GUIDE DE L’UTILISATEUR
FR
105
ITCOMBO100
l’appel par interphone dans les 30 secondes.
Transfert d’appel
Pendant un appel, cette fonction est utilisée pour transférer l’appel à un combiné sans fil ou à
la base filaire.
Transférer l’appel par la base
Pendant un appel externe, si vous souhaitez transférer l’appel à un combiné sans fil, appuyez
sur la touche
. L’appel externe est alors mis en attente. Si la base dispose d’un seul combiné
sans fil enregistré, elle commence immédiatement à appeler ce combiné, mais si plus d’un
combiné est enregistré, saisissez le numéro du combiné vers lequel vous souhaitez transférer
l’appel.
Le combiné destinataire sonne avec la mélodie définie pour un appel interne.
Appuyez sur la touche PARLEUR ou sur la touche HAUT-PARLEUR du combiné pour répondre
à l’appel. Les deux téléphones internes sont alors connectés. Pour finaliser le transfert d’appel,
la base déclenchante doit être raccrochée, l’appel externe est à présent connecté au combiné.
Transférer l’appel par le combiné
Quand vous passez ou répondez à un appel externe, pour le transférer à un autre combiné ou à
la base, appuyez sur la touche
. Saisissez le numéro du combiné ou de la base (le numéro de
la base est « 0 ») vers lequel vous souhaitez transférer l’appel. Si un seul combiné est enregistré
avec une base, appuyez simplement sur la touche
. L’appel externe est alors mis en attente.
Quand l’autre combiné répond, appuyez sur la touche
du combiné déclenchant pour
transférer l’appel externe à l’autre combiné ou à la base.
Si l’autre combiné ou la base ne répondent pas, vous pouvez revenir à l’appel externe en
appuyant à nouveau sur la touche
ou vous serez automatiquement reconnecté à l’appel
externe après 30 secondes.
Conférence téléphonique
Pour définir une conférence à trois entre la base, un combiné et un appel externe (ou deux
combinés et un appel externe) :
Depuis la base
Si vous passez ou répondez à un appel externe par la base, appuyez sur la touche INT et
saisissez avec le clavier le numéro du combiné auquel vous souhaitez vous connecter.
L’affichage indique alors le nom du combiné que vous avez saisi et le combiné sonne. (si un seul
combiné est enregistré avec une base, appuyez simplement sur la touche INT)
Une fois que le combiné souhaité répond à l’appel, appuyez sur la touche * (étoile) sur le clavier
de la base, la base et le combiné sans fil sont alors connectés à l’appel externe.
En raccrochant la base ou le combiné, l’autre sera toujours connecté à l’appel externe.
Depuis le combiné
Passez ou répondez à un appel externe avec un combiné (par exemple CB1)
Appuyez sur la touche
, puis saisissez le numéro d’un autre combiné (ou saisissez « 0 » pour
la base), l’appel externe est alors mis en attente. Si un seul combiné est enregistré avec une
Содержание ideus ITCOMBO100
Страница 2: ......
Страница 6: ...ES GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 6 Funciones del teclado ...
Страница 8: ...ES GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 8 ...
Страница 10: ...ES GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 10 Mapa de caracteres de los teclados ...
Страница 22: ...ES GUÍA DE USUARIO ITCOMBO100 22 Distributed by ...
Страница 23: ...USER GUIDE ENGLISH ITCOMBO100 ...
Страница 26: ...EN USER GUIDE 26 ITCOMBO100 ...
Страница 29: ...USER GUIDE EN 29 ITCOMBO100 ...
Страница 31: ...USER GUIDE EN 31 ITCOMBO100 Input Method ...
Страница 48: ...EN USER GUIDE 48 ITCOMBO100 Distributed by ...
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ...GUÍA DE UTENTE PORTUGUÊS ITCOMBO100 ...
Страница 55: ...GUÍA DE UTENTE PT 55 ITCOMBO100 ...
Страница 58: ...PT GUÍA DE UTENTE 58 ITCOMBO100 ...
Страница 78: ......
Страница 79: ...GUIDE DE L UTILISATEUR FRANÇAIS ITCOMBO100 ...
Страница 80: ......
Страница 83: ...GUIDE DE L UTILISATEUR FR 83 ITCOMBO100 ...
Страница 86: ...FR GUIDE DE L UTILISATEUR 86 ITCOMBO100 ...
Страница 107: ...GUIDE DE L UTILISATEUR FR 107 ITCOMBO100 Distributed by ...
Страница 108: ......
Страница 109: ......