Connect
the SCAN TOOL
4
IGN
START
OFF
1
Perform
the key
programming procedure on
the DEALER SCAN TOOL.
Place
the TB-SUBARU2 close
to the front of the ignition
barrel for the next 2 steps.
Follow
the instructions on the
DEALER SCAN TOOL.
Power up
the vehicles ignition
using a jumper wire.
Remove
TB-SUBARU2 module.
Remove
the jumper wire.
Confirm
that all keys are still
functional.
While holding the TB-SUBARU2
module in front of the barrel
and
remote-start
the vehicle.
If the vehicle remote-starts the
module is programmed.
If the vehicle fails to remote-start go
back to step 1.
2
8
10
6
5
ALL
3
Branchez
le SCAN TOOL
Suivre
les indications du SCAN
TOOL pour reprogrammer
toutes les clés (procedure
teaching).
Placez
le TB-SUBARU2
devant le barillet d’ignition
pour les 2 prochaines étapes.
Suivez
les instructions
du DEALER SCAN TOOL.
À l’aide d’un fil (jumper),
vous devez
alimenter
l’ignition manuellement
Retirez
le module TB-
SUBARU2.
Retirez
le fil (jumper).
Avec
le TB-SUBARU2 devant le
barrillet d'ignition
Démarrez
la
voiture avec le démarreur à
distance.
Si le véhicule démarre le TB-
SUBARU2 est bien programmé.
Si le véhicule ne démarre pas
retournez à l'étape 1.
Il est important de
réessayer
chaque clé du véhicule.
INSTALLATION AND PROGRAMMING INSTRUCTIONS
INSTALLATION ET INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION
7
TBSUBARU2
Ignition
12V
Ignition
12V
A DEALER SCAN TOOL is required. A
qualified technician at the dealership
should perform step 1and 4 below.
Le
SCAN TOOL
du concessionnaire
est requis pour la programmation des
clés. UN TECHNICIEN QUALIFIÉ DU
CONCESSIONNAIRE DOIT EFFECTUER
CETTE ÉTAPE ET L’ÉTAPE 4.
Loop
the antenna wire
around the barrel 3 to 4
times.
Secure the loop with a tie-
wrap.
Connect
the TB-SUBARU2
module to the EVO-ALL, EVO-
CAN or TB-CONTROL using the
PATS-LINK cable.
Branchez
le module TB-
SUBARU2 dans le module EVO-
ALL, EVO-CAN ou TB-CONTROL
avec le câble PATS-LINK.
Enroulez
les fils de l’antenne
autour de barillet d'ignition 3 à
4 tours pour un
fonctionnement optimal.
Sécurisez avec une attache de
nylon.
EVO-ALL
LED | DEL
EVO-CAN
Connect and Program
the EVO-ALL
or EVO-CAN as shown in their
respective installation guides.
Branchez et programmez
le EVO-
ALL ou le EVO-CAN comme montré
dans leur guide d'installation
respectif.
Dealer scan tool
Dealer scan tool
The TB-SUBARU2
is now programmed.
Le TB-SUBARU2 est
maintenant programmé.
EVO-ALL
LED | DEL
EVO-CAN
PATS-LINK
ANTENNA-LOOP
ANTENNE-LOOP
9
OR | OU
OR | OU
OR | OU