This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l’objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
Yellow
In
A1
Purple
In
A2
Purple/White
In
A3
Green
Out
A4
White
Out
A5
Orange
In
A6
Orange/Black
In
A7
Dk.Blue
In
A8
Red/Blue
In
A9
Lt.Blue/Black
A10
Black
Out
A11
Pink
Out
A12
Yellow/Black
In
A13
Brown/White
Out
A14
Pink/Black
Out
A15
Purple/Yellow
A16
Green/White
A17
Green/Red
A18
White/Black
A19
Lt.Blue
A20
C5
Brown
C4
Gray/Black
C3
Gray
C2
Orange/Brown
C1
Orange/Green
D6
White/Red
D5
White/Blue
D4
White/Green
D3
Yellow/Red
D2
Yellow/Blue
D1
Yellow/Green
A
C
D
WIRING CONNECTION | GUIDE DE BRANCHEMENTS
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
C5
C4
C3
C2
C1
D6
D5
D4
D3
D2
D1
A1
D1
D4
D5
D6
C1
C2
C5
A20
A19
A17
A16
A15
A12
A11
A10
A9
A7
A6
A5
A4
B
RS1
Ground | Masse
Ground
Masse
RS2 IN
12V Battery
(+)
WITH | AVEC DATA-LINK:
Direct connection
Branchement directe
RF-KIT REMOTE
STARTER
KIT-RF DÉMARREUR
À DISTANCE
WITH RF-KIT
AVEC KIT RF
(-) Parking Lights
(+) Ignition
(-) Unlock
(-) Lock
(-) Lock/Unlock input external
control | Contrôle du
(-) verrouillage devérrouillage
entrée externe
Start / Stop external control
Contrôle de démarrage/arrêt
externe
Start/Stop external
Hood pin
Hood pin
only required on vehicles not
equipped with a factory hood pin.
Commutateur de capot
requis seulement
si le véhicule n'est pas équipé de cette
composante.
SAFETY OVERRIDE SWITCH
COMMUTATEUR DE SÉCURITÉ
PARKING
LIGHT
RELAY
30
86
85
87
87a
Vehicle transponder connector
Back view
Connecteur de transpondeur du
véhicule
vue de dos
CAUTION
TAKE CARE
WHEN DISCONNECTING THE HARNESS FROM THE
IMMOBILISER CONNECTOR. IT IS VERY FRAGILE AND CAN EASILY
BREAK.
ATTENTION
DÉBRANCHEZ LE CONNECTEUR DE L'IMMOMILISATEUR AVEC
PRÉCAUTION
IL EST FRAGILE.
Vehicle transponder
Connecteur de transpondeur
Vehicle key barrel
Barillet de clé du véhicule
Driver kick panel
Panneau latérale côté
conducteur
Black/Yellow
Noir/Jaune
Pink/White
Rose/Blanc
White/Orange
Blanc/Orange
White/Pink
Blanc/Rose
Brun
Brun
(+)PARKING
LIGHTS
White/Purple
Blanc/Mauve
Black
Noir
Pink
Rose
White/Orange
Blanc/Orange
White
Blanc
Purple/Brun
Mauve/Brun
White/Purple
Blanc/Mauve
Black
Noir
Pink/White
Rose/Blanc
White/Black
Blanc/Noir
White/Lt.Blue
Blanc/Bleu Pâle
Purple/Brun
Mauve/Brun
White/Purple
Blanc/Mauve
Caliber,
Compass,
200, Avenger,
Sebring, Patriot
Liberty
Nitro
Black
Noir
Pink/White
Rose/Blanc
White/Black
Blanc/Noir
White/Lt.Blue
Blanc/Bleu Pâle
Purple/Brun
Mauve/Brun
White/Purple
Blanc/Mauve
Driver kick panel
Panneau latérale
côté conducteur
(+)12V
Key cylinder
Barillet de la clé
Carefully unplug the connector.
Débrancher le connecteur avec précaution.
8
IMMOBILISER
CONNECTOR
CONNECTEUR
D’IMMOBILISATEUR
Use the connector
supplied with the module.
Utilisez le connecteur
fourni avec le module.
Purple | Mauve
Yellow | Jaune
IGNITION
6 PIN CONN.
5 PIN CONN.
T-HARNESS:
THAR
-CHR5
| HARNAIS
-EN-
T :
THAR
-CHR
5
A1
A18
MUX
RS1
Ground | Masse
Ground
Masse
RS2 IN
12V Battery
(+)
WITH | AVEC DATA-LINK:
Direct connection
Branchement directe
RF-KIT REMOTE
STARTER
KIT-RF DÉMARREUR
À DISTANCE
WITH RF-KIT
AVEC KIT RF
OPTIONAL RF-KIT
KIT RF OPTIONNEL
B4
B3
B2
B1
Cu
t |
Coup
ez
Red
Cu
t |
Coup
ez
Black
Blue
White
B4 Red
12V Battery
(+)
B3 Black
Ground | Masse
Ground
Masse
IGNITION
IGNITION may be required
L'IGNITION peux être requise
WITHOUT RF-KIT
SANS KIT RF
30
86
85
87
87a
30
10 Amp
Fuse
Fusible
RS2/D2
Page
3 / 5