Forno Alta Qualita FFRBI1844-36SB Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 52

SEGURIDAD DEL ELECTRODOMÉSTICO

Su seguridad y la de los otros es muy importante.

En este manual y en el electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes.

Siempre lea y respete todos los mensajes de seguridad.

Todos los mensajes de seguridad lo alertarán sobre cuál es el peligro potencial, le dirán cómo reducir

la posibilidad de lesiones y le informarán qué puede suceder si no se siguen las instrucciones.

Este es el Símbolo de Alerta de Seguridad. Este símbolo lo alerta de los posibles

peligros que pueden matarlo o herirlo a usted y a otros.

Todos los mensajes de seguridad tendrán el Símbolo de Alerta de Seguridad

seguido de las palabras "PELIGRO", "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN".

Peligro significa que el incumplimiento de este

aviso de seguridad puede provocar lesiones

personales graves o la muerte.

Advertencia significa que el incumplimiento de

este aviso de seguridad puede ocasionar

daños importantes en el producto, lesiones

personales graves o la muerte.

Precaución significa que el incumplimiento de

este aviso de seguridad puede provocar

lesiones personales leves o moderadas, o

daños a la propiedad o al equipo.

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIAS DEL GAS REFRIGERANTE

PELIGRO - Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante inflamable utilizado.

NO use dispositivos mecánicos para descongelar el refrigerador. NO perfore la tubería de

refrigeración.

PELIGRO - Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante inflamable utilizado.

Para ser reparado solo por personal de servicio capacitado. NO perfore la tubería de refrigeración.

PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante inflamable utilizado.

Consulte el manual de reparación/guía del propietario antes de intentar reparar este producto.

Se deben seguir todas las precauciones de seguridad.

PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Deseche el artefacto de acuerdo con las

regulaciones federales o locales. Refrigerante inflamable utilizado.

PRECAUCIÓN: Riesgo de incendio o explosión debido a la perforación de la tubería de

refrigeración; siga las instrucciones de manejo con cuidado. Refrigerante inflamable utilizado.

Riesgo de cáncer y daño reproductivo

Peligro

Advertencia

Precaución

Содержание Alta Qualita FFRBI1844-36SB

Страница 1: ...BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS FFRBI1844 36SB 36 Side by Side Refrigerator 20 0cuft with Ice Maker...

Страница 2: ...iagram Troubleshooting Guide Energy Saving Tips Power Failure Vacation Time Moving Your Appliance Cleaning Your Appliance Operating Your Appliance Parts and Features Important Safeguards Appliance Saf...

Страница 3: ...ou are an occasional user or an expert it will be beneficial to familiarize yourself with the safety practices features operation and care recommendations of your appliance Both the model and serial n...

Страница 4: ...t damage serious personal injury or death CAUTION means that failure to heed this safety statement may result in minor or moderate personal injury or property or equipment damage WARNING REFRIGERANT G...

Страница 5: ...material All other servicing should be left to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in an injury to the back or other part of the...

Страница 6: ...forming between the two sections PARTS AND FEATURES Note 1 2 Freezer Door Bins 2 2 Freezer Shelves 3 2 Freezer Drawers with Glass Cover 4 1 Ice storage box 5 1 Dispenser 6 4 Refrigerator Door Bins 7 3...

Страница 7: ...ith the appliance If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified person in order to avoid a hazard Do not store explosive substances such a...

Страница 8: ...ing a soft cloth Installing Your Appliance The appliance is equipped with an automatic alarm which indicates that one of the doors of the appliance are opened for a longer period of time 1 If one of t...

Страница 9: ...liance EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit However if you must use an extension...

Страница 10: ...the refrigerator to the electrical power supply The time needed to make ice will vary according to room temperature water type amount and temperature of the water inside the ice making tray as well a...

Страница 11: ...e of the refrigerator compartment door The first time you turn the unit on the unit will start at the factory set default temperature which is 38 F in the refrigerator compartment and 02 F in the free...

Страница 12: ...al crushed ice when selecting ice cube after crushed ice there may be a little crushed ice In case of power off for a long time ice in the ice storage box may melt into water which then flows into the...

Страница 13: ...me or for a long time Please power off the refrigerator before removal Take out the ice storage box lift forcibly with both hands and then pull it out Clean dry and then install When installing the ic...

Страница 14: ...ording to the arrow indication on the filter Insert the new filter and tighten After replacing the filter take some water from the ice and water dispenser to remove air from the water system Discard t...

Страница 15: ...ds CAUTION Failure to unplug the refrigerator freezer could result in electrical shock or personal injury Power Failure Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the t...

Страница 16: ...seems to be warm to the touch This is normal The section separator area contains an anti condensation heater and will be warm to the touch during the anti condensation cycle to prevent condensation f...

Страница 17: ...ensor l I M sensor m F door switch n R door switch o Temp and Humidity sensor p Display board q F lamp r R lamp s F fan motor t Condenser fan motor u Ice outlet valve motor v Micro switch w IWD lamp x...

Страница 18: ...VANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES R GLES DE S CURIT ET LES INSTRUCTIONS D UTILISATION FFRBI1844 36SB R frig rateur cong lateur 36 po c te c te de 20 0 pieds cubes avec machine gla on...

Страница 19: ...s Filtre eau Replacement du filtre Pi ces et caract ristiques S curit de l appareil Consignes de s curit importanes Avertissement de la machine glace Connexion lectrique Instructions d installation Co...

Страница 20: ...fonctionnement et les recommandations d entretien et de nettoyage de votre appareil Le num ro de mod le et le num ro de s rie sont indiqu s l int rieur de l appareil Pour fins de garantie vous aurez b...

Страница 21: ...e de frigorig ne DANGER Risque d incendie ou d explosion Frigorig ne in ammable utilis La r paration doit tre aite seulement par un personnel quali Ne pas perforer la conduite de frigorig ne ATTENTION...

Страница 22: ...uel Toutes les autres r parations doivent tre confi es un technicien qualifi Il faut deux personnes ou plus pour d placer et installer le r frig rateur Le non respect de cette consigne peut causer des...

Страница 23: ...tion pour viter la formation de condensation entre les deux sections 1 2 Plateau de la porte du cong lateur 2 2 Tablettes en verre du cong lateur 3 2 Tiroir du cong lateur 4 1 Bac gla ons 5 1 Distribu...

Страница 24: ...neresponsable de leurs curit Les enfants doivent tresurveill s pour s assurerqu ils ne jouent pas avec l appareil Si le cordon d alimentationestendommag ildoit treremplac par le fabricant son agent de...

Страница 25: ...Un 2 pouces de chaque c t Trois cinq 2 pouces l arri re Avant d utiliser votre appareil Installation de votre appareil Installez l appareil loin de la lumi re directe du soleil et de toute source de c...

Страница 26: ...iser de rallonge avec cet appareil Si vous devez n anmoins utiliser une rallonge cette derni re doit obligatoirement tre quip e d une fiche trois fils avec sortie homologu e UL CUL et avoir une tensio...

Страница 27: ...nt produire de la glace d color e et lui donner un go t trange durant les 24 premi res heures Fabrication de gla ons D branchez le r frig rateur de sa source d alimentation avant d installer les tuyau...

Страница 28: ...on r frig ration et 2 F pour la section cong lation Lorsque vous mettez l appareil en service pour la premi re fois r glez la temp rature du compartiment r frig rateur 32 F et laissez le fonctionner c...

Страница 29: ...hez le bouton de sortie de la glace lorsque le gobelet est plein Lorsque vous prenez de la glace ou de l eau gardez le gobelet pr s de la sortie de glace pendant 2 3 secondes apr s avoir rel ch le bou...

Страница 30: ...d versement d eau qui pourrait ab mer le sol Distributeur de glace et d eau Installation et d sinstallation de la machine gla ons Appuyez sur le bouton ICE CUBES si le voyant s allume appuyez et main...

Страница 31: ...eau n est pas enti rement confirm e On peut acheter le filtre au centre de service apr s vente Le dispositif de filtration de la machine gla ons peut tre utilis pendant 180 jours Apr s 165 jours d ut...

Страница 32: ...ces Courts s jours Laissez l appareil fonctionner pendant des cong s de moins de trois semaines Longues vacances Si l appareil n est pas utilis pendant plusieurs mois retirez tous les aliments et d br...

Страница 33: ...i condensation pour emp cher la formation de condensation entre les deux sections L appareil semble faire trop de bruit Le bruit de cliquetis peut provenir de l coulement du r frig rant ce qui est nor...

Страница 34: ...AV capteur k capteur de d givrage l I M capteur m AV interrupteur de porte n AR interrupteur de porte o Temp et capteur d humidit p Tableau d affichage q F lampe r AR lampe s AV moteur de ventilateur...

Страница 35: ...ANTES DE USAR LEA Y SIGA TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO FFRBI1844 36SB Refrigerador y congelador combinado lado a lado de 36 20 0 pies c bicos con f brica de hielo...

Страница 36: ...ico Modo Sabbat M quina de hielo Fabricador de hielo autom tico Dispensador de agua y hielo Instalaci n y desinstalaci n de la f brica de hielo Apagado de la f brica de hielo Filtro de agua Reemplazo...

Страница 37: ...UNIDOS Mantenga el manual de instrucciones a mano para responder sus preguntas Si no entiende algo o necesita ayuda adicional llame a nuestro Servicio al Cliente 1 866 231 8893 O por correo electr nic...

Страница 38: ...uerte Precauci n significa que el incumplimiento de este aviso de seguridad puede provocar lesiones personales leves o moderadas o da os a la propiedad o al equipo ADVERTENCIA ADVERTENCIAS DEL GAS REF...

Страница 39: ...dos por un t cnico calificado Use dos o m s personas para mover e instalar el electrodom stico De lo contrario pueden provocarse lesiones en la espalda u otras partes del cuerpo Para garantizar una ve...

Страница 40: ...e las dos secciones PARTES Y CARACTER STICAS Nota 1 2 Bandeja de la puerta del congelador 2 2 Estantes de vidrio del congelador 3 2 Caj n del congelador 4 1 Caja de almacenamiento de hielo 5 1 Dispens...

Страница 41: ...co por parte de una persona responsable de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Para evitar riesgos si el cable de alimentaci n est da ado deb...

Страница 42: ...r congelador no funcione correctamente Evite ubicar el artefacto en reas h medas Enchufe la unidad en un tomacorriente exclusivo con conexi n a tierra instalado correctamente Bajo ninguna circunstanci...

Страница 43: ...e de extensi n es absolutamente necesario que sea un cable de extensi n de 3 clavijas con conexi n a tierra con certificaci n UL CUL que tenga un enchufe y un tomacorriente con conexi n a tierra y que...

Страница 44: ...Elaboraci n de los cubos de hielo Aseg rese de desconectar el refrigerador de la corriente el ctrica antes de conectarlo a una l nea de suministro de agua tal como lo indica el manual de instalaci n D...

Страница 45: ...r la temperatura presione el bot n de zona apropiado y la zona seleccionada parpadear La temperatura cambiar de acuerdo con las temperaturas preestablecidas como se muestra a continuaci n y escuchar u...

Страница 46: ...i utiliza nicamente la funci n de hielo triturado la salida de hielo puede estar bloqueada por hielo triturado y eliminar el hielo triturado residual al seleccionar un cubo de hielo despu s del hielo...

Страница 47: ...s de hielo al caer El platillo de recuperaci n debe ser limpiado a tiempo para evitar que el agua se derrame y da e el suelo Dispensador de agua y hielo Instalaci n y desinstalaci n de la f brica de h...

Страница 48: ...atornille y retire el filtro de acuerdo con la indicaci n de la flecha en el filtro Coloque el nuevo filtro y apriete Despu s de reemplazar el filtro saque un poco de agua del dispensador de hielo y a...

Страница 49: ...Periodo de vacaciones Vacaciones cortas Deje el artefacto funcionando durante vacaciones de menos de tres semanas Vacaciones largas Si el electrodom stico no va a ser usado por varios meses quite todo...

Страница 50: ...e los espacios libres adecuados Vibraciones Aseg rese de que el refrigerador congelador est nivelado El separador de secciones se siente c lido al tacto Esto es normal El rea del separador de seccione...

Страница 51: ...k Sensor de descongelaci n l I M sensor m F interruptor de la puerta n R interruptor de la puerta o Temperatura y sensor de humedad p Tablero de visualizaci n q F l mpara r R l mpara s F motor del ven...

Страница 52: ...YZ000120908...

Результаты поиска

Содержание Alta Qualita FFRBI1844-36SB

Отзывы:

Похожие инструкции для Alta Qualita FFRBI1844-36SB

Бренды по названию

Популярные бренды

Forno Alta Qualita FFRBI1844-36SB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Alta Qualita FFRBI1844-36SB

Отзывы:

Похожие инструкции для Alta Qualita FFRBI1844-36SB

Бренды по названию

Популярные бренды