manualshive.com logo in svg

Ford ECOSPORT 2016, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Ford ECOSPORT 2016 Скачать руководство пользователя страница 177

ELECTROMAGNETIC
COMPATIBILITY

WARNINGS

Your vehicle has been tested and
certified to legislations relating to
electromagnetic compatibility

(72/245/EEC, UN ECE Regulation 10 or
other applicable local requirements). It is
your responsibility to make sure that any
equipment you have fitted complies with
applicable local legislations. Have any
equipment fitted by an authorized dealer.

WARNINGS

The radio frequency transmitter
equipment (e.g. cellular telephones,
amateur radio transmitters etc.) may

only be fitted to your vehicle if they keep
to the parameters shown in the table
below. There are no special provisions or
conditions for installations or use.

Do not mount any transceiver,
microphones, speakers, or any other
item in the deployment path of the

airbag system.

Do not fasten antenna cables to
original vehicle wiring, fuel pipes and
brake pipes.

Keep antenna and power cables at
least 4 inches (10 centimeters) from
any electronic modules and airbags.

E85998

1

2

3

4

Antenna Positions

Maximum output power Watt (Peak

RMS)

Frequency Band

MHz

3, 4

50 W

1 – 30

1, 2, 3

50 W

30 – 54

1, 2, 3

50 W

68 – 87.5

173

EcoSport (CBY) Haiduong (Vietnam)/Rayong (Thailand), DN15-19A321-GC enPHI

Appendices

Содержание ECOSPORT 2016

Страница 1: ...FORD ECOSPORT Owner s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...cifications design or equipment at any time without notice or obligation No part of this publication may be reproduced transmitted stored in a retrieval system or translated into any language in any f...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Remote Control 29 Doors and Locks Locking and Unlocking 30 Keyless Entry 32 Tailgate Vehicles With Keyless Vehicle System 34 Tailgate Vehicles Without Key with Remote Keyless Entry RKE Transmitter 35...

Страница 6: ...80 Keyless Starting 80 Steering Wheel Lock 82 Starting a Gasoline Engine 83 Switching Off the Engine 84 Fuel and Refueling Safety Precautions 85 Fuel Quality E85 86 Fuel Quality Gasoline 86 Running O...

Страница 7: ...asher Fluid Check 133 Changing the 12V Battery 134 Checking the Wiper Blades 135 Changing the Wiper Blades 136 Removing a Headlamp 137 Changing a Bulb 138 Bulb Specification Chart 142 Changing the Eng...

Страница 8: ...4 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN15 19A321 GC enPHI...

Страница 9: ...ons available throughout the range of available models sometimes even before they are generally available It may describe options not fitted to the vehicle you have purchased Note Some of the illustra...

Страница 10: ...ilter Engine coolant Engine coolant temperature Engine oil Explosive gas Fan warning E71880 Fasten seatbelt E67017 Front airbag Front fog lamps Fuel pump reset Fuse compartment Hazard warning flashers...

Страница 11: ...s in important system components e g lighting and brake system Vehicle reactions in particular driving situations e g inflation of an airbag activation of the stability regulation system Environmental...

Страница 12: ...the specifications detailed in this Owner s Manual Genuine Ford and Motorcraft parts meet or exceed these specifications Collision Repairs We hope that you never experience a collision but accidents...

Страница 13: ...hancepersonalsafetyandsecuritywhen appropriately used particularly in emergency situations Safety must be paramount when using mobile communications equipment to avoid negating these benefits Mobile c...

Страница 14: ...iper Blades page 136 C See Under Hood Overview page 130 See Under Hood Overview page 130 D See Towing Points page 106 E See Changing a Bulb page 138 F Tire pressures See Technical Specifications page...

Страница 15: ...wer Windows page 47 See Exterior Mirrors page 48 B See Head Restraints page 72 C See Fastening the Seatbelts page 20 D See Rear Seats page 74 E See Manual Seats page 73 F See Parking Brake page 96 G S...

Страница 16: ...K L E224758 Instrument Panel Overview Right Hand Drive A B C D E F G H I L J K M N E159197 Door lock button See Locking and Unlocking page 30 A Audio unit See Audio System page 157 B 12 EcoSport CBY...

Страница 17: ...F Air vents G Lighting control See Lighting Control page 43 H Hood release lever See Opening and Closing the Hood page 128 I Steering wheel adjustment See Adjusting the Steering Wheel page 38 J Horn...

Страница 18: ...149 E Tire pressures See Technical Specifications page 153 F See Towing Points page 106 G See WarningTriangle page 110 Spare wheel See ChangingaRoadWheel page 149 Jack See Changing a Road Wheel page 1...

Страница 19: ...moving Do not leave unattended children in your vehicle If your vehicle has been involved in an accident have the child restraints checked by an authorized dealer Note Children should be properly res...

Страница 20: ...eters 59 inches tall in a booster seat or a booster cushion Note When using a child seat on a rear seat make sure that the child seat rests tightly against the vehicle seat It may be necessary to lift...

Страница 21: ...latest details relating to Ford recommended child seats Extreme Hazard Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an air bag in front of it When using a child seat with a supp...

Страница 22: ...consult child restraints systems suppliers vehicle recommendation lists IUF Suitable for ISOFIX forward facing child restraints systems of universal category approved for use in this mass group and IS...

Страница 23: ...ou have put the child safety locks on E155301 Rear Left Hand Door Turn anti clockwise to lock and clockwise to unlock Rear Right Hand Door Turn clockwise to lock and anti clockwise to unlock 19 EcoSpo...

Страница 24: ...sts excessively as the safety belts only provide maximum protection when the backrests are in a nearly vertical position Retractable inertialthree pointsafety belts This belt type is available with th...

Страница 25: ...men Position the shoulder strap between your breasts above and to the side of your pregnant abdomen SEATBELT HEIGHT ADJUSTMENT If Equipped WARNING Position the seatbelt height adjuster so that the sea...

Страница 26: ...ds a relatively low speed It will also illuminate and sound if a front seatbelt is unfastened when your vehicle is moving If you do not fasten your seatbelt the warning switches off automatically afte...

Страница 27: ...case of a crash Do not puncture the seat with pins needles or other pointed objects This could cause damage and adversely affect deployment of the airbags Use seat covers designed for seats with side...

Страница 28: ...ail that may come into contact with a deploying curtain airbag Failure to follow these instructions may increase the risk of personal injury in the event of a crash Do not lean your head on the door T...

Страница 29: ...ag cover The airbag will deploy during significant frontal and near frontal collisions that are up to 30 from the left or the right The airbag will inflate within a few thousandths of a second and def...

Страница 30: ...cant lateral or frontal angled crash The airbag is not designed to deploy during a minor lateral and frontal crash rear crash or a vehicle rollover 26 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN1...

Страница 31: ...ains sensitive electricalcomponents Exposuretomoisture or impact may cause permanent damage REMOTE CONTROL You can program a maximum of eight remote controls to your vehicle This includes any that wer...

Страница 32: ...circuit board with the screwdriver 4 Carefully remove the battery with the screwdriver 5 Install a new battery 3V CR 2032 with the facing downward 6 Assemble the two halves of the remote control 7 In...

Страница 33: ...iver 5 Carefully remove the battery with the screwdriver 6 Install a new battery 3V CR 2032 with the facing downward 7 Assemble the two halves of the remote control 8 Install the key blade REPLACING A...

Страница 34: ...ote Your authorized dealer can perform this procedure or you can do the procedure yourself To enable or disable these features do the following Note Make sure all the doors are closed before starting...

Страница 35: ...c Relocking If Equipped The doors will relock automatically if you do not open a door within 45 seconds of unlocking the doors with the remote control The door locks and the alarm will return to their...

Страница 36: ...your vehicle without the use of a key or remote control E78276 Passive locking and unlocking requires a valid passive key to be located within one of the two external detection ranges These are locat...

Страница 37: ...d that the alarm has been disarmed Unlocking Only the Driver Door You can reprogram the unlocking function so that only the driver door is unlocked See Remote Control page 27 If the driver door is the...

Страница 38: ...the tailgate Note For vehicles with a spare wheel when you unlatch the tailgate and pull the exterior handle the mechanism fully opens the tailgate When closing the mechanism slowly closes the tailgat...

Страница 39: ...n the tailgate handle or remote control to lock your vehicle TAILGATE VEHICLES WITHOUT KEYWITHREMOTE KEYLESS ENTRY RKE TRANSMITTER E162987 To open the tailgate 1 Press the release button located on th...

Страница 40: ...ectly coded key have your vehicle checked by an authorized dealer ANTI THEFT ALARM If Equipped Alarm System Your vehicle have the following alarm system Perimeter alarm Perimeter Alarm The perimeter a...

Страница 41: ...arm Disarm and silence the alarm by unlocking the doors and switching the ignition on or unlocking the doors with the remote control 37 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN15 19A321 GC enP...

Страница 42: ...ver is in the down position move the steering wheel up or down and in or out until you find the desired position 3 While holding the steering wheel in place push the lever up to its original position...

Страница 43: ...Press the seek button to tune the radio to the next or previous stored preset play the next or the previous track Press and hold the seek button to tune the radio to the next station up or down the fr...

Страница 44: ...ion A the wipers will continue to wipe until you release the wiper lever Intermittent Wipe E102033 A B C Short wipe interval A Intermittent wipe B Long wipe interval C Use the rotary control to adjust...

Страница 45: ...control to low sensitivity and the wipers will turn on when the rain sensor detects a large amount of moisture on the windshield Set the control to high sensitivity and the wipers will turn on when t...

Страница 46: ...e front wiper interval at intermittent or normal speed Rear Window Washer Note Do not operate the washers when the washer reservoir is empty This may cause the washer pump to overheat Note Do not hang...

Страница 47: ...position B The parking lamps operate with the ignition on or off High Beams E101829 Pull the lever fully toward you to switch the high beams on Pull the lever fully toward you again to switch the high...

Страница 48: ...cancel this feature by pulling the direction indicator toward you again or switching the ignition on FRONT FOG LAMPS If Equipped E70721 WARNING Only use the front fog lamps when visibility is conside...

Страница 49: ...irection indicators will flash See Information Displays page 56 INTERIOR LAMPS Courtesy lamp E112207 B C A Off A Door contact B On C If you set the switch to position B the courtesy lamp will come on...

Страница 50: ...m discharging To switch it back on switch on the ignition for a short time Reading lamps E112208 If you switch off the ignition the reading lamps will go off automatically after some time to prevent t...

Страница 51: ...or lift it to stop the window One Touch Up If Equipped Lift the switch fully and release it Press or lift it again to stop the window Window Lock E70850 Press the control to lock or unlock the rear w...

Страница 52: ...bounce back memory separately for each window 1 Lift and hold the switch until the window is fully closed 2 Release the switch 3 Lift the switch again for one more second 4 Press and hold the switch...

Страница 53: ...n you select reverse gear to make sure you have a clear view when backing up MOONROOF If Equipped WARNINGS Do not let children play with the moonroof or leave them unattended in the vehicle They may s...

Страница 54: ...at the top of the scale may damage the engine Information Display Odometer Trip odometer Instantaneous Fuel Consumption Outside Air Temperature if equipped Trip Computer See Trip Computer page 57 Auto...

Страница 55: ...hey work If any lamps remain on after starting your vehicle refer to the respective system warning lamp for further information Note Some warning indicators appear in the information display and funct...

Страница 56: ...and any door the hood or the luggage compartment is not closed properly DPF Diesel Particulate Filter If Equipped E153612 If this illuminates have the system checked by a properly trained technician a...

Страница 57: ...Do not resume your journey if it illuminates despite the level being correct Have the system checked by an authorized dealer immediately If it stays on after starting or illuminates when driving this...

Страница 58: ...will only sound once per ignition key cycle Headlamps On If Equipped Sounds when you turn the key to off and open the driver s door and you have left the headlamps or parking lamps on Headlight Exit...

Страница 59: ...fter five minutes Speed Alarm If Equipped When the speed alarm is active every time the vehicle reaches the selected speed a warning will be sounded and the display will flash If the vehicle speed is...

Страница 60: ...to choose and confirm settings or messages Press the MENU button on the radio to access some configurable features Use the control arrow to the following features SYNC config access general SYNC conf...

Страница 61: ...day month and year 5 Use the left or right arrows to alternate between day month and year adjustment 6 Press OK when done 24 Hour Mode 1 Press the MENU button on the radio 2 Select Clock then press O...

Страница 62: ...press and hold the button until the screen appears completely full with dashes Note The lever arrangement is mirrored in right hand drive vehicles The trip computer includes the following information...

Страница 63: ...ble speed displayed after the OFF screen will always be the next multiple of 10 in speed from the speedometer i e if your speedometer indicates 63 km h the speed alarm will give you option from 70 to...

Страница 64: ...eep and the display will stop blinking indicating that your selection has been saved Average Speed E146277 Indicates the average speed calculated since the function was last reset Distance to Empty E1...

Страница 65: ...ator Message Have the system checked by a authorized dealer as soon as possible amber Airbag malfunction service now Alarm Action Message indicator Message See Security page 36 amber Alarm triggered c...

Страница 66: ...Close amber Driver door open Vehicle not moving Close amber Drivers side rear door open Vehicle not moving Close amber Passenger door open Vehicle not moving Close amber Passenger side rear door open...

Страница 67: ...e Action Message indicator Message SeeBrakeandClutchFluidCheck page 133 red Brake fluid level low service now Have the system checked by a authorized dealer immediately red Brake system malfunction st...

Страница 68: ...ission can overheat In these circumstances it is necessary to press the brake pedal and stop your vehicle to prevent damage to the transmission Select N or P and apply the parking brake until the tran...

Страница 69: ...ve See Hill Start Assist page 94 Hill start assist off Stability Control Action Message indicator Message Have the system checked by a authorized dealer as soon as possible amber ABS malfunction servi...

Страница 70: ...ormationonControlling the Interior Climate Close the windows Warming the Interior Direct the air toward your feet In cold or humid weather conditions direct some of the air toward the windshield and t...

Страница 71: ...he air currently in the passenger compartment recirculates This can reduce the time needed to cool the interior and reduce unwanted odors from entering your vehicle C Controls the temperature of the a...

Страница 72: ...cle B Controls the temperature of the air circulated in your vehicle Adjust to select the desired temperature The setting appears in the display C Press the button to switch the air conditioning on an...

Страница 73: ...essing A C 3 Keep the fan switched on 4 Set the temperature to the full hot position 5 Use outside air not recirculated air 6 Wait one to two minutes and then switch off the engine Quickly Heating the...

Страница 74: ...air vents and direct as desired Direct air to the instrument panel using the air distribution buttons 3 Vehicle Stationary for Extended Periods during Extreme High Ambient Temperatures Vehicle with a...

Страница 75: ...e Adjust the temperature control to the setting you desire 2 Direct air toward the side windows Direct air toward the side windows 3 Adjust the fan speed to the highest setting 4 HEATED WINDOWS Use th...

Страница 76: ...the airbag to achieve maximum effect Correct Driving Position Sit in the most vertical position possible and with the seat backrest not reclined by more than 30 degrees Adjust the head restraints Do...

Страница 77: ...Head Restraints Align the stems with the guide sleeves and push the head restraint downward Make sure the head restraint locks into place MANUAL SEATS WARNINGS Do not place any objects behind the seat...

Страница 78: ...ing the Seat E152354 1 With the seat occupied pull the strap to recline or raise the seat backrest Folding the Seat Backrest WARNINGS Do not use the bench seats as a bed when your vehicle is moving Fa...

Страница 79: ...t cushion forward before folding the seat backrest See HeadRestraints page 72 E151158 1 2 1 Pull the strap on the side of the seat straight up 2 Fold the seat backrest forward Unfolding the Seat Backr...

Страница 80: ...olding the Seat WARNINGS When unfolding the seat make sure that the safety belts are not trapped behind the seat Make sure that the seats and the seat backrests are secure and fully locked in their ca...

Страница 81: ...under its own weight for the last 6 8 in 15 20 cm E151160 3 Unfold the seat backrest and lock it into position FRONT SEAT ARMREST If Equipped E156683 77 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand D...

Страница 82: ...te Do not use the power point for operating a cigar lighter element Note Improper use of the power point can cause damage not covered by your warranty Note Always keep the power point caps closed when...

Страница 83: ...and close the air vent GLASSES HOLDER If Equipped E150040 The glasses must be placed in the glasses holder with the lenses facing downward as shown in the picture If not the glasses can fall down whe...

Страница 84: ...ressing the accelerator pedal before and during operation Only use the accelerator pedal when you have difficulty starting the engine IGNITION SWITCH E72128 Note Make sure the key is clean before inse...

Страница 85: ...press the brake pedal 3 Briefly press the button Note Releasing the brake pedal during engine start will stop the engine cranking and return to ignition on Diesel Engine Note Engine cranking will not...

Страница 86: ...and use the brakes to bring your vehicle to a safe stop 3 Apply the parking brake Automatic Transmission 1 Press and hold the button for a moment or press it three times within two seconds to switch...

Страница 87: ...mission Note Do not touch the accelerator pedal 1 Fully depress the brake pedal 2 Shift into park P or neutral N 3 Start the engine All Vehicles If the engine does not start within 10 seconds wait for...

Страница 88: ...clutch and brake pedals 2 Turn the key to position III until the engine has started SWITCHING OFF THE ENGINE Vehicles With a Turbocharger WARNING Do not switch the engine off when it is running at hig...

Страница 89: ...e death or permanent injury If fuel is swallowed call a physician immediately even if no symptoms are immediately apparent The toxic effects of fuel may not be visible for hours Avoid inhaling fuel va...

Страница 90: ...ane booster additive methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl MMT Leaded fuel using leaded fuel is prohibited by law Note Flex fuel vehicles can be fueled with gasoline ethanol or a mixture of bot...

Страница 91: ...f fuel You may need to cycle the ignition from off to on several times after refueling to allow the fuel system to pump the fuel from the tank to the engine On restarting cranking time will take a few...

Страница 92: ...until it engages 3 Turn the fuel filler cap counterclockwise and remove it 4 To replace the fuel filler cap turn it clockwise until you feel a strong resistance and it clicks 5 Fully close the fuel t...

Страница 93: ...ding To calculate L 100 km liters per 100 kilometers fuel consumption multiply the liters used by 100 then divide by kilometers traveled To calculate MPG miles per gallon fuel consumption divide miles...

Страница 94: ...Recommended Shift Speeds Note Do not downshift into 1 First when your vehicle is moving faster than 24 km h This will damage the clutch and prematurely wear transmission components The engine is desig...

Страница 95: ...toward the curb 3 Turn the ignition off AUTOMATIC TRANSMISSION PowerShift Automatic Transmission WARNINGS Always set the parking brake fully and make sure the gearshift is latched in P Park Turn the...

Страница 96: ...ting into and out of R Reverse N Neutral With the gearshift lever in N Neutral you have the ability to start your vehicle and it is free to roll Hold the brake pedal down while in this position D Driv...

Страница 97: ...means your vehicle can roll freely To avoid unwanted vehicle movement always fully set the parking brake prior to doing this procedure Use wheel chocks if appropriate If the parking brake is fully re...

Страница 98: ...r park ramp traffic lights or when reversing uphill into a parking space This feature is activated automatically on any slope that can result in significant vehicle rollback Note Use the brake and hil...

Страница 99: ...his feature can be switched on or off in the information display See General Information page 56 Note For vehicles without an information display see an authorized dealer When Park Lock Control is swi...

Страница 100: ...e is poor Note If the system activates the brake pedal may pulse and may travel further Maintain pressure on the brake pedal You may also hear a noise from the system This is normal PARKING BRAKE Vehi...

Страница 101: ...brake lever up to its fullest extent To release the parking brake 1 Press the brake pedal firmly 2 Pull the lever up slightly 3 Press the release button and push the lever down 97 EcoSport CBY Haiduo...

Страница 102: ...button You will see a message in conjunction with an illuminated icon in the display Press the button again to return the system to normal mode When you switch the traction control system off stabilit...

Страница 103: ...on by reducing engine torque if the wheels spin when you accelerate This helps to pull away on slippery roads or loose surfaces and improves comfort by limiting wheel spin in hairpin bends E72903 A A...

Страница 104: ...id personal injury please read and understand the limitations of the system as contained in this section Sensing is only an aid for some generally large and fixed objects when moving in reverse on a f...

Страница 105: ...f the vehicle the tone sounds for only three seconds Once the system detects an object approaching the warning sounds again E130178 Coverage area of up to 2 meters from the rear bumper with a decrease...

Страница 106: ...he information display for a steering message If a steering message returns or returns while driving take the vehicle to an authorized dealer to have it checked If your vehicle loses electrical power...

Страница 107: ...AGE ANCHOR POINTS E142324 LUGGAGE COVERS WARNING Do not place objects on the luggage cover E156538 Pull out the cover and secure it in the retaining points Release it from the retaining points and let...

Страница 108: ...ot is use Position the front crossbar in the intermediate position to minimize wind noise The crossbar can be adjusted or removed using the steps below E142448 1 Remove the crossbar thumbwheels at bot...

Страница 109: ...additional 3281 feet 1000 meters Note The electrical system is not suitable for towing trailers with more than one rear fog lamp Note Not all vehicles are suitable or approved to have tow bars fitted...

Страница 110: ...er Note The screw in towing eye has a left hand thread Turn it anti clockwise to install it Make sure that the towing eye is fully tightened TRANSPORTINGTHEVEHICLE E143886 If you need to have your veh...

Страница 111: ...aware of increased stopping distances and heavier steering Too much tension in the tow rope could cause damage to your vehicle or the vehicle that is towing Do not use a rigid tow bar on the front to...

Страница 112: ...part of normal driving Engine damage can occur if water enters the air filter In an emergency you can drive your vehicle in water to a maximum depth of 20 centimeters and at a maximum speed of 10 km h...

Страница 113: ...oor mats or any other covering on top of already installed floor mats Floor mats should always rest on top of the vehicle carpeting surface and not another floor mat or other covering Additional floor...

Страница 114: ...atic transmissions do not have push start capability Attempting to push start a vehicle with an automatic transmission may cause transmission damage Preparing Your Vehicle Note Use only a 12 volt supp...

Страница 115: ...ables are clear of fan blades belts moving parts of both engines or any fuel delivery system parts Jump Starting 1 Start the engine of the booster vehicle and run the engine at moderately increased sp...

Страница 116: ...ve terminal of the booster vehicle s battery 4 Remove the jumper cable from the positive terminal of the disabled vehicle s battery After the disabled vehicle has been started and the jumper cables re...

Страница 117: ...ve the four screws and then remove the shelf in the glove box 3 Remove the side cover 4 Remove the glove box assembly Note Any improper modification to the electrical system can compromise the safety...

Страница 118: ...use box supply battery 60A 1 Anti lock brake system 40A 2 Electronic stability program module Powertrain control module 60A 3 Engine compartment fuse box supply battery Heater blower relay 40A 4 Passe...

Страница 119: ...ay 15A 17 Horn 20A 18 Not used 19 Transmission control module 7 5A 20 Powertrain control module 1 5L Gasoline Fuel pump relay Gasoline 20A 21 Direction indicators 15A 22 Horn 15A 23 Rear window defros...

Страница 120: ...hed Relay High speed cooling fan R1 Not used R2 Front fog lamp R3 Not used R4 Reversing lamp R5 High beam R6 Air conditioning control module R7 Horn R8 Low speed cooling fan R9 Starter motor R10 Fuel...

Страница 121: ...n sensor Auto dimming interior mirror 7 5A 1 Brake lamp 10A 2 Reversing lamp 7 5A 3 Headlamp leveling 7 5A 4 Windshield wipers 20A 5 Rear window wiper 15A 6 Windshield washer pump 15A 7 Moonroof 10A 8...

Страница 122: ...nroof 20A 18 Instrument cluster 7 5A 19 Not used 20 Not used 21 Not used 22 Not used 23 Not used 24 Heater blower relay Front fog lamp relay 7 5A 25 Air conditioning control module Airbag control modu...

Страница 123: ...t used 33 Driver door window Passenger door window 30A 34 Rear door window right hand side Rear door window left hand side 30A 35 Not used 36 Circuits switched Relay Ignition R1 Keyless system ignitio...

Страница 124: ...Type 2 Engine Compartment Fuse Box E223999 120 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN15 19A321 GC enPHI Fuses...

Страница 125: ...witch Battery saver or courtesy light Dome lamp Maplamp Vanitymirror Trunkcargolamp High beam relay coil Front fog lamp relay coil Instrument cluster illumination Start stop Heated backlite Position l...

Страница 126: ...rake system Anti lock brake system with electronic stability control 40A 32 Spare 33 Automatic transmission module 30A 34 Starter inhibit relay 30A 35 Powertrain control module relay coil Powertrain c...

Страница 127: ...ertrain control module R1 Spare R2 Low speed cooling fan R3 Spare R4 Backup lamp R5 High beam R6 A C clutch R7 Dual horn R8 Fog lamp R9 Start inhibit R10 High speed cooling fan R11 Heater blower R12 F...

Страница 128: ...n sensor Auto dimming interior mirror 7 5A 1 Brake lamp 10A 2 Reversing lamp 7 5A 3 Headlamp leveling 7 5A 4 Windshield wipers 20A 5 Rear window wiper 15A 6 Windshield washer pump 15A 7 Moonroof 10A 8...

Страница 129: ...e 20A 17 Moonroof 20A 18 Instrument cluster 7 5A 19 Not used 20 Not used 21 Not used 22 Not used 23 Not used 24 Air conditioning control module heater blower relay front fog lamp relay 7 5A 25 Airbag...

Страница 130: ...eyless system accessory R3 CHANGING A FUSE Fuses WARNING Always replace a fuse with one that has the specified amperage rating Using a fuse with a higher amperage rating can cause severe wire damage a...

Страница 131: ...Fuse Types E207206 Fuse Type Callout Micro 2 A Micro 3 B Maxi C Mini D M Case E J Case F J Case Low Profile G 127 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN15 19A321 GC enPHI Fuses...

Страница 132: ...ine cooling fan Under certain conditions the fan may continue to run for several minutes after you have switched the engine off Make sure that you fit filler caps securely after carrying out maintenan...

Страница 133: ...rect location is indicated by an arrow Closing the Hood Note You must secure the hood prop correctly after use Note Make sure that the hood is closed properly Lower the hood and allow it to drop from...

Страница 134: ...e 133 B Engine oil filler cap See Engine Oil Check page 131 C Brake and clutch fluid reservoir left hand drive See BrakeandClutchFluid Check page 133 D Battery See Changing the 12V Battery page 134 E...

Страница 135: ...sumption of new engines reaches its normal level after approximately 5 000 km Checking the Oil Level Note Check the level before starting the engine Note Make sure that the level is between the MIN an...

Страница 136: ...uthorized Dealer Oil consumption also depends on driving style and vehicle use Special operating conditions such as operating your vehicle frequently at high speeds could increase oil consumption Oil...

Страница 137: ...ot allow the fluid to touch your skin or eyes If this happens rinse the affected areas immediately with plenty of water and contact your doctor WARNINGS Clean the filler cap before removing Use only f...

Страница 138: ...the battery clean and dry and the battery cables tightly fastened to the battery terminals If any corrosion is present on the battery or terminals remove the cables from the terminals and clean with a...

Страница 139: ...ke sure the battery cable terminals are fully tightened Note If you disconnect or replace the battery you must reset the clock and the pre set radio stations once the battery is reconnected Battery Di...

Страница 140: ...blade with your other hand E147761 3 To remove the wiper blade press the plastic adaptor 1 and pull 2 the wiper blade E147762 1 To assemble the wiper blade slide 3 the new blade onto the wiper arm unt...

Страница 141: ...tion REMOVING A HEADLAMP 1 Open the hood See Opening and Closing the Hood page 128 E144433 2 4 2 3 2 Remove the screws and push pins 3 Lift the outer side of the headlamp to disengage it from the lowe...

Страница 142: ...he following instructions describe how to remove the bulbs Fit replacements in the reverse order unless otherwise stated Headlamp Note Disconnect the bulb electrical connectors and remove the covers t...

Страница 143: ...unted Turn Signal Lamp Note For replacing bulbs see your authorized dealer Vanity Lamp E164692 1 Position the visor in the down position 2 When removing the vanity lamp be careful not to damage the ro...

Страница 144: ...r assembly 4 Connect the electrical connector 5 Install a new fog lamp assembly Rear Lamps Direction Indicator Tail and Brake Lamp E163920 E164779 1 Remove the trim panel E164780 3 3 2 2 Disconnect th...

Страница 145: ...bulb holder install new bulb and holder into the housing turning it clockwise CentralHighMountedBrakeLamp Note On some vehicles the lamps are LED They are not serviceable items please consult a Ford...

Страница 146: ...Compartment Lamp Footwell Lamp and Tailgate Lamp If Equipped E72784 1 Carefully remove the lamp 2 Remove the bulb BULB SPECIFICATION CHART Power watt Specification Lamp 21 PY21W Front direction indica...

Страница 147: ...element from the air filter housing 4 Wipe the air filter housing and cover clean to remove any dirt or debris and to ensure good sealing 5 Install a new air filter element Be careful not to crimp th...

Страница 148: ...maintaining the durability of your engine Topping up the oil If you are unable to find an oil that meets the specification defined by WSS M2C913 C you must use SAE 5W 30 that meets the specification d...

Страница 149: ...tioning system refrigerant Air conditioning Between the MIN line and the MAX line Brake fluid All 5 5 L Engine coolant 1 5L TiVCT Sigma engine 2 7 L Windshield washer fluid All 52 L Fuel tank Vehicles...

Страница 150: ...iod of time exceeding that which is recommended Note Industrial strength heavy duty cleaners or cleaning chemicals may cause damage over a period of time Cleaning Stripes or Graphics If Equipped Hand...

Страница 151: ...soap or any other product on the generator and the starter motor They may be damaged from the contact with liquids When washing Take care when using a power washer to clean the engine The high pressur...

Страница 152: ...47 Directional tires E70415 To make sure the front and rear tires of your vehicle wear evenly and last longer we recommend that you swap the tires from front to rear and vice versa at regular interval...

Страница 153: ...ake care when parking next to a curb Note Your vehicle may exhibit some unusual driving characteristics Scissor Lift Hoist WARNING Use a suitable rubber block while lifting the vehicle on a scissor li...

Страница 154: ...as shown 2 Remove the wheel trim Note Do not loosen the lug nut diagonally opposite to the valve stem Installing a Wheel Trim WARNING Make sure there is no grease or oil on the threads or the surface...

Страница 155: ...int and the base is flat on the ground Do not lay alloy wheels face down on the ground this will damage the paint 1 Loosen each wheel lug nuts one half turn counterclockwise but do not remove them 2 J...

Страница 156: ...s that were not originally fitted with them See an authorized dealer for more details about compatibility WARNING Do not install alloy wheels using lug nuts designed for use with steel wheels Note Mak...

Страница 157: ...Full load Normal load Tire size Variant Rear Front Rear Front lbf in bar lbf in bar lbf in bar lbf in bar 40 2 7 35 2 4 30 2 1 30 2 1 195 65 R15 All engines 40 2 7 35 2 4 30 2 1 30 2 07 205 60 R16 Al...

Страница 158: ...nt B Engine designation C Engine power and emission level D Vehicle identification number E Gross vehicle weight F Gross train weight G Maximum front axle weight H Maximum rear axle weight I Your vehi...

Страница 159: ...s also shown on the left hand side of the instrument panel FUEL CONSUMPTION FIGURES VIETNAM Combined Extra Urban Urban Variant L 100 km L 100 km L 100 km 6 5 5 2 8 6 1 5L EcoBoost Manual Transmis sion...

Страница 160: ...in mm Dimension description 4241 Maximum length 2054 Overall width including exterior mirrors 1658 Overall height 2521 Wheelbase 1519 Front track 1518 Rear track 156 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayo...

Страница 161: ...an adhesive labels on your homemade CDs Ballpoint pens may damage CDs Please contact an authorized dealer for further information Note Do not use any irregularly shaped discs or discs with a scratch p...

Страница 162: ...cle system In track mode the system displays and plays the structure as if it were only one level deep all MP3 and WMA files play regardless of being in a specific folder In folder mode the system onl...

Страница 163: ...ance Equalizer Settings and DSP Press OK to set or press MENU to exit G Number block can store your favorite radio stations When turned to a station press and hold the button until the station is memo...

Страница 164: ...s you to select different functions of the audio system depending on the listening mode O MENU allows you to access different audio system features P PHONE allows you to access the phone features of t...

Страница 165: ...uency band and for each preset button Note When you drive to another part of the country stations that broadcast on alternative frequencies and are stored on preset buttons may be updated with the cor...

Страница 166: ...t to adjust the setting 4 Press the OK button to confirm your selection 5 Press the MENU button to return News Broadcasts Your audio unit may interrupt normal reception to broadcast news bulletins fro...

Страница 167: ...the same programming Regional mode OFF This allows a larger coverage area if neighboring regional networks are carrying the same programming but can cause random alternative frequency switches if they...

Страница 168: ...ations When tuned to a station press and hold a button until sound returns Press to recall a previously stored station G Seek and Fast Forward In radio mode select a frequency band and press this butt...

Страница 169: ...tings such as bass middle and treble 1 Press SOUND 2 Use the up and down arrow buttons to select the required setting 3 Use the left and right arrow buttons to make the necessary adjustment The displa...

Страница 170: ...formation Control Many stations that broadcast on the FM waveband have a TP code to signify that they carry traffic program information TurningTrafficAnnouncementsOnand Off Before you can receive traf...

Страница 171: ...ity of programs that broadcast on the FM waveband have a program identification code that audio units can recognize When your vehicle moves from one transmission area to another with the alternative f...

Страница 172: ...ress the up or down arrow buttons to select the required track then press OK You can select a track by using the numeric keypad Dial the required track number until complete for example 1 then 2 for t...

Страница 173: ...ession CD is a CD having multiple sessions with each segment from lead in to lead out regarded as a single session CD Extra The format that records audio audio CD data as tracks on session 1 and recor...

Страница 174: ...es of a bit rate other than 128 kbps time does not display accurately during playback When an MP3 file is created with MP3 conversion software such as RealJukebox a registered trademark of RealNetwork...

Страница 175: ...eturned To resume CD playback press CD again AUDIO INPUT JACK WARNINGS Driving while distracted can result in loss of vehicle control accident and injury We strongly recommend that you use extreme cau...

Страница 176: ...LINE IN appears in the display You should hear music from your device even if it is low 7 Adjust the volume on your portable music player until it reaches the volume level of the FM station or CD Do t...

Страница 177: ...etc may only be fitted to your vehicle if they keep to the parameters shown in the table below There are no special provisions or conditions for installations or use Do not mount any transceiver micr...

Страница 178: ...or disturbances from and to all electrical equipment in your vehicle both in the standby and transmit modes Check all electrical equipment with the ignition ON with the engine running during a road te...

Страница 179: ...Park 55 Audio Control 38 Type 1 38 Type 2 39 Audio Input Jack 171 Audio System 157 General Information 157 Audio Troubleshooting 172 Audio Unit 158 Alternative Frequencies 162 Automatic Volume Control...

Страница 180: ...nd Reinstall the Battery 134 Changing the Engine Air Filter 143 Changing the Air Filter Element 143 Changing the Wiper Blades 136 Windshield Wiper Blades 136 Checking the Wiper Blades 135 Child Restra...

Страница 181: ...Locations 113 Battery Fuse Box 113 Engine Compartment Fuse Box 113 Passenger Compartment Fuse Box 113 Fuses 113 Fuse Specification Chart 114 Type 1 114 Type 2 120 G Gauges 50 Fuel Gauge 51 Informatio...

Страница 182: ...e 32 Passive Key 32 Unlocking Your Vehicle 33 Keyless Starting 80 Failure to Start 81 Starting Your Vehicle 81 Stopping the Engine When Your Vehicle is Moving 82 Stopping the Engine When Your Vehicle...

Страница 183: ...One Touch Up 47 Window Lock 47 R Rear Fog Lamps 44 Rear Seats 74 Folding the Seat Backrest 74 Folding the Seat Forward 75 Reclining the Seat 74 Rear Window Wiper and Washers 42 Intermittent Wipe 42 R...

Страница 184: ...ons See Capacities and Specifications 154 Tire Care 148 Tires See Wheels and Tires 148 Towing a Trailer 105 Steep Gradients 105 Towing Points 106 Towing the Vehicle on Four Wheels 107 All Vehicles 107...

Страница 185: ...54 Stability Control Off 54 Water In Fuel 54 Warning Triangle 110 Washer Fluid Check 133 Washers See Cleaning the Exterior 146 See Wipers and Washers 40 Wheel Nuts See Changing a Road Wheel 149 Wheels...

Страница 186: ...182 EcoSport CBY Haiduong Vietnam Rayong Thailand DN15 19A321 GC enPHI...

Страница 187: ......

Страница 188: ...DN15 19A321 GC...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды