FOSCARINI Birdie Easy, Руководство пользователя, Страница: 8 / 12

aufgeführten Positionen montiert werden.
∙Die Lichtquelle dieses Geräts ist ausschließlich vom
Hersteller, von seinem Service-Dienst oder von
qualifiziertem Personal auszutauschen.
FOSCARINI ersetzt Fabrikationsfehler nur über den
zuständigen Händler und auf jeden Fall nach Fest-
stellung des Fehlers. Der Apparat darf auf keinen
Fall verändert oder unerlaubt geöffnet werden, jede
Veränderung desselben kann die Sicherheit in Frage
stellen und somit gefährlich werden. Foscarini lehnt
jede. Verantwortung für unsachgemäss behandelte
Produkte ab. Im Fall von direkter bestrahlung, könnten
die eingesetzten Materialien eine natürliche chromati-
sche Veränderung erfahren.
Reinigungsvorschriften: Weder Alkohol noch
Lösungsmittel verwenden. Bei der Reinigung der
Leuchte darf man ausschließlich weiche Tücher
verwenden. Eventuell kann man dies mit Wasser
und Seife oder mit einem neutralen Reinigungsmit-
telittel anfeuchten.
Das Zeichen bestätigt die Übereinstimmung des
Produkts mit den Bestimmungen der EU-Richtlinien.
EAC ist ein Zertifizierungszeichen, das be-
stätigt, dass die Waren den Normen der Eurasi-
schen Zollunion entsprechen.
Dieses Gerät darf nur im Innenbereich
verwendet werden.
Gerat mit doppelter Isolierung.
Symbol WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment). Durch Verwendung des WEEE-Symbols
weisen wir darauf hin, dass dieses Produkt nicht als
normaler Haushaltsmüll behandelt werden darf. Sie
tragen zum Schutze der Umwelt bei, indem Sie dieses
Produkt korrekt entsorgen. Genauere Informationen
zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer
Stadtverwaltung, von Ihrem Müllabfuhrunternehmen
oder im Laden, in dem Sie das Produkt erworben
haben.
ES → Advertencias
∙La instalación y mantenimiento del aparato deben
realizarse por un profesional.
∙Antes de proceder a la instalación del aparato y en
cualquier caso antes de efectuar cualquier operación
de mantenimiento, corte la tension de red.
∙En caso de deterioramento del cable eléctrico del
aparato, la sustitución podrá efectuarla exclusivamente
el fabricante, su servicio de asistencia o personal
cualificado equivalente, a fin de evitar peligros.
∙La seguridad del aparato està garantizada sólo con el uso
de las instrucciones siguientes, por lo tanto es necesario
atenderlas puntualmente.
∙Cuando el dispositivo está encendido, o durante el
enfriamiento posterior al apagado, la fuente de luz y las
partes adyacentes pueden provocar quemaduras.
∙Las operaciones de montaje o manutención del aparato
deben seguirse con la máxima atención para no dañar los
componentes.
∙El aparato no debe ser instalado en distinta posición de
aquella que se indica en las instrucciones de montaje.
∙La sustitución de la fuente de luz de esta lámpara podrá
ser efectuada exclusivamente por parte del fabricante,
de su servicio de asistencia o personal cualificado
equivalente.
FOSCARINI no podrà proceder a la sustitución de
sus artículos por defectos de la fabricación, si non
vienen tramitados a traves del punto de venta. El aparato
no puede ser en ningùn caso modificado o forzado,
cualquier modificaciòn puede comprometer la seguridad
haciéndolo peligroso.
Foscarini declina cualquier responsabilidad por los
productos modificados. Los materiales utilizados, si
directamente expuestos a los rayos solares, pueden
sufrir una natural variación cromática.
Instrucciones para limpiar la lámpara : no emplear
alcohol ni disolventes. Para la limpieza de la lámpara, uti-
lizar exclusivamente un paño suave. En caso de suciedad
más resistente, humedecer el paño con agua y jabón o un
detergente neutro.
Esta certifica si el producto es conforme a las
disposiciones de las normas de la comunidad
economica europea.
EAC es una marca de certificación que confir-
ma el cumplimiento de las mercancías con las nor-
mas de la Unión Aduanera de Eurasia
Este producto es para uso en interiores solamente.
Aparato provisto de aislamiento doble.
Símbolo RAEE (Residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos). El símbolo RAEE en un producto in-
dica que éste no se puede eliminar como cualquier
tavolo, table.
Birdie Easy, Zero piccola, Zero grande