background image

480CH Talis

Bedienungsanleitung 1

 

User Manual 

 

10

Manual de usuario         19
Manuale utente  

28

 

Smart Bracelet 
Smarte Armbanduhr

Содержание 480CH Talis

Страница 1: ...480CH Talis Bedienungsanleitung 1 User Manual 10 Manual de usuario 19 Manuale utente 28 Smart Bracelet Smarte Armbanduhr...

Страница 2: ...r mit den Ladepins so auf die Ladeinheit dass die Pins beider Einheiten magnetisch angezogen werden und Kontakt haben Die Talis kann mit jedem USB A Ladeger t 5VDC ca 500 mA oder dem USB A Port eines...

Страница 3: ...dr cken Sie die seitliche Taste einmal um das zu Display aktivieren und dr cken und halten Sie die Taste danach f r ca 5 Sekunden gedr ckt Es erscheint eine Abfrage zum Ausschalten der Uhr Ber hren S...

Страница 4: ...erteilen Sie der App die Berechtigung da die Uhr sonst nicht gefunden werden kann 5 W hlen Sie Talis aus der Liste aus um eine Verbindung herzustellen 6 Nach erfolgreicher Verbindung wird die Uhr mit...

Страница 5: ...rch die App aktiviert werden Benachrichtigungen Hier stellen Sie ein welche Benachrichtigun gen auf der Fitness Uhr angezeigt werden Wecker Bis zu drei Wecker k nnen eingestellt werden Die Signalisier...

Страница 6: ...chtigungen anzeigen lassen Tippen Sie in der App auf um in die Einstellungen zu gelangen und w hlen Sie Benachrichtigungen Aktivieren Sie die Apps f r die Ihre Uhr Benachrichtigungen anzeigen soll Je...

Страница 7: ...e das Display und wischen Sie nach rechts oder nach oben um zu den Men punkten zu gelangen Durch Ber hren eines gew nschten Men punktes aktivieren Sie das entsprechende Men Hinweis ber den seitlichen...

Страница 8: ...Strecken mit dem GPS Ihres Handys in der FontaFit Pro App aufzeichnen Diese Funktion wird in der App gestartet sie erfordert Aktivierung der GPS Funktion des Smartphones Herzfrequenz Blutdruck Sp02 Du...

Страница 9: ...se ffnen Sie niemals das Ger t Benutzen Sie das Ger t nie wenn es sichtbare Sch den aufweist Das Ger t ist wasserdicht nach IP67 bis 1 Meter Wassertiefe f r max 30 Min in klarem Wasser Weitere Informa...

Страница 10: ...den daf r eingerichteten ffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zur ckzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Ge brauchsanleitung oder d...

Страница 11: ...tion for the first time To charge place the fitness watch with the charging contacts on the charging unit so that the pins of both units are magnetically attracted and have contact The charging unit c...

Страница 12: ...s Switch off You can switch off Talis by first pressing the side button to activate the display and then press and hold the side button for about 5 seconds A prompt will appear Touch the green button...

Страница 13: ...asking for permission otherwise the device cannot be found 5 Choose Talis from the list to establish the connection 6 After successful connection the device will synchronize with the smartphone The na...

Страница 14: ...others can be activated by the app Notifications Here you can set which notifications are displayed on the Fitness Watch Camera Here you can use the Fitness Watch Talis as shutter for the smartphone c...

Страница 15: ...lay the latest notifications In the FontaFit Pro app tap on to enter the settings Choose Notifications and activate the apps for which you want your watch to display notifications Depending on the app...

Страница 16: ...the touch sensitive display to the right or top you can access the menu items By touching a desired menu item you activate the menu Note Use the button on the side to activate the display and return f...

Страница 17: ...pressure and oxygen saturation functions are not intended to be used for medical purposes Training Some activities are pre programmed in the training menu You can access the different sport activities...

Страница 18: ...e is waterproof according to IP67 up to 1 meter water depth for max 30 min in clear water Further information on water resistance can be found on our website www d parts de Technical Data Connection B...

Страница 19: ...al and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details of this are defined by the national law of the respective c...

Страница 20: ...era vez Para cargarlo coloque el reloj de fitness con los contactos de carga en la unidad de carga de manera que las clavijas de ambas unidades se atraigan magn ticamente y est n en contacto La unidad...

Страница 21: ...ede apagar el Talis pulsando primero el bot n lateral para activar la pantalla y despu s pulsar y mantener pulsado el bot n lateral durante aproximadamente 5 segundos Aparecer un mensaje Toque el bot...

Страница 22: ...a autorizaci n de lo contrario no se podr encontrar el dispositivo 5 Elija Talis en la lista para establecer la conexi n 6 Despu s de establecer la conexi n el dispositivo se sincronizar con el Smartp...

Страница 23: ...den activar a trav s de la app Notificaciones aqu puede establecer las notificaciones que se van a mostrar en el reloj de fitness C mara aqu puede utilizar el reloj de fitness Talis como obturador par...

Страница 24: ...nes En la app FontaFit Pro pulse en para entrar en configuracio nes Elija Notificaciones y active las aplicaciones para las que desea que su reloj muestre las notificaciones Dependiendo de la app Font...

Страница 25: ...l submen Al deslizar la pantalla sensible al tacto hacia la derecha o hacia arriba puede acceder a los elementos del men Al tocar un elemento deseado en el men lo activa Nota use el bot n lateral para...

Страница 26: ...ones de pasos sue o pulso presi n arterial y saturaci n de ox ge no no est n destinadas para ser utilizadas con fines m dicos Entrenamiento Algunas actividades est n preprogramadas en el men entrena m...

Страница 27: ...tiene defectos visibles El dispositivo es resistente al agua seg n la norma IP67 hasta 1 metro de profundidad durante un m ximo de 30 minutos en agua clara Puede encontrar m s informaci n sobre la res...

Страница 28: ...y electr nicos que hayan finalizado sus vidas tiles a los puntos de recogida p blica establecidos para este prop sito o en su punto de venta Los detalles de estas directrices se definen en las leyes...

Страница 29: ...l orologio per il fitness con i contatti di ricarica sull unit di ricarica in modo che i pin di entrambe le unit siano attratti magneticamente ed entrino in contatto L unit di ricarica pu essere colle...

Страница 30: ...erale per circa 3 secondi Spegnimento puoi spegnere Talis premendo prima il pulsante laterale per attivare il display dopodich tieni premuto il pulsante laterale per circa 5 secondi Apparir un prompt...

Страница 31: ...osizione altrimenti il dispositivo non potr essere rilevato 5 Scegli Talis dall elenco per stabilire la connessione 6 Dopo aver stabilito la connes sione il dispositivo si sincronizzer con lo smartpho...

Страница 32: ...ll app Notifiche qui puoi impostare le notifiche da visualizzare sull oro logio per il fitness Fotocamera qui puoi utilizzare l orologio per il fitness Talis come otturatore per la fotocamera dello sm...

Страница 33: ...he Nell app FontaFit Pro tocca per entrare nelle impostazioni Scegli Notifiche e attiva le app le cui notifiche vuoi che vengano mostrate sul tuo orologio A seconda delle app FontaFit Pro richiede le...

Страница 34: ...oci del menu Toccando una voce del menu desiderata attivi il menu Nota utilizza il pulsante laterale per attivare il display e tornare da qualsiasi sottomenu all interfaccia del display dell orologio...

Страница 35: ...cardiaca Pressione sanguigna e Saturazione non devono essere utilizzati per scopi medici Allenamento Alcune attivit sono pre programmate nel menu Allenamento Puoi accedere alle diverse attivit sporti...

Страница 36: ...on utilizzare il dispositivo quando presenta difetti visibili Il dispositivo impermeabile secondo la norma IP67 fino a 1 metro di profondit per un massimo di 30 minuti in acqua pulita Ulteriori inform...

Страница 37: ...igati dalla legge a portare i dispositivi elettrici ed elettronici ai punti pubblici di raccolta istituiti per tale proposito o dal rivenditore I dettagli a riguardo sono definiti dalla legge nazional...

Страница 38: ...such marks is under license Improvement and changes of the technical specifications and other data s could be made without prior notice Registered trademarks are the property of their respective owner...

Отзывы:

Похожие инструкции для 480CH Talis