Ford 2003 Ranger Скачать руководство пользователя страница 2

With power tuned to its size and handling, 

your Ford Ranger is like sheer adrenaline

cast in sheet metal, promising you a

smooth ride on every rugged road. In

order to help you fully appreciate the 

countless features of your new Ranger, we 

invite you to explore this easy-to-use Quick

Reference Guide. Using the image of the instrument

panel located in the center of the guide, locate the

feature you would like to learn more about. Each

numbered feature is briefly described to the left of

the instrument panel image. For more information,

please consult your Owner’s Guide. You can also

get additional information by visiting Ford online at

www.ford.com or www.fordvehicles.com.

Premium Dual-Media Radio 

(if

equipped)

Please see reverse side for more details.

Auxiliary Power Point

This electrical outlet should be used in place
of the cigarette lighter for optional electrical
accessories. Do not hang any type of 
accessory or accessory bracket from the plug.
Improper use of the power outlet may cause
damage not covered by your warranty.

Foglamp Control 

(if equipped)

Press to activate the foglamps 
during headlamp operation. 

The foglamp indicator light will 

illuminate. Press the control again to 
deactivate the foglamps. The foglamps 
will not operate when the high beams 
are activated. 

Climate Control System

Please see reverse side for more details.

Passenger Air  Bag

ON/OFF Switch

To turn the passenger air 
bag off, insert the ignition
key, turn the switch to the
OFF position and hold in

the OFF position while

removing the key. The OFF light will illuminate
momentarily to indicate the deactivation of the
passenger air bag when the ignition is turned
to ON.

To turn the passenger air bag back on, insert 
the ignition key and turn the switch to the ON 
position. When the ignition is turned to ON,
the OFF light will briefly illuminate to indicate
that the passenger air bag is operational.

The passenger air bag should always be ON,
unless the passenger meets the deactivation
criteria set forth by the National Highway
Traffic Safety Administration. Please consult
your Owner’s Guide before deactivating the
passenger air bag on/off switch.  

Check 
Engine
Lamp

ABS 
Warning 
Lamp 

Auxiliary

Power

Point

Gearshift/
Overdrive 
Control

(if equipped)

Audio 
Systems

Electronic 
Four-Wheel 
Drive (4X4)
Control

(if equipped)

Speed 

Control 

(if equipped)

Tilt Steering 

Wheel Lever

(if equipped) 

Turn Signal and

Wiper/Washer 

Control

Foglamp 

Control

(if equipped)

Climate 
Control 
System

Electronic Four-Wheel Drive (4X4)

Control

(if equipped)

In 2WD, power is supplied to the rear 
axle only. In 4X4 High, power is supplied to
both the front and rear axles for increased
traction. 4X4 Low supplies power to both
the front and rear axles, but at low speeds.

To shift from 2WD into 4X4 High, turn the
control to the 4X4 High position as long as
the rear wheels are NOT slipping. To shift
from 4X4 High back into 2WD, turn the con-
trol to the 2WD position at any 
forward speed.

To shift from 2WD into 4X4 Low, 4X4 Low
back into 2WD, or to shift between 4X4
High and 4X4 Low: Bring the vehicle to a
stop, and then depress the brake. Place 
the gearshift in N (Neutral) or depress the
clutch, and then turn the control to the
desired position.

Speed Control 

(if

equipped)

To operate, the speed control
must be ON and the vehicle’s

speed must be at or above 

48 km/h (30 mph). To set a

speed, press SET ACC. To set a

higher speed, press SET ACC

again. To set a lower speed, press

COAST. Pressing RSM will return to

a previously 

set speed. To turn the speed 

control off, press the OFF button 
or turn off the vehicle’s ignition, or depress

the brake pedal to disen-

gage.

Hood Release

Inside the vehicle, pull the

hood release handle located

under the bottom of the 
instrument panel near the steering column.
Next, release the auxiliary latch located
under the front center of the hood. Lift the
hood and secure it with the prop rod.

Tilt Steering Wheel Lever 

(if

equipped)

The tilt steering wheel lever is located to
the left of the steering column underneath
the turn signal. Pull the lever toward you to
move the steering wheel up or down. Hold
the control while adjusting the wheel to the
desired position, then release the control to
lock the steering wheel in position.

Warning:

Never adjust the steering wheel

when the vehicle is moving.

Turn
Signal 
and

Wiper/Washer Control

Rotate the windshield wiper control to the
desired interval, low- or high-speed posi-
tion. When in the 
intermittent position, rotate the control
upward for fast intervals and downward 
for slow intervals. Push the control on the
end of the stalk briefly for a single wipe 
(no wash). Push and hold for three wipes
with a wash. Push and hold for a longer
wash cycle (up to ten seconds). 

