Ford BEDSLIDE Скачать руководство пользователя страница 41 | Manualshive

Страница: 41 / 59

Ford BEDSLIDE Скачать руководство пользователя страница 41

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN-BEDSLIDE®

FORD F250 SUPERDUTY

CONTENIDO DEL KIT

A

C

E

D

S

B

BEDSLIDE.COM | 888.807.0099

KIT DE HARDWARE
(18) BLOQUES DE MONTAJE
(14) PERNOS DE CABEZA DE BOTÓN 1/4-20 X 3/4
(4) ATAÑOS DE LAZO DE ANILLO D
(8) TUERCAS HEXAGONALES 3/8-18
(1) PAQUETE LOCKTITE®
(2) MOSQUETONES
(2) CORREAS DE SEGURIDAD
(2) ALMOHADILLAS LATERALES DE MATRIZ
(2) ALMOHADILLAS DE MATRIZ DE PUERTA MEDIA

(6) BLOQUES DE MONTAJE
(6) PERNOS DE CABEZA DE BOTÓN 1/4-20 X 3/4
(2) TORRES LATERALES

BEDSLIDE®

KIT DE BARANDAS

SOLO APLICACIONES DE HARDWARE-8’ ADICIONALES!

SOPORTES

(2) SOPORTES DE CABINA

(2) SOPORTES DE PUERTA MEDIA

(2) TORRES DE ESQUINA

(2) TORRES LATERALES

(2) CARRILES LATERALES

(1) BARANDILLA

Rev. 1
8.28.19

1/19

TRINQUETE ½”

9/16

9/16

LLAVE 9/16”

7/16

7/16

LLAVE 7/16”

LLAVE ALLEN 1/8

LLAVE ALLEN 5/32

LLAVE ALLEN 5/16

CUCHILLO

ENCHUFE TORX EP-24

EP-24

LLAVE DE TORSIÓN

Precaución

Loctite 242

EQUIPO DE
ELEVACIÓN

¡Pesado!
¡Equipo de
elevación!

Desechar

NOTA: Asegúrese de que la cama de la camióneta esté limpia
y libre de cualquier carga antes de la instalación.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

NOTA: LEA LAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE INTENTAR LA INSTALACIÓN.

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Содержание BEDSLIDE

Страница 1: ...3 8 18 HEX NUTS 1 LOCKTITE PACKET 2 CARABINERS 2 SAFETY STRAPS 2 CAB SIDE DIE ELECTRIC PADS 2 MID GATE DIE ELECTRIC PADS 6 MOUNT BLOCKS 6 1 4 20 X 3 4 BUTTON HEAD BOLTS 2 SIDE TOWERS BEDSLIDE GUARDRAIL KIT ADDITIONAL HARDWARE 8 APPLICATIONS ONLY NO DRILL BRACKETS 2 CAB END BRACKETS 2 MID GATE BRACKETS 2 CORNER TOWERS 2 SIDE TOWERS 2 GUARDRAILS 1 HEAD RAIL TEAM LIFT REQUIRED Heavy Team Lift Discard...

Страница 2: ...LIES TO 8 MODEL ONLY Attach bar handle to the front of the frame by using the pre installed 3 8 16 x 1 socket cap bolts located on the front faceplate Tighten each socket cap bolt using a 5 16 allen key PLEASE NOTE The bar handle is located underneath the decks between the frame 5 16 ALLEN KEY ...

Страница 3: ...ing purposes Loosen set screw on both of the plastic end caps located at the rear tailgate end of the BEDTRAX using a 1 8 allen key Remove end caps and insert 6 MOUNT BLOCKS down each side of the BEDTRAX Set end caps aside PLEASE NOTE You will insert 8 MOUNT BLOCKS on an 8 application Next invert CORNER TOWER slide MOUNT BLOCKS underneath the CORNER TOWER so they line up with the mount holes Secur...

Страница 4: ...ey 3 MOUNT CORNER TOWER opposite side CORNER TOWERS are positioned upside down and rest on the unit for shipping purposes Insert a MOUNT BLOCK into the aluminum HEAD RAIL then invert the CORNER TOWER and slide open end into the HEAD RAIL Slide 2 MOUNT BLOCKS underneath the CORNER TOWER so they line up with the mounting holes Secure the CORNER TOWER to the BEDTRAX with 2 supplied 1 4 20 x 3 4 allen...

Страница 5: ...WERS Pre install them before fastening the SIDE TOWERS 5 INSTALL GUARD RAILS Optional on the BEDSLIDE 1000 If assembling an 8 model skip to page 7 Insert 2 MOUNT BLOCKS into an open end of each of the GUARD RAILS making sure they do not slide off Then insert each GUARD RAIL into the open end of the CORNER TOWERS slide a MOUNT BLOCK to each corner and secure with a supplied 1 4 20 x 3 4 allen head ...

Страница 6: ...ad into the MOUNT BLOCKS you previously inserted into the BEDTRAX position at desired location and tighten down Lastly re install the 2 plastic end caps and tighten the set screws with a 1 8 allen key THAT S IT YOUR BEDSLIDE IS FULLY ASSEMBLED GUARDRAIL ASSEMBLY 1 8 ALLEN KEY TIGHTEN TO MANUFACTURE SPECS 15 INCH LBS ...

Страница 7: ...l them before fastening the SIDE TOWERS 8 INSTALL GUARD RAILS Optional on the BEDSLIDE 1000 Insert 3 MOUNT BLOCKS into an open end of each of the GUARD RAILS making sure they do not slide off Then insert each GUARD RAIL into the open end of the CORNER TOWERS slide a MOUNT BLOCK to each corner and secure with a supplied 1 4 20 x 3 4 allen head bolt Next insert SIDE TOWERS into the closed end of the...

Страница 8: ...e MOUNT BLOCKS you previously inserted into the BEDTRAX position at desired location and tighten down Lastly re install the 2 plastic end caps and tighten the set screws with a 1 8 allen key THAT S IT YOUR BEDSLIDE IS FULLY ASSEMBLED GUARDRAIL ASSEMBLY 8 APPLICATIONS ONLY 1 8 ALLEN KEY TIGHTEN TO MANUFACTURE SPECS 15 INCH LBS ...

Страница 9: ... rear roller bearings and spacer guides in order for the top frame to release This step will require 2 people to help lift 2 9 19 BEDSLIDE COM 888 807 0099 TEAM LIFT REQUIRED INSTALLATION REMOVE SPRAY IN LINER MATERIAL If your bed is equipped with a spray in bed liner you must cut and remove the material around the bed bolt A 3 1 2 x 3 1 2 square is sufficient 3 1 2 3 1 2 UTILITY KNIFE ...

Страница 10: ...is equipped with a spray in bed liner you will need to cut around the head of each bolt with a utility knife to help break the bed bolts free Discard the bed bolts Removal of all 4 bed bolts will DO NOT REMOVE ALL 4 BED BOLTS AT ONCE allow the bed to move out of alignment This will make it difficult to re install the bed bolts UTILITY KNIFE BEDSLIDE COM 888 807 0099 EP 24 TORX SOCKET EP 24 CAB ...

Страница 11: ...e die electric tape and apply a piece to the underside of each bracket Stick the tape to the ends that will be bolted down the bed Failure to use the die eletric tape may result in galvanic corrosion 4 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION CAB SIDE BRACKETS MID GATE BRACKETS ...

Страница 12: ...two 3 8 18 serrated flange nuts tighten with a 9 16 wrench TIGHTEN TO MANUFACTURE SPECS 21 FT LBS 5 SECURE FRONT CAB END MOUNTING BRACKETS TO THE BED Apply a small bead of Loctite 242 to the threads of the new factory bed bolts and secure both the LEFT and RIGHT mounting brackets directly to the bed DO NOT TIGHTEN 6 12 19 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION x4 3 8 18 HEX NUT ...

Страница 13: ...bolt with a utility knife to break the bed bolts free Discard the bed bolts Removal of all 4 bed bolts will allow DO NOT REMOVE ALL 4 BED BOLTS AT ONCE the bed to move out of alignment This will make it difficult to re install the bed bolts UTILITY KNIFE EP 24 TORX SOCKET EP 24 TOP VIEW REMOVE SPRAY IN LINER MATERIAL If your bed is equipped with a spray in bed liner you must cut and remove the mat...

Страница 14: ...rrated flange nuts tighten with a 9 16 wrench TIGHTEN TO 21 FT LBS 9 16 WRENCH SECURE REAR MOUNTING BRACKETS TO THE BED Apply a small bead of Loctite 242 to the threads of the new factory bed bolts and secure both the LEFT and RIGHT mounting brackets directly to the bed TIGHTEN ALL FOUR FACTORY BED BOLTS TO 129 FT LBS TO SECURE THE BEDSLIDE IN PLACE EP 24 TORX SOCKET EP 24 x4 3 8 18 HEX NUT TORQUE...

Страница 15: ... INSTALL SLIDING TOP FRAME Re install the BEDSLIDE top frame into the base by placing top frame over the rear bearings and sliding the frame forward to the stowed position This step will require 2 people to help lift TEAM LIFT REQUIRED slide SIDE VIEW ...

Страница 16: ...ing purposes With a 5 32 allen key loosen the 1 4 20 x 1 button head located at the rear tailgate end inside the tie down track Rotate the restraint tabs 90 degrees so that the tabs are facing towards the left right of the bed Once positioned tighten the bolts with a 5 32 allen key and 7 16 wrench 5 32 ALLEN KEY 7 16 7 1 6 7 16 WRENCH TIGHTEN TO MANUFACTURE SPECS 10 FT LBS ...

Страница 17: ...o the carabiner pull it tight to secure See fig 1 Lastly secure each carabiner to the restraint tabs located on the passenger and driver side See fig 2 THE SAFETY STRAP MUST BE UNCLIPPED EACH TIME THE BEDSLIDE IS EXTENDED FAILURE TO DO SO AND THE UNIT WILL NOT RELEASE RE INSTALL WHEN BEDSLIDE IS RETRACTED That s it Your BEDSLIDE install is complete 13 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION ...

Страница 18: ... from the die cut decals on each side of the tie down rails If the film comes up with a letter attached position back in place and rub with a card such as a bank card or even your hand so the decal adheres to the surface of the tie down rail 14 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION P E E L ...

Страница 19: ...y slide if the vehicle is on an incline Utilize safety straps when BEDSLIDE is in retracted position Do not load the BEDSLIDE beyond it s weight capacity Overloading the unit may cause damage to the steel frame or roller bearings Keep weight evenly distributed Improper loading may cause damage to the frame or roller bearings Do not drive in the extended position tail gate open It is not safe and m...

Страница 20: ......

Страница 21: ...DE GARDE SUPPLÉMENTAIRES HARDWARE 8 SEULEMENT PAS DE SUPPORTS DE FORAGE 2 SUPPORTS DE CABINE 2 SUPPORTS DE PORTE MID 2 TOWERS DE COIN 2 TOURS LATÉRAUX 2 RAILS DE GARDE 1 CHEMIN DE FER Rev 1 8 28 19 1 19 À cliquet 9 16 9 16 Clé 9 16 7 16 7 16 Clé 7 16 Clé Allen 1 8 Clé Allen 5 32 Clé Allen 5 16 Couteau tout usage Douille torx EP 24 EP 24 Clé dynamométrique Mise en garde Loctite 242 LEVÉE D EQUIPE R...

Страница 22: ...E AU MODÈLE 8 SEULEMENT Fixez la barre à l avant du cadre à l aide du support préinstallé de 3 8 à 16 x 1 1 2 boulons à téte cylindrique situés sur la plaque frontale Serrer chaque boulon à téte cylindrique à l aide d un Clé allen 5 16 VEUILLEZ NOTER La poignée de la barre est située sous les ponts entre le cadre Clé Allen 5 16 ...

Страница 23: ...nt utilisés pour sécuriser les tours d angle lors de I étape suivante TOUR COIN MONT Les CORNER TOWERS sont placés á I envers et reposent sur le BEDTRAX á des fins d expédition Desserrez la vis de réglage sur les deux capuchons en plastique situés á I arriére extrémité du hayon du BEDTRAX En utilisant une clé allen 1 8 Retirez les capuchons et insérez 6 BLOCS DE MONTAGE le long de chaque cóté du B...

Страница 24: ...trou fileté est au centre du trou de montage de la TOUR DE COIN Fixez les ensemble avec un boulon á téte allen de 1 4 20 x 3 4 avec une clé allen de 5 32 TOUR DE COIN DE MONTAGE CÓTÉ OPPOSÉ Les TOUR DE COIN sont placés á I envers et reposent sur I unité pour les besions de I expédition Insérez un BLOC DE MONTAGE dans la TÉTE EN ALUMINIUM en aluminium puis inversez la tour en coin et faites la glis...

Страница 25: ...es Préinstallez les avant de fixer le TOURS LATÉRAUX INSTALLER LES RAILS DE PROTECTION Insérez 2 BLOCS DE MONTAGE dans une extrémité ouverte de chacun des RAILS DE GARDE en vous assurant qu ils ne glisse pas Puis insérez chaque RAIL DE GARDE dans le bout ouvert des tours en coin faites glisser un BLOC DE MONTAGE á chaque coin et fixez le avec un boulon á téte hexagonale fourni de 1 4 20 x 3 4 Ensu...

Страница 26: ...calisez les 4 attaches de bague en D á I intérieur du kit d installation Enfiler dans le BLOCS DE MONTAGE vous précédemment inséré dans le BEDTRAX positionnez le á I endroit souhaité et serrez le Enfin réinstallez les 2 embouts en plastique et serrez les vis de blocage avec une clé allen 1 8 C EST TOUT VOTRE BEDSLIDE EST ENTIÉREMENT ASSEMBLÉ Clé Allen 1 8 ...

Страница 27: ...OURS LATÉRAUX 9 INSTALLER LES RAILS DE PROTECTION en option sur le BEDSLIDE 1000 Insérez 3 BLOCS DE MONTAGE dans une extrémité ouverte de chacun des RAILS DE GUARD en vous assurant qu ils ne glisse pas Ensuite inserez chaque GUARD RAIL dans le bout ouvert des tours en coin faites glisser un BLOC DE MONTAGE à chaque coin et fixez le avec un boulon à téte allen de 1 4 20 x 3 4 fourni Ensuite insérez...

Страница 28: ...MOUNT BLOCKS vous précédemment inséré dans le BEDTRAX positionnez le à l endroit souhaité et serrez le Enfin réinstallez les 2 embouts en plastique et serrez les vis de réglage avec une clé allen 1 8 C EST TOUT VOTRE BEDSLIDE EST ENTIÈREMENT ASSEMBLÉ GUARDRAIL ASSEMBLY 8 APPLICATIONS UNIQUEMENT Clé Allen 1 8 SERRER AUX SPECIFICATIONS DE FABRICATION 15 POUCES LBS ...

Страница 29: ...oivent monter et sur les roulements á rouleaux arriére et les guides d entretiose afin que le cadre supérieur puisse se libérer Cette étape nécessitera 2 personnes pour aider á soulever ENLVER LE SPRAY DANS LE MATÉRIAU DE DOUBLURE Si votre lit est équipé d un spray dans la doublure de lit vous devez couper et enlever le materiau autour du boulon de lit Un carré de 3 1 2 x 3 suffit Couteau tout usa...

Страница 30: ...ations du fabricant De la caisse de votre camion est équipé d un spray dans la doublure de lit don t vous aurez besoin de couper le tour de chaque boulon avec un couteau pour aider á dégager les boulons du lit Jeter les boulons de lit NE RETIREZ PAS LES 4 BOULONS DE LIT Á LA FOIS Le retrait des 4 boulons du lit permettra au lit de sortir de son alignement Cela rendra difficile la réinstallation de...

Страница 31: ... ruban adhésif et appliquez un morceau sur le dessous de chaque support Collez le ruban aux extrémités qui seront boulonnées dans le lit NE PAS UTILISER LE RUBAN ADHÉSIF PEUT ENTRAINER UNE CORROSION GALVANIQUE 4 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION SUPPORTS LATÉRAUX SUPPORTS DE PORTE MID ...

Страница 32: ...à collerette dentelés 3 8 18 et serrez à un 9 16 clé SERRER AUX SPECIFICATIONS DE FABRICATION 21 PI LBS 5 SUPPORTS DE MONTAGE SECURISES SUR LE LIT Appliquez une petite perle de Loctite 242 sur le filetage des nouveaux boulons d assemblage et fixez les deux supports de montage gauche et droite directement sur le lit NE PAS SERRER 6 12 19 BEDSLIDE COM 888 807 0099 INSTALLATION x4 Écrou hexagonal 3 8...

Страница 33: ...que boulon avec un couteau pour libérer les boulons du lit Jeter les boulons Rle retrait des 4 boulons du lit permettra au lit Ne retirez pas les 4 boulons de lit à la fois de sortir de son alignement Cela rendra difficile la réinstallation des boulons du lit DOUILLE TORX EP 24 EP 24 VUE DE DESSUS CABINET ENLEVER LE SPRAY DANS LE MATERIAU DE DOUBLURE Si votre lit est équipé d un spray dans la doub...

Страница 34: ... collerette dentelés 3 8 18 et serrez à l aide d un clé 9 16 SERRE À 21 PI LBS Clé 9 16 SUPPORTS DE MONTAGE ARRIERE SECURISES SUR LE LIT Appliquez une petite perle de Loctite 242 sur les filets des nouvelles vis d assemblage et fixez les deux les supports de montage GAUCHE et DROIT directement sur le lit TSERRE TOUTES LES BOULONS DE QUATRE FACTORY LITS À 129 PI LBS POUR SÉCURISER LE BEDSLIDE EN PL...

Страница 35: ...ULISSANT Réinstallez le cadre supérieur BEDSLIDE dans la base en placant le cadre supérieur sur les roulements arrière Et en glissant le cadre vers l avant en position repliée Cette étape nécessitera 2 personnes pour aider à soulever Faire glisser LEVÉE D EQUIPE REQUISE VUE DE CÓTÉ ...

Страница 36: ...len 5 32 desserrez la téte de bouton 1 4 20 x 1 situé á I arriére extrémité du hayon á I intérieur de la voie d arrimage Faire pivoter les languettes de retenue de 90 degrés afin que les languettes soient tournées vers la gauche et la droite du lit Une fois positionnés serrer les boulons avec une clé allen 5 32 et une clé 7 16 SERRER AUX SPECIFICATIONS DE FABRICATION 10 PI LBS Clé Allen 5 32 7 16 ...

Страница 37: ... extrémité de la boucle sur le mousqueton tirez dessus fermement pour garantir Voir fig 1 Enfin fixez chaque mousqueton aux languettes de retenue situées sur le passager et cóté conducteur Voir la figure 2 LA SANGLE DE SÉCURITÉ DOIT ÉTRE DÉCLARÉE CHAQUE MOMENT LE BEDSLIDE EST ÉTENDU LE DÉFAUT DE LE FAIRE ET L APPAREIL NE SERA PAS LIBÉRÉ RÉINSTALLEZ QUAND BEDSLIDE EST RETRACTÉ Cést tout Votre insta...

Страница 38: ...coin du film protecteur et retirez le lentement des autocollants découpés á la forme de chaque cóté des rails d arrimage Si le film contient une lettre replacez le et frottez le avec une carte telle qu une carte bancaire ou méme votre main pour que le décalque adhére á la surface du rail d arrimage ...

Страница 39: ... incontróle si le véhicule est en pente Utilisez des sangles de sécurité lorsque BEDSLIDE est en position rétractée Ne chargez pas le BEDSLIDE au delá de sa capacité de poids Une surcharge de I unité peut endommager le cadre en acier ou les roulements á rouleaux Gardez le poids uniformément réparti Un chargement incorrect peut endommager le cadre ou les roulements á rouleaux Ne conduisez pas en po...

Страница 40: ......

Страница 41: ...ALES BEDSLIDE KIT DE BARANDAS SOLO APLICACIONES DE HARDWARE 8 ADICIONALES SOPORTES 2 SOPORTES DE CABINA 2 SOPORTES DE PUERTA MEDIA 2 TORRES DE ESQUINA 2 TORRES LATERALES 2 CARRILES LATERALES 1 BARANDILLA Rev 1 8 28 19 1 19 TRINQUETE 9 16 9 16 LLAVE 9 16 7 16 7 16 LLAVE 7 16 LLAVE ALLEN 1 8 LLAVE ALLEN 5 32 LLAVE ALLEN 5 16 CUCHILLO ENCHUFE TORX EP 24 EP 24 LLAVE DE TORSIÓN Precaución Loctite 242 E...

Страница 42: ...LO AL MODELO DE 8 Sujete la manija de la barra al frente del marco usando los 3 8 16 x 1 1 2 preinstalados tornillos de cabeza hueca ubicados en la placa frontal Apriete cada perno de la tapa del zócalo con una llave allen 5 16 TENGA EN CUENTA El mango de la barra se encuentra debajo de las cubiertas entre el marco LLAVE ALLEN 5 16 ...

Страница 43: ...IETE A 10 LIBRAS PIES POR ESPECIFICACIONES DE LA FABRICA APRIETE A 15 PULGADAS DE LIBRA POR ESPECIFICACIONES DE LA FABRICA MONTAR LA TORRE DE LA ESQUINA Las torres de la esquina se colocan al revés y se reclinan en el BEDTRAX para los propósitos del envio Afloje el tornillo de ajuste en ambos tapones de plástico ubicados en la parte trasera extremo del porton trasero del BEDTRAX Usando una llave a...

Страница 44: ...G I N G MONTAJE DE BARANDILLA Y CARRILES DE GUARDIA LLAVE ALLEN 5 32 LLAVE ALLEN 5 32 TORRE DE ESQUINA DE MONTAJE lado opuesto LAS TORRES DE ESQUINA están colocadas al revés y descansan sobre la unidad para propósitos de envio Inserte un BLOQUE DE MONTAJE en el CARRIL DE LA CABEZA de aluminio luego invierta la TORRE DE ESQUINAy deslice abra al extremo en el carril de la cabeza Deslice 2 LOS BLOQUE...

Страница 45: ...ES LATERALES Preinstálelas antes de sujetar las TORRES LATERALES INSTALAR CARRILES DE PROTECCIÓN Inserte 2 BLOQUES DE MONTAJE en un extremo abierto de cada uno de los CARRILES DE GUARDIA asegurándose de que no se deslice fuera Luego inserte cada CARRIL DE GUARDIA en el extremo abierto de las TORRES DE ESQUINA deslice un BLOQUE DE MONTAJE a cada esquina y asegúrelo con un tornillo de cabeza allen s...

Страница 46: ...S AMARRES DE ANILLO EN D Localice los 4 amarres de anillo en D dentro del kit de instalación Enrosque los BLOQUES DE MONTE usted previamente insertado en el BEDTRAX coloquelo en la ubicación deseada y apriételo Por último vuelva a instalar las 2 tapas de plástico y apriete los tornillos de fijación con una llave allen de 1 8 ESO ES TU BEDSLIDE ESTÁ TOTALMENTE MONTADO ...

Страница 47: ...STALAR CARRILES DE PROTECCIÓN Inserte 3 BLOQUES DE MONTAJE en un extremo abierto de cada uno de los CARRILES DE GUARDIA asegurándose de que no se deslice fuera Luego inserte cada CARRIL DE GUARDIA en el extremo abierto de las TORRES DE ESQUINA deslice un BLOQUE DE MONTAJE a cada esquina y asegúrelo con un tornillo de cabeza allen suministrado de 1 4 20 x 3 4 Luego inserte las TORRES LATERALES en e...

Страница 48: ...NSTALAR LAS AMARRES DE ANILLO EN D Localice los 4 amarres de anillo en D dentro del kit de instalación Enrosque los BLOQUES DE MONTE usted previamente insertado en el BEDTRAX coloquelo en la ubicación deseada y apriételo Por último vuelva a instalar las 2 tapas de plástico y apriete los tornillos de fijación con una llave allen de 1 8 ESO ES TU BEDSLIDE ESTÁ TOTALMENTE MONTADO ...

Страница 49: ...acia arriba y hacia afuera Los topes de seguridad soldados deben ir hacia arriba y sobre los cojinetes de rodillos traseros y el espaciador Guias para que el marco superior se suelte Este paso requerirá 2 personas para ayudar a levantar RETIRE EL SPRAY EN EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO Si su cama está equipada con un spray en el forro de la cama debe cortar y retirar el material alrededor del perno ...

Страница 50: ...iones de fabricación Si su camioneta está equipada con un spray en el forro de la cama tendrá que cortar alrededor de la cabeza de cada perno con un cuchillo para ayudar a romper libre los pernos de la cama Deseche los pernos de la cama La eliminación de los 4 pernos de la cama NO QUITE LOS 4 PERNOS DE CAMA EN UNA VEZ permitara que la cama se mueva fuera de alineación Esto hará que se dificil volv...

Страница 51: ...a eléctrica y aplique una pieza en la parte inferior de cada soporte Pegue la cinta en los extremos que se atornillarán a la cama Si no usa la cinta die electric puede provocar corrosión galvánica 4 BEDSLIDE COM 888 807 0099 SOPORTES LATERALES DE LA CABINA SOPORTES DE PUERTA MEDIA INSTALACIÓN ...

Страница 52: ...ado del bastidor de base Asegure cada soporte con dos tuercas de brida dentadas 3 8 18 y apriete con llave inglesa 9 16 APRIETE A ESPECIFICACIONES DE LA FÁBRICA 21 PIES LIBRAS SEGURE LOS SOPORTES DE MONTAJE FRONTAL CABINA Aplique una pequeña cuenta de Loctite 242 a las roscas de los nuevos pernos de cama y asegure los soportes de montaje IZQUIERDA y DERECHA directamente a la cama NO LOS APRIETE IN...

Страница 53: ...izando un trinquete con una broca Torx T 50 Afloje por especificaciones de fabrica Si la plataforma de su camióneta está equipada con un spray en el revestimiento necesitaria cortar alrededor de la cabeza de cada perno con un cuchillo para liberar los pernos de la cama DESECHE LOS PERNOS DE LA CAMA La eliminación de los 4 pernos permitirá NO QUITE LOS 4 PERNOS DE CAMA EN UNA VEZ la cama para mover...

Страница 54: ... base Asegure cada soporte con dos tuercas de brida dentadas 5 16 18 y apriete con una llave de 9 16 APRIETE A ESPECIFICACIONES DE LA FÁBRICA 21 PIES LIBRAS ASEGURE LOS SOPORTES DE MONTAJE TRASEROS A LA CAMA Aplique una pequena cuenta de Loctite 242 a las roscas de los nuevos pernos de cama y asegure los soportes de montaje IZQUIERDO y DERECHO directamente a la cama APRIETE LOS CUATRO PERNOS DE CA...

Страница 55: ...NTE Reinstale el marco superior BEDSLIDE en la base colocando el marco superior sobre los cojinetes traseros y deslizando el marco hacia adelante a la posición replegada Este paso requerirá 2 personas para ayudar a levantar VISTA DE PERFIL deslizar EQUIPO DE ELEVACIÓN INSTALACIÓN ...

Страница 56: ... unidad y metidas debajo de la atadura Pistas para fines de envio Con una llave allen 5 32 afloje la cabeza del botón 1 4 20 x 1 ubicado en la parte trasera extremo de la puerta trasera dentro de la pista de amarre Gire las lenguetas de restricción 90 grados de modo que las pestañas estén orientadas hacia la izquierda y la derecha de la cama Una vez colocados apretar los tornillos con una llave al...

Страница 57: ... amarre y luego pase el extremo del bucle hacia el mosquetón tire de él con fuerza para segurar Ver fig 1 Por último asegure cada mosquetón a las lenguetas de sujeción ubicadas en el pasajero y lado del conductor Ver fig 2 LA CORREA DE SEGURIDAD DEBE ESTAR DESCENDIDA CADA VEZ QUE SE EXTIENDE LA BEDSLIDE NO HACERLO Y LA UNIDAD NO SE LANZARÁ VUELVA A INSTALAR CUANDO LA BEDSLIDE SE RETIRA Eso es Tu i...

Страница 58: ...etirela lentamente de las calcomanias Las calcomanias estan alocadas a cada lado de los rieles de amarre Si la cinta protectora aparece con una letra adjunta vuelva a colocarla en su logar y frote con una tarjeta como una tarjeta bancaria o incluso su mano para que la calcomania se adhiera a la superficie del carril de amarre ...

Страница 59: ...un deslizamiento fuera de control se el vehiculo está en una pendiente Utilice correas de seguridad cuando la BEDSLIDE esté en posición retraida No cargue la BEDSLIDE más allá de sus capacidad de peso La sobrecarga de la unidad puede danar el marco de acero o los rodamientos Mantenga el peso distribuido uniformemente Una carga inadecuada puede dañar el bastidor o los rodamientos No conduzca en la ...

Отзывы:

Нет отзывов