background image

 

 

 
 
 
 

6. 

Installez les supports de métal à l'emplacement correct sur le rebord du capot, en alignant le trou dans la jambe inférieure du support avec le trou dans 
la prise à expansion. Insérer le n ° 8 x 7 / 16 po. vis à têtes fraisées à travers le support métallique et dans la prise d'expansion. Serré la vis dans la 
prise d'expansion en veillant à la jambe de la bride est bien assise sur la surface du capot. Voir illustration. 

 

 

 

7.   Placez le capot protecteur sur métal entre parenthèses aligner les trous dans le protecteur à la place des trous dans le haut de la braquets en métal.  

Insérer temporairement retenue de type push dans les supports métalliques, n'engagent pas la broche centrale de la retenue à ce stade. Afin d'assurer 
l'ouverture du protecteur reste centrée, avec l'insigne capot, installer le matériel de montage situé directement en dessous de l'insigne capot d'abord. 

NOTE 

Faire participer le centre de la broche "push type de retenue" est le mieux accompli par une mise # 2 tournevis Philips lecteur dans la niche du 

centre broches.

 

Utilisez une lumière vigueur ou tapez sur la fin du tournevis pour siège la goupille dans la retenue. La retenue peut être éliminé par le 

centre broches dans la manière conventionnelle avec un tournevis Philips, toutefois initiale ou ultérieure de placement est effectué en utilisant mieux le 
"pus" méthode décrite ci-dessus.

 

 

 

Protecteur 
  

 

 Capot 

 

 

 
Tampons 
 Abrasifs 3M  

Push type de retenue    

    Braquet en métal

 

                    
                     
 

 

       

Prise carrée d'expansion 

 

 

      

Vis à têtes fraisées 

     (n°8 x 7/16 po.)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

8. 

Peler et plier deux (2) tampons abrasifs sur le bord alignés avec les trous dans la protection, dans la zone au-dessus des phares.  

Voir l’illustration – 

étape n°8.

 

 

 9a)    Monter une agrafe sur chaque tampon anti-abrasif sur la bordure du capot.  V

oir l’illustration - étape n°9a.

 

   b)    Insérer une épingle au travers du protecteur et dans I’agrafe.  

Voir l’illustration  – étape n°9b.

 

   c)    Insérer une vis (n°6 x 5/8 po.) au travers du braquet en forme «L» et dans l’agrafe.  

Voir l’illustration – étape n°9c et n°9d. 

   d)    S’assurer que tous les composants sont bien installés sur le capot et serrer les vis dans les agrafes.  
 

Configuration des agrafes              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

N° de brevet: 6,892,427

 

 

 

 

 

 

 

 

Étape n°8 

Étape n°9b 

Étape n°9c & 9d 

Étape n°9a 

 

 

 

 

10.  Sur certains véhicules, il peut être nécessaire d’ajuster les butées de capot et/ ou la fermeture du capot pour obtenir un bon dégagement. 

Important: Ne jamais se servir du protecteur pour ouvrir ou fermer le capot

 

 

 

 

Instruction pour l’entretien 

Nettoyer le protecteur avec une solution faite d’eau et de savon doux ou avec un nettoyant de plastique seulement.  Ne pas utiliser de 
produits chimiques ou de dissolvants.  

S’assurer périodiquement que les fixations sont toujours en place et que le protecteur est toujours bien 

retenu.  

Éviter de laver

 

le véhicule dans un lave-auto automatique.

  Ne pas tirer sur le protecteur pour ouvrir ou fermer le capot. 

Merci de vous êtes procuré un protecteur  

form fit

Conserver cette feuille pour les instructions d’entretien et les renseignements concernant le nécessaire d’installation. 

Fabriqué 

au 

Canada 

           Rev0.101006

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Содержание HD 20Q 11

Страница 1: ...led on the protector they will wear through the paint 310mm 310mm 130mm 130mm 65mm 3 Open the hood of the vehicle Peel and fold an anti abrasion film pad in half over the edge of the hood in the four 4 locations shown in illustration Center the film pads with holes identified in the illustration 4 Insert the square expansion plugs into the holes identified in the illustration Looking at underside ...

Страница 2: ... above Protector Hood 3M Anti Abrasion Film Pad Push Type Retainer Metal Bracket Square Expansion Plug 8 x 7 16 Truss Head Screw 8 Peel and fold two 2 remaining anti abrasion film pads in half over the edge aligned with the holes in the protector in the area above the headlights See Illustration Step 8 9a Place a clip over each of the anti abrasion film pads on the edge of the hood as shown in Ill...

Страница 3: ... sont installées sur le protecteur elles endommageront la peinture Voir l illustration 310mm 310mm 130mm 130mm 65mm 3 Peler et plier les tampons anti abrasifs buvards à moitié sur le bord du capot dans les quatre 4 endroits indiqués Centre du film pads avec des trous identifiés dans l illustration 4 Insérer les prises d expansion dans les trous identifiés dans l illustration Vue des tampons anti a...

Страница 4: ...ue Braquet en métal Prise carrée d expansion Vis à têtes fraisées n 8 x 7 16 po 8 Peler et plier deux 2 tampons abrasifs sur le bord alignés avec les trous dans la protection dans la zone au dessus des phares Voir l illustration étape n 8 9a Monter une agrafe sur chaque tampon anti abrasif sur la bordure du capot Voir l illustration étape n 9a b Insérer une épingle au travers du protecteur et dans...

Отзывы: