to shut off the engine can result in serious i...

Страница 58: ... facing or near a bulk head or wall structure of any kind Operation under such conditions could easily lead to exhaust gases carbon monoxide entering even though you may have all the hatches windows doors and portholes closed 3 Never operate your generator while the boat is moored against any other boat dock or wall structure that is against or near the exhaust outlet Again operation under such co...

Страница 59: ...er The V drive system has the en gine mounted in the extreme stern of the boat with the out put shaft facing forward A transmis sion which performs shifting functions is mounted di rectly onto the engine A V drive reduction gearbox is mounted di rectly to the transmission The prop shaft is then con nected to the V drive output coupling See Figure E2 Figure E2 V drive D Volvo Penta IPS Drive Units ...

Страница 60: ...also have a direct bearing on engine RPM s because of the greater bite taken by the blade with each rotation See Figure E4 C Prop Slip When traveling through water a propeller is unable to get a complete bite because of the fluidity of water Prop slip is usually expressed as a per cent of the computed theoretical speed Twenty five to thirty five percent prop slip is com mon for a cruiser type boat...

Страница 61: ... exchanger This seawater system is the boat s external cooling system Surface water may be used as a cooling medium for such items as the control system oil NOTICE Should it be necessary to change propel lers always use an appro priate propeller removal tool or Prop Puller DO NOT attempt removal using a ham mer Dam age to the propeller or propeller shaft can result Be sure the propellers are of th...

Страница 62: ...ing hose rup ture turn the en gine off and close the seacock immediately Proceed under tow if neces sary to a service facility for appropriate repairs Maintain a close visual watch on the prob lem hose and also on the bilge water level E 6 RUNNING ANGLE POWER TRIM TILT Hull planing surfaces have the least amount of drag at a three to five degree angle with the water This is the pre ferred running ...

Страница 63: ...esult After pressing a trim tab switch always wait and allow time for the change in trim tab position to take effect DO NOT continue to press the trim tab switch while a waiting trim tab reaction By the time the effect is noted the trim tab will move too far and thus overcom pensate B Power Tilt Power tilt allows the operator to raise and lower the drive unit for transporting launching and beach i...

Страница 64: ...per trim tab switches This will cause both trim tabs to move down ward and force the bow down when running This can also be used when running the boat with a heavy load aboard Moving the trim tabs downward will in crease the lift and the boat will achieve plane faster or stay on plane at a lower engine and boat speed After gaining plane and establishing cruising speed pressing both lower trim tab ...

Страница 65: ...ncluded in the owner packet for additional informa tion The tachometer must be set for different engines installed This is typically done at the factory The tachometer gauge is shown along with the table detail ing the tachometer settings See Figure E7 Figure E7 Tachometer Settings The tachometer hour meter combination gauge allows for hour meter viewing at the helm See Figure E8 The hour meter pr...

Страница 66: ...s alternator performance F Fuel Gauge On certain models the fuel gauge is in the Four in One gauge The fuel gauge displays the level of fuel that is present in the fuel tank Refer to Section I Fuel System for additional infor mation Due to the mechanical nature of the fuel sender varia tions in readings during various speeds of operation may occur This system is merely a relative indication B Spee...

Страница 67: ...ot running This will prevent discharging of the batteries Addition al information on ignition switch operation is covered in Section A Operation of this manual K Four Position Ignition Switch Other V series models use an ignition switch with four positions OFF RUN ACCESSORIES and START Just like the three position switch the START position is spring loaded and the key should be held in this positi...

Страница 68: ...ver the ignition switch is positioned to ON and the engine is not operat ing The alarm sounds under these conditions because engine oil pres sure is low the alarm will cease to sound as soon as engine oil pressure rises to the proper level NOTICE The engine alarm moni tors only engine water tem pera ture and engine oil pres sure Always maintain a close visual watch on the drive s transmis sion s e...

Страница 69: ...uses it to determine the vessel s exact position and indicates the vessels position on the chart plotter The chart plotter allows one s course to be plotted electronically This factory installed GPS Plotter system is available on certain V series models It is mounted at the helm If equipped refer to the manu fact urer s literature included in the owner s packet NOTICE You should not rely on these ...

Страница 70: ...try is provided by a circuit breaker on the ignition panel Periodically spray the ignition switches with a contact clean er The ignition switches and all instru ments controls etc should be protected from the weath er when not in use Four Winns offers appropri ate weather covers for each mod el Excessive expo sure can lead to gauge and igni tion switch difficul ties DO NOT use a product such as WD...

Страница 71: ...n this section is general only For specific operation of the controls on your boat refer to the control manufacturer s literature and engine manufacturer s literature included in your owner s packet Ensure you completely understand the operation of the controls before operating your boat Also consult your dealer should any questions arise regarding the operation of the control unit Control systems...

Страница 72: ...ecessary stress on the drive unit or cause engine to stop 4 To go from FORWARD to REVERSE or REVERSE to FORWARD always pause at NEUTRAL and allow engine speed to return to idle Note On certain controls a beep will sound to indicate that the control lever is in NEUTRAL Figure F4 Electronic Control Dual Binnacle Inboard IPS Control Shifter Shown Models may vary NOTICE Allow the engine to idle for th...

Страница 73: ...ciency Setting the throttles so the engines are running at the same rpm synchro nized can be done by using the synchronization function if equipped on the electronic binnacle control Follow the engine manufacturer s operating instructions regarding synchronization of the engines These instructions are included in your owner s packet Attempting to syn chro nize the engines by manually controlling t...

Страница 74: ...tronic binnacle control and joystick control are designed to provide years of trouble free operation with virtually no maintenance required Do not attempt to repair these control units yourself Repairs must be performed by an authorized control service technician If the control units comes in contact with salt spray simply wipe the affected surfaces with a clean cloth dampened with fresh water ...

Страница 75: ...loose belt on the power steer ing pump Also low fluid levels in the power steer ing pump reser voir will cause hard steer ing If these items are not the source of the problem check for equipment or other items lying on or up against the steering cable at the back of the boat The cable must be free and clear to slide back and forth Any item blocking free movement of the cable will result in harder ...

Страница 76: ...ts are critical and should be performed only by a qualified service technician After the first two hours of running time check the entire steering system for loose bolts nuts and fasteners which could adversely affect steering control Check the fluid level in the reservoir periodically Low hydraulic fluid levels may increase steering difficulty The hydraulic steering system is comprised of the hel...

Страница 77: ...nt may cause loss of bal ance resulting in loss of control and or injury The tilt mechanism is spring loaded Due to the variation in steering wheel offerings the wheel may spring up rapid ly when depressing the release lever Always keep one hand on the wheel during tilt adjustment to prevent possible damage to tilt mechanism and or possible injury G 2 RUDDERS Inboard Models On inboard models the d...

Страница 78: ...e System IPS the propulsion forces and vibrations are absorbed by the combined rubber suspension and sealing The propellers operate in undisturbed water with no cavitation Also an increased number of propeller blades distribute the forces thereby reducing the effect of the pulses created by the propellers on the hull All of this combined with the Electronic Vessel Control EVC system provides a smo...

Страница 79: ...ing nut s should be tight enough to prevent leakage yet loose enough so excessive drag is not placed on the rudder shafts Hard steering could otherwise result If the leakage cannot be stopped without exerting excessive drag on the rudder shaft replacement of the seal is required To prevent water from entering into the boat always be sure the lock nuts are tighten ed secure ly to prevent the packin...

Страница 80: ...See Figures H1 H2 Figure H1 Battery Locations Engine Compartment Engine Compartment Layouts Vary by Model Figure H2 Battery Locations Engine Compartment Engine Compartment Layouts Vary by Model Fire or Explosion Hazard Electrical system parts are designed by and manufactured to comply with the US Coast Guard requirements to minimize risks of fire or explosion Never substitute automotive parts for ...

Страница 81: ...the engine and all 12 volt electrical equip ment is controlled at the battery switch panel Sepa rate circuit breakers are provided on the battery selector switch panel to protect the aft bilge and forward bilge pumps shower sump stereo memory exhaust and stereo amplifiers if applicable See Figure H3 As described by the manufacturer the battery switch See Figure H4 makes it possible to switch two b...

Страница 82: ...set to COMBINE BATTERIES current flows from both ship s systems and engine batteries to ship s sys tems and engine circuits The COMBINE BATTER IES function offers the ability to combine the two battery banks in the event of a low start battery Once engine starts return battery switch to ON NOTICE The panel is equipped with a voltage sensitive relay VSR to allow charging of both batteries when the ...

Страница 83: ...tem battery and remain on at all time regardless of battery selec tor or ship systems switch position NOTICE DO NOT turn the battery selector switch to the OFF position while its corresponding engine is running Alternator and wiring damage could result Port Engine Battery Switch ON Turning the switch to position ON will use the port engine battery to power the port engine and 12 volt engine relate...

Страница 84: ...Owner s Manual Page 82 Electrical Systems Section H Figure H8 Power Management Center Certain Models Only Toggle Switch ...

Страница 85: ... aft circuit breaker panel and cabin electrical panels are placed in specific areas of the boat Note The numbers of circuit breaker panels as well as their location may vary by model The circuit breakers are labeled on the panels which identify the component circuitry protected These circuit breakers protect the designated circuitry from damage caused by an overload or short circuit See Figures H1...

Страница 86: ...stems Section H Engine Room Figure H12 Aft Circuit Breaker Panel and Location Certain Models Only Bow Helm Circuit Breaker Panel Door Figure H11 Helm Circuit Breaker Panel Representative View Panel Equipment Availability May Vary by Model ...

Страница 87: ...tional informa tion on voltage may be found in the engine owner s manual NOTICE Listed on the battery switch panel are various labels for the circuit breakers protecting different components A particular label does not necessarily mean your boat is equipped with this component The component may be either optional but not installed or not available for that particular model Please contact your Four...

Страница 88: ...LED Typical Activation Switches Typical H 7 12 VOLT ELECTRICAL EQUIPMENT A Helm Equipment Helm equipment circuitry is typically protected by circuit breakers at the helm Helm power is supplied on V series models with the HOUSE battery To supply power to the helm on certain V series models requires either turning the battery switch or the Ship s Systems circuit breaker on the battery switch to the ...

Страница 89: ...ers changing the air in the engine compartment that may contain fuel vapors Fuel vapors can explode resulting in injury or death Before starting the engine check engine compartment bilge for fuel or vapors Operate blower for four minutes and verify blower operation ALWAYS run the blower when the vessel is operating below cruising speed Aft Bilge Pump The BILGE PUMP switch is used to manually activ...

Страница 90: ...e engine Current is drawn from the other batteries to start the engine Once engine has been started return the EMERGENCY START or BATTERY PARAL LEL switch to the OFF position Note Certain models have a momentary switch which combines the batteries for ten 10 minutes Once back at port be sure to have the failed engine battery checked for pos sible service or replacement Windlass The WINDLASS switch...

Страница 91: ...the cabin panel using the existing ACCESSORY circuit breaker s provided See Section H7 B Installation of Additional 12 Volt Equip ment Salon Lights Stateroom Lights Aft Cabin Lights Galley Lights Night Lights Fwd Head Lights Aft Head Lights C Interior Exterior Equipment NOTICE The V series 12VDC electrical panels such as light and cabin panels vary according to model and equipment availabilty The ...

Страница 92: ...e H21 Figure H21 Overboard Discharge Switch Note The seacock for overboard discharge must first be opened before depressing switch See Section J Water and Waste Systems of this manual for further details and regulations regarding the discharging of waste overboard Satellite Receivers If equipped the satellite receiv er s circuitry is protected through its respective circuit breaker In order for th...

Страница 93: ... cal power to the following items such a the cockpit re frigerator icemaker grill battery charger water heater cockpit TV galley refrigerator washer dryer range microwave vacuum and or various outlets Refer to the AC cabin panels Figures H38 H41 which have been placed at the end of this section to assist you NOTICE Listed on 120VAC 60HZ 240VAC 60Hz cabin electrical panels are various labels for th...

Страница 94: ...ing in the shore power cord Securely connect the power inlet of the boat and the shore power receptacle Once the shore power is securely con nected turn the MAIN breakers back on If the connection is broken and later re secured the circuit breaker may trip Connections must be secure for unin terrupt ed dockside service Certain V series models have main circuit breakers on the AC panel labeled SHOR...

Страница 95: ...or load plate Battery Chargers Up to 800 watts 7 3 amps Blankets Elec tric 50 to 200 watts 2 amps Coffee Makers 550 to 700 watts 6 3 amps Electrical Drills See motor load plate Fans 25 to 75 watts 0 7 amps Fry Pan 1350 watts 12 3 amps Heater 1500 watts 13 7 amps Lights Wattage as marked Television 1500 watts 10 5 amps Vacuum Clean ers See motor load plate Table I Ele ctri cal Equ ip ment H 10 DOCK...

Страница 96: ...se adaptors do not provide adequate groun ding Shore power connection procedure is as follows 1 Be sure the generator is OFF if equipped Place the AC lockout slider over the GENERA TOR main circuit breakers on the AC panel 2 Turn OFF the boat s main SHORE breaker switch before connecting or disconnecting the shore power cable 3 Connect shore power cable to the dockside inlet receptacle of the boat...

Страница 97: ...ockpit refrig erator is a dual voltage appliance The COCKPIT REFRIGERATOR breaker located on the 120VAC cabin panel must be ON to supply 120 volt power to the refrigerator If this breaker is off the refrigera tor will automati cally operate on the 12 volt sys tem Cockpit Icemaker The cockpit icemaker is available on certain V series models If equipped the ICEMAK ER breaker is located on the applic...

Страница 98: ...per electrical procedures involved Failure to properly install equipment could lead to equipment damage and or possible fire Due to the complex nature of the electrical system Four Winns recommends that installation of any additional 120 volt 230 volt equipment be conducted by a qualified marine electrician AirConditioner Ondomesticmodelstheairconditioner s run on 120 volt AC system if equipped Th...

Страница 99: ... reset there is either a short in the circuit or the equipment or a ground fault in the equipment Unplug all appliances and reset the GFCI One at a time plug the equip ment back in and turn it on The item that caus es the GFCI to trip is the problem and should not be used H 11 GENERATOR A gas or diesel generator may be available It provides 120 volt 230V export AC power when the boat is away from ...

Страница 100: ...generator See Figure H34 Figure H34 Generator Seawater Seacock Strainer Representative View Models and Location May Vary NOTICE In order to use the generator you must first open the seacock valve handle parallel to the flow of valve Failure to open seacock valve while running generator will cause generator to overheat and possible failure When not using the generator be sure to close the seacock 6...

Страница 101: ...owed drink large quantities of water or milk Follow with Milk of Magnesia beaten egg or vegetable oil Get medical attention immediately Disconnect the battery before working on electrical or ignition system to prevent electrical shock and accidental ignition Generator Emergency Start Procedure If the house battery fails to start the generator due to low voltage press and hold the emergency start s...

Страница 102: ...rwater corrosion occa sionally affects boats and their related compo nents This is referred to as Stray Current Corro sion and appears as surface pitting or deteri oration Stray current corrosion is the de composi tion of chemi cal com pounds by electric current Stray current corrosion can be caused by sur rounding boats an improp erly wired battery char ger instal la tion or other boats that are ...

Страница 103: ... Anodes in your engine manufacturer s manual for additional information NOTICE Four Winns continually strives to improve its products Unit specifications including standard and optional equipment are constantly being modified Equipment availability is also subject to change without notice The most current and accurate information available at the time of publication is included in this manual Some...

Страница 104: ...Owner s Manual Page 102 Electrical Systems Section H Figure H38 120 VAC Cabin Panel ...

Страница 105: ...Owner s Manual Page 103 Electrical Systems Section H Figure H39 120 VAC Cabin Panel ...

Страница 106: ...Owner s Manual Page 104 Electrical Systems Section H Figure H40 120 VAC Cabin Panel ...

Страница 107: ...Owner s Manual Page 105 Electrical Systems Section H Figure H41 120 VAC Cabin Panel ...

Страница 108: ... Figure I1 Fuel System Components Hose Routing Domestic Models Single Fuel Tank Shown Representative View Models May Vary in the tank and the fuel fill inlet control closes Fuel no longer can enter the tank As the fuel level rises in the fill hose it shuts off the fuel flow from the fuel nozzle just like when you fill your car s fuel tank Avoid overboard spills Be alert The fuel nozzle should auto...

Страница 109: ...to breath Figure I2 Carbon Canister w Heat Shield Representative View Models May Vary On both Four Winns domestic and export models with a single fuel tank installed the location of the tank is forward of the aft bilge compartment below the floor See Figure I3 In twin engine applications the port and starboard fuel tanks are locat ed for ward and outboard in relationship to their respective engine...

Страница 110: ...uel tank must pass rigid tests and inspections per formed by the fuel tank manu facturer Prior to taking delivery it is important that a full inspection be made of the entire fuel system by the selling dealer An entry on the Four Winns Pre Delivery Inspection Form portion of the online Warranty Registration will attest to the deal er s perfor mance of this service D Fuel Fills Domestic Export Fuel...

Страница 111: ...hull P trap fuel vent s is installed See Figures I6 I8 During normal boating operations and or temperature increases air from the fuel tank is displaced and es capes through the vent overboard Before being released into the environment the gas vapor is scrubbed by a carbon canister thus greatly reducing emissions The click to close gas cap allows for ease of use To open push the catch release mech...

Страница 112: ... 39 to 3 95N Meters Do not over tighten F Anti Syphon Valve The fuel withdrawal line is equipped with an anti syphon valve where the line attaches to the fuel tank This valve prevents gasoline from syphoning out of the fuel tank should a line rupture See Figure I9 for anti syphon location Figure I9 Fuel Tank Fittings Domestic Model Shown The fuel withdrawals are positioned in the fuel tanks to ach...

Страница 113: ...n on your boat is deter mined Because of boating conditions speed weight and other factors common to your situa tion fuel consumption will vary between your boat and consumption figures devel oped by Four Winns When the fuel gauge begins to register below the Full mark the gauge readings will drop much faster until it reads empty When this occurs the trim angle has affected the sender reading When...

Страница 114: ...nks DO NOT attempt installation or maintenance of any fuel system equipment unless thoroughly familiar with the sys tems and experi enced in making such instal lations or maintenance Only qualified personnel should perform fuel system maintenance I 2 DIESEL FUEL SYSTEMS TWIN The diesel fuel system used in certain V series models is designed to meet or exceed the requirements the National Marine Ma...

Страница 115: ...n the Four Winns Pre Delivery Inspection Form portion of the Warranty Registration Card will attest to the deal er s perfor mance of this service B Fuel Fills The fuel fill deck plates are located on the port and starboard at the transom and are marked DIESEL See Figure I14 Be sure to utilize the proper type and grade of fuel as recommended by the engine manu facturer To open insert the deck plate...

Страница 116: ... See Figure I16 for fuel pick up location The fuel withdrawal is positioned in the fuel tank to achieve optimum fuel usage and fuel line routing At certain speeds and hull trim angles the fuel supply at the withdrawal can increase or decrease accordingly Be extremely care ful when attempt ing to operate the boat on a mini mum amount of fuel Though some fuel may be in the tank the rela tive trim an...

Страница 117: ...ped by Four Winns When the fuel begins to register below the full mark the display readings will drop much faster until it reads empty When this occurs the trim angle has affected the sender reading When the display registers empty the sender has bot tomed out and there may be 3 to 4 gal lons of fuel in the tank See Figure I19 Figure I19 Trim Angle Effect with Low Fuel G Fuel Filters Fuel filters ...

Страница 118: ...dditives in gasoline has become more widespread Regulations on public notification of the existence of additives is current ly controlled by the Environmental Protec tion Agency EPA Some states do require that gasoline pumps display information on additives especially alcohol If alcohol content is not posted ask and avoid using fuel containing alco hol if possible B Recommendations Assume blended ...

Страница 119: ...ening Incorrect Figure I20 Grounding Fuel Hose Avoid overboard spills Be alert The fuel nozzle should automatically shut off when using an automatic shut off nozzle Be ready in the event it does not or if you are using a different type of nozzle for dispensing fuel DO NOT TOP OFF Diesel Export Models Avoid overboard spills When tank is almost full the sound from the fuel fill vent will change The ...

Страница 120: ...Owner s Manual Page 118 Fuel Systems Section I Figure I21 Fuel Valve System Gasoline Diesel NOTE GENERATOR OPTION HAS SEPARATE FUEL PICK UP ...

Страница 121: ...er than water Should the system become contaminated with fuelorothertoxicsolution com ponentreplacement may be necessary NOTICE When filling the tank never seal the hose to the deck plate if applicable The tank could be come pressurized and could rupture DO NOT overfill the water tank Tank dam age may result Water capacity and tank loca tion may vary due to other equip ment that may be in stal led...

Страница 122: ...ze is re moved from the system 2 The water system should be drained com plete ly 3 To disinfect the water system use one gallon of water and 1 4 cup of Clorox or Purex household bleach 5 sodium hypochlorite solu tion This is recommended for each 15 gallons of tank capacity 4 Allow to stand for three 3 hours If time is a factor greater concentra tions of chlorine solution will be needed to disinfec...

Страница 123: ...may vary due to the installation of optional equip ment NOTICE DO NOT supply power to an empty water heater Damage to the heat er will re sult immediately The water system must be filled and primed before attempting to use the water heater Figure J6 Fresh Water Pump Location Locations may vary depending on model A Priming the System After filling the water tank open all faucets partial ly Dependin...

Страница 124: ... and off A shower sump pump s is incorporated into the drain system of the shower The shower drains into the sump s located generally forward of the aft cabin The water will then be pumped overboard If a gray water system is installed the water will be pumped into the gray water holding tank The sump pump circuitry is protected by circuit breaker s Depending on the model the circuit breaker may be...

Страница 125: ...of the boat will then be pressurized by city water if the system was previ ously primed The FRESH WATER PUMP circuit breaker switch located on the 12VDC cabin panel or battery switch depending on model should be turned OFF when using city water If the pump is OFF the pump will not function and the water in the storage tank of the boat will not be utilized NOTICE Always remember to disconnect the s...

Страница 126: ...ion when not in use Figure J12 Wet Dry Toilet Operations Label Figure J11 Transom Shower Location Locations vary by model The water supply system can be used for showering or washing down the transom area As long as there is water pres sure the shower sprayer will operate Fresh water tank capacity is lim ited Con nect the boat to shore water before using large amounts of water as re quired when wa...

Страница 127: ...gh the discharge line holding tank To use less water for liquid only flushes press Flush switch for shorter period of time 3 DRY BOWL OPERATION During periods of rough travel water in a toilet bowl can splash out and into the bathroom area To avoid this situa tion press Dry Bowl switch 3 to drain water completely from toilet bowl See Figure J15 Water is not added to bowl during or after pressing t...

Страница 128: ...o flush toilet press flush lever sharply down to the floor until contents clear bowl A sharp popping noise is normal when the vacuum seal is broken and the flushing action begins Be sure to hold lever down for 3 seconds If flush lever is accidentally released before waste clears bowl do not attempt to flush toilet again until vacuum pump stops running A small amount of water should remain in the b...

Страница 129: ...integrates rapidly which household tissues cannot be relied upon to do E Head With Overboard Discharge This equipment is available on certain V series models The head toilet operations are the same as the systems described earlier A single wye connector is incorpo rated into the waste holding tank system See figure J19 An additional hose with a seacock and discharge pump has also been installed fo...

Страница 130: ...re J21 Should the pump not activate please check to see that the seacock is in the OPEN position Additionally the waste deck plate cover must be tightened securely for the over board discharge system to operate properly Figure J21 Interlock Switch Attached to Seacock 2 Turn ON the overboard discharge switch if applicable which is located on the 12VDC cabin panel See Figure J22 Allow the discharge ...

Страница 131: ...Locations may vary by model NOTICE Usual ly the dockside pump out connection will screw into the waste deck plate or has a rubber sleeve that inserts into the plate and must be held in position during the pump out operation If the hose is not air tight or connect ed prop erly waste could spurt out or leak around the deck fitting and into the boat 3 Have the pumping station operator activate the pu...

Страница 132: ...ne wire brush to re move dirt and other debris This will also serve to disinfect the area B Winterizing the Water System Winter lay up service procedures should include a thorough draining of the water system Discon nect all accessible fittings Blow out all lines Be sure the hot water heater fresh and gray water tanks transom shower pumps and lines are com pletely dry Leave all faucets open Freez ...

Страница 133: ...e holding tank flush the tank with soap water and a deodor izer e g Lysol Liquid Empty the tank and pour two 2 gal lons 3 gallons if equipped with overboard dis charge of RV antifreeze into the bowl and flush If the boat is equipped with overboard discharge capabilities follow the normal procedures above Run the discharge pump only long enough until the antifreeze solution is being pumped over boa...

Страница 134: ...s layered deck hatch system allows the screens and blinds to be slid to the desired position with ease Also storage for the screens and blinds are built into the screen sun shade system See Figure K1 NOTICE V series layouts and content do vary based on model size standards and options available Equipment and its location may vary Equipment availability is subject to change without notice K 1 ENGIN...

Страница 135: ...ICE While at rest any bilge water accumula tion may flow forward DO NOT allow bilge water to accumulate Damage to the engine or other compo nents may result Periodically operate the bilge pump to remove bilge water accumulation When leaving the boat unattended for long periods of time or during excessive rain storms it is a good idea to check on the boat for excessive water accumula tion Be sure t...

Страница 136: ...inage is provided and water can be removed with the bilge pump E Cockpit Drainage The V series models incorporate a fiberglass self bailing cock pit This feature minimizes water entry to the bilge or engine compartment areas by provid ing means for water to be drained over board Periodically open all engine hatches and clean the aft bilge compartment Be sure the drains tubes and fittings are clean...

Страница 137: ...icrowave is in use or damage to microwave oven or cabinet may result Figure L1 Galley Representative View Model Layouts vary C Refrigerator A cabin refrigerator is available on most V series models The refrigerator is designed to oper ate efficiently on AC shore power or battery power 12 volt The refrigerator will auto matically transfer to 12 volt operation when dockside power is not avail able a...

Страница 138: ... contact your Four Winns dealer should you have any questions L 2 CABIN EQUIPMENT A Dinette Table A dinette is available on most models and is located in the V berth or salon area Table bases are flush mounted for convenience and safety On certain models the cabin may be converted from a dining area to a berthing space by using the dinette table or support board if applicable short table leg s and...

Страница 139: ...formation on the TV and DVD player in the owner s packet for operation and care instructions See Figure L6 Flat ScreenTelevision Figure L6 Television Representative View TV s location and TV model may vary A dockside phone cable TV inlet may be installed on the certain V series models If installed the telephone cable TV dockside inlet is typically located in the transom systems locker TV phone and...

Страница 140: ...compartment Oper a ting air conditioners with out proper cool ing water will cause dam age to the air condi tioning system Air conditioners utilized in Four Winns V series models are equipped with re verse cycle heat Thus some heat effect can be derived from the unit It must be noted that the amount of heat that can be obtained is limited by the temperature of the raw cooling water pumped through ...

Страница 141: ...e security for passengers using the walk around deck applicable models and while outside the cockpit area i e swim platform and bow areas Limiting passen ger move ment while underway is recom mend ed All those on board should be safely seated whenever possi ble Additional care must be taken when in rough seas or foul weather Access to the fore deck should be through the foredeck hatch when run nin...

Страница 142: ... strap with snap secures the door in the open position when desried See Figures M3 M4 For cleaning instructions regarding acrylic please see Section Q 7 Acrylic Plastic Plexiglass Figure M3 Sliding Companionway Door Shown Figure M4 Companionway Door Keepers NOTICE To prevent damage to the companionway door track and hatch if applicable the companionway door must be opened slow ly and carefully dur...

Страница 143: ...partially open position for ventilation See Figure M7 Follow the cleaning directions for plexiglass described in Section Q 7 of this manual Trim Ring Locking Hinge Deck Hatch Latch Figure M7 Forward Deck Hatch Representative View Models may vary We recommend you close and secure the walk thru windshield while underway Da m age to the win d sh ield could re sult Secure the walk thru windshield with...

Страница 144: ...PIT REFRESHMENT CENTER or COCKPIT GALLEY Certain V series models have a cockpit refreshment center while others may have a cockpit galley The refreshment center may come with such features as a solid surface countertop trash receptacle drink holders covered sink with faucet and refrigerator See Figure M9 Figure M9 Cockpit Refreshment Center Certain Models Only Model Layouts Vary Models that featur...

Страница 145: ...ount s and the table mounts onto the leg s Rotating the leg while lifting will ease the removal of the leg from the floor mount Note Certain table legs may not be removable but may adjust for certain seating configurations See Figures M11 M12 Figure M11 Teak Cockpit Table Representative View Models may vary Figure M12 Laminated Fiberglass Cockpit Table Representative View Models may vary M 8 AFT S...

Страница 146: ...s dockside power cord s etc The storage lockers use latches for easy access To open lift the handle The latches are flush mounted to prevent injury or accidental opening Certain models have a swim platform seat built into the transom storage locker This seat if equipped provides outstanding comfort while enjoying the swim Swim Platform Lift Remote Control Swim Platform Lift Switch Transom Storage ...

Страница 147: ...ansom Representative View Model Location May Vary Figure M22 Electric BBQ Cockpit Galley Representative View Model Location May Vary Prevent accidental burns Be sure to turn off the electric grill or BBQ and shut the lid when not in use Care must be exercised while grilling Keep chil dren away from the grill s hot elements Severe burns could occur platform area The swim platform seat stores in the...

Страница 148: ... wind lass is an electri cally con trolled winch mech anism for retrieving the anchor The mechanical winch portion is mounted on the bow platform or inside the anchor locker at the bow See Figure M25 Most wind lasses can be controlled by a set of foot switches mounted on the foredeck or it can be operated from the helm Circuit breaker s is located on the helm and aft circuit breaker panels if appl...

Страница 149: ...ocated on the helm circuit breaker panel for most models Refer to Section H 5 and the spot flood light manufacturer s literature included in the owner s packet Figure M28 Remote Searchlight M 16 UNDERWATER LIGHTING Underwater lighting is available if desired With this feature installed you can enjoy the view below the water See Figure M29 If installed please refer to the manufacturer s literature ...

Страница 150: ...ed in the engine hatch itself Note On certain models when either the day hatch or engine hatch is open the engine room light s if equipped come on automati cally Exercise care when using steps leading into engine compartment if applicable See Figures M32 M33 Figure M32 Electric Lift for Engine Hatch Figure M33 Engine Day Hatch To raise the engine hatch 1 Remove the cockpit table if applicable 2 Pr...

Страница 151: ... hatch to its closed position 2 Reinstall the cockpit table if applicable NOTICE Cushions if not properly stored and secured can blow out of the boat M 19 FLAG POLE HOLDER Feel free to show your colors with this available flag pole and holder flag not included The flag pole available for most V series models may quickly be installed or removed from its holder by pushing in and rotating the pole Se...

Страница 152: ...uts and available features as well as their locations may vary between V series models N 1 INTERIOR FURNISHINGS A Couch The couch if applicable in the salon area of the main cabin converts to a berth Depending on the model the dinette table may be used as a support board in conjunction with shorter leg s Insert the fill in cushion to complete the transition On other V series model the berth requir...

Страница 153: ... cabin areas These cushions are custom shaped to fit the V berth See Figure N7 The center backrest may be raised to increase the berthing area See Figure N8 To gain access to the V berth storage below simply raise or remove the cushion and storage lid if applicable See Figure N9 Figure N7 V Berth Cabin Figure N8 Backrest Extends to Create Additional Space Figure N9 Under V Berth Storage The cabin ...

Страница 154: ...t See Figures N112 N13 and N14 Figure N12 Mid Cabin Figure N13 Mid Cabin w Fill In Cushions Note Fill Ins are also Backrests Fore Aft Lids Fill In Support Center Lid Figure N14 Mid Cabin Access Lids To pre vent per son al inju ry be sure the mid cab in fill in support table is se cure be fore use Mid cabins on certain V series model may include a queen size mattress See Figure M15 Figure N15 Mid C...

Страница 155: ...two people comfortably The driver s portion of the helm seat is adjustable Depending on the V series model an electronic or a manual slider mecha nism is mounted under the driver s seat This allows the driver of the boat to adjust the driver s portion of the helm seat to meet his or her needs There is approximately six inches of adjustment available The helm seat has available flip up bolster s By...

Страница 156: ... around the back of the boat to create more usable seating area Under seat storage is readily available under the hinged stern seat cushions Refer to Figures N21 and N22 Figure N21 L Shape Stern Seating Figure N22 Under Stern Seat Storages C U Shaped Stern Seating The custom U shape stern seat includes a fiber glass base The U shape seating arrangement continues around the back of the boat to crea...

Страница 157: ...V series models It is conveniently built into an integrated fiberglass base which may also contain a refreshment center Storage is provided underneath the removable seat cushion See Figures N28 and N29 Figure N28 Port Lounge Figure N29 Under Seat Storage Port Lounge F Swim Platform Seat Certain models have a swim platform seat available These seat may vary in design but provide outstand ing comfor...

Страница 158: ...nly Figure N33 Sundeck Pads w Cabana Cabana is Available on Certain Models Only N 3 INTERIOR UPHOLSTERY CARE A Cleaning Interior Fabric Upholstery The fabric used in the cabin should be treated the same as fabrics in your home Periodic vacu uming and gentle cleaning will keep the fabric and upholstery clean and odor free Spraying the fabric upholstery with Lysol Spray Disinfectant will help retard...

Страница 159: ... in the same manner as the carpeting in your home Vacuuming and occasional rug shampoo ing are recommended for extended life and ap pearance Always conduct a colorfast check on a small area of carpet prior to applying the cleaning solution shampoo on the entire carpet C Privacy Curtains After a season or more use and exposure you may wish to remove the curtains Dry cleaning is recom mended Most dr...

Страница 160: ...er let soak for approximately ten 10 minutes then gently scrub with a soft bristle brush Thoroughly rinse vinyl and dry NOTICE To prevent possible damage to the vinyl rinse with soap and water after applying the Tough Duty Cleaner or Vinyl Finish Vinyl Cleaner Then rinse and dry 3 Ink Denatured alcohol or Hemisphere Ink Remover 4 Mildew Stains To kill bacteria creating the mildew vigor ously brush...

Страница 161: ... with this man ual Four Winns offers a variety of optional weather covers for protection of the boat and associated equipment Continued exposure can damage the upholstery and seating The seating can become thoroughly satu rated with water if not adequately protected Refer to Section O Weather Cov ers for more information NOTICE The appearance and longevity of the exterior upholstery will be affect...

Страница 162: ...s the cleaning procedure should be repeated to insure stain removal Remember the sooner the stain removal process begins the easier the stain will be to remove NOTICE Do not use dry cleaning solvents on carpet or vinyl Permanent damage to the fiber will result N 5 REPLACEMENT UPHOLSTERY Should upholstery become severely soiled torn or in some manner damaged replacement upholstery cushions are avai...

Страница 163: ...l not seal and may tear NOTICE Periodically check weather covers for accumulation of water Damage to the bow assemblies may otherwise result Make sure cover is snug to avoid pud dling of water After use the top canvas should be rolled up into the storage boot if applicable and secured Weather Covers NOTICE NEVER fold or store a wet weather cover This can lead to mildew or shrinkage Roll rather tha...

Страница 164: ...eployed permits most occupants the ability to stand and walk about the cockpit while the boat is at rest To install 1 Attach the bimini main bow to the ball socket mounts if not already attached and unboot the bimini from its canvas storage boot See Figure O1 Figure O1 Bimini Top without Hardtop 2 Extend the rear portion of the bimini and attach the aft brace rods to the aft deck hinge mounts 3 Ex...

Страница 165: ...ation all curtains attach directly to the bimini top The camper curtains used in conjunction with the bimini top forward connector and bimini side curtains completely encloses the cockpit area when desired See Figure O5 2 Attach the brace rods in the similar manor Figure O3 Ball Socket Mount 3 Slide the bimini top into the track on hardtop center visually 4 Place bimini top over the bimini frame P...

Страница 166: ...ually in both directions continue snapping the canvas in position 4 When the canvas extends far enough separate the velcro strips and install the cover around the bimini support poles Reattach and smooth out Figure O5 Camper Side Aft Curtain Installation To install the camper canvas 1 Install the bimini top as previously described 2 Using the locator tags if applicable find the side curtains See F...

Страница 167: ...e installed in the curtains These windows may be rolled up and secured to allow ventilation into the cockpit area See Figure O7 Figure O7 Canvas Top Curtain Set To install canvas 1 Orient the canvas top to match the orientation of the hard top Ensure the interior seams will be facing inside Starting at either end thread the opposite end of the canvas through the upper track of the hard top 1 Conti...

Страница 168: ...e O13 Figure O13 Side Curtain Valence 3 Starting at the top start each zipper 4 When all zippers have been started complete zipping 5 Snap the side curtains to the boat 6 Zip the aft curtain to the canvas top starting at one end See Figure O14 4 Lower the adjustable supports using the button release The button release lets you slide the inner and outer tube to longer or shorter settings for a snug...

Страница 169: ...information refer to Section B 2 Carbon Monoxide in this manual The carbon monoxide in exhaust fumes can be hazardous It is important for you and your pas sengers to be aware of the potential safety hazard created by ex haust fumes Familiarize yourself with the symptoms of individuals overcome by carbon monoxide and most importantly ways you can protect yourself and your guests See Figures O15 Car...

Страница 170: ...O17 Canvas Care Maintenance Tag 1 Moisture can cause shrinkage and mildew Allow the cover to dry thor ough ly before disassembling tops Keep it clean and well ventilated to prevent mildew Spraying the weather cover with Lysol Disinfec tant or simi lar product will help pre vent mildew 2 Dirt creates a starting point for mildew when mois ture is present Clean the top with a sponge or soft scrub bru...

Страница 171: ...irt or grit in the cloth will scratch the vinyl window Be sure to rinse cloth often NOTICE DO NOT use hot water DO NOT dry in an auto matic dryer DO NOT dry clean or steam press Leakage after cleaning may be the result of insuffi cient rinsing Re rinse If leakage continues apply a coat of silicone air drying water repellent such as Scotchguard See your Four Winns dealer for addition al informa tio...

Страница 172: ...ment for fiberglass reinforce ment to resin ratio laminate configura tion weight and thick ness By these procedures Four Winns ensures proper com position P 3 EQUIPMENT INSTALLATION Many boats are used for specific purposes or under conditions which require the ad dition of special equipment to the hull or deck Special care must be taken during the installation of any equi pment to a fiberglass co...

Страница 173: ...to the shine of the surface This can change from sanding action chalk residues or exposure Blistering refers to a condition in which the unpro tected gel coat surface below the waterline has absorbed water and formed bubbles See Sec tion P 5 for additional information Follow the ensuing instructions for boats that have weathered and chalked washing detergents are usually gentle and are recommended...

Страница 174: ... These products can affect the color of gel coat Commercial car washes use strong cleaners and should be avoided To remove stains refer to the following procedures 1 Wash area with hand dish washing soap 2 Begin with a small area such as three feet by three feet and apply a mild cleanser 3 Rinse with clean water 4 Follow with compound and waxing as out lined in procedure above If the stain is not ...

Страница 175: ... Enough gel coat should be used so that the entire area is covered The gel coat must be cata lyzed using up to 2 MEK Peroxide which can be pur cha sed at a supplier handling fiber glass rein fo rced products Contact your Four Winns dealer for assis tance 8 After ample drying time sand the area using very fine wet dry sandpaper If the appear ance of the area is still not satisfac tory repeat steps ...

Страница 176: ...n The repair procedure for gel coat blisters is similar to the procedures outlined in the previous section on cracks and gouges There is an exception however in that the hull must dry out for several days or possibly weeks before repairs can pro ceed To determine if the hull has dried sufficiently tape one square foot of household plastic wrap secure ly to the hull bottom Make sure all edges are s...

Страница 177: ...le designed for a larger or smaller boat will not pro vide proper support for the hull This could lead to hull deformation and thus serious performance deficien cies Four Winns offers a storage cradle built to properly fit your V series Contact your Four Winns dealer for details ...

Страница 178: ...k and Composites NOTICE V series layouts and content do vary based on model size standards and options available Material availability is subject to change without notice The information included in this section is intended as a general guideline only Al ways read the label before using any cleaning product Q 1 HIGH PRESSURE LAMINATE CARE Much of the V series interior components such as the shelvi...

Страница 179: ...bles Q 6 SOLID SURFACE MATERIAL Solid surface material is utilized in various countertops found in various parts of the boat such as the galley cockpit refreshment center and head to name a few The solid surface gives these countertops a rich look and makes for an extremely strong yet lightweight top It can be cleaned with hand dish washing soap and water Always read the label before using any pro...

Страница 180: ...nd cabin windows See Figure Q9 Figure Q9 Companionway Door Representative View Models Will Vary To clean acrylic plastic 1 Rinse with plenty of water to wash off as much dirt as possible 2 Using your bare hand along with plenty of water feel and remove any dried on dirt or mud Do not use fingernails to scrape as this could scratch the plexiglass 3 Wash using a soft grit free cloth or sponge and mi...

Страница 181: ...citrus cleaner on acrylic plastic NOTICE Do not use solvents such as acetone silicone spray benzine carbon tetrachloride fire extinguisher fluid dry cleaning fluid lacquer thinner or ammonia These solutions attack the acrylic surface You can use fine automotive acrylic rubbing and polishing compounds to remove fine scratches on acrylic Q 8 AQUA FLEX SWIM PLATFORM MAT Available for the swim platfor...

Страница 182: ...horoughly wash the fiberglass exterior espe cially the hull bottom Remove as much marine growth as possible Wax lightly Use extreme care if using a high pressure washer See engine manual for special concerns 3 Lower boat onto cradle properly Be sure boat is adequately support ed The boat should be raised slightly under the forward supports to im prove drainage to the transom drain 4 Be sure all th...

Страница 183: ...pray Disinfectant En closed areas such as the refrigerator shower basin storage locker areas etc should also be sprayed with Lysol Disinfectant 3 Place small dishes of rodent poison such as D Con in a number of areas around the boat Be sure dishes are placed near the head and the engines as rodents will destroy uphol stery water intake and discharge hoses 4 If the boat will be in outside storage p...

Страница 184: ...p s n I n o i t c e n n o C d n a e g a k n i L t If Applicable n e m t s u j d A b a T e u q r o T e v i r D n r e t S e c i v r e S g n i r e e t S r e w o P r e r u t c a f u n a M e h t y b d e d n e m m o c e R s A s t n e m t s u j d A g n i r e e t S n o i t a c i r b u L m e t s y S g n i r e e t S s m e t s y S l a c i r t c e l E H n o i t c e S o t r e f e R s n o i t c e n n o C y r e ...

Страница 185: ... g u l P n i a r D m o s n a r T k c e h C n o i t a r e p O n i b a C w o d n i W t f A e l o h t r o P h c t a H k c e D t n e m p i u q E r o i r e t n I L n o i t c e S o t r e f e R e c n a n e t n i a M d Toilet a e H n o i t c e p s n I g n i t t i F l l u H u r h T g If Applicable n i n a e l C r o t a r e g i r f e R d n a r e k a m e c I r e l o o C n a e l C m If Applicable e t s y S l ...

Страница 186: ...l u H d n a s t n e n o p m o C s s a l g r e b i F P n o i t c e S o t r e f e R c t e s t a e s s l i a r g n i r u c e s s g n i n e t s a F l l A k c e h C y l h g u o r o h T s s a l g r e b i F n a e l C s a e r A d a e r T n o N l l A d n a s e d i S l l u H x a W e g a m a D r o f s a e r A s s a l g r e b i F t c e p s n I s r i a p e R p U h c u o T r o n i M m r o f r e P t n i a P g n ...

Страница 187: ...t aid kit etc Open engine compartment Inspect for fuel odors and visible leaks in the fuel oil coolant exhaust and power steering systems Visually inspect engine for cracked hose defective belts or other signs of engine problems Check en gine oil and battery water levels Check power steering fluid level Check battery electrolyte range Check fuel level Fuel tanks should be filled to slightly less t...

Страница 188: ... is corrected Fire or explosion may result S 2 FUELING Do not smoke extinguish all open flames STOP all engines and other devices that could cause sparks including the bilge blower Do not use electrical switches or accessories Shut OFF all stoves that may produce a spark or flame Close all openings into the cabin area of the boat A Recommendations When fueling or having your boat fueled by an atte...

Страница 189: ...ing outdrive movement S 3 LOADING PASSENGERS AND GEAR When loading your boat remember to distribute the load evenly Keep the load low and do not overload Position passengers and gear so that the load is balanced NOTICE The NMMA Yacht Certification rating indicated by a yacht certification plate see Preface page 14 places the responsibility on the captain to make the determination as to the appropr...

Страница 190: ... a piling Once away from the dock devote some time to learning how to maneuver Practice docking using an imaginary dock Practice stopping and reversing H Inspect for fuel odors and visible leaks in the fuel oil coolant exhaust and power steering systems I Make sure boat is securely moored to the dock and engine is idling Then move the throttle forward and then aft and back to neutral to check for ...

Страница 191: ... 6 ACCELERATION Before accelerating to bring your boat on plane be sure that the area in front of your boat is clear The bow will rise out of the water momentarily before you plane and may temporarily obstruct your vision If you have never had your boat on plane before choose a calm day for your first on plane experience Never boat beyond your ability and experience Before bringing your boat on pl...

Страница 192: ...when run ning in a following sea When running at an engine speed that results in the boat falling off plane or causes the boat to plane inefficiently lowering the blades slightly bow down will improve the running angle and improve operating efficiency Optimum efficien cy is obtained when operat ing at a 3 to 5 degree running angle Utilizing too much Bow Down trim tab can reduce operat ing effi cie...

Страница 193: ... Coast Guard stations for tide tables and current charts tion light switch to turn on the stern or mast light white port red and starboard green lights Lights are off when switches are in the OFF position S 9 HAZARDOUS CONDITIONS A Storms Storms sometimes appear without advance notice Although weather information from meteorological observation and reporting stations is available weather bureaus a...

Страница 194: ...gine in neutral and throw them a Type IV PFD with a line attached or extend a paddle or boat hook within his her reach If your boat runs aground first check persons aboard for injury Then check for damage to the boat If the drive unit strikes an underwater hazard check for boat and drive unit damage If the engine vibrates exces sively after striking an underwater obstruction it may indicate a dama...

Страница 195: ...help if equipped with a ship to shore radio 4 All persons aboard should jump overboard and swim a safe distance away from the flames IMPORTANT All persons aboard should know the location and proper operation of the fire extinguishers Guidelines Use only approved marine cooking and heating systems Open flames demand constant attention Keep flammable materials in approved containers in an overboard ...

Страница 196: ... intakes on the drive are not clogged 3 props are clean and free of weeds netting etc 4 no hoses are leaking 5 there is oil in the engine Once you have checked out the possibilities listed above and find they are not the problem call for help giving your position and a detailed description of your boat I Control Failure Note Refer to your engine manual for specific information regarding control fa...

Страница 197: ...ind or current whichever is stronger Approach the dock at a 30 45 angle As the boat nears the dock slowly swing parallel to it Tie the bow line first then the stern If wind or current is moving toward the dock move parallel to the dock further out Let the wind or current push you in Tie the stern first then the bow Use extreme caution if wind or current is from your stern Back in towards the dock ...

Страница 198: ...tern cleat forward to the piling or cleat on the dock The bow spring line leads from the bow cleat aft to the dock If you are mooring your boat in a slip bow and spring lines port and starboard will keep your boat in position Note If tides are a consideration be sure to leave slack in the lines to make up for the rise and fall of the water while your boat is docked ...

Страница 199: ...upports a portion of the deck BEAM WIND A wind blowing against the side of the vessel perpendicular to the long axis of the vessel BILGE The lowest interior area of a hull used to collect water that has entered BILGE PUMP A pump intended for removal of spray rainwater and the normal accumulation of water due to seepage and spillage not intended for damage control BINNACLE The stand or support for ...

Страница 200: ...t covering over a compart ment hull or any part thereof DESIGNATOR Model identifier or model name 1 to mark or point out indicate show specify 2 to denote indicate signify 3 to name entitle style DINGHY A small open boat used for ship to shore transportation DISPLACEMENT The weight of water dislocated by the hull of a vessel DISPLACEMENT HULL A hull that displaces a volume of water equal to the we...

Страница 201: ...Toward the bow FREEBOARD The minimum vertical distance from the surface of the water to the gunwale FREQUENCY The number of crests passing a fixed point at a given time FRONTS Where opposing warm and cold air masses meet generally producing a band of wet stormy weather wherever they meet GALLEY The kitchen area of a boat GALVANIC CORROSION A potential electrical difference exists between dissimila...

Страница 202: ... con nect all the local points on a weather map These lines are usually closed and define high or low pressure air masses ISOTHERMS Isotherms are lines that are similar to Isobars except that Isotherms connect all the points that are of equal temperature JETSAM Refuse that sinks when discharged overboard KEDGE S One or more anchors set out from a grounded vessel usually astern to 1 keep it from be...

Страница 203: ...earing a notice advertisement message etc PLANING HULL At slow speeds a planing hull will displace water in the same manner as a displacement hull As speed is increased the hull provides a lifting effect up onto the surface of the water POINT One of 32 points of the compass that is equal to 11 1 4 degrees PORT 1 Looking forward the left side of a boat 2 A harbor 3 An opening for light or ventilati...

Страница 204: ...e controlled by the steering wheel STEM The leading edge of a boat s hull STERN The back of a boat STRINGER A fore and aft continuous member used to provide a vessel longitudinal strength STRUT A propeller shaft support that is below the hull SUMP A pit or well into which water is drained SUPERSTRUCTURE Deck houses and other structures extending above the deck THWART A seat or brace running latera...

Страница 205: ... LINE The line of the water on the hull when the vessel is afloat WATCH A 4 hour duty period while at sea WAVES Waves are periodic disturbances of the sea s surface caused by wind seaquakes and the gravitational pull of the moon and the sun ...

Страница 206: ...__ Smoke Signals _________________ Flashlight ___________________ Food ___________________________ Paddles _______________________ Water ______________________ Anchor _________________________ Raft or Dinghy __________________ EPIRB ______________________ Sea Anchor _____________________ Navigation Equipment Compass ____________________ Loran ________________ GPS ______________ Radar _____________...

Страница 207: ...Owner s Manual Page 205 Fuel Log Fuel Log E T A D S R U O H N U R L E U F L A G E G N A R S E L I M M P R H P M H P G ...

Страница 208: ...Owner s Manual Page 206 Fuel Log Fuel Log E T A D S R U O H N U R L E U F L A G E G N A R S E L I M M P R H P M H P G ...

Страница 209: ...Owner s Manual Page 207 Fuel Log Fuel Log E T A D S R U O H N U R L E U F L A G E G N A R S E L I M M P R H P M H P G ...

Страница 210: ...Owner s Manual Page 208 Service Log Service Log E T A D S R U O H D E M R O F R E P E C N A N E T N I A M ...

Страница 211: ...Owner s Manual Page 209 Service Log Service Log E T A D S R U O H D E M R O F R E P E C N A N E T N I A M ...

Страница 212: ...Owner s Manual Page 210 Service Log Service Log E T A D S R U O H D E M R O F R E P E C N A N E T N I A M ...

Страница 213: ...P O R P H C T I P R E L L E P O R P S R E B M U N T R A P R E L L E P O R P R E B M U N R E T L I F L I O R O L O C T A O B R O L O C Y R E T S L O H P U T I P K C O C R O L O C Y R E T S L O H P U N I B A C Y T I C A P A C L E U F E G A S U R H N O L L A G G V A D E T A M I T S E L E U F S R E B M U N Y E K N O I T I N G I R E B M U N Y E K Y A W N O I N A P M O C R E L A E D G N I L L E S S S E ...

Страница 214: ......

Страница 215: ...www fourwinns com ...

Результаты поиска

Содержание V Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Four winns V Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание V Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды