fontastic MESU Скачать руководство пользователя страница 7

F

F

11

12

Lecture de musique

 

Prise AUX-in

 

Vous avez la possibilité de lire de la musique sur la prise AUX-in, ce qui vous permet de connecter facilement des 

appareils ne possédant pas la technologie Bluetooth

®

.

Branchez votre appareil de lecture sur la prise AUX de 3,5 mm (9) située à l’arrière de l’enceinte grâce au câble 

AUX. L’enceinte passera automatiquement en mode AUX et le mode Bluetooth

®

 sera désactivé.

 

Remarque :

Lorsque la prise jack de 3,5 mm est retirée, l’enceinte repasse automatiquement en mode Bluetooth

®

.

Lecture USB

Branchez l’appareil USB sur le port de lecture USB (8). Lancez la lecture en appuyant sur le bouton        (3).

Pour passer à la piste suivante, appuyez rapidement sur le (6). Pour passer à la piste précédente, 

appuyez rapidement sur le bouton - (4).

Fonction mains libres

Grâce à la fonction mains libres et le microphone intégré, vous pouvez facilement avoir des conversations de 

grande qualité par téléphone. Les appels entrants sont signalés par une sonnerie de téléphone, même durant 

la lecture de la musique.

 

Décrocher / raccrocher / refuser des appels

Pour accepter un appel entrant, appuyez rapidement une fois sur le bouton multifonction        (3).

Pour raccrocher, appuyez rapidement une fois sur le bouton multifonction        (3).

Pour refuser un appel entrant, appuyez une fois sur le bouton multifonction        (3) pendant environ 2 secondes.

Rappeler

En mode Bluetooth

®

, appuyez deux fois sur le bouton multifonction       (3) pour activer cette fonction. 

Le téléphone connecté recomposera le dernier numéro composé.

Contrôle du volume

Augmenter le volume : 

maintenez le bouton (6) appuyé jusqu’à atteindre le volume désiré.

Diminuer le volume : 

maintenez le bouton volume- (4) appuyé jusqu’à atteindre le volume désiré.

Recharge par induction

 

Les appareils intégrant la recharge sans fil Qi peuvent être rechargés grâce à la fonctionnalité de recharge par 

induction de votre MESU. L’enceinte doit être allumée ou connectée au bloc d’alimentation. Si c’est le cas, placez 

votre smartphone sur le sigle (15) situé au centre du plateau de la table. L’appareil commencera à se recharger.

Remarque :

 si aucun appareil n’est connecté à l’enceinte en Bluetooth

®

 ou sur la prise AUX, l’enceinte s’éteindra 

automatiquement au bout de 10 minutes. Cela interrompra le processus de chargement.

Port de chargement USB

Lorsque l’enceinte MESU est allumée ou connectée à son bloc d’alimentation, le port USB (5 V, 1 A) peut être 

utilisé pour recharger les appareils USB compatibles. Branchez le connecteur USB A du câble de chargement 

sur le port de chargement USB de votre MESU (11).

Fonction TWS

 

Grâce à la fonction TWS, vous pouvez connecter deux tables enceintes l’une à l’autre. La première table enceinte 

est celle qui est connectée à l’appareil Bluetooth. La musique est contrôlée sur la table enceinte principale. La se

-

conde table enceinte est reliée à l’enceinte principale sans fil et participera à la lecture de la source sonore.

Remarque :

  la fonction TWS ne fonctionne qu’en Bluetooth

®

 et ne fonctionne ni en mode AUX ni en mode USB. 

1.

 Mettez les deux tables enceintes en marche et appuyez rapidement deux fois sur le bouton       (1) de l’une des 

 

    enceintes. Les enceintes passeront en mode appairage. Un signal sonore sera émis et le voyant LED orange  

    de chaque table enceinte clignotera rapidement. Une fois l’appairage effectué, le voyant LED orange de l’enceinte 

 

    principale (maître) restera allumé. Le voyant LED de la seconde enceinte clignotera lentement.

2. 

Si la connexion entre les deux enceintes est réussie, appuyez rapidement sur le bouton       (1) de l’une 

    des enceintes pour dissocier les enceintes.

3.

 Vous ne pouvez commander votre téléphone qu’à l’aide de l’enceinte principale en mode TWS.

Extinction automatique :

:

L’enceinte s’éteindra automatiquement après 10 minutes si aucun appareil n’est connecté en Bluetooth ou sur la 

prise AUX-in.

Plateau de table amovible

Vous pouvez facilement enlever le plateau de table essuyable (14) de votre MESU et l’utiliser comme un plateau 

indépendant. Tirez sur la languette pour retirer le plateau de table.

Spécifications :

 

• Matériaux : MDF + pla métal + tissu imitant le lin

• Fonctions : Bluetooth

®

, mains libres, TWS, AUX-in, recharge par USB, lecture par USB, 

   recharge sans fil par induction

• Bluetooth

®

 : V4.2

• TWS (True Wireless Stereo)

• USB : 1 port de chargement 5 V - 1,1 A / 1 port d’entrée multimédia, MP3/WMA

• Puissance des enceintes : 2 x 12 watts

• Enceinte : 3 pouces, 4 ohms, 90 Hz-18 Khz

• Recharge sans fil : 5 V - DC

• Batteries intégrées : 2 x 2 500 mAh Li-Ion - 18,5 Wh

• Autonomie en lecture de musique : 6 h avec le volume réglé à 50 %

• Bloc d’alimentation : entrée 100-240 V - AC - 50/60 Hz / sortie 12 V - DC - 1,2 A, testée par TÜV/GS.

• Dimensions : 422,5 x 39,4 x 640 mm (L x P x H)

• Poids : 5,7 kg 

Informations de sécurité :

• Ne jamais ouvrir l’appareil

• Ne pas plonger l’appareil dans l’eau et éviter tout contact avec l’humidité.

• Ne jamais brancher un câble en force.

• Débrancher tout appareil électrique de toute source d’alimentation s’il n’est pas utilisé pendant longtemps.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il présente des dommages visibles.

Nous déclinons toute responsabilité pour tous les dommages qui pourraient résulter d’une mauvaise utilisation. 

Si vous avez besoin d’une assistance technique, veuillez contacter notre équipe d’assistance par e-mail à l’adresse 

[email protected].

Nous déclarons par la présente que cet appareil porte le marquage CE conformément aux réglementations et nor

-

mes en vigueur. Il est conforme aux exigences fondamentales de la directive (RED) 2014/53/EU.

Informations sur la protection de l’environnement :

          Depuis la mise en œuvre de la directive européenne 2012/19/EU, la législation nationale suivante est 

 

          applicable : Les appareils électriques et électroniques ne peuvent plus être jetés avec les ordures ménagères.           

 

          Le consommateur a l’obligation légale de retourner les appareils électriques et électroniques en fin de vie 

          ainsi que les piles et batteries usagées aux points de collecte spécialement désignés ou à leur revendeur. 

Le traitement des données personnelles est régi par le droit national de chaque pays concerné. Le symbole sur le 

produit, le mode d’emploi et l’emballage y font référence. En recyclant vos anciens appareils, vous contribuer 

activement à la protection de notre environnement.

Содержание MESU

Страница 1: ...anual Bedienungsanleitung Manuel d utilisateur Instrucciones de uso Manuale di istruzioni Handleiding Wireless Speaker Table Drahtloser Lautsprecher Tisch PRIME 1 4 5 8 9 12 13 16 17 20 21 22 GB D F E...

Страница 2: ...ply into a free easy to access socket and connect it to the power inlet 13 on the back of the speaker The red LED 10 lights up while the device is charging and goes out once the device is fully charge...

Страница 3: ...ker will flash slowly 2 If you have successfully connected the two speakers briefly press the button 1 on one of the speakers to end team pairing mode 3 Telephone functions can only be performed via t...

Страница 4: ...enthaltenen Imbusschl ssel an Ger te bersicht Vorderansicht Inbetriebnahme Laden des Akkus Mesu ist mit zwei internen wieder aufladbaren Lithium Ionen Akkus ausgestattet die auch als Powerbank dienen...

Страница 5: ...trieb mit AUX oder USB 1 Schalten Sie beide Tischlautsprecher ein und doppelklicken Sie auf die Schaltfl che 1 an einem der beiden Tischlautsprecher Die Lautsprecher wechseln in den Team Pairing Modus...

Страница 6: ...rieure de l appareil Fixez tous les pieds l aide de 4 vis 3 Vissez les vis avec la cl Allen fournie Vue d ensemble de l appareil Face avant Fonctionnement initial Chargement de la batterie Votre MESU...

Страница 7: ...Mettez les deux tables enceintes en marche et appuyez rapidement deux fois sur le bouton 1 de l une des enceintes Les enceintes passeront en mode appairage Un signal sonore sera mis et le voyant LED o...

Страница 8: ...as internas de iones de litio recargables que tambi n sirven como banco de energ a Como resultado MESU tambi n funciona sin una conexi n de alimentaci n directa y tambi n se puede utilizar para cargar...

Страница 9: ...haga doble clic en el bot n 1 en uno de los dos altavoces de escritorio Los altavoces cambian al modo de emparejamiento de equipo Suena una se al ac stica los LED naranjas de ambos altavoces de la me...

Страница 10: ...n la chiave a brugola inclusa nella confezione Riepilogo del dispositivo Prospetto frontale Messa in funzione Caricamento della batteria Mesu dotato di due batterie interne ricaricabili agli ioni di l...

Страница 11: ...di entrambi gli altoparlanti ed esegui un doppio clic sul pulsante 1 di uno dei due dispositivi Gli altoparlanti passeranno alla modalit di abbinamento 2 Verr emesso un segnale acustico e due LED di c...

Страница 12: ...bussleutel Overzicht van het apparaat Vooraanzicht Eerste gebruik De batterij opladen De MESU is uitgerust met twee interne oplaadbare lithium ionbatterijen die ook als een powerbank dienen Hierdoor k...

Страница 13: ...hakel beide luidsprekertafels in en dubbelklik op de aan schakelaar 1 van een van de twee luidsprekertafels De luidsprekertafels schakelen over naar de teamkoppel modus Er klinkt een geluidssignaal de...

Страница 14: ...s is under license Improvement and changes of the technical specifications and other data s could be made without prior notice Registered trademarks are the property of their respective owners Fontast...

Отзывы: