Fortinet FortiVoice 50E6, Быстрый старт

Страница: 12 / 22

Page 10
-Utilisez uniquement le cordon d’alimentation et les piles indiquées dans ce manuel.
Ne jetez pas les batteries au feu. Ils peuvent exploser. Vérifiez les codes locaux pour
connaître les instructions spéciales d’élimination.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CAUTION : To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger (e.g., 24 AWG)
UL Listed or CSA Certified Telecommunication Line Cord
ATTENTION : Pour réduire le risque d’incendie, utilisez uniquement 26 AWG ou
supérieur (par exemple, 24 AWG) lister UL ou cordon certifié CSA
CAUTION
: The interconnecting cables between the development kit and the LCD
touch screen monitor are required to be rated min. 60 deg.C, min. 30 Vdc , marked
VW-1 or FT- 1. The length of the cable should not exceed 3.05 m
ATTENTION : Les câbles d’interconnexion entre le kit de développement et le
moniteur à écran tactile LCD doivent être classé min. 60 degrés C, min. 30 Vdc,
marqué VW-1 ou FT-1. La longueur du câble ne doit pas dépasser 3,05 m
Telecommunication equipment connected to FXS port should be UL Listed and the
connection shall be made in accordance with Article 800 of the NEC.
L’équipement de télécommunication connecté au port FXS doit être Listé UL et la
connexion doit être faite conformément à l’article 800 de la NEC.