Fortinet FortiFone FON-575 Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 20

Cautions and Warnings

Environmental specifications

Refer to specific Product Model Data Sheet for Environmental Specifications
(Operating Temperature, Storage Temperature, Humidity, and Altitude).

Référez à la Fiche Technique de ce produit pour les caractéristiques
environnementales (Température de fonctionnement, température de
stockage, humidité et l’altitude).

Safety

Caution:

This equipment is to be used in a Network Environment 0 per

IECTR 62101. This product is connected only to PoE networks without
routing to the outside plant.

Attention :

Ce matériel doit être utilisé dans un Environnement Réseau 0 par

IECTR 62101. Ce produit est uniquement connecté aux réseaux PoE sans
installation externe de routage.

This product is intended to be supplied by a Listed Direct Plug-In Power Unit
marked LPS or Class 2 and rated 5 Vdc, 2 A or by 48 Vdc from PoE source.

Le produit doit être alimenté par un bloc d’alimentation à courant continu
homologué UL de 5 Vdc, 2 A nominal marqué LPS ou Class 2 ou par une
source d’alimentation par Ethernet de 48 Vdc (PoE).

E911 and use with multi-line telephone systems

Please note the use and operation of this phone as part of a multi-line
telephone system (MLTS) may be subject to state and/or federal E911 MLTS
laws that require the MLTS to provide a caller’s telephone number, extension,
and physical location to applicable state and/or local emergency services
when a caller initiates a 911 call. The MLTS may not provide a caller’s
telephone number, extension, or physical location information to emergency
services when a caller dials 911, and compliance with state and/or federal
E911 MLTS laws is the sole responsibility of the purchaser of this phone.

Privacy

This phone implements security and encryption technologies. However,
privacy of communications may not be ensured when using this telephone.

Regulatory Compliance

Federal Communication Commission (FCC) — USA

This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received; including interference
that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy, and if it is not installed and used in accordance
with the instruction manual, it may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Warning:

Any changes or modifications to this unit not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with minimum distance of 20cm between the radiator and your body. This
transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.

Industry Canada Equipment Standard for Digital Equip-
ment (ICES) — Canada

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la normeNMB-003
du Canada.

Innovation, Science and Economic Development (ISED)
— Canada

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-
exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with minimum distance of 20cm between the radiator and your body.

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements
ISED établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être
installé et utilisé avec un minimum de 20cm de distance entre la source de
rayonnement et votre corps.

This device and it’s antennas(s) must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter except in accordance with
IC multi-transmitter product procedures.

Cet appareil et son antenne (s) ne doit pas être co-localisés ou
fonctionnement en association avec une autre antenne ou transmetteur.

European Conformity (CE) — EU

This is a Class B product. In a domestic environment, this product may
cause radio interference, in which case the user may be required to take
adequate measures.

The product transmits within the frequency ranges and less than or equal to
the power listed below:
2402-2480 MHz less than 20dBm

Simplified EU Declaration of Conformity

This declaration is only valid for Fortinet products (including combinations of
software, firmware and hardware) provided by Fortinet or Fortinet’s authorized
partners to the end-customer directly for use within the EU or countries that
have implemented the EU Directives and/or spectrum regulation. Any Fortinet
products not obtained directly from Fortinet or Fortinet’s authorized partners
may not comply with EU Directives and Fortinet makes no assurances for
such products.

Български

Този продукт е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.

Česky

Tento produkt je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.

Dansk

Dette produkt er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

Deutsch

Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2014/53/EU.

Eesti

See toode vastab direktiivile 2014/53/EL.

English

This product is in compliance with Directive 2014/53/EU.