
13
Assemblé en lit de Bébé
Assemblé en lit Enfant
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À
TITRE DE RÉFÉRENCE.
THIS IS THE ASSEMBLY
INSTRUCTIONS FOR CRIBS SOLD IN
CANADA
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
POUR LES LITS DE BÉBÉ VENDUS AU
CANADA
Foundations Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr.,
Medina, OH 44256 USA
PH: 1 330.722.5033
FAX: 1 330.722.5037
Quincy Lit De Bébé Convertible
Model Covered:F36101
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, APPELEZ LE
1-877-716-2757
(à l’extérieur des É-U, appelez le 1-330-722-5033).
N’APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE DISTRIBUTEUR
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, CAR ILS NE
SONT PAS AUTORISÉS À RÉSOUDRE CE
GENRE DE PROBLÈMES.
GARANTIE ET FÉDÉRAL DE SÉCURITÉ STANDARD
CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Le,
S’IL VOUS PLAÎT VISITEZ NOTRE SITE INTERNET
www.forever-eclectic.com
Inscrivez les renseignements de votre
produit ici :
Numéro de modèle :
Date de fabrication :
No de commande :
GUIDE D’ASSEMBLAGE
IMPORTANT: conserver pour consultation
future - lire attentivement.
Foundations met tout en œuvre pour fabriquer des
produits de la plus haute qualité. Néanmoins, malgré
tous nos efforts, il arrive parfois qu’une pièce manque
ou qu’une difficulté se présente pendant l’assemblage.
Si une pièce est manquante ou brisée, ou si vous avez
besoin d’aide pour assembler le produit, NE retournez
PAS le produit au détaillant. Visitez notre site Web au
www.childcraftbaby.com ou demandez de l’aide à
Foundations en composant le 1-877-716-2757 (É.-U.
seulement) ou le 1-330-722-5033 (du lundi au vendredi,
de 9 h 00 à 16 h 00, heure de l’Est). Assurez-vous
de disposer du numéro de modèle et de la date de
fabrication du produit lorsque vous nous appelez ou
nous écrivez au :
Foundations, 5216 Portside Dr. Medina, OH. 44256
• L’assemblage doit être effectué par un adulte.
• Veuillez lire toutes les instructions AVANT de
commencer l’assemblage et l’utilisation du produit.
• Déballez le produit et enlevez les matériaux
d’emballage, y compris le sac en polyéthylène.
Identifiez et vérifiez toutes les pièces.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
www.forever-eclectic.com
Содержание Quincy F36101
Страница 8: ...7 Q x 1 R x 1 P x 2 BB x 4 X x 6 AB20372_G10 P P BB BB R Q X X STEP 7 X x 3 AB20372_G11 X Q STEP 8...
Страница 9: ...8 X x 6 AB20372_G13 X X STEP 10 X x 3 AB20372_G12 X R STEP 9...
Страница 17: ...16 TAPE 1 B x 1 D x 1 F x 1 U x 2 AA x 2 AB20372_G5 D B U F AA TAPE 2 C x 1 E x 1 X x 4 AB20372_G6 C E X...
Страница 20: ...19 Q x 1 R x 1 P x 2 BB x 4 X x 6 AB20372_G10 P P BB BB R Q X X TAPE 7 X x 3 AB20372_G11 X Q TAPE 8...
Страница 21: ...20 X x 6 AB20372_G13 X X TAPE 10 X x 3 AB20372_G12 X R TAPE 9...