FONESTAR SCI-750 Скачать руководство пользователя страница 24

FR

- 24 -

MISE EN MARCHE DES MICROPHONES

Introduisez les piles ou batteries dans les microphones sans fil de table et allumez-les réalisant une presion 
longue du bouton rouge qui se trouve sur le latéral droit de la base du microphone.
L’écran indique plusieurs informations comme : le niveau de la batterie, le niveau de connexion sans fil, 
le volume du microphone, le canal de transmission de signal, ROOM où il est connecté et identifiant du 
microphone.
Le cercle lumineux du microphone restera allumé pendant que le microphone est activé.

Configuration du microphone

Il est nécessaire de vérifier que le ROOM et l'identifiant sont corrects dans les microphones et de sélectionner 
le mode de fonctionnement souhaité. En outre, le mod. 

SCI-760P

 permet également d'activer/désactiver les 

tonalités musicales associées à la priorité. 
Pour changer la configuration, avec le microphone complètement éteint, vous devez faire une pression 
longue sur le bouton d'alimentation rouge et le bouton MUTE simultanément. Vous pouvez ensuite appuyer 
sur les boutons VOL-/VOL+ pour modifier la valeur et sur MUTE pour enregistrer et passer au réglage 
suivant. Après avoir terminé le réglage, appuyez sur le bouton ON/OFF du microphone ou sur le bouton 
d'alimentation sur le côté pour quitter le mode de réglage.

ROOM 

: réglez cette valeur pour qu'elle corresponde à celle définie sur l'unité principale.

-  ID: tous les microphones du système doivent avoir un identifiant unique. Les microphones présidents 

peuvent avoir un ID de 0 à 9 et de A à F (16 valeurs au total), dans l'affichage à côté du mot CHAIR ; et 
les microphones délégués de 0 à 255 (256 valeurs au total), dans l'affichage à côté du mot UnitID.

CHIME

 (uniquement pour les microphones de président) : active ou désactive les tonalités musicales 

(CHIME). 

MODO DE FUNCIONAMIENTO

: LINK (par défaut) et FREE. 

 + 

LINK 

: le microphone communique avec l'unité principale pour demander l'activation/désactivation du 

microphone et c'est l'unité principale qui gère l'attribution des canaux de transmission.

 + 

FREE 

: le microphone peut être activé/désactivé à tout moment de la communication et l'utilisateur 

peut sélectionner le canal de transmission. Pour ce faire, avec le microphone désactivé, appuyez sur 
MUTE et le canal clignotera sur l'écran et à l'aide des boutons de volume VOL- et VOL+ vous pourrez 
modifier la valeur. CE MODE EST UTILISÉ UNIQUEMENT POUR LES TESTS.

CONSEILS POUR OBTENIR DE MEILLEURS RÉSULTATS

-  Utilisez les batteries/piles fournies ou les mêmes de rechange.
-  Éliminez les obstacles entre le récepteur et le transmisseur.
-  La distance entre le récepteur et le transmisseur ne doit pas être trop grande ni de moins de 3 m.
-  L’antenne du récepteur doit être éloignée des superficies métalliques.
-  La capsule du microphone doit se placer à 10 ou 15 cm de la bouche de la personne qui parle.
-  Le niveau de signal de sortie ne doit pas être trop élevé, sinon le signal se verra distorsionné. Par contre, 

si le signal de sortie est trop bas, le rapport signal/bruit baissera et le bruit augmentera. Pour ajuster le 
niveau de sortie à une valeur correcte, il faut ajuster le niveau du mélangeur à un niveau standard, com-
me par exemple 0 dB de gain et ajuster le volume de sortie du système de conférences, de manière que 
quand vous parlez par le microphne à un volume de voix élevé il n’y ait pas de distorsion.

-  Éteignez le microphone après utilisation, et si vous n’allez pas l’utiliser pendant une longue période alors 

retirez-lui la batterie.

Содержание SCI-750

Страница 1: ...760P SCI 770D WIRELESS CONFERENCE SYSTEM SISTEMA INAL MBRICO DE CONFERENCIAS SYST ME DE CONF RENCES SANS FIL SISTEMA SEM FIOS DE CONFER NCIAS INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO MODE D EMPLOI MANUAL...

Страница 2: ...one SCI 770D Wireless desktop delegate microphone Wireless desktop microphone UHF 610 665 MHz President microphone with priority and control over delegate microphones Information display Gooseneck mic...

Страница 3: ...8 5 6 7 8 9 RS 232 DATA RS 485 12 15 V DC 1 2 A 1 ANT DATA data antenna connector 2 DATA RS 485 connection for camera systems and remote control via RS 485 serial connection RJ 45 connector 3 Power s...

Страница 4: ...ode will not let any other delegate microphone be activated when the maximum number permitted by the mode has been reached until one of the active microphones has been deactivated This mode has 4 sub...

Страница 5: ...UCTOR GRABADOR The player of this conference equipment allows you to play any audio file either from a mobile device a USB memory stick or from other devices connected via USB cable such as computers...

Страница 6: ...phones between 0 and 255 256 values in total on the display next to the word UnitID CHIME chairman microphones only activate or deactivate chime tone OPERATING MODE LINK default and FREE LINK the micr...

Страница 7: ...s in hexadecimal and the functions to be performed COMMAND FUNCTION B0 01 XX Turn on microphone ID xx B0 00 XX Turn off microphone ID xx xx microphone ID RS 485 COMMUNICATION PROTOCOL 9 5 1 6 1 8 PIN...

Страница 8: ...airman 01 04 delegates CH transmitter channel 100 CS chairman start ID in hexadecimal CE chairman end ID in hexadecimal DS delegate start ID in hexadecimal DE delegate end ID in hexadecimal MD mode of...

Страница 9: ...QUENCY DATA B A FREQUENCY FREQUENCY 12 15 V DC 1 2 A CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RS 232 VIDEO CONTROL SYSTEM Cameras INSTRUCTIONS FOR THE USE OF MICROPHONES WITH BATTERIES These microph...

Страница 10: ...IC Wireless president microphone Priority and control over delegate microphones Information display Gooseneck microphone Automatic channel selection Data and audio transmission 60 m range in favourabl...

Страница 11: ...cr fonos SCI 760P Micr fono inal mbrico de sobremesa presidente SCI 770D Micr fono inal mbrico de sobremesa delegado Micr fono inal mbrico de sobremesa UHF 610 665 MHz Micr fono presidente con priorid...

Страница 12: ...ATA B A FREQUENCY FREQUENCY WIRELESS CONFERENCE SYSTEM SCI 750 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 1 2 10 11 12 13 14 15 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 RS 232 DATA RS 485 12 15 V DC 1 2 A 1 ANT...

Страница 13: ...para indicar el n mero m ximo de micr fonos de delegado que pueden permanecer activos a la vez 1MAX FIFO 2MAX FIFO 3MAX FIFO y 4MAX FIFO Si el modo seleccionado es el 2MAX FIFO cuando haya 2 micr fono...

Страница 14: ...s de configuraci n pulsando SET y el bot n w Para desbloquear estos botones pulse SET y el bot n s Reproductor grabador El reproductor de este equipo de conferencia le permite reproducir cualquier arc...

Страница 15: ...HAIR y los micr fonos de delegado entre 0 y 255 256 valores en total en la pantalla se nuestra junto a la palabra UnitID CHIME s lo micr fonos de presidente activar o desactivar tonos musicales CHIME...

Страница 16: ...comandos en hexadecimal y las funciones a realizar COMANDO FUNCI N B0 01 XX Encender el micr fono ID xx B0 00 XX Apagar el micr fono ID xx xx ID del micr fono PROTOCOLO DE COMUNICACI N RS 485 9 5 1 6...

Страница 17: ...dente 01 04 delegados CH canal transmisor 100 CS ID de inicio de presidente en hexadecimal CE ID de fin de presidente en hexadecimal DS ID de inicio de delegado en hexadecimal DE ID de fin de delegado...

Страница 18: ...preparado con las conexiones adecuadas para el uso de bater as recargables En el caso de preferir el uso de pilas debe reemplazar una de las conexiones situadas dentro del portapilas En la imagen sig...

Страница 19: ...cr fono inal mbrico presidente Prioridad y control sobre micr fonos delegados Pantalla de informaci n Micr fono de flexo Selecci n autom tica del canal Transmisi n de datos y audio Alcance 60 m en con...

Страница 20: ...es SCI 760P Microphone sans fil de bureau pr sident SCI 770D Microphone sans fil de bureau d l gu Microphone sans fil de bureau UHF 610 665 MHz Microphone pr sident avec priorit et contr le sur les mi...

Страница 21: ...CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 1 2 10 11 12 13 14 15 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 RS 232 DATA RS 485 12 15 V DC 1 2 A 1 ANT DATA connecteur d antenne pour donn es 2 DATA RS 485 connexion...

Страница 22: ...mier ayant t activ se d sactive automatiquement LIMIT ce mode n autorise qu aucun autre microphone d l gu soit activ une fois le nombre maximum autoris par le mode choisi soit atteint jusqu ce qu un a...

Страница 23: ...autres dispositifs connect s par un c ble USB Il enregistre aussi dans une m moire USB l audio re u des microphones actifs durant une conf rence Pour naviguer dans les menus utilisez les boutons et p...

Страница 24: ...eurs au total dans l affichage c t du mot UnitID CHIME uniquement pour les microphones de pr sident active ou d sactive les tonalit s musicales CHIME MODO DE FUNCIONAMIENTO LINK par d faut et FREE LIN...

Страница 25: ...en hexad cimal et les fonctions ex cuter COMMANDE FONCTION B0 01 XX Mise en marche du microphone ID xx B0 00 XX D sactiver le microphone ID xx XX ID du microphone PROTOCOLE DE COMMUNICATION RS 485 9...

Страница 26: ...nal SCI 750 00 pr sident 01 04 d l gu s CH canal de l metteur 100 CS ID de d part du pr sident en hexad cimal CE ID de fin de pr sidence en hexad cimal DS ID de d part du d l gu en hexad cimal DE ID d...

Страница 27: ...t pr par avec les connexions ad quates pour l usage de batteries rechargeables Dans le cas o vous pr f rez l usage de piles vous devez remplacer une des connexions plac es dans le compartiement piles...

Страница 28: ...ans fil pr sident Priorit et contr le sur les microphones d l gu s cran d information Microphone col de cygne S lection automatique du canal Transmission des donn es et de l audio Port e juaqu 60 m so...

Страница 29: ...ntre a central e os microfones SCI 760P Microfone sem fios de mesa presidente SCI 770D Microfone sem fios de mesa delegado Microfone sem fios de mesa UHF 610 665 MHz Microfone presidente com prioridad...

Страница 30: ...A FREQUENCY FREQUENCY WIRELESS CONFERENCE SYSTEM SCI 750 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 1 2 10 11 12 13 14 15 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 RS 232 DATA RS 485 12 15 V DC 1 2 A 1 ANT DATA...

Страница 31: ...os para indicar o n mero m ximo de microfones de delegado que podem permanecer ativos em simult neo 1MAX FIFO 2MAX FIFO 3MAXFIFO e 4MAX FIFO Se o modo selecionado for o 2MAX FIFO se houver 2 microfone...

Страница 32: ...Para desbloquear estes bot es pressione SET e o bot o s REPRODUTOR GRAVADOR O reprodutor deste equipamento de confer ncia permite reproduzir qualquer ficheiro de udio a partir de um dispositivo m vel...

Страница 33: ...ofones delegados de 0 a 255 256 valores no total no visor ao lado da palavra UnitID CHIME apenas microfones de presidente activar ou desactivar os tons musicais CHIME MODELO OPERACIONAL LINK por defei...

Страница 34: ...a os comandos em hexadecimal e as fun es a executar COMANDO FUN O B0 01 XX Ligar o microfone ID xx B0 00 XX Desligar o microfone ID xx xx ID do Microfone PROTOCOLO DE COMUNICA O RS 485 9 5 1 6 1 8 PIN...

Страница 35: ...750 00 presidente 01 04 delegados CH canal transmissor 100 CS ID de in cio de presidente em hexadecimal CE ID de fim de presidente em hexadecimal DS ID de in cio de delegado em hexadecimal DE ID de fi...

Страница 36: ...ido com as liga es adequadas para a utiliza o de baterias recarreg veis Caso prefira utilizar pilhas deve substituir uma das liga es que existem dentro do compartimento de pilhas Na imagem seguinte in...

Страница 37: ...residente Prioridadeecontrolosobremicrofones delegados Ecr de informa o Microfone com tubo flex vel Sele o de canal autom tica Transmiss o de dados e udio Alcance de 60 m em condi es favor veis Microf...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...www fonestar com...

Отзывы: