STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED
ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÉTAPE
Instructions
4
6
5
Attach two flexible hoses to the water supply.
Fixez deux boyaux souples à l'alimentation en eau.
Connect the hoses to the water supply valves. Tighten
with a wrench until snug. Do not allow water supply
brass tube to twist.
Connecter les boyau aux soupapes d'alimentation en
eau. Serrer à l'aide d'une clé à molette. Ne laissez pas le
tube d'alimentation en eau en laiton se tordre.
Remove the spray head from the spray hose. Hold the tip of
the spray hose. Turn the faucet on and let the water run for 60
seconds to flush any debris. Screw the spray head to the spray
hose until snug.
While water is running, check for leaks. Re-tighten if necessary,
but do not overtighten.
Retirez la douchette de son tuyau souple. Tenez l'extrémité du
tuyau souple de la douchette. Ouvrez le robinet et laissez l'eau
couler pendant 60 secondes pour rincer tout débris. Vissez la
douchette sur son tuyau souple jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée.
Pendant que l'eau coule, vérifiez s'il y a des fuites. Resserrez à
nouveau si nécessaire, mais ne serrez pas trop.
FOREMOST INTERNATIONAL LTD. 5970 Chedworth Way, Unit A, Mississauga, Ontario Canada L5R 3V5 - 1-888-256-7551
www.foremostcanada.com
page 5/8
ESTRELA LAUNDRY VANITY COMBO WITH WHITE ACRYLIC SINK
MEUBLE-LAVABO AVEC BLANCHE MEUBLE-LAVABO
EN ACRYLIQUE 'ESTRELA'
Model # /
No. de Modèle
: ESGLVT2522/ESWLVT2522
