forest-style HACIENDA + PREAU 2354, Инструкция по сборке

Страница: 7 / 25

ES
-
HACIENDA
6
El producto posee el certificado actual de conformidad con todas las normas vigentes relativas a
juguetes, emitido por un laboratorio independiente. El incumplimiento de las normas de montaje
del producto y de las circunstancias previsibles de uso del producto, así como el uso del producto
no conforme con su función inicial, liberan al fabricante de cualquier responsabilidad.
El producto debe ser montado por un adulto.
El producto no debe ser instalado sobre hormigón, asfalto o cualquier otro revestimiento sólido;
para la cual sí es imprescindible fijar la base sobre hormigón tal y como se indica en sus
instrucciones de montaje. El producto debe colocarse a una distancia mínima de 2 metros de
cualquier objeto que pueda dañar al usuario (barreras, garaje, casa, ramas de árboles, secadores
de ropa, cables eléctricos, etc.).
En caso de productos equipados con tobogán, no se recomienda montarlos de frente al sol.
MONTAJE :
SEGURIDAD :
¡Atención! No apto para menores de 3 años.
Precaución: riesgo de caída desde las casetas Winny y Tomi.
Producto destinado para un grupo máximo de 3 niños de entre 3 y 12 años de edad,
con peso máximo de 50 kg.
El producto debe usarse bajo la vigilancia de un adulto.
En ningún caso se permite utilizar en lugares públicos.
MANTENIMIENTO :
- En invierno se recomienda desmontar y almacenar todos los accesorios en el interior, lejos de
los rayos UV y de la humedad, para evitar daños debidos a condiciones atmosféricas.
- En caso de encontrar marcas de corrosión en los elementos metálicos hay que aplicar un
agente desoxidante adecuado. Si el producto está muy corroído, hay que dejar de utilizarlo y
contactar con el servicio técnico.
- Es indispensable controlar de forma regular el estado de la superficie sobre la cual está
instalado el producto, eliminando todo objeto peligroso que pueda dañar al usuario
(piedras, ramas, etc.).
- En caso de aparición de astillas o elementos salientes sobre la superficie de madera, se
recomienda pulir la madera.
- En caso de cambio de piezas es recomendable utilizar repuestos idénticos a los originales o las
piezas de Forest Style.
- Todas las modificaciones del producto original deben realizarse conforme las instrucciones
presentes
- Se recomienda realizar operaciones de control y mantenimiento de los elementos principales
(vigas transversales, amarres, ganchos).
Se recomienda realizar operaciones de control y mantenimiento a principios de cada temporada y a
intervalos regulares durante el período de uso del producto.
En caso de falta de control regular el producto puede volcar o causar riesgo.
Conserven las instrucciones de montaje para poder volver a consultarlas posteriormente.
PT
-
HACIENDA
7
Il prodotto ha un certificato di conformità rispondente a tutte le norme vigenti riguardo ai
giocattoli,
rilasciato da un laboratorio indipendente.
L’utilizzo non conforme alle regole e alle condizioni di installazione o alle istruzioni
svincola il produttore da ogni responsabilità.
Il prodotto deve essere montato da una/più persone adulte.
Il prodotto non deve essere montato sul cemento, asfalto o di ogni altro tipo di superficie dura.
Il prodotto deve essere posizionato almeno 2 metri lontano da oggetti che potrebbero
danneggiare l’utente (ringhiere, garage, muri, rami di alberi, cavi di alimentazione, ecc)
Non è consigliabile installare lo scivolo rivolto verso il sole.
Al fine di evitare ribaltamenti la base deve essere ben ancorata a terra.
MONTAGGIO :
SICUREZZA :
Attenzione! Non adatto a bambini sotto i 3 anni di età. Esiste il pericolo di infortunio dovuto
a cadute. Il prodotto è progettato per un massimo di 3 bambini di età compresa tra 3-12 anni
con peso massimo di 50 kg.
Il prodotto deve essere utilizzato sotto la supervisione di una persona adulta.
Non utilizzare il prodotto in aree pubbliche.
MANUTENZIONE :
- In inverno, si raccomanda di rimuovere e conservare tutti gli accessori al coperto, lontano dalla
luce del sole e l’umidità al fine di prevenire i danni causati dal tempo.
- In caso di corrosione delle parti metalliche, applicare l’antiruggine. Se il prodotto è molto
arrugginito, smettere di usarlo immediatamente e contattare il servizio post-vendita.
- Controllare regolarmente la superficie su cui è installato il prodotto e rimuovere qualsiasi
oggetto che può causare lesioni all’utente (sassi, rami, ecc).
- Dovrebbero apparire eventuali schegge o sbavature sulla superficie di legno, si consiglia di
usare la carta vetrata per levigare le imperfezioni
- Durante la sostituzione di parti, si consiglia di utilizzare componenti uguali alle parti originali
o prodotti Forest style.
- Eventuali modifiche al prodotto originale deve essere effettuate in conformità a queste
istruzioni.
- Le parti principali del prodotto devono essere controllate e mantenute regolarmente (traverse,
elementi di fissaggio,ganci).
- Tutte le parti metalliche devono essere periodicamente lubrificate
Si raccomanda di effettuare l’ispezione e la manutenzione all’inizio di ogni stagione e ad intervalli regolari
durante la stagione in cui il prodotto viene utilizzato.
Se non viene eseguita alcuna ispezione regolare, il prodotto potrebbere ribaltarsi o diventare pericoloso.