For extended wiper blade

quality, 

occasional cleaning of the

wiper 

blades is required.

Headlamp and

Panel Dimmer Control 

Rotate clockwise to the 
first position to turn on the parking
lamps. Rotate to the second posi-
tion to also turn on the head-
lamps. 

Use the instrument panel dimmer control,
which is located to the right of the head-
lamp control, 
to adjust the brightness of 
the instrument panel during 
headlamp and parking lamp 
operation. Rotate up to brighten and 

Remote Entry System 

(if equipped)

UNLOCK

– Press 

this control once 
to unlock the 
driver’s door, and 
twice to unlock all 
of the doors. The 
interior lamps will 
then illuminate.

LOCK

– Press this control once to

lock all of the doors. Pressing the
control a second time will chirp 
the horn and flash the lights to con-
firm that all doors are closed and
locked.

ALARM

– Press this control to 

activate the alarm. Press the 
control again to deactivate. The
alarm will only operate when the
ignition is in the LOCK position.

The interior lights will turn on when the
remote is used to unlock the doors or sound
the personal alarm. The interior lights will
turn off if the ignition switch is turned 
to the RUN or ACC position, or after 25 sec-
onds of illumination. The dome lamp control
(if equipped) must not be set to 
the OFF position for the illuminated entry
system to operate.

The optional power door lock disable 
feature helps protect your vehicle from
unauthorized entry. Please refer to your
Owner’s Guide for complete details on 
activating/deactivating the power door 
lock disable feature.

Rear Doors

(if equipped)

Make sure your rear doors are

properly latched. The rear doors
of the Ranger four door must be

securely closed before closing the

front doors.

Door Controls

Power Side View Mirrors

(if equipped) 

Move the selector control to the left to
adjust the left mirror, or to the right to
adjust the right mirror. Next, move the
mirror control in the direction you wish to
tilt the mirror. Return the selector control
to the center position to lock the mirrors
in place.

One Touch Down

(if equipped)

– This 

feature allows you to fully open the 
driver’s window when you press AUTO
completely down and then release
quickly. Depress again to stop 
window operation.

Power Windows

(if equipped)

– Press 

the top portion of the rocker switch to
close the window. Press the bottom
portion to open.

Power Door Locks

(if equipped)

– Press

the top of the control to unlock all of the
doors and the bottom to lock all of the
doors. The optional power door lock
disable feature helps protect your vehi-
cle from unauthorized entry. Please
refer to your Owner’s Guide for 
complete details on activating/
deactivating this feature. 

ADDITIONAL FEA-

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

1

1

A

B

C

D

A

B

C

D

15

1

2

7

4

9

8

10

1

1

1

Hazard 
Flasher
Control

3

Passenger
Air Bag
On/Off Switch

Hood

Release

11

Headlamp
and Panel

Dimmer

Control

16

ADDITIONAL FEA-

5

6

1

Check Engine Lamp

Illuminates briefly to ensure the 

system is functional. If the light
turns solid or blinks after the 

engine is started, one of the 

engine’s emission control systems 

may be malfunctioning. Drive your vehicle 
in a moderate fashion (avoiding heavy 
acceleration and deceleration) and have 
your vehicle serviced at the first 
available opportunity.

Always Tightly Secure Your Fuel Cap

Turn the fuel cap to the right 1/8 turn until it
clicks. If your "CHECK FUEL CAP" light on
the instrument panel illuminates, remove and
retighten the fuel cap. It may take up to five
starts to reset the light.

ABS Warning Lamp

Illuminates momentarily when 

the ignition is turned to the ON or
START

position. In an emergency,

apply continuous force on the 

brake to prevent wheel lock when

braking on slippery surfaces – 

do not pump

your brakes.

Any pulsation or noise you

may feel or hear is normal.

Hazard Flasher Control

The hazard flasher control is located on 
the top of the steering column. Press to 
activate all hazard flashers simultaneously 
in an emergency to warn traffic of vehicle
breakdown, approaching danger, etc. 
Press the control again to turn the flashers off. 

Gearshift/Overdrive Control 

(if

equipped)

Overdrive is the normal drive position for the
best fuel economy. Only deactivate (O/D
OFF) overdrive when: driving with a heavy
load, towing a trailer up or down steep hills,
or when additional engine braking is desired.
To deactivate, press the transmission control
switch on the end of the gearshift lever.

Single CD Radio 

(if equipped)

2

1

Отзывы: