1
ADVERTENCIA
El atomizador funciona con líquidos bajo presión. Si no observa las precauciones y no
sigue las instrucciones de operación y limpieza podrá ocasionar el deterioro o ruptura del
tanque, la manguera y otras piezas bajo presión. Esto podrá conducir a lesiones graves
debido a la descarga de líquido a alta presión o la expulsión forzada de piezas. No use
materiales inflamables en este atomizador. El material podría encenderse o explotar,
ocasionando lesiones graves. Para el uso sin riesgos de este producto, deberá leer y seguir
todas las instrucciones antes de usar.
Pruebe el atomizador con agua antes de usar
productos químicos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Lea completamente el manual del usuario
antes de operar este atomizador.
• Use siempre gafas de seguridad, guantes y
ropa protectora cuando use el atomizador.
• Lea y siga todas las instrucciones y
precauciones en la etiqueta de los
productos usados en este atomizador.
• Nunca use líquidos inflamables, agentes
cáusticos, ácidos o agua caliente en este
tanque.
• No deje el atomizador al sol cuando no esté
en uso.
• Rocíe cuando no haya viento para evitar el
desplazamiento de productos químicos.
• No use el atomizador cerca de llamas
expuestas o cualquier elemento que pudiera
ocasionar el encendido de la solución de
rociado.
• Revise siempre la manguera y todas las
conexiones de la manguera antes de cada
uso. Una manguera dañada o una conexión
suelta pueden producir la exposición no
deseada al producto químico presurizado y
ocasionar lesiones graves o daños a la
propiedad.
• No levante ni transporte el atomizador por
la manguera, la válvula de cierre o la
extensión de varilla. Transpórtelo por el
mango de la bomba solamente,
asegurándose de que el mango esté
debidamente trabado en su posición antes
de levantar el atomizador.
• No presurice con ningún dispositivo
mecánico, como por ejemplo un compresor
de aire, ya que esto puede ocasionar un
nivel de presión peligroso y que las piezas
estallen, produciendo lesiones graves. Sólo
use la bomba original.
• No almacene productos químicos en este
tanque.
• Libere siempre la presión cuando el
atomizador no esté en uso y antes de quitar
la bomba del tanque.
• Para impedir que la bomba o la solución le
ocasionen lesiones graves, no permanezca
de pie con el rostro o el cuerpo sobre el
tanque mientras bombea o desajusta la
bomba.
• Limpie y enjuague completamente el
atomizador después de cada uso.
• Nunca intente alterar el atomizador de su
condición original.
• Siempre use piezas de reemplazo del
fabricante original.
• Mantenga el atomizador y todos los
productos químicos lejos del alcance de los
niños.
