FONESTAR RDS-585WHD Скачать руководство пользователя страница 30

DESCRIPTION 

-

Récepteur satellite HD. 

-

DVB-S2/MPEG-4/MPEG-2. 

-

Formats de sortie HD: 1080p, 1080i, 720p, 576p et 480p. 

-

Vidéoenregistreur personnel (PVR avec fonction time shift). 

-

Reproducteur multimédia. 

-

Port USB 2.0. 

-

Wi-Fi et éthernet. 

-

Applications web. 

-

DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS). 

-

Menu multilangue. 

-

Format de l’écran 4:3 et 16:9.  

-

Guide électronique de programmes (EPG). 

-

Recherche automatique et manuel. 

-

Mise à jour du logiciel par USB. 

-

Télécommande. 

 

CONTRÔLES ET FONCTIONS 

FAÇADE 

 

 
 
 

 

 

 

 

1.- 

q

: outon pour la mise en marche/arrêt du récepteur. 

2.- 

: affiche le menu principal sur l’écran. 

3.-

OK :

 touche de confirmation. 

4.-

w

/

: boutons pour changer de canal.  

5.-

+/- : 

boutons de réglages du volume.  

 

FACE ARRIÈRE

 

 

 

 
 

 

 

 

6.-

VIDEO 

: sortie de vidéo composé, connecteur RCA. 

7.-

AUDIO L/R :

 sortie de l’audio stéréo, connecteurs 2 x RCA. 

8.-

LNB IN 

: entrée au syntoniseur du signal de la parabole (LNB). Connecteur F femelle. 

9.-

ETHERNET

 : connexion au réseau de zone locale, connecteur RJ-45. 

10.-

ANT : 

antenne Wi-Fi. 

 

11.-

HDMI : 

sortie de l’audio et de vidéo de haute définition (HD) pour la connexion à un téléviseur avec 

entrée numérique. Résolution de sortie sélectionnable par menu. 

12.-

USB 

: port USB pour la connexion de dispositifs de stockage USB et poour la mise à jour du logiciel. 

13.- Entrée de l’alimentation pour l’adaptateur de courant fournis. 
 

REMARQUE 

: débranchez l’adaptateur de courant quand l’appareil ne sera pas utilisé durtant une logne 

période. 

- 30 -

FR

RDS-585WHD_MANUAL_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20201119-2020.qxp_Maquetación 1  19/11/20  12:24  Página 30

Содержание RDS-585WHD

Страница 1: ...RECEPTOR SAT LITE HD RECEPTEUR SAT LLITE HD RECETOR SAT LITE HD INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRU OES RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maqu...

Страница 2: ...channel 5 volume adjustment buttons REAR PANEL 6 VIDEO composite video output RCA connector 7 AUDIO L R stereo audio output 2 x RCA connectors 8 LNB IN parabolic aerial signal tuner input LNB Female...

Страница 3: ...the zoom of the selected image 17 OPTION accesses the options menu 18 INFO displays current channel information 19 FAV displays favourite channel list 20 w s changes to the next or previous channel mo...

Страница 4: ...the parabollic aerial and point it towards the satellite 2 Connect the aerial to the receiver 3 Connect the receiver to the TV according to the connection which best suits your needs 4 Once the connec...

Страница 5: ...ancel the installation process select the Cancel option In this case or if no channel has been tuned the message No channel found will appear on the screen If no channel has been tuned check the aeria...

Страница 6: ...ype of monitor and full screen signal VIDEO ADJUSTMENT Allows the following parameters to be con gurated brightness contrast saturation and tone TIME CONFIGURATION Allows the date and time to be con g...

Страница 7: ...king and tuning of channels with a password to be activated to prevent children having acces to certain channels The default password is 0000 It can be changed for a new one in this menu ABOUT THE REC...

Страница 8: ...emote control to select the following options AERIAL CONFIGURATION Allows satellite data and LNB information to be con gurated for automatic manual and blind channel searches Use the arrow buttons and...

Страница 9: ...AUTOMATIC SEARCH MANUAL SEARCH BLIND SEARCH 9 EN RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 9...

Страница 10: ...ions for the aerial driver select the name of the satellite aerial movement etc DEFAULT SETTINGS Allows satellite receiver to be restored to the default settings 10 EN RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _...

Страница 11: ...he channels The channels can be sorted alphabetically by satellite open coded channels etc Select the required option and press the OK button to con rm Press the blue button to delete the selected cha...

Страница 12: ...ed in the storage device connected to the device s USB port It also allows other options to be selected such as the ebook reader games recording management etc During playback use can be made of the f...

Страница 13: ...emote control to see the list of TV or radio channels Use the arrow buttons and the colour buttons to access the different channel list options ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE EPG Press the EPG button on t...

Страница 14: ...mage to be enlarged Press the ZOOM button on the remote control and then the OK button to enlarge the selected area with the frame AUDIO This function allows the audio con guration to be selected Pres...

Страница 15: ...s available at the following internet address fonestar com ES RDS 585WHD RDS 585WHD CHARACTERISTICS DVB S2 HD satellite receiver DVB S2 MPEG 4 MPEG 2 HD output formats 1080p 1080i 720p 576p and 480p P...

Страница 16: ...ceptor sat lte PANEL POSTERIOR 6 VIDEO salida de v deo compuesto conector RCA 7 AUDIO L R salida de audio est reo conectores 2 x RCA 8 LNB IN entrada al sintonizador de la se al de antena parab lica L...

Страница 17: ...stra el teletexto 16 ZOOM aumenta disminuye el zoom de la imagen seleccionada 17 OPTION accede al men de opciones 18 INFO muestra informaci n del canal actual 19 FAV muestra la lista de canales favori...

Страница 18: ...ale la antena parab lica y ori ntela hacia el sat lite 2 Conecte la antena al receptor 3 Conecte el receptor al TV seg n la conexi n que mejor se adapte a sus exigencias 4 Una vez realizadas las conex...

Страница 19: ...e instalaci n seleccione la opci n Cancelar En este caso o si no se ha sintonizado ning n canal aparecer en pantalla el mensaje No se encontr ning n canal Si no se ha sintonizado ning n canal revise l...

Страница 20: ...HD tipo de monitor y se al pantalla completa AJUSTE DE V DEO Permite con gurar los siguientes par metros brillo contraste saturaci n y tono CONFIGURACI N HORA Permite con gurar la fecha y hora del re...

Страница 21: ...queo de canales y sintonizaci n de canales con contrase a para prevenir el acceso de los ni os a determinados canales La contrase a por defecto es 0000 Puede cambiarla por una nueva en este men SOBRE...

Страница 22: ...para seleccionar las opciones siguientes CONFIGURACI N DE ANTENA Permite con gurar los datos del sat lite y la informaci n LNB para las b squedas autom tica manual y ciega de canales Utilice los boto...

Страница 23: ...B SQUEDA AUTOM TICA B SQUEDA MANUAL B SQUEDA CIEGA 23 ES RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 23...

Страница 24: ...el motor de la antena seleccionar el nombre del sat lite movimiento de la antena etc VALORES DE F BRICA Permite resetear el receptor sat lite a los valores de f brica 24 ES RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_F...

Страница 25: ...uede ordenar los canales alfab ticamente por sat lite canales en abierto codi cados etc Seleccione la opci n deseada y pulse el bot n OK para con rmar Presione el bot n azul para borrar el canal selec...

Страница 26: ...n el dispositivo de almacenamiento conectado al puerto USB del equipo Tambi n permite seleccionar otras opciones como lector de eBook juegos gestionar las grabaciones etc Durante la reproducci n podr...

Страница 27: ...para visualizar la lista de canales de TV o radio Utilice los botones de desplazamiento y las teclas de colores para acceder a las diferentes opciones de la lista de canales GU A ELECTR NICA DE PROGRA...

Страница 28: ...r una imagen Pulse el bot n ZOOM del mando a distancia y despu s el bot n OK para agrandar la zona seleccionada con el marco AUDIO Esta funci n permite seleccionar la con guraci n de audio Pulse el bo...

Страница 29: ...sponible en la direcci n Internet siguiente fonestar com ES RDS 585WHD RDS 585WHD CARACTER STICAS Receptor sat lite DVB S2 HD DVB S2 MPEG 4 MPEG 2 Formatos de salida HD 1080p 1080i 720p 576p y 480p Vi...

Страница 30: ...ages du volume FACE ARRI RE 6 VIDEO sortie de vid o compos connecteur RCA 7 AUDIO L R sortie de l audio st r o connecteurs 2 x RCA 8 LNB IN entr e au syntoniseur du signal de la parabole LNB Connecteu...

Страница 31: ...M augmente diminue le zoom de l image s lectionn e 17 OPTION acc s au menu options 18 INFO af che les informations sur le canal an cours 19 FAV af che la liste des canaux favoris 20 w s Change au cana...

Страница 32: ...ments 1 Votre parabole doit tre intall e et orient e sur le satellite 2 Raccordez l antenne au r cepteur 3 Connectez le r cepteur la TV selon la connexion qui s adapte le mieux vos besoins 4 Une fois...

Страница 33: ...our annuler les proc s d installation s lectionner l option Cancelar Si aucune cha ne n a t s lectionn e le message No se encontr ning n canal aucune cha ne trouv e Aucune cha ne suntonis e v ri ez la...

Страница 34: ...ilangue de l audio ou de rappel R GLAGE DE VID O Permet de con gurer les param tres suivants clat contraste saturation et ton CONFIGURATION DES R GLAGES DE L HEURE Permet de con gurer la date et l heu...

Страница 35: ...le blocage des cha nes et la syntonisation des canaux avec mot de passe pour pr voir l acc s des enfants certaines cha nes Le mot de passe par d faut est 0000 Vous pouvez le changez par un nouveau sur...

Страница 36: ...mmande pour s lectionner les options suivantes CONFIGURATION DE L ANTENNE Permet de con gurer les donn es du satellite et l information LNB pour les recherches automatiques manuelles et aveugles des c...

Страница 37: ...RECHERCHE AUTOMATIQUE RECHERCHE MANUELLE RECHERCHE AVEUGLE 37 FR RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 37...

Страница 38: ...our le moteur de l antenne s lectionner le nom du satellite mouvement de l antenne etc PARAM TRES USINE Permet de recon gurer votre terminal avec les param tres usine 38 FR RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR...

Страница 39: ...cha nes Par ordre alphab tique par sat llite par canaux ouverts codi s etc S lectionnez l option souhait e et appuyez sur le bouton OK pour con rmer Appuyez sur le bouton bleu pour effacer le canal s...

Страница 40: ...ns le dispositif de stockage connect au port USB de l appareil Vous pouvez aussi s lectionner d autres options tel que le lecteur de e book les enregistrement etc Durant la reproduction vous pourrez u...

Страница 41: ...r visionner la liste de cha nes de TV ou radio Utilisez les boutons de d placement et les touches de couleurs pour acc der aux diff rentes options de la liste des cha nes GU DES LECTRONIQUES DE PROGRA...

Страница 42: ...e une image Appuyez sur le bouton ZOOM de la t l commande puis appuyez sur OK pour augmenter la zone s lectionn e avec le cadre AUDIO Cette fonction permet de s lectionner la con guration Appuyez sur...

Страница 43: ...resse internet suivante fonestar com ES RDS 585WHD RDS 585WHD CARACT RISTIQUES Recepteur sat llite DVB S2 HD DVB S2 MPEG 4 MPEG 2 Formats de sortie HD 1080p 1080i 720p 576p et 480p Magn toscope PVR av...

Страница 44: ...do recetor sat lite PAINEL POSTERIOR 6 VIDEO sa da de v deo composto conetor RCA 7 AUDIO L R sa da de udio est reo conetores 2 x RCA 8 LNB IN entrada no sintonizador do sinal de antena parab lica LNB...

Страница 45: ...texto 16 ZOOM aumenta diminui o zoom da imagem selecionada 17 OPTION acede ao menu de op es 18 INFO apresenta informa o do canal atual 19 FAV apresenta a lista de canais favoritos 20 w s muda para o c...

Страница 46: ...le a antena parab lica e coloque a orientada para o sat lite 2 Ligue a antena ao recetor 3 Ligue o recetor TV segundo a liga o que melhor se adapte s suas exig nciass 4 Ap s realizar as liga es segund...

Страница 47: ...ocesso de instala o selecione a op o Cancelar Neste caso ou se nenhum canal car sintonizado ir aparecer no ecr a mensagem Nenhum canal encontrado Se n o for sintonizado nenhum canal veri que a liga o...

Страница 48: ...HD tipo de monitor e sinal ecr completo AJUSTAR V DEO Permite con gurar os seguintes par metros brilho contraste satura o e tom CONFIGURAR HORA Permite con gurar a data e hora do recetor 48 PT RDS 58...

Страница 49: ...de canais e sintoniza o de canais com palavra passe para evitar o acesso de crian as a determinados canais A palavra passe prede nida 0000 Pode alterar para uma nova palavra passe neste menu SOBRE O...

Страница 50: ...st ncia para selecionar as op es seguintes CONFIGURAR ANTENA Permite con gurar os dados do sat lite e a informa o LNB para as pesquisas autom tica manual e aleat ria de canais Use os bot es de navega...

Страница 51: ...PESQUISA AUTOM TICA PESQUISA MANUAL PESQUISA ALEAT RIA 51 PT RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 51...

Страница 52: ...ra o motor da antena selecionar o nome do sat lite movimento da antena etc DEFINI ES DE ORIGEM Permite fazer reset ao recetor sat lite para de ni es de origem 52 PT RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c...

Страница 53: ...s canais Pode organizar os canais por ordem alfab tica por sat lite canais abertos codi cados etc Selecione a op o desejada e pressione em OK para con rmar Pressione o bot o azul para apagar o canal s...

Страница 54: ...contidas no dispositivo de armazenamento ligado porta USB do equipamento Tamb m permite selecionar outras op es como leitor de eBook jogos gerir as grava es etc Durante a reprodu o poder usar as fun...

Страница 55: ...bot o OK do comando dist ncia para visualizar a lista de canais de TV ou r dio Use os bot es de navega o e as teclas de cores para aceder s diferentes op es da lista de canais GUIA ELETR NICO DE PROGR...

Страница 56: ...aumentar uma imagem Pressione o bot o ZOOM do comando dist ncia e depois o bot o OK para aumentar a zona selecionada com a marca o UDIO Esta fun o permite selecionar as de ni es de udio Pressione o b...

Страница 57: ...no seguinte endere o de internet fonestar com ES RDS 585WHD RDS 585WHD CARACTER STICAS Recetor sat lite DVB S2 HD DVB S2 MPEG 4 MPEG 2 Formatos de sa da HD 1080p 1080i 720p 576p e 480p Gravador de v d...

Страница 58: ...58 RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 58...

Страница 59: ...59 RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 59...

Страница 60: ...www fonestar com RDS 585WHD_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20201119 2020 qxp_Maquetaci n 1 19 11 20 12 24 P gina 60...

Отзывы: