FOREVER ForeVive Lite Скачать руководство пользователя страница 99

Страница: 99 / 126

ținând apăsat butonul de pe pictograma Muzică. Acum puteți controla muzica folosind comenzile: melodia

anterioară, melodia următoare, pauza / reluarea redării.

Despre dispozitiv

Apăsați lung butonul funcțional de pe pictograma Despre dispozitiv pentru a afișa informații: denumirea

Bluetooth, adresa MAC, versiunea software.

Setări din fabrică

țineți apăsat butonul funcțional de pe pictograma Setări din fabrică pentru a restabili dispozitivul la setările din

fabrică.

Schimbarea cadranului ceasului

Pentru a activa funcția, selectați pictograma Schimbarea cadranului ceasului. Apăsați butonul funcțional pentru

a derula printre cadranele disponibile și țineți apăsat pentru a confirma selectarea.

Repornire

țineți apăsat butonul funcțional de pe pictograma Repornire pentru a reporni dispozitivul.

Oprire

Pentru a opri dispozitivul, țineți apăsat butonul funcțional de pe pictograma de oprire a dispozitivului.

Amintire despre inactivitate

Pentru a activa/dezactiva funcția Amintire despre inactivitate de la nivelul dispozitivului, țineți apăsat butonul

funcțional.

Notificare hidratare

Activați în aplicația “Forever Smart” de pe telefonul dvs. funcția de amintire despre hidratare (o puteți găsi în

Setări avansate). Puteți alege perioada de timp și frecvența de amintire.

Amintire

În aplicația „Forever Smart” puteți seta amintirea. Când adăugați o amintire nouă selectați tipul, frecvența (ziua

săptămânii) și ora. Când se va apropia timpul de amintire smartwatch-ul vă va aduce aminte.

Activarea afișajului prin mișcarea încheieturii mâinii

Cu ajutorul aplicației „Forever Smart” din setările avansate, puteți activa/dezactiva funcția de activare a afișajului

cu mișcarea încheieturii mâinii. Această caracteristică vă permite să activați afișajul ridicând mâna.

3. SIGURANțA UTILIZATORULUI

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste sfaturi. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate fi periculoasă sau ilegală.

—COPIII—

Dispozitivul nu este jucărie. Nu lăsați dispozitivul, accesoriile și ambalajele la îndemâna copiilor. Cablurile și

foliile de folie se pot înfășura în jurul gâtului unui copil sau pot fi înghițite, ceea ce poate duce la sufocare sau

înnecare.

—NU RISCA—

Nu porniți dispozitivul în locuri în care utilizarea dispozitivelor electronice este interzisă sau când poate

provoca interferențe sau alte pericole. Respectați toate interdicțiile, reglementările și avertismentele furnizate

de personalul locului în care doriți să utilizați dispozitivul. Nu utilizați dispozitivul lângă materiale inflamabile.

—SERVICE PROFESIONAL—

Acerst dispozitiv poate fi reparat numai de un service calificat al producătorului sau un centru de service

autorizat. Repararea dispozitivului de un service necalificat sau neautorizat poate deteriora dispozitivul și

poate anula garanția.

—MODIFICĂRI—

Producătorul nu este responsabil pentru orice interferență radio sau TV cauzată de modificări neautorizate.

Содержание ForeVive Lite

Страница 1: ...MANUAL...

Страница 2: ...1 5886 steps 2...

Страница 3: ...4 3...

Страница 4: ...02 2480 MHz Maximum emitted power 0 55 dBm EiRP Product description 1 Display 2 Touch function button 3 Heart rate sensor 4 Charging port Charging the battery To charge the device place it in the incl...

Страница 5: ...ng the functions Press the function button to switch between particular functions Confirmation hold down the function button to confirm the function selection 02 FUNCTIONS BPM 2305 07h m 02 07h m 52 0...

Страница 6: ...ges screen Hold down the function button to read messages or check notifications 07 Weather If the device is connected to the Forever Smart application via Bluetooth it will display the current weathe...

Страница 7: ...ction allows you to wake up the display by raising your hand 03 SAFETY OF USE Read the instructions given here carefully Failure to follow these instructions may be dangerous or illegal CHILDREN The d...

Страница 8: ...accordance with the European Directive 2012 19EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Products marked with this symbol should not be disposed of or discarded with other household waste at...

Страница 9: ...ts you should clean the device regularly using a soft clean cloth and warm soapy water then dry it well afterward Avoid the buildup of grime and other forms of dirt regular on watch case and belt Do n...

Страница 10: ...emitowana w zakresie cz stotliwo ci Zakres cz stotliwo ci Bluetooth 2402 2480 MHz Maksymalna moc emitowana 0 55 dBm EiRP Opis produktu 1 Wy wietlacz 2 Dotykowy przycisk funkcyjny 3 Czujnik t tna 4 Po...

Страница 11: ...przytrzymaj przycisk funkcyjny przez 3 sekundy Pod wietlenie ekranu naci nij przycisk funkcyjny lub porusz swoim nadgarstkiem Przegl danie funkcji Naci nij przycisk funkcyjny aby przechodzi pomi dzy...

Страница 12: ...ta liczba przespanych godzin Je li urz dzenie jest po czone ze smartfonem mo esz sprawdzi w aplikacji szczeg owe dane dotycz ce snu Powiadomienia wiadomo ci Na ekranie Wiadomo ci urz dzenie wy wietla...

Страница 13: ...cisk funkcyjny Przypomnienie o nawodnieniu W cz w aplikacji Forever Smart na swoim telefonie funkcje przypomnienia o nawodnieniu znajdziesz j w Ustawieniach zaawansowanych Mo esz wybra przedzia czasu...

Страница 14: ...p ywa niekorzystnie na elektronik i mo e doprowadzi do uszkodzenia sprz tu OTOCZENIE Urz dzenie nie powinno pracowa w zapyleniu Powinno by ustawiane na stabilnych powierzchniach aby nie mo na go by o...

Страница 15: ...umulatory nie powinny by wyrzucane razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych lecz traktowane zgodnie z dyrektyw i miejscowymi przepisami Nie wolno wyrzuca akumulator w razem z niesortowanymi...

Страница 16: ...DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV Forever Forever 1 1 3 240 x 240 px 10 IP67 155 mAh 57 g 250 mm Bluetooth 5 0 iOS 10 0 Android 5 0 Bluetooth 2402 2480 MHz 0 55 dBm EiRP 1 2 3 4 USB 1...

Страница 17: ...Smart 2 OK 3 iOS Forever Smart Bluetooth 3 2 BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4 Cloudy 20 C 18 25 C 09 00 10 00 mon thu fri sat sun Settings 00 30 30 00 30 30 Sport Walking Runnin...

Страница 18: ...18 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 18 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 5 21 00 9 00 Forever Smart Bluetooth Forever Smart Forever Smart...

Страница 19: ...19 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 19 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV Bluetooth MAC Forever Smart Forever Smart Forever Smart...

Страница 20: ...20 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 20 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 3 BLUETOOTH 0 C 45 C 32 F 113 F...

Страница 21: ...K FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 21 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV 2012 19 2006 66 2013 56 TelForceOne Sp z o SB 315 Forevive Lite 2014 53 https www manua...

Страница 22: ...22 DE ES HU DK FR EE SK SE SI RU IT RO NL GR LT EN LV 22 DE ES HU DK FR EE PL CZ SK SE SI RU IT BG RO NL GR LT EN LV...

Страница 23: ...rozsahu Frekven n rozsah Bluetooth 2402 2480 MHz Maxim ln vyza ovan v kon 0 55 dBm EiRP Popis produktu 1 Displej 2 Dotykov tla tko 3 Sn ma srde n ho tepu 4 Nab jec port Nab jen baterie Chcete li za z...

Страница 24: ...kce Potvrzen Podr en m funk n ho tla tka potvr te v b r funkce 2 FUNKCE BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4 Cloudy 20 C 18 25 C 09 00 10 00 mon thu fri sat sun Settings 00 30 30 00...

Страница 25: ...hodinky p ipojeny k aplikaci Forever Smart pomoc Bluetooth zobraz se p edpov po as Doporu ujeme nastavit lokalitu manu ln P ipom nky P ejd te na obrazovku P ipom nky a podr te stisknut dotykov tla tk...

Страница 26: ...eg ln D TI Za zen nen hra ka Udr ujte za zen p slu enstv a balen mimo dosah d t Kabely a f lie se m e omotat kolem krku d t te nebo m e b t spolknuta co m e zp sobit du en NERISKUJTE V echnabezdr tov...

Страница 27: ...lo2012 19 ECopou it elektrick ch a elektronick ch za zen ch odpadn elektrick a elektronick za zen OEEZ a je ozna eno symbolem p e krtnut ho odpadkov ho ko e Produkty ozna en t mto symbolem by nem ly b...

Страница 28: ...ravideln istit m kk m ist m had kem a teplou m dlovou vodou a pot jej dob e osu it Zabra te usazov n p ny a jin ch forem ne istot na hodink ch a em nku hodinek Za zen ne ist te siln mi chemik liemi ne...

Страница 29: ...Frequenzleistung 0 55 dBm EiRP 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Produktbeschreibung 1 Display 2 Touch Funktionstaste 3 Herzfrequenz Monitor 4 Ladeanschluss Aufladung des Akkus Um das Ger t aufzuladen legen...

Страница 30: ...des Bildschirms Dr cken Sie die Funktionstaste oder bewegen Sie Ihr Handgelenk Funktionen durchsehen Dr cken Sie die Funktionstaste um zwischen den verschiedenen Funktionen zu wechseln Best tigung Hal...

Страница 31: ...chlafenen Stunden auf dem Bildschirm Schlaf angezeigt Wenn das Ger t mit einem Smartphone verbunden ist k nnen Sie die detaillierten Schlafdaten in der App berpr fen Benachrichtigungen Nachrichten Auf...

Страница 32: ...n der Ger teebene ein auszuschalten halten Sie die Funktionstaste gedr ckt Hydrierungserinnerung Schalten Sie die Funktion Hydrierungserinnerung in der Forever Smart App auf Ihrem Telefon ein Sie find...

Страница 33: ...euchtigkeit zu arbeiten dampfende K chen Badezimmer usw Durch Wasserpartikel kann sich im Ger t Feuchtigkeit bilden die die Elektronik beeintr chtigt und das Ger t besch digen kann UMGEBUNG DasGer tso...

Страница 34: ...rwendeten Batterien oder Akkus nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden d rfen sondern gem der Richtlinie und den rtlichen Vorschriften behandelt werden m ssen Akkus d rfen nicht zusammen mit u...

Страница 35: ...luetooth 2402 2480 MHz Maksimal udsendt effekt 0 55 dBm EiRP Produktbeskrivelse 1 Display 2 Ber rings funktionstast 3 Pulsf ler 4 Opladningsport Opladning af batteri For at oplade udstyret placer det...

Страница 36: ...sten eller bev g h ndleddet Funktionsvisning Tryk p funktionstasten for at skifte mellem de enkelte funktioner Kvittering hold funktionstasten indtrykket for at kvittere den valgte funktion 2 FUNKTION...

Страница 37: ...fikationer Hold funktionstasten indtrykket for at l se beskeder eller tjekke notifikationer Vejr Er der oprettet en forbindelse mellem udstyret og Forever Smart appen via Bluetooth viser udstyret det...

Страница 38: ...martwatchen besked Om at sl displayet til ved at bev ge h ndleddet Vha Forever Smart appen kan du under avancerede indstillinger sl funktionen for aktivering af displayet ved at bev ge h ndleddet til...

Страница 39: ...adet og s det ikke udg r en fare for mennesker og dyr B rn og dyr b r ikke have adgang til udstyret de kan skade det Uds t ikke udstyret for p virkning af solstr ler og placer det ikke i umiddelbar n...

Страница 40: ...d almindeligt husholdningsaffald men de skal behandles i overensstemmelse med direktivet og den lokale lovgivning Batterier m ikke bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald Brugere af batter...

Страница 41: ...z Maksimaalne emiteeritav v imsus 0 55 dBm EiRP Toote kirjeldus 1 Kuvar 2 Puutetundlik funktsiooninupp 3 Pulsim tja 4 Laadimise port Akumulaatori laadimine Seadmelaadimisekstulebseepaigutadakomplektig...

Страница 42: ...nevate funktsioonide vahel liikumiseks vajutage funktsiooninuppu Kinnitamine funktsiooni valiku kinnitamiseks hoidke funktsiooninuppu 2 FUNKTSIOONID BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messag...

Страница 43: ...ke funktsiooninuppu Ilm Kui nutitelefon on hendatud rakendusega Forever Smart kuvab see aktuaalset ilmaprognoosi Soovitatav on m rata koht k sitsi aga seda v ib lasta automaatselt teha ka rakendusel F...

Страница 44: ...v lja l litada rakenduse Forever Smart abil See funktsioon v imaldab kuvari ratada k e t stmise l bi 3 KASUTUSOHUTUS Tutvuge t helepanelikult siin antud juhistega Nende juhiste eiramine v ib ohtlik v...

Страница 45: ...e toimele ega asetage seda suurt soojust eritavate seadmete vahetusse l hedusse Tehismaterjalist elemendid v ivad deformeeruda mis v ib seadme t le m ju avaldada v i selle t ielikult rikkuda AKUD V lt...

Страница 46: ...aliste olmej tmetega vaid neid tuleb k idelda koosk las direktiivi ja kohalike eeskirjadega Akusid ei tohi ra visata koos sorteerimata kommunaalj tmetega Patareide ja akude kasutajad peavad kasutama n...

Страница 47: ...ncia Rango de frecuencia Bluetooth 2402 2480 MHz Potencia m xima emitida 0 55 dBm EiRP Descripci n del producto 1 Pantalla 2 Bot n de funci n t ctil 3 Sensor de ritmo cardiaco 4 Puerto de carga Carga...

Страница 48: ...o Pulse y mantenga pulsado el bot n de funci n por 3 segundos Retroiluminaci n de la pantalla pulse el bot n de funci n o mueva la mu eca Ver las funciones Presione el bot n de funci n para cambiar en...

Страница 49: ...00 y las 9 00 Por la ma ana la pantalla de sue o mostrar el n mero total de horas de sue o Si su aparato est conectado a un tel fono inteligente puede comprobar los detalles del sue o en la aplicaci n...

Страница 50: ...nci n de recordatorio de hidrataci n en la aplicaci n Forever Smart en su tel fono se puede encontrar en la Configuraci n avanzada Puede elegir la franja horaria y la frecuencia de los recordatorios R...

Страница 51: ...vamente a la electr nica pudiendo provocar da os en el equipo ENTORNO El aparato no debe funcionar en ambientes con polvo Debe colocarse sobre superficies estables para que no pueda da arse y no supon...

Страница 52: ...on la basura dom stica normal sino tratarse de acuerdo con la Directiva y las regulaciones locales No deseche las bater as con la basura dom stica sin clasificar Los usuarios de pilas y bater as deben...

Страница 53: ...luetooth 2402 2480 MHz Puissance maximale mise 0 55 dBm EiRP Description du produit 1 cran 2 Bouton de fonction suppl mentaire 3 Capteur de fr quence cardiaque 4 Port de charge Charge de l accumulateu...

Страница 54: ...pareil Marche Maintenez appuy le bouton de fonction pendant 3 secondes R tro clairage de l cran appuyez sur le bouton de fonction ou bougez votre poignet Consultation des fonctions Appuyez sur la touc...

Страница 55: ...areil sur votre poignet pendant la nuit entre 21 et 9 heures Le matin l cran Sommeil affichera le nombre total des heures du sommeil Si l appareil est connect au smartphone vous pouvez v rifier dans l...

Страница 56: ...our teindre l appareil maintenez appuy le bouton de fonction sur l ic ne d arr t de l appareil Alerte de manque d activit Afin d activer d sactiver la fonction d Alerte de manque d activit maintenez a...

Страница 57: ...ents forte humidit cuisines humides salles de bains etc Les particules d eau peuvent provoquer l apparition d humidit dans l appareil ce qui a un effet n gatif sur les l ments lectroniques et peut end...

Страница 58: ...directive et aux r glementations locales Il est interdit de jeter les accumulateurs avec les d chets m nagers non tri s Les utilisateurs des piles et des accumulateurs doivent utiliser le r seau disp...

Страница 59: ...O NL LT EN LV GR PL Forever Forever 1 1 3 240 x 240 px 10 IP67 155 mAh 57 g 250 mm Bluetooth 5 0 iOS 10 0 Android 5 0 Bluetooth 2402 2480 MHz 0 55 dBm EiRP 1 2 3 4 USB 1 2 Forever Smart Forever Smart...

Страница 60: ...atch OK 3 iOS smartwatch Forever Smart Bluetooth smartphone 3 2 BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4 Cloudy 20 C 18 25 C 09 00 10 00 mon thu fri sat sun Settings 00 30 30 00 30 30 S...

Страница 61: ...61 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI RU IT BG RO NL LT EN LV GR PL Forever Smart 5 9 00 9 00 smartphone Forever Smart Bluetooth Forever Smart...

Страница 62: ...62 DE ES DK EE CZ SK SE SI RU IT BG RO NL LT EN LV GR PL smartwatch Forever Smart smartphone Bluetooth MAC Forever Smart Forever Smart smartwatch FR HU...

Страница 63: ...63 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI RU IT BG RO NL LT EN LV GR PL Forever Smart 3 BLUETOOTH 0 C 45 C 32 F 113 F...

Страница 64: ...HU DK FR EE CZ SK SE SI RU IT BG RO NL LT EN LV GR PL 2012 19 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2006 66 E 2013 56 E TelForceOne Sp z o o SB 315 Forevive Lite 2014 53 https www manual for...

Страница 65: ...65 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI RU IT BG RO NL LT EN LV GR PL...

Страница 66: ...oth 2402 2480 MHz Maxim lis kibocs t si teljes tm ny 0 55 dBm EiRP A term k le r sa 1 Kijelz 2 Funkci gomb 3 Pulzus rz kel 4 T lt port Az akkumul tor t lt se A k sz l k felt lt s hez helyezze r a k sz...

Страница 67: ...tsa lenyomva 3 m sodpercig a funkci gombot K perny megvil g t sa nyomja meg a funkci gombot vagy mozgassa a csukl j t Funkci k b ng sz se Nyomja meg a funkci gombot az egyes funkci k el r s hez Meger...

Страница 68: ...rtes t sek zenetek Ak sz l kmegjelen tiaz zenetekk perny nazolvasatlan zeneteksz m t Tartsalenyomvaafunkci gombot az zenetek elolvas s hoz vagy az rtes t sek ellen rz s hez Id j r s Ha csatlakozott a...

Страница 69: ...ek A Forever Smart alkalmaz sban eml keztet seket ll that be j eml keztet s hozz ad sakor v lassza ki annak t pus t gyakoris g t a h t napja s az idej t Ha elj n az id az okos ra rtes t az esem nyr l...

Страница 70: ...on megs r lni valamint ne jelentsen vesz lyt az emberek s az llatok sz m ra A k sz l k gyermekekt l s llatokt l elz rva tartand s r l st okozhatnak a k sz l ken Ne tegye ki a k sz l ket napsug rz s ha...

Страница 71: ...em azokat az ir nyelvnek s a helyi el r soknak megfelel en kell kezelni Tilos az akkumul torokat vegyes kommun lis hullad kokkal egy tt elt vol tani Az elemek s akkumul torok felhaszn l inak ig nybe k...

Страница 72: ...MHz Potenza massima emessa 0 55 dBm EiRP Descrizione del prodotto 1 Display 2 Pulsante di funzione supplementare 3 Sensore di frequenza cardiaca 4 Porto di ricarica Ricarica dell accumulatore Per car...

Страница 73: ...Accensione Premere e tenere premuto il pulsante di funzione per 3 secondi Retroilluminazione dello schermo premere il pulsante di funzione o muovere il polso Scorrere le funzioni Premere il pulsante d...

Страница 74: ...e a 5 minuti i dati non saranno registrati Monitoraggio del sonno Mettere il dispositivo sul polso durante la notte tra le 21 e le 9 Al mattino lo schermo Sonno mostrer il numero totale delle ore del...

Страница 75: ...na Riavviare per riavviare il dispositivo Spegnere Per spegnere il dispositivo tenere premuto il pulsante di funzione sull icona di spegnimento del dispositivo Promemoria di sedentariet Per attivare d...

Страница 76: ...sitivo all acqua o ad altri liquidi Evitare di lavorare in ambienti con alta umidit cucine umide bagni ecc Le particelle d acqua possono causare la comparsa di umidit nel dispositivo e questo ha un ef...

Страница 77: ...dotto non devono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici ma trattati in conformit alla direttiva e alle normative locali Non smaltire gli accumulatori insieme ai rifiuti urbani non differenzia...

Страница 78: ...iama galia 0 55 dBm EiRP Gaminio apra ymas 1 Ekranas 2 Jutiklinis funkcinis mygtukas 3 irdies ritmo matuoklis 4 krovimo prievadas Akumuliatoriaus krovimas Nor dami krauti rengin d kite j pridedam krov...

Страница 79: ...te funkcin mygtuk norint perjungti vairias funkcijas Patvirtinimas palaikykite funkcin mygtuk kad patvirtintum te funkcijos pasirinkim 2 FUNKCIJOS BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages...

Страница 80: ...rskaitytum te arba patikrintum te prane imus Oro s lygos Jei i manusis laikrodis sujungtas su Forever Smart program le per Bluetooth i manusis laikrodis rodys oro prognoz Galite rankiniu b du nustatyt...

Страница 81: ...mus Prid dami nauj priminim pasirinkite jo tip da num savait s dien ir laik Kai ateis aliarmo laikas i manusis laikrodis Jums apie tai prane Ekrano jungimas rie o jud jimu Naudodami Forever Smart prog...

Страница 82: ...v nai netur t tur ti prieigos prie renginio jie gali j sugadinti Saugokite rengin nuo saul s spinduli poveikio ir nestatykite arti rengini kurie skleid ia daug ilumos Plastikiniai komponentai gali def...

Страница 83: ...muliatoriai netur t b ti i mesti kartu su prastomis buitin mis atliekomis bet turi b ti tvarkomi laikantis direktyvos ir vietini taisykli Nei meskite akumuliatoriaus kartu su ner iuotomis komunalin mi...

Страница 84: ...l izstarot jauda 0 55 dBm EiRP Produkta apraksts 1 Displejs 2 Sk rienjut ga funkciju poga 3 Pulsa sensors 4 Uzl des ligzda Akumulatora uzl de Lai uzl d tu ier ci ievietojiet to komplekt iek autaj uzl...

Страница 85: ...veiciet kust bu ar savu plaukstu Funkciju p rl ko ana Nospiediet funkciju pogu lai p rsl gtos starp atsevi m funkcij m Apstiprin ana turiet nospiestu funkciju pogu lai apstiprin tu funkcijas izv li 2...

Страница 86: ...jumu skaitu Turiet nospiestu funkciju pogu lai izlas tu zi as vai p rbaud tu pazi ojumus Laika apst k i Ja ier ce ir savienota ar lietotni Forever Smart izmantojot Bluetooth t par d s pa reiz jo laika...

Страница 87: ...laiks viedpulkstenis jums par to pazi os Displeja aktiviz ana ar plaukstas kust bu Lietotn Forever Smart papildu iestat jumos var iesl gt izsl gt displeja aktiviz anas funkciju ar plaukstas kust bu fu...

Страница 88: ...pieejam viet Nepak aujiet ier ci saules gaismas iedarb bai un nenovietojiet to tie tuvum ier c m kas izstaro daudz siltuma Plastmasas deta as var deform ties kas var ietekm t ier ces darb bu vai izrai...

Страница 89: ...s mar jums noz m ka aj produkt ietverto bateriju vai akumulatoru nedr kst izmest sadz ves atkritumos bet likvid t saska ar min to direkt vu un viet jiem noteikumiem Akumulatorus nedr kst izmest ne iro...

Страница 90: ...iOS 10 0 Android 5 0 Maximaal uitgezonden radiofrequentievermogen in het frequentiegebied Frequentiebereik Bluetooth 2402 2480 MHz Maximaal uitgezonden vermogen 0 55 dBm EiRP Productomschrijving 1 Sc...

Страница 91: ...n de smartphone en selecteert u Dit apparaat vergeten Het apparaat besturen Inschakelen Houd de functietoets gedurende 3 seconden ingedrukt Schermverlichting druk op de functietoets of beweeg uw pols...

Страница 92: ...araat s nachts om de pols tussen 21 00 en 9 00 uur s Morgens wordt het totaal aantal geslapen uren weergegeven op het Slaap scherm Als het apparaat met een smartphone is verbonden kunt u de gedetaille...

Страница 93: ...m het apparaat te herstarten Uitschakelen Om het apparaat uit te schakelen houdt u de functietoets op het Uitschakelen pictogram van het apparaat ingedrukt Herinnering voor inactiviteit Om de functie...

Страница 94: ...at niet bloot aan water of andere vloeistoffen Vermijd het werken in omgevingen met een hoge vochtigheidsgraad mistige keukens badkamers enz Waterdeeltjes kunnen ervoor zorgen dat vocht in het apparaa...

Страница 95: ...t bij het gewone huishoudelijk afval mogen worden weggegooid maar moeten worden behandeld volgens de richtlijn en de plaatselijke voorschriften Het is verboden batterijen bij ongesorteerd gemeentelijk...

Страница 96: ...de frecven Bluetooth 2402 2480 MHz Puterea maxim emis 0 55 dBm EiRP Descrierea produsului 1 Ecran 2 Buton func ional digital 3 Senzor puls 4 Port nc rcare nc rcarea bateriei re nc rcabile Pentru a nc...

Страница 97: ...Vizualizarea func iilor Ap sa i butonul func ional pentru a comuta ntre diferite func ii Confirmare ine i ap sat butonul func ional pentru a confirma selectarea func iei 2 FUNC II BPM 2305 07h m 02 07...

Страница 98: ...ispozitivul afi eaz num rul de notific ri necitite ine i ap sat butonul func ional pentru a citi mesajele sau pentru a verifica notific rile 07 Meteo Dac dispozitivul este conectat la aplica ia Foreve...

Страница 99: ...Smart pute i seta amintirea C nd ad uga i o amintire nou selecta i tipul frecven a ziua s pt m nii i ora C nd se va apropia timpul de amintire smartwatch ul v va aduce aminte Activarea afi ajului prin...

Страница 100: ...c t s nu poat fi deteriorat i s nu reprezinte o amenin are pentru oameni i animale Copiii i animalele de companie nu ar trebui s aib acces la dispozitiv l pot deteriora Nu expune i dispozitivul la lum...

Страница 101: ...acest produs nu trebuie arunca i cu de eurile menajere obi nuite ci tratate n conformitate cu directiva i reglement rile locale Nu este permis eliminarea acumulatorilor mpreun cu de eurile municipale...

Страница 102: ...EN LV RU PL Forever Forever 1 1 3 240 x 240 px 10 IP67 155 57 g 250 mm Bluetooth 5 0 iOS 10 0 Android 5 0 Bluetooth 2402 2480 0 55 EiRP 1 2 3 4 USB 1 2 Forever Smart Forever Smart Google Play App Stor...

Страница 103: ...2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4 Cloudy 20 C 18 25 C 09 00 10 00 mon thu fri sat sun Settings 00 30 30 00 30 30 Sport Walking Running Hiking Cycling History 8 5886 steps steps 5886...

Страница 104: ...104 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI IT BG RO NL GR LT EN LV RU PL 02 03 04 5 05 21 00 9 00 06 07 Forever Smart Bluetooth Forever Smart 08 09 10 Forever Smart 11...

Страница 105: ...105 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI IT BG RO NL GR LT EN LV RU PL 12 13 Bluetooth MAC Forever Smart Forever Smart Forever Smart 3...

Страница 106: ...106 DE ES HU DK FR EE CZ SK SE SI IT BG RO NL GR LT EN LV RU PL BLUETOOTH 0 C 45 C 32 F 113 F...

Страница 107: ...HU DK FR EE CZ SK SE SI IT BG RO NL GR LT EN LV RU PL 2012 19 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2006 66 EC 2013 56 UE TelForceOne Sp z o o SB 315 Forevive Lite 2014 53 https www manual f...

Страница 108: ...ekvensbanden Frekvensband Bluetooth 2402 2480 MHz Maximal uteffekt 0 55 dBm EiRP Produktbeskrivning 1 Display 2 Funktionell pekknapp 3 Pulssensor 4 Laddningsport Batteriladdning Placera enheten i den...

Страница 109: ...dra bland funktionerna Tryck p funktionsknappen f r att v xla mellan de olika funktionerna Bekr ftelse tryck p och h ll ned funktionsknappen f r att bekr fta den valda funktionen 2 FUNKTIONER BPM 2305...

Страница 110: ...l sa meddelanden eller kontrollera aviseringar 07 V der Om enheten r ansluten till appen Forever Smart via Bluetooth visar den aktuella v derf rh llanden Det rekommenderas att du st ller in din plats...

Страница 111: ...smartklocka meddelar dig om n r larmtiden n s Aktivera displayen genom att vrida p handleden Via appen Forever Smart i de avancerade inst llningarna kan du aktivera inaktivera funktionen f r displaya...

Страница 112: ...att den inte kan skadas och inte utg r n gon risk f r m nniskor och djur Barn och djur ska inte ha tillg ng till enheten de kan skada den Uts tt inte enheten f r direkt solljus och placera den inte i...

Страница 113: ...anv nds i denna produkt inte ska kasseras tillsammans med annat hush llsavfall utan ska kasseras enligt direktivet och lokala f reskrifter Batterierf rintesl ngastillsammansmedblandatosorterathush ll...

Страница 114: ...EiRP Opis izdelka 1 Zaslon 2 Funkcijski gumb na dotik 3 Senzor sr nega utripa 4 Vhod za polnjenje Polnjenje baterije Za polnjenje naprave jo postavite v prilo en nosilec za polnjenje Prepri ajte se da...

Страница 115: ...funkcijski gumb da preklapljate med dolo enimi funkcijami Potrditev Pritisnite in dr ite funkcijski gumb da potrdite izbiro funkcije 2 FUNKCIJE BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4...

Страница 116: ...odatke o spanju 06 Obvestila sporo ila Naprava prikazuje tevilo neprebranih obvestil na zaslonu Messages Za branje sporo il ali preverjanje obvestil pritisnite in dr ite funkcijski gumb 07 Vreme e je...

Страница 117: ...hko nastavite v aplikaciji Forever Smart Ko dodajate nov opomnik izberite njegovo vrsto pogostost dan v tednu in as Pametna ura vas bo obvestila kdaj je as za alarm Aktivirajte zaslon s premikom zapes...

Страница 118: ...vlja nevarnosti za ljudi ali ivali Otroci in hi ni ljubljen ki ne smejo imeti dostopa do naprave lahko jo po kodujejo Enote ne izpostavljajte neposredni son ni svetlobi in je ne postavljajte v bli ino...

Страница 119: ...obi ajnimi gospodinjskimi odpadki ampak ravnajte z njimi v skladu z direktivo in lokalnimi predpisi Baterij ne odlagajte z nerazvr enimi komunalnimi odpadki Uporabniki baterij morajo za te predmete u...

Страница 120: ...80 MHz Maxim lny vy arovan v kon 0 55 dBm EiRP opis produktu 1 Displej 2 Dotykov tla idlo 3 Sn ma srdcov ho tepu 4 Nab jac port Nab janie bat rie Ak chcete zariadenie nab ja umiestnite ho do prilo en...

Страница 121: ...vke sa zobraz nasleduj ce funkcie Potvrdenie Podr an m funk n ho tla idla potvr te v ber funkcie 2 FUNKCIE BPM 2305 07h m 02 07h m 52 04h m 39 03h m 23 Messages 4 Cloudy 20 C 18 25 C 09 00 10 00 mon t...

Страница 122: ...ky pripojen k aplik cii Forever Smart pomocou Bluetooth zobraz sa predpove po asia Odpor ame nastavi lokalitu manu lne 08 Pripomienky Prejdite na obrazovku Pripomienky a podr te stla en dotykov tla id...

Страница 123: ...lebo neleg lne DETI Zariadenie nie je hra ka Udr ujte zariadenia pr slu enstvo a balenie mimo dosahu det K ble a f lie sa m e omota okolo krku die a a alebo m e by prehltn o m e sp sobi dusenie NERISK...

Страница 124: ...jte pr stroj priamemu slne n mu iareniu ani ho neumiest ujte do bl zkosti zariaden ktor vy aruje ve k mno stvo tepla Plastov diely sa m u deformova o m e ovplyvni prev dzku zariadenia alebo sp sobi je...

Страница 125: ...ko a Tento symbol znamen e bat rie pou van v zariaden by nemali by likvidovan s domov m odpadom ale v s lade so smernicou a miestnymi predpismi Nie je dovolen likvidova bat rie a akumul tory netriede...

Страница 126: ...www forever eu 2011 65 UE...

Результаты поиска

Содержание ForeVive Lite

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

FOREVER ForeVive Lite, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ForeVive Lite

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды