FOSCARINI Dolmen Скачать руководство пользователя страница 7

Istruzioni di montaggio —  Assembly instructions

 

ES → ADVERTENCIAS

La instalación y mantenimiento del aparato deben 

realizarse por un profesional.

Antes de proceder a la instalación del aparato y en 

cualquier caso antes de efectuar cualquier operación 
de mantenimiento, corte la tension de red. 

En caso de deterioramento del cable eléctrico del 

aparato, la sustitución podrá efectuarla 
exclusivamente el fabricante, su servicio de 
asistencia o personal cualificado equivalente, a fin 
de evitar peligros.

La seguridad del aparato està garantizada sólo con 

el uso de las instrucciones siguintes, por lo tanto es 
necesario atenderlas puntualmente.

Cuando el dispositivo está encendido, o durante el 

enfriamiento posterior al apagado, la fuente de luz y 
las partes adyacentes pueden provocar quemaduras.

Desconectar la tensión de alimentación cada vez 

que es necesario operar sobre el dispositivo.

Las operaciones de montaje o manutención del 

aparato deben seguirse con la máxima atención para 
no dañar los componentes. 

    Este producto es para uso en interiores 

solamente.

    Símbolo RAEE (Residuos de aparatos eléctricos 

y electrónicos). El símbolo RAEE en un producto 
indica que éste no se puede eliminar como cualquier 
otra basura. Si garantiza la eliminación correcta del 
producto, ayudará a proteger el medio ambiente. 
Para obtener más informaciones sobre el reciclaje 
del mismo, póngase en contacto con las autoridades 
locales pertinentes, con el proveedor de servicios de 
recogida de basura o con el establecimiento donde 
adquirió el producto.

Gruppo di Rischio 0: l'apparecchio è esente dal rischio di emissione fotobiologica.

Risk group 0: the device carries no risk of photobiological emissions.

Risque Groupe 0: l'appareil ne présente aucun risque photobiologique.

Risikogruppe 0: das Gerät ist frei von photobiologischen Emissionsgefahren.

Grupo de riesgo 0: el aparato no presenta ningún riesgo fotobiológico.

41W LED
4980 lm
121 lm/W

120V 60Hz

CRI>90

2700K

El aparato no debe ser instalado en distinta posición 

de aquella que se indica en las instrucciones de 
montaje.

La sustitución  de la fuente de luz de esta lámpara 

podrá ser efectuada exclusivamente por parte del 
fabricante, de su servicio de asistencia o personal 
cualificado equivalente.

Foscarini no podrà proceder a la sustitución de sus 
articulos por defectos de la fabricación, si non 
vienen tramitados a traves del punto de venta. 
El aparato no puede ser en ningùn caso modificado o 
forzado, cualquier modificaciòn puede comprometer 
la seguridad haciéndolo peligroso. Foscarini declina 
cualquier responsabilidad por los productos 
modificados.
Los materiales utilizados, si directamente expuestos 
a los rayos solares, pueden sufrir una natural 
variación cromática.
Instrucciones para limpiar la lámpara : no emplear 
alcohol ni disolventes. Para la limpieza de la lámpara, 
utilizar exclusivamente un paño suave. En caso de 
suciedad más resistente, humedecer el paño con 
agua y jabón o un detergente neutro.

  Symbolole WEEE (Waste Electrical and 

Electronic Equipment, Déchets électriques et 
d’équipment électronique)
L’utilisation du symbole WEEE indique que ce 
produit ne peut pas être traité comme déchet 
domestique. Assurez-vous de vous débarrasser de ce 
produit selon les lois en vigueur. Vous aiderez ainsi à 
protéger l’environnement. Pour plus d’informations 
détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez 
contacter les autorités locales, le fournisseur de 
service de mise au rebut des déchets domestiques ou 
le magasin où vous avez acheté le produit.

    Cet appareil doit être utilisé en intérieur 

uniquement.

Foscarini décline toute responsabilité pour les 
produits modifiés.
Les matériaux utilisés, si directement exposés aux 
rayons solaires, peuvent subir une variation 
chromatique naturelle.
Instructions pour le nettoyage : ne pas utiliser 
d'alcool ou solvents. Pour le nettoyage de la lampe 
utiliser exclusivement un chiffon doux, humecté si 
nécessaire, avec de l'eau et du savon ou avec un 
détergent neutre pour les salissures les plus tenaces.

Esta luminaria lleva un enchufe polarizado (una pata es 
más ancha de la otra) para reducir el riesgo de descarga 
eléctrica. Este enchufe se encajará en un tomacorriente 
polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja 
completamente en el tomacorriente, invierte el enchufe. 
Si aún así no encaja, póngase en contacto con un 
electricista cualificado. Nunca se debe usar un cable de 
extensión a menos que el enchufe pueda insertarse por 
completo. No altere el enchufe.

Содержание Dolmen

Страница 1: ...Foscarini Ferruccio Laviani 2017 Dolmen terra oor ...

Страница 2: ...1 on off ...

Страница 3: ...Istruzioni di montaggio Assembly instructions 2 70 157 in ...

Страница 4: ...3 9 25 in ...

Страница 5: ...que le niveau est atteint interrompre le contact Si l on désire intervertir le sens de réglage interrompre le contact et le rétablir La lampe s éteint en appuyant à nouveau brièvement sur le bouton de l appareil Quand on éteint la valeur de l intensité lumineuse est mémorisée pour être rétablie lors d un nouvel allumage Para encender la lámpara presionar el pulsador Para regular la intensidad de l...

Страница 6: ...d the product This portable luminaire has a polarized plug one blade is wider the other as a feature to reduce the risk of electric shock This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If still does not fit contact a qualified electician Never use with an extension cord unless plug can be fully insert Do not alter the plug Cette ...

Страница 7: ... exclusivamente por parte del fabricante de su servicio de asistencia o personal cualificado equivalente Foscarini no podrà proceder a la sustitución de sus articulos por defectos de la fabricación si non vienen tramitados a traves del punto de venta El aparato no puede ser en ningùn caso modificado o forzado cualquier modificaciòn puede comprometer la seguridad haciéndolo peligroso Foscarini decl...

Страница 8: ...rini Japan K K Oak Minami Azabu Building 19 23 Minami Azabu 3 chome 106 0047 Minato ku Tokyo Japan foscarini jpn foscarini com foscarini com Foscarini Spazio Brera via Fiori Chiari 28 via Pontaccio 19 20121 Milano Italy spaziobrera foscarini com Foscarini Spazio Soho 20 Greene Street New York NY 10013 USA spaziosoho foscarini com follow us foscarinilamps 280X 03 U Rev 0 A5 ...

Отзывы: