Foremost CORSICANA CNAWVT4922 Скачать руководство пользователя страница 10

page 10/10

FOREMOST INTERNATIONAL LTD. (CANADA): 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario, Canada L5R 4G5 - 1-888-256-7551 www.foremostcanada.com

FOREMOST GROUPS INC.  (U.S.A.):  6241 Northwind Parkway, Hobart, IN, USA  46342 - 1-888-620-3667  www.foremostbath.com

RESIDENTIAL 1 YEAR LIMITED WARRANTY - VANITY TOPS

Each Foremost engineered stone top manufactured by Foremost Groups, Inc. 

& Foremost International Ltd. is covered by a 1 Year Limited Warranty. We 

warrant our products to be free from defects in material or workmanship for 

a period of 1 year from the date of purchase.
This warranty is made to the original purchaser and is limited to the repair 

or exchange of any parts which prove defective under normal use during the 

warranty period.
Exclusions:

•  Products that have been improperly stored or improperly installed, 

misused, abused, or modified in any way. We do not cover any 

costs associated with the removal of warranted material or the 

installation of replacement material.

•  Chips and cracks: Chips may be caused by impact and cracks can 

be caused by many reasons, including but not limited to; impact 

(product being dropped onto top), excessive force or applied load, 

lack of adequate support, settling or movement of cabinets, excess 

heat, and thermal shock. None of these occurrences would be 

considered manufacturing defects.

•  Scratches: Our engineered stone tops are scratch resistant, but not 

scratch proof. Proper protection should be placed between the 

vanity top and any sharp objects while on the vanity top.

•  Minor conditions such as stains or water spots. Our engineered 

stone tops are stain resistant, but not stain proof. To clean tough 

stains, please refer to our Care & Maintenance section attached and 

on our website 

www.foremostcanada.com

.

•  Product usage for any commercial application(s) including, but 

not limited to, installation in store, office, rental property, or other 

places of business.  We do not cover commercial use of any kind.

•  Exposure to extreme heat and/or thermal shock.  Protective 

measures should be taken against direct exposure of curling irons, 

straightening tools and hair dryers against or on the vanity tops.

•  Normal Wear:  Every day countertop use can result in normal wear.  

This may include, but is not limited to; scratches, chips, abrasions, 

and dullness in the finish. Normal wear issues are not covered by 

the warranty.  

This warranty is the sole warranty of Foremost Groups, Inc. and Foremost  

International Ltd., and in lieu of all other warranties, express implied,  

including any implied warranties of merchantability and fitness for a  

particular use. Labour charges for removal of or installation of warranted 

material as well as incidental or consequential damages are excluded. We do 

not assume any other liability in connection with the sale of our product. 

Care & Maintenance:

 

We recommend dusting frequently with a clean soft damp cloth.   

Non-abrasive cleaners like Method (brand) Daily Cleaner, or other mild  

cleaners should be used to remove most dirt and spills.
Take care that many bathroom products may contain lemon, vinegar, or  

other chemicals or acids that can harm and stain your vanity top. Products 

such as toothpaste, antibacterial soap, shaving cream, nail polish remover 

and hair dye could dull the finish of the top if they are left in contact with the 

stone top for any length of time. Any contact should be cleaned up at once, 

or only used with protective pads covering the stone surface.
If a tough stain appears and cannot be removed with mild cleaners, we  

recommend using an Etch Remover like MB Stone Care – Touch Up Etch 

Remover. Follow instructions on product for best results  

www.mbstonecare.com

.

GARANTÍA RESIDENCIAL LIMITADA DE 1 AÑO (VANITY TOPS)

Cada cubierta de piedra de ingeniería Foremost fabricada por Foremost Groups, 

Inc. y Foremost International Ltd. está cubierta por una garantía limitada de 1 año. 

Garantizamos que nuestros productos están libres de defectos en materiales o 

mano de obra por un período de 1 año a partir de la fecha de compra.
Esta garantía se otorga al comprador original y se limita a la reparación o el 

cambio de cualquier pieza que resulte defectuosa en condiciones normales de uso 

durante el período de garantía.
Exclusiones:

•  Productos que se han almacenado o instalado incorrectamente, mal 

utilizados, sometidos a abuso o modificados de cualquier manera. No 

cubrimos ningún costo relacionado con el retiro de material garantizado 

o la instalación de material de reemplazo.

•  Astillas y grietas: las astillas pueden ser causadas por el impacto, 

mientras que las grietas pueden ser causadas por muchas razones, que 

incluyen, de manera enunciativa mas no limitativa, impacto (objetos 

que caen sobre la cubierta), fuerza excesiva o carga aplicada, falta de 

soporte adecuado, asentamiento o movimiento de los gabinetes, exceso 

de calor y choque térmico. Ninguno de estos casos se consideraría 

defecto de fabricación.

•  Rasguños: nuestras cubiertas de piedra de ingeniería son resistentes a 

los rasguños, pero no a prueba de ellos. Se debe colocar una protección 

adecuada entre la cubierta del lavabo y cualquier objeto afilado  

mientras esté sobre la cubierta del lavabo.

•  Condiciones menores como manchas o marcas de agua. Nuestras  

cubiertas de piedra de ingeniería son resistentes a las manchas, pero no 

a prueba de ellas. Para limpiar manchas difíciles, consulte nuestra  

sección de Cuidado y mantenimiento adjunta o en nuestro sitio web 

www.foremostcanada.com

.

•  Uso del producto para cualquier aplicación comercial, incluidas, entre 

otras, la instalación en tiendas, oficinas, propiedades de alquiler u otros 

lugares de negocios. No cubrimos el uso comercial de ningún tipo.

•  Exposición a calor extremo y/o choque térmico. Se deben tomar  

medidas de protección contra la exposición directa de rizadores,  

herramientas para alisar y secadoras de cabello contra o sobre la  

cubierta del lavabo.

•  Desgaste normal: el uso diario de la cubierta puede provocar un 

desgaste normal. Esto puede incluir, de manera enunciativa mas no 

limitativa, rasguños, astillas, abrasiones y opacidad en el acabado. Los 

problemas de desgaste normal no están cubiertos por la garantía.    

Esta garantía es la única garantía de Foremost Groups, Inc. y Foremost  

International Ltd., y sustituye a todas las demás garantías, expresas o implícitas, 

incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un uso 

particular.  Se excluyen los cargos de mano de obra por el retiro o la instalación 

de material garantizado, así como por daños incidentales o consecuenciales. No 

asumimos ninguna otra responsabilidad en relación con la venta de nuestros 

productos.  

Cuidado y mantenimiento:

 

Recomendamos sacudir con frecuencia usando un paño limpio, suave y húmedo. 

Se deben usar limpiadores no abrasivos, como Method Daily Cleaner, u otros  

limpiadores suaves para eliminar la mayoría de la suciedad y los derrames.
Tenga presente que muchos productos de baño pueden contener limón, vinagre 

u otros productos químicos o ácidos que puedan dañar y manchar la cubierta 

de su lavabo. Los productos como la pasta de dientes, el jabón antibacteriano, la 

crema de afeitar, el quitaesmalte de uñas y el tinte para cabello podrían opacar el 

acabado de la cubierta si se dejan en contacto con la cubierta de piedra durante 

un período prolongado. Cualquier ocurrencia de contacto debe limpiarse de  

inmediato, o solo debe usarse con almohadillas protectoras que cubran la  

superficie de piedra.
Si aparece una mancha resistente y no se puede eliminar con limpiadores suaves, 

recomendamos usar un eliminador de ataque ácido, como MB Stone Care - Touch 

Up Etch Remover. Para obtener los mejores resultados, siga las instrucciones del 

producto 

www.mbstonecare.com

.

FOREMOST INTERNATIONAL LTD. (CANADA): 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario, Canada L5R 4G5 - 1-888-256-7551 www.foremostcanada.com

FOREMOST GROUPS INC.  (U.S.A.):  6241 Northwind Parkway, Hobart, IN, USA  46342 - 1-888-620-3667  www.foremostbath.com

Содержание CORSICANA CNAWVT4922

Страница 1: ... CANADA 5970 Chedworth Way Unit B Mississauga Ontario Canada L5R 4G5 1 888 256 7551 www foremostcanada com FOREMOST GROUPS INC U S A 6241 Northwind Parkway Hobart IN USA 46342 1 888 620 3667 www foremostbath com DEC 2019 DÉC 2019 CORSICANA 49 61 VANITY COMBO ENSEMBLE MEUBLE LAVABO DE 49 61 PO CORSICANA Model No de Modèle CNAWVT4922 CNAWVT6122 ...

Страница 2: ... 3667 www foremostbath com DEC 2019 DÉC 2019 HARDWARE PARTS LIST LISTE DE QUINCAILLERIE ET PIÈCES TOOLS MATERIALS REQUIRED OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Visit notre site web pour les dirigés connaissance des produits et dépannage en vidéo www foremostcanada com videos Nouvelles vidéos ajoutées régulièrement Visit our website for video tutorials product knowledge and troubleshooting www foremostc...

Страница 3: ...écoupe de lavabo là où le lavabo D entrera en contact Insérer le lavabo D par le dessus B en l alignant avec la découpe Essuyer tout excès de silicone G D B D B F D B D B Note Improper care may cause the warranty to become invalid Care and Maintenance Granite top should not be cleaned with abrasive cleaners with grit Clean the surfaces with mild soap and warm water Then dry with a soft cloth Remar...

Страница 4: ...silicone sur tout le contour haut de vanité et déposez le dessus de pierre granite Essuyez tout excédent de silicone avec un linge humide et laisser sécher Veillez à ne pas déplacer ou faire glisser le dessus en pierre granite Laissez le silicone sécher pendant 24 heures avant de poser le robinet le renvoi et les arrivées d eau non inclus 3 page 4 10 STEP BY STEP ILLUSTRATED ILLUSTRÉES ÉTAPE PAR É...

Страница 5: ...ace shelfs E on the pins INSTALLATION DE L ÉTAGÈRE Inserer les goupilles H dans la position désiré puis placer les étagères E 5 4 page 5 10 STEP BY STEP ILLUSTRATED ILLUSTRÉES ÉTAPE PAR ÉTAPE Instructions CORSICANA COLLECTION COLLECTION CORSICANA FOREMOST INTERNATIONAL LTD CANADA 5970 Chedworth Way Unit B Mississauga Ontario Canada L5R 4G5 1 888 256 7551 www foremostcanada com FOREMOST GROUPS INC ...

Страница 6: ... INSTALLER LES PATINS RÉGLABLES DE MISE À NIVEAU DES PIEDS Ajuster les patins réglables de mise à niveau des pieds sur chaque jambe pour toute inégalité du plancher page 6 10 STEP BY STEP ILLUSTRATED ILLUSTRÉES ÉTAPE PAR ÉTAPE Instructions CORSICANA COLLECTION COLLECTION CORSICANA FOREMOST INTERNATIONAL LTD CANADA 5970 Chedworth Way Unit B Mississauga Ontario Canada L5R 4G5 1 888 256 7551 www fore...

Страница 7: ...page 7 10 ...

Страница 8: ......

Страница 9: ... d un an à compter de la date d achat Cette garantie est accordée à l acheteur d origine et se limite à la réparation ou à l échange de toute pièce qui s avère défectueuse dans des conditions normales d utilisation pendant la période de garantie Exclusions Produits ayant été mal entreposés ou mal installés mal utilisés utilisés de manière abusive ou modifiés de quelque manière que ce soit Nous ne ...

Страница 10: ...Garantizamos que nuestros productos están libres de defectos en materiales o mano de obra por un período de 1 año a partir de la fecha de compra Esta garantía se otorga al comprador original y se limita a la reparación o el cambio de cualquier pieza que resulte defectuosa en condiciones normales de uso durante el período de garantía Exclusiones Productos que se han almacenado o instalado incorrect...

Отзывы